Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Alle Tätigkeitsbereiche

Diese Seite ist die Übersetzung einer auf Englisch verfassten Seite. Wo beide voneinander abweichen, gilt der englische Text. Englische Seite lesen

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Rechtsanwälte und Rechtsberater, Neu-Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Tätigkeitsbereich · Geschäftstätigkeit in Indien

Büros, Werke und Grundstücke: Immobilien für ein Unternehmen in ausländischem Eigentum

Ein ausländisches Unternehmen braucht in Indien Räume. Diese Seite erklärt, wer in Indien Immobilien besitzen oder mieten darf und was zuerst zu prüfen ist.

Standort, Titelprüfung, Flächennutzung, Miete oder Kauf, Registrierung und Stempelsteuer.
Büros, Werke und Grundstücke

Kurz gefasst

Begriffe, die Sie hören werden

Pacht- und Volleigentum (Leasehold and freehold)
Nutzung für eine bestimmte Zeit oder volles Eigentum.
Zuteilung einer Industriefläche (Industrial plot allotment)
eine Überlassung durch eine Entwicklungsbehörde zu deren Bedingungen.
Nutzungsänderung (Change of land use, CLU)
die Erlaubnis, landwirtschaftliche Flächen für andere Zwecke zu nutzen.
Titelrecherche, Belastungsbescheinigung (Title search, encumbrance certificate)
die Geschichte des Eigentums und die Belastungen darauf.
Stempelsteuer und Registrierung (Stamp duty and registration)
fällig auf Kauf- und Mieturkunden.
Ausländisches Eigentum an unbeweglichen Sachen (Foreign ownership of immovable property)
unterliegt den Devisenvorschriften. Landwirtschaftliche Flächen sind in der Regel ausgeschlossen.

Im Einzelnen

Schritt 1: Den Rechtsträger für das Eigentum wählen

Bei den meisten ausländischen Gruppen hält oder mietet die indische Tochtergesellschaft die Immobilie. Eine Zweigniederlassung darf Immobilien nur für ihre zugelassene Tätigkeit erwerben. Der Rechtsträger wird festgelegt, bevor die Suche beginnt.

Schritt 2: Due Diligence

Der Titel wird anhand der Kette der Urkunden und der Grundbuch- und Registrierungsunterlagen (revenue and registration records) geprüft. Der vollständige Ablauf steht auf der Seite Titelprüfung und Due Diligence bei Immobilien.

Bei Gewerbe- und Industrieimmobilien prüfen Sie außerdem:

Schritt 3: Miete oder Kauf

Ein Mietvertrag regelt:

Ein Kauf beginnt mit einem Kaufvorvertrag (agreement to sell), und der Verkauf wird durch eine registrierte Kaufurkunde (sale deed) vollzogen.

Schritt 4: Stempelsteuer und Registrierung

Stempelsteuer und Registrierungsgebühren hängen vom Bundesstaat ab. Mietverträge über die gesetzliche Dauer hinaus müssen registriert werden. Ein nicht registrierter Mietvertrag, der hätte registriert werden müssen, kann den Mieter ungeschützt lassen.

Schritt 5: Nach dem Vollzug

Der neue Eigentümer oder Mieter wird in die Unterlagen der Kommune oder der Behörde eingetragen. Versorgungsanschlüsse werden umgeschrieben. Meldepflichten werden erfüllt.

Häufige Fehler

Fragen, die häufig gestellt werden

Darf unser Verbindungsbüro ein Büro kaufen?

Nein. Ein Verbindungsbüro darf keine unbeweglichen Sachen erwerben. Es darf Räume mieten.

Darf unsere indische Tochtergesellschaft landwirtschaftliche Flächen für ein Werk kaufen?

Landwirtschaftliche Flächen müssen nach dem Recht des Bundesstaates in der Regel in eine industrielle Nutzung umgewandelt werden. Für Unternehmen in ausländischem Eigentum gelten Beschränkungen bei landwirtschaftlichen Flächen. Das wird im Einzelfall geprüft.

Wie lange sollte ein Büromietvertrag laufen?

Das ist eine geschäftliche Frage, aber Mindestlaufzeit (lock-in), Verlängerung und Ausstiegsbedingungen sind ebenso wichtig wie die Dauer.

Diese Antworten sind Zusammenfassungen zur Information; sie sind keine Rechtsberatung in einer einzelnen Angelegenheit.

Mandatierung

Eine ernsthafte Frage verdient eine gelesene Akte.

Besprechungen finden nach Terminvereinbarung statt, in G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. Der Kanzleiinhaber liest die Korrespondenz selbst.

Haftungsausschluss Diese Seite beschreibt Bereiche, in denen die Kanzlei Mandate annimmt; sie dient der Information, wird im Einklang mit den Regeln des Bar Council of India (Bar Council of India Rules), Kapitel II, Teil VI, Regel 36, veröffentlicht und ist weder Werbung noch Mandatsanbahnung. Nichts auf dieser Seite ist Rechtsberatung, und durch das Lesen entsteht kein Mandatsverhältnis zwischen Anwalt und Mandant.

Diese Seite gibt allgemeine Informationen über die Arbeit von Lokesh Bhardwaj Law Offices, wie es die Regeln des Bar Council of India (Bar Council of India Rules) erlauben. Sie ist keine Rechtsberatung und begründet kein Mandatsverhältnis zwischen Anwalt und Mandant. LBLO wird in einer Sache nur aufgrund eines schriftlich vereinbarten Mandats tätig.

Zuletzt geprüft: 14/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.

Rechtsstand: 14/11/2026.

WhatsApp