Lokesh Bhardwaj Law Offices ← প্র্যাকটিসের সব ক্ষেত্র

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি পৃষ্ঠার অনুবাদ। দুইয়ের মধ্যে কোনো অমিল থাকলে ইংরেজি পাঠই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি পৃষ্ঠাটি পড়ুন

Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
প্র্যাকটিসের ক্ষেত্র

AI, কপিরাইট এবং AI যা তৈরি করে তার মালিকানা

দুটি প্রশ্ন প্রধান: অন্যের কাজ দিয়ে কি মডেলকে প্রশিক্ষণ দেওয়া যায়, এবং মডেল যা তৈরি করে তার মালিক কে? দুটি বিষয়েই ভারতীয় আইন গড়ে উঠছে।

প্রশিক্ষণের ইনপুট, মানুষের অবদান, রচয়িতা, লাইসেন্স বা হস্তান্তর, বিরোধ।
AI যা তৈরি করে তার মালিক কে?

সংক্ষেপে

যে শব্দগুলি আপনি শুনবেন

রচয়িতা ও মালিক (Author and owner)
আইনে স্বীকৃত স্রষ্টা, এবং যে ব্যক্তির হাতে অধিকার আছে।
মৌলিকতা (Originality)
কপিরাইট সুরক্ষা পাওয়ার ন্যূনতম মাপকাঠি।
কম্পিউটারে তৈরি কাজ (Computer-generated work)
কপিরাইট আইন সেই ব্যক্তিকেই কাজটির রচয়িতা গণ্য করে, যিনি কাজটি তৈরি করান। মূলত AI-তৈরি আউটপুটের ক্ষেত্রে এটি কীভাবে প্রযোজ্য, তা এখনও নিষ্পন্ন হয়নি।
ন্যায্য ব্যবহার (Fair dealing)
সীমিত অনুমোদিত ব্যবহার, যেমন গবেষণা, পর্যালোচনা ও সংবাদ পরিবেশন।
লাইসেন্স ও হস্তান্তর (Licence and assignment)
ব্যবহারের অনুমতি, এবং মালিকানার হস্তান্তর।
কপিরাইটযুক্ত কাজ দিয়ে প্রশিক্ষণ (Training on copyrighted works)
একটি বিতর্কিত প্রশ্ন, যা নিয়ে দিল্লি হাই কোর্টে মামলা চলছে।

বিশদে

ধাপ 1: কী সুরক্ষিত তা জানুন

কপিরাইট মৌলিক সাহিত্য, শিল্প, সংগীত ও নাট্য রচনা, চলচ্চিত্র, শব্দ রেকর্ডিং ও কম্পিউটার প্রোগ্রামকে সুরক্ষা দেয়। তথ্য ও ধারণা সুরক্ষিত নয়; সুরক্ষিত তাদের প্রকাশ।

ধাপ 2: প্রশিক্ষণ

ANI মামলার বিচারে নিষ্পত্তি না হওয়া পর্যন্ত প্রশিক্ষণ নিয়ে অবস্থানটি একটি আদালতের অন্তর্বর্তী মত মাত্র। কোম্পানিগুলির উচিত:

বিষয়বস্তুর মালিকদের উচিত কী নেওয়া হয়েছে এবং আউটপুটে তা কীভাবে দেখা যাচ্ছে, তা লিখে রাখা।

ধাপ 3: আউটপুট ও মালিকানা

যেখানে একজন মানুষ সৃজনশীল সিদ্ধান্তগুলি নেন এবং AI-কে টুল হিসেবে ব্যবহার করেন, সেখানে সেই ব্যক্তির অবদান সুরক্ষিত হতে পারে। আউটপুট মূলত যন্ত্রের তৈরি হলে সুরক্ষা অনিশ্চিত। গ্রাহক, কর্মী ও ফ্রিল্যান্সারদের সঙ্গে চুক্তিতে বলা উচিত আউটপুটের মালিক কে এবং প্রতিটি পক্ষ তা দিয়ে কী করতে পারে।

ধাপ 4: অধিকার বলবৎ করা

যে ব্যবসার বিষয়বস্তু নকল হয়েছে, তার প্রতিকারের মধ্যে আছে:

মানুষ যে প্রশ্নগুলি করেন

ভারতে কপিরাইটযুক্ত উপাদান দিয়ে AI মডেল প্রশিক্ষণ দেওয়া কি বৈধ?

এখনও নিষ্পত্তি হয়নি। জুলাই 2026-এ দিল্লি হাই কোর্ট অন্তর্বর্তী নিষেধাজ্ঞা দিতে অস্বীকার করেছে, কিন্তু মূল মামলা এবং সেই অস্বীকারের বিরুদ্ধে আপিল বিচারাধীন।

আমাদের কর্মীরা AI টুল দিয়ে যে ছবি বা লেখা তৈরি করেন, তার মালিক কে?

তা নির্ভর করে মানুষের অবদান এবং টুলটির শর্তাবলির ওপর। আপনার চুক্তিগুলিতে অবস্থানটি স্পষ্ট বলা উচিত।

আমরা কি আমাদের AI সিস্টেমের পেটেন্ট নিতে পারি?

সম্ভবত, যদি তা কেবল একটি কম্পিউটার প্রোগ্রাম per se (computer programme per se) না হয় এবং নতুনত্ব, উদ্ভাবনী ধাপ ও শিল্পে প্রয়োগযোগ্যতার পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হয়।

এই উত্তরগুলি শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ; কোনো নির্দিষ্ট মামলা বা বিষয়ে এগুলি আইনি পরামর্শ নয়।

দায়িত্ব অর্পণ

গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের প্রাপ্য খুঁটিয়ে পড়া ব্রিফ।

সাক্ষাৎ-বৈঠক হয় আগে থেকে সময় নিয়ে, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ঠিকানায়। চিঠিপত্র প্রধান আইনজীবী নিজে পড়েন।

দায়বর্জন বিবৃতি কার্যালয় কোন কোন ক্ষেত্রে কাজ গ্রহণ করে, এই পৃষ্ঠায় তার বর্ণনা আছে; এটি তথ্যমূলক, বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules), অধ্যায় II, অংশ VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত, এবং এটি বিজ্ঞাপন বা কাজ চাওয়ার আবেদন নয়। এখানকার কোনো কিছুই আইনি পরামর্শ নয়, এবং এটি পড়লে আইনজীবী ও মক্কেলের কোনো সম্পর্ক তৈরি হয় না।

এই পৃষ্ঠায় বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules) অনুযায়ী অনুমোদিত সীমার মধ্যে Lokesh Bhardwaj Law Offices-এর কাজ সম্পর্কে সাধারণ তথ্য দেওয়া হয়েছে। এটি আইনি পরামর্শ নয়, এবং এর ফলে কোনো অ্যাডভোকেট-মক্কেল সম্পর্ক তৈরি হয় না। LBLO কোনো বিষয়ে কাজ করে কেবল লিখিতভাবে সম্মত দায়িত্ব অর্পণের ভিত্তিতে।

14/11/2026 তারিখে প্রচলিত আইন অনুযায়ী।

WhatsApp