L'IA, le droit d'auteur et la propriété de ce que produit l'IA
Deux questions dominent : un modèle peut-il être entraîné sur les œuvres d'autrui, et à qui appartient ce que le modèle produit ? Le droit indien est en construction sur ces deux points.
En bref
- L'entraînement sur des œuvres protégées.
- Dans l'affaire ANI Media Pvt. Ltd. v. Open AI OpCo LLC, CS(COMM) 1028/2024, la Haute Cour de Delhi, par son jugement du 24/07/2026, a rejeté la demande d'injonction provisoire présentée par ANI contre OpenAI.
- Elle s'est déclarée compétente, alors même que l'entraînement avait eu lieu sur des serveurs situés à l'étranger.
- Elle a estimé, à première vue (prima facie), que le stockage des œuvres aux fins d'entraînement relevait de l'usage loyal (fair dealing).
- Il ne s'agit que d'une appréciation provisoire. L'action est pendante, et la question sera tranchée au fond. L'appel d'ANI contre le jugement est pendant devant une formation de deux juges (Division Bench) de la Haute Cour.
- Les productions. Dans le même jugement, la Cour a constaté, au stade provisoire, qu'ANI n'avait pas démontré que ChatGPT avait mémorisé et reproduit ses œuvres.
- À qui appartiennent les productions de l'IA. Le droit d'auteur indien protège les œuvres d'auteurs humains. La question de savoir si, et dans quelle mesure, une production générée principalement par l'IA est protégée, et à qui elle appartient, n'est pas tranchée. Les contrats doivent la répartir expressément.
- Brevets. Les inventions liées à l'IA ne peuvent être brevetées que si elles satisfont aux critères de brevetabilité. Les programmes d'ordinateur per se sont exclus.
- Secrets d'affaires. Les modèles, les poids, les requêtes (prompts) et les jeux de données sont couramment protégés en tant qu'informations confidentielles par voie contractuelle.
- Que faire :
- consigner les sources des données d'entraînement et leurs licences ;
- répartir dans les contrats la propriété des productions ;
- protéger les modèles et les données par la confidentialité ;
- documenter l'apport créatif humain lorsque la protection importe.
Les termes que vous entendrez
- Auteur et titulaire des droits
- le créateur reconnu par la loi, et la personne qui détient les droits.
- Originalité
- le seuil de la protection par le droit d'auteur.
- Œuvre générée par ordinateur (computer-generated work)
- la loi sur le droit d'auteur (Copyright Act) considère comme auteur la personne qui fait créer l'œuvre. La manière dont cette règle s'applique aux productions générées principalement par l'IA n'est pas tranchée.
- Utilisation loyale (fair dealing)
- des usages autorisés limités, comme la recherche, la critique et le compte rendu d'actualité.
- Licence et cession
- l'autorisation d'utiliser, et le transfert de la propriété.
- Entraînement sur des œuvres protégées
- une question controversée, portée en justice devant la Haute Cour de Delhi.
En détail
Étape 1 : savoir ce qui est protégé
Le droit d'auteur protège les œuvres originales littéraires, artistiques, musicales et dramatiques, les films, les enregistrements sonores et les programmes d'ordinateur. Les faits et les idées ne sont pas protégés ; leur expression l'est.
Étape 2 : l'entraînement
Tant que l'affaire ANI n'est pas jugée au fond, la position sur l'entraînement n'est que l'appréciation provisoire d'une juridiction. Les sociétés ont intérêt à :
- privilégier les données sous licence ou dont l'usage est autorisé ;
- respecter les refus exprimés (opt-outs) et les conditions des sites ;
- conserver la trace de ce qui a été utilisé et sur quel fondement.
Les titulaires de contenus ont intérêt à consigner ce qui a été pris et la manière dont cela apparaît dans les productions.
Étape 3 : productions et propriété
Lorsqu'une personne fait les choix créatifs et utilise l'IA comme un outil, son apport peut être protégé. Lorsque la production est en grande partie générée par la machine, la protection est incertaine. Les contrats avec les clients, les salariés et les indépendants doivent préciser à qui appartiennent les productions et ce que chaque partie peut en faire.
Étape 4 : faire valoir ses droits
Pour une entreprise dont le contenu est copié, les recours comprennent :
- une mise en demeure ;
- une action en contrefaçon devant la chambre commerciale (Commercial Division) de la Haute Cour de Delhi ;
- des injonctions provisoires ;
- des demandes de retrait adressées aux plateformes.
Les questions que l'on pose
Est-il licite en Inde d'entraîner un modèle d'IA sur des contenus protégés par le droit d'auteur ?
La question n'est pas encore tranchée. La Haute Cour de Delhi a refusé une injonction provisoire en juillet 2026, mais l'action principale, ainsi qu'un appel contre ce refus, sont pendants.
À qui appartient une image ou un texte que notre personnel crée avec un outil d'IA ?
Cela dépend de l'apport humain et des conditions de l'outil. Vos contrats doivent préciser la situation.
Pouvons-nous breveter notre système d'IA ?
C'est possible, s'il est plus qu'un programme d'ordinateur per se (computer programme per se) et qu'il satisfait aux critères de nouveauté, d'activité inventive et d'application industrielle.
Ces réponses sont des résumés à visée éducative ; elles ne constituent pas un avis juridique sur une affaire particulière.
Une question sérieuse mérite un dossier lu.
Les consultations ont lieu sur rendez-vous au G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. L'avocat principal lit la correspondance.
Cette page donne des informations générales sur l'activité de Lokesh Bhardwaj Law Offices, dans les limites permises par les règles du Conseil du barreau de l'Inde (Bar Council of India Rules). Elle ne constitue pas un avis juridique et ne crée pas de relation entre avocat et client. LBLO n'intervient dans une affaire qu'en vertu d'un mandat convenu par écrit.
Droit en vigueur au 14/11/2026.
← Tous les domaines d'activité