Lokesh Bhardwaj Law Offices → اعرف القانون

هذه الصفحة ترجمة لصفحة كُتبت بالإنجليزية. وإذا اختلف النصان، فالعبرة بالنص الإنجليزي. اقرأ هذه الصفحة بالإنجليزية

Lokesh Bhardwaj Law Offices · محامون ومستشارون قانونيون، نيودلهي · lokeshbhardwajlawoffices.com
العقارات · RERA، 2016

تأخر المطوّر العقاري في تسليم الحيازة. كيف أقدّم شكوى RERA وما الذي سأحصل عليه؟

قدّم شكوى بموجب المادة 31 على بوابة RERA في دلهي ضد مطوّر (promoter) مشروع مسجّل. وبموجب المادة 18 لك أن تنسحب وتسترد ما دفعته مع فائدة بالسعر المقرر، أو أن تستمر وتحصل على فائدة عن كل شهر تأخير حتى التسليم؛ أما التعويض فيُطالب به على حدة أمام موظف الفصل (Adjudicating Officer).

لجنة المستهلك جهة بديلة، والجهتان لا تستبعد إحداهما الأخرى، لكن اختر واحدة. والحيازة من دون شهادة إشغال (occupancy certificate) ليست حيازة قانونية. تحقق من رقم تسجيل المشروع على rera.delhi.gov.in قبل الحجز؛ فالمشاريع التي تزيد على 500 متر مربع أو ثماني وحدات يجب تسجيلها.

ما يجب فعله، بالترتيب

  1. تحقق من رقم تسجيل المشروع على rera.delhi.gov.in؛ فالشكوى تُقدَّم ضد مطوّر مشروع مسجّل.
  2. قرّر بموجب المادة 18 هل تنسحب وتسترد ما دفعته مع الفائدة، أم تستمر وتحصل على فائدة عن كل شهر تأخير حتى التسليم.
  3. قدّم الشكوى بموجب المادة 31 على بوابة RERA في دلهي.
  4. طالِب بالتعويض على حدة أمام موظف الفصل.
  5. اختر جهة واحدة، RERA أو لجنة المستهلك، ولا تعامل الحيازة من دون شهادة إشغال على أنها حيازة قانونية.

الأحكام القانونية الحاكمة

القانون: المواد 3 و11(4) و18 و19 و31 و71 من قانون العقارات (التنظيم والتطوير) لعام 2016 (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016). المقال الكامل: الكفة مائلة ضد المشتري. اقرأ المزيد: RERA ومنازعات المطور والمشتري.

آخر تحديث: 17/10/2026.

هذه الصفحة ملخص تثقيفي للقانون كما هو في 17/10/2026. وليست مشورة قانونية.

إخلاء مسؤولية تُنشر هذه الصفحة لأغراض التثقيف القانوني العام للجمهور، التزاماً بقواعد مجلس نقابة المحامين في الهند (Bar Council of India Rules)، الفصل II، الجزء VI، القاعدة 36. وهي ليست مشورة قانونية، ولا تنشئ علاقة بين محامٍ وموكل، وتعرض القانون كما هو في 17/10/2026 في دلهي ما لم يُذكر غير ذلك. ومدد التقادم والرسوم والحدود المالية والتعاميم التنظيمية تتغير؛ فتحقق منها قبل أن تتصرف، واطلب المشورة بشأن وقائعك أنت.
WhatsApp