IA, derechos de autor y titularidad de lo que produce la IA
Dos cuestiones dominan: ¿puede entrenarse un modelo con obras ajenas?, y ¿de quién es lo que produce el modelo? El derecho indio está en evolución en ambas.
En resumen
- El entrenamiento con obras protegidas.
- En ANI Media Pvt. Ltd. v. Open AI OpCo LLC, CS(COMM) 1028/2024, el Tribunal Superior de Delhi (Delhi High Court), mediante su sentencia de 24/07/2026, denegó la solicitud de ANI de una medida cautelar provisional contra OpenAI.
- Declaró que tenía competencia, aunque el entrenamiento se había realizado en servidores situados en el extranjero.
- Consideró, en una primera apreciación (prima facie), que almacenar las obras para el entrenamiento estaba comprendido en el uso legítimo (fair dealing).
- Se trata solo de una apreciación provisional. La demanda está pendiente, y la cuestión se decidirá en el juicio. La apelación de ANI contra la sentencia está pendiente ante una Sala de dos jueces (Division Bench) del Tribunal Superior.
- Resultados. En la misma sentencia el Tribunal consideró, en la fase provisional, que ANI no había demostrado que ChatGPT memorizara y reprodujera sus obras.
- De quién es lo que produce la IA. El derecho de autor indio protege las obras de autores humanos. No está resuelto si, y en qué medida, está protegido el resultado generado principalmente por IA, ni quién es su titular. Los contratos deben asignarlo expresamente.
- Patentes. Las invenciones relacionadas con la IA solo pueden patentarse cuando cumplen los requisitos de patentabilidad. Los programas de ordenador per se están excluidos.
- Secretos comerciales. Los modelos, los pesos, las instrucciones (prompts) y los conjuntos de datos suelen protegerse como información confidencial mediante contratos.
- Qué hacer:
- registrar las fuentes de los datos de entrenamiento y sus licencias;
- asignar en los contratos la titularidad de los resultados;
- proteger los modelos y los datos mediante la confidencialidad;
- documentar la contribución creativa humana cuando la protección importe.
Términos que oirá
- Autor y titular (author and owner)
- el creador reconocido por la ley y la persona que ostenta los derechos.
- Originalidad (originality)
- el umbral de la protección por derechos de autor.
- Obra generada por ordenador (computer-generated work)
- la Ley de Derechos de Autor (Copyright Act) considera autor a la persona que hace que la obra se cree. No está resuelto cómo se aplica esto a los resultados generados principalmente por IA.
- Uso legítimo (fair dealing)
- usos permitidos limitados, como la investigación, la crítica y la información.
- Licencia y cesión (licence and assignment)
- el permiso de uso y la transmisión de la titularidad.
- Entrenamiento con obras protegidas (training on copyrighted works)
- una cuestión controvertida, litigada ante el Tribunal Superior de Delhi.
En detalle
Paso 1: Saber qué está protegido
El derecho de autor protege las obras literarias, artísticas, musicales y dramáticas originales, las películas, las grabaciones sonoras y los programas de ordenador. Los hechos y las ideas no están protegidos; su expresión, sí.
Paso 2: El entrenamiento
Hasta que el caso ANI se decida en el juicio, la posición sobre el entrenamiento es la apreciación provisional de un tribunal. Las empresas deberían:
- preferir datos con licencia o cuyo uso esté permitido;
- respetar las exclusiones voluntarias (opt-outs) y las condiciones de los sitios web;
- llevar un registro de lo que se utilizó y con qué fundamento.
Los titulares de contenidos deben dejar constancia de lo que se tomó y de cómo aparece en los resultados.
Paso 3: Resultados y titularidad
Cuando una persona toma las decisiones creativas y utiliza la IA como herramienta, su contribución puede estar protegida. Cuando el resultado está generado en gran medida por la máquina, la protección es incierta. Los contratos con clientes, empleados y colaboradores independientes deben indicar quién es titular de los resultados y qué puede hacer cada parte con ellos.
Paso 4: Acciones
Para una empresa cuyo contenido se copia, los remedios incluyen:
- un requerimiento legal;
- una demanda por infracción ante la Sala de lo Comercial (Commercial Division) del Tribunal Superior de Delhi;
- medidas cautelares provisionales;
- solicitudes de retirada a las plataformas.
Preguntas habituales
¿Es legal en la India entrenar un modelo de IA con material protegido por derechos de autor?
Todavía no está resuelto. El Tribunal Superior de Delhi denegó una medida cautelar provisional en julio de 2026, pero la demanda principal, y una apelación contra esa denegación, están pendientes.
¿De quién es una imagen o un texto que nuestro personal crea con una herramienta de IA?
Depende de la contribución humana y de las condiciones de la herramienta. Sus contratos deben dejar clara la situación.
¿Podemos patentar nuestro sistema de IA?
Es posible, si es algo más que un programa de ordenador per se y cumple los requisitos de novedad, actividad inventiva y aplicación industrial.
Estas respuestas son resúmenes educativos; no constituyen asesoramiento jurídico sobre ningún asunto concreto.
Una cuestión seria merece un expediente leído.
Las reuniones se celebran con cita previa en G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. El titular del Despacho lee la correspondencia.
Esta página ofrece información general sobre el trabajo de Lokesh Bhardwaj Law Offices, conforme a lo permitido por las Normas del Consejo de la Abogacía de la India (Bar Council of India Rules). No es asesoramiento jurídico y no crea una relación entre abogado y cliente. LBLO actúa en un asunto únicamente en virtud de un encargo acordado por escrito.
Derecho vigente a 14/11/2026.
← Todas las áreas de práctica