Эта страница является переводом страницы, написанной на английском языке. При расхождениях преимущество имеет английский текст. Читать страницу на английском
Lokesh Bhardwaj Law Offices · адвокаты и юридические консультанты, Нью-Дели · lokeshbhardwajlawoffices.com
Справка · Сроки давности
Сроки давности по Закону о защите прав потребителей 2019 года
На этой странице описаны 4 вида производства по Закону о защите прав потребителей 2019 года (Consumer Protection Act, 2019): норма, срок и событие, с которого он начинается, почему закон его устанавливает, как его считать, можно ли восстановить пропущенный срок, пример расчета и типичные ошибки.
Статья 69(1) Закона о защите прав потребителей 2019 года
Орган
Окружная комиссия (District Commission), Комиссия штата (State Commission) или Национальная комиссия (National Commission), в зависимости от подсудности по цене требования
Срок
2 года
Дословно
Два года со дня возникновения основания иска
Начало течения срока
День возникновения основания иска (например, день поставки некачественного товара, ненадлежащего оказания услуги или окончательного отказа в выплате по требованию)
Почему закон устанавливает этот срок
Потребительские споры следует передавать на рассмотрение, пока сделка и документы по ней еще свежи, а двухлетний срок щедр для органа с упрощенной процедурой. Уважительная причина позволяет простить действительные задержки.
Как считать
Исключите день возникновения основания иска (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года (Limitation Act, 1963) через статью 29(2)).
Год означает год по британскому календарю, поэтому два года истекают в то же число через два года (статья 3(66) Закона об общих положениях 1897 года (General Clauses Act, 1897)).
Жалоба, поданная по истечении двух лет, может быть принята к рассмотрению, только если заявитель убедит Комиссию в наличии уважительной причины (статья 69(2)).
Комиссия обязана изложить в письменной форме причины восстановления срока; без изложенных причин жалоба не может быть принята к рассмотрению (оговорка к статье 69(2)).
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Статья 69(2) и оговорка к ней
Критерий
уважительная причина неподачи жалобы в установленный срок; причины восстановления срока должны быть изложены в письменной форме
Предельный срок не указан.
Пример расчета
Страховщик окончательно отказывает потребителю в выплате письмом, полученным 20/11/2024; потребитель считает это основанием иска.
Дата начала: 20/11/2024. Последний день: 20/11/2026.
Без учета 20/11/2024 два года истекают 20/11/2026, в пятницу.
Типичные ошибки
Отсчет срока с даты покупки, когда основание иска возникло позже, или наоборот.
Предположение, что повторные напоминания или письма продлевают основание иска.
Подача жалобы с опозданием без отдельного ходатайства с объяснением причин задержки.
Изменения и примечания
Закон о защите прав потребителей 2019 года заменил Закон о защите прав потребителей 1986 года (Consumer Protection Act, 1986). Текст подтвержден по двум независимым воспроизведениям; официальный текст India Code или Gazette не открывался. Определением Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) период с 15/03/2020 по 28/02/2022 был исключен из исчисления сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этот период, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или более длительный остаток срока). Сейчас это имеет значение только для оснований иска или решений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Апелляция на решение Окружной комиссии: каков срок?
Норма
Статья 41 Закона о защите прав потребителей 2019 года
Орган
Комиссия штата
Срок
45 дней
Дословно
Сорок пять дней со дня вынесения решения
Начало течения срока
День вынесения обжалуемого решения (сам этот день не учитывается)
Почему закон устанавливает этот срок
Потребительские средства защиты должны быть быстрыми, поэтому апелляции подаются в короткий срок. Депозит в размере пятидесяти процентов защищает потребителя от апелляций, подаваемых лишь для того, чтобы оттянуть выплату.
Как считать
Исключите день вынесения решения (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года через статью 29(2)).
Закон исчисляет срок со дня вынесения решения, а не со дня получения копии; исключается ли время на получение копии по статье 12(2) Закона об исковой давности, в этой записи не подтверждено.
Лицо, обязанное уплатить какую-либо сумму по решению, должно внести депозит в размере пятидесяти процентов этой суммы в установленном порядке до принятия апелляции к рассмотрению (статья 41, оговорка о депозите).
Апелляция не допускается на решение по статье 81(1), вынесенное на основании урегулирования путем медиации по статье 80 (третья оговорка к статье 41).
Задержка может быть прощена, если имелась уважительная причина неподачи в установленный срок (статья 41, первая оговорка).
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Первая оговорка к статье 41
Критерий
уважительная причина неподачи апелляции в установленный срок
Предельный срок не указан.
Пример расчета
Окружная комиссия 05/10/2026 выносит решение, обязывающее противоположную сторону выплатить компенсацию.
Дата начала: 05/10/2026. Последний день: 19/11/2026.
Без учета 05/10/2026 45 дней истекают 19/11/2026, в четверг.
Типичные ошибки
Отсчет срока с даты получения решения; Закон 2019 года ведет отсчет с даты вынесения решения.
Подача апелляции без депозита в размере пятидесяти процентов присужденной суммы.
Применение прежних сроков Закона 1986 года.
Изменения и примечания
Закон о защите прав потребителей 2019 года заменил Закон о защите прав потребителей 1986 года (Consumer Protection Act, 1986). Текст подтвержден по двум независимым воспроизведениям; официальный текст India Code или Gazette не открывался. Определением Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) период с 15/03/2020 по 28/02/2022 был исключен из исчисления сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этот период, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или более длительный остаток срока). Сейчас это имеет значение только для оснований иска или решений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Апелляция на решение Комиссии штата, вынесенное по первой инстанции (статья 47(1)(a)(i) или (ii)): каков срок?
