Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Connaître la loi

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire cette page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Civil · Nuisances et bruit

Le bruit, les infiltrations d'eau ou les travaux de mon voisin me rendent la vie difficile. Quels sont les recours juridiques ?

Commencez par une plainte écrite et datée adressée au voisin et à l'association de résidents (RWA) ou à la copropriété. Pour de la musique forte ou des haut-parleurs, appelez la police au 112 : les haut-parleurs ne peuvent pas être utilisés entre 10 h du soir et 6 h du matin, et la limite en zone résidentielle est de 55 dB(A) le jour et de 45 dB(A) la nuit. Pour des infiltrations ou des dégâts, envoyez une mise en demeure écrite et, si elle reste sans suite, engagez une action civile en injonction et en dommages-intérêts.

Les plaintes pour bruit peuvent aussi être adressées au Sub-Divisional Magistrate (magistrat de subdivision) ou au Comité de contrôle de la pollution de Delhi (Delhi Pollution Control Committee). Le gouvernement peut assouplir la limite nocturne jusqu'à minuit pendant 15 jours de fête notifiés au plus par an. Lorsqu'une nuisance touche le public ou le quartier, l'Executive Magistrate (magistrat exécutif) peut en ordonner la suppression. Une construction non autorisée se signale à la Municipal Corporation of Delhi. Conservez des photographies et des vidéos datées, le rapport d'un plombier ou d'un ingénieur et les factures de réparation. Les tribunaux de Delhi renvoient couramment ces actions à leurs centres de médiation, où beaucoup se règlent à l'amiable.

Que faire, dans l'ordre

  1. Remettez une plainte écrite et datée au voisin et à l'association de résidents ou à la copropriété, et gardez-en une copie.
  2. Appelez la police au 112 pour de la musique forte ou des haut-parleurs, lesquels ne peuvent pas être utilisés entre 10 h du soir et 6 h du matin.
  3. Plaignez-vous du bruit au Sub-Divisional Magistrate ou au Comité de contrôle de la pollution de Delhi, et signalez une construction non autorisée à la Municipal Corporation of Delhi.
  4. Conservez des photographies et des vidéos datées, le rapport d'un plombier ou d'un ingénieur et les factures de réparation.
  5. Envoyez une mise en demeure écrite pour des infiltrations ou des dégâts et, si elle reste sans suite, engagez une action civile en injonction et en dommages-intérêts.

Dispositions applicables

Loi : règles 3, 5 et 7 et annexe du règlement de 2000 sur la réglementation et le contrôle de la pollution sonore (Noise Pollution (Regulation and Control) Rules, 2000) ; articles 270 et 292 de la Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023 (nuisance publique ; l'article 270 remplace l'article 268 de l'IPC) ; article 152 de la Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023 (ancien article 133 du CrPC) ; loi sur les recours spécifiques de 1963 (Specific Relief Act, 1963).

Dernière mise à jour : 17/10/2026.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 17/10/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, conformément aux règles du Bar Council of India, chapitre II, partie VI, règle 36. Elle ne constitue pas un avis juridique, ne crée pas de relation avocat-client et expose le droit tel qu'il est au 17/10/2026 pour Delhi, sauf indication contraire. Les délais de prescription, les frais, les seuils et les circulaires réglementaires changent ; vérifiez-les avant d'agir et prenez conseil sur votre situation personnelle.
WhatsApp