Норма
Статья 51(1) Закона о защите прав потребителей 2019 года
Орган
Национальная комиссия
Срок
30 дней
Дословно
Тридцать дней со дня вынесения решения
Начало течения срока
День вынесения обжалуемого решения (сам этот день не учитывается)
Почему закон устанавливает этот срок
Потребительские средства защиты должны быть быстрыми, поэтому апелляции подаются в короткий срок. Депозит в размере пятидесяти процентов защищает потребителя от апелляций, подаваемых лишь для того, чтобы оттянуть выплату.
Как считать
Исключите день вынесения решения (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года через статью 29(2)).
Закон исчисляет срок со дня вынесения решения, а не со дня получения копии; исключается ли время на получение копии по статье 12(2) Закона об исковой давности, в этой записи не подтверждено.
Лицо, обязанное уплатить какую-либо сумму по решению, должно внести депозит в размере пятидесяти процентов этой суммы в установленном порядке до принятия апелляции к рассмотрению (статья 51(1), оговорка о депозите).
Задержка может быть прощена, если имелась уважительная причина неподачи в установленный срок (статья 51(1), первая оговорка).
Апелляция на решение, вынесенное Комиссией штата в апелляционном порядке, подается в Национальную комиссию по статье 51(2), только если затронут существенный вопрос права; срок для нее эта запись не охватывает.
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Первая оговорка к статье 51(1)
Критерий
уважительная причина неподачи апелляции в установленный срок
Оговорка сформулирована отрицательно (Национальная комиссия не принимает к рассмотрению апелляцию, поданную с опозданием, если не убедится в наличии уважительной причины); предельный срок не указан.
Пример расчета
Комиссия штата по жалобе, поданной в нее, выносит решение 05/10/2026.
Дата начала: 05/10/2026. Последний день: 04/11/2026.
Без учета 05/10/2026 30 дней истекают 04/11/2026, в среду.
Типичные ошибки
Отсчет срока с даты получения решения; Закон 2019 года ведет отсчет с даты вынесения решения.
Подача апелляции без депозита в размере пятидесяти процентов присужденной суммы.
Применение прежних сроков Закона 1986 года.
Изменения и примечания
Закон о защите прав потребителей 2019 года заменил Закон о защите прав потребителей 1986 года (Consumer Protection Act, 1986). Текст подтвержден по двум независимым воспроизведениям; официальный текст India Code или Gazette не открывался. Определением Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) период с 15/03/2020 по 28/02/2022 был исключен из исчисления сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этот период, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или более длительный остаток срока). Сейчас это имеет значение только для оснований иска или решений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Апелляция на решение Национальной комиссии, вынесенное по первой инстанции (статья 58(1)(a)(i) или (ii)): каков срок?
Норма
Статья 67 Закона о защите прав потребителей 2019 года
Орган
Верховный суд Индии
Срок
30 дней
Дословно
Тридцать дней со дня вынесения решения
Начало течения срока
День вынесения обжалуемого решения (сам этот день не учитывается)
Почему закон устанавливает этот срок
Потребительские средства защиты должны быть быстрыми, поэтому апелляции подаются в короткий срок. Депозит в размере пятидесяти процентов защищает потребителя от апелляций, подаваемых лишь для того, чтобы оттянуть выплату.
Как считать
Исключите день вынесения решения (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года через статью 29(2)).
Закон исчисляет срок со дня вынесения решения, а не со дня получения копии; исключается ли время на получение копии по статье 12(2) Закона об исковой давности, в этой записи не подтверждено.
Лицо, обязанное уплатить какую-либо сумму по решению, должно внести депозит в размере пятидесяти процентов этой суммы в установленном порядке до принятия апелляции к рассмотрению (статья 67, оговорка о депозите).
Задержка может быть прощена, если имелась уважительная причина неподачи в установленный срок (статья 67, первая оговорка).
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Первая оговорка к статье 67
Критерий
уважительная причина неподачи апелляции в установленный срок
Предельный срок не указан.
Пример расчета
Национальная комиссия по жалобе, поданной в нее, выносит решение 12/10/2026.
Дата начала: 12/10/2026. Последний день: 11/11/2026.
Без учета 12/10/2026 30 дней истекают 11/11/2026, в среду.
Типичные ошибки
Отсчет срока с даты получения решения; Закон 2019 года ведет отсчет с даты вынесения решения.
Подача апелляции без депозита в размере пятидесяти процентов присужденной суммы.
Применение прежних сроков Закона 1986 года.
Изменения и примечания
Закон о защите прав потребителей 2019 года заменил Закон о защите прав потребителей 1986 года (Consumer Protection Act, 1986). Текст подтвержден по двум независимым воспроизведениям; официальный текст India Code или Gazette не открывался. Определением Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) период с 15/03/2020 по 28/02/2022 был исключен из исчисления сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этот период, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или более длительный остаток срока). Сейчас это имеет значение только для оснований иска или решений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Оговорка
Эта страница опубликована в целях общего правового просвещения в соответствии с правилом 36 раздела VI главы II Правил Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules, Chapter II, Part VI, Rule 36) и не является рекламой или предложением услуг. Она не создает отношений адвоката и клиента. Сроки исковой давности, пределы подсудности по цене иска, адреса, порядок заседаний и процедуры меняются; проверьте их применительно к своему делу, прежде чем действовать.