Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Все области практики

Эта страница является переводом страницы, написанной на английском языке. При расхождениях преимущество имеет английский текст. Читать страницу на английском

Lokesh Bhardwaj Law Offices · адвокаты и юридические консультанты, Нью-Дели · lokeshbhardwajlawoffices.com
Область практики

Потерпевшим и заявителям: как добиться регистрации FIR и следить за делом до конца

Если вы стали жертвой преступления, закон дает вам ясный путь, чтобы заставить полицию действовать и оставаться участником дела до конца судебного процесса.

Заявление в полицейском участке, FIR по статье 173 BNSS, при отказе обращение к DCP, затем к магистрату по статье 175(3), расследование, обвинительное заключение или закрытие дела с протестной петицией.
Как заставить полицию действовать

Кратко

Термины, которые вы услышите

FIR, первичное сообщение о преступлении (First Information Report)
запись полиции о первом сообщении о преступлении, по которому полиция действует без ордера.
Преступления, по которым полиция действует без ордера и только с ордером (cognizable and non-cognizable)
может ли полиция задерживать и расследовать без распоряжения магистрата.
Предварительная проверка (preliminary enquiry)
по преступлениям, наказуемым лишением свободы на срок от трех лет и более, но менее семи лет, начальник полицейского участка может с разрешения должностного лица в звании не ниже заместителя суперинтенданта полиции (Deputy Superintendent of Police) провести предварительную проверку в течение 14 дней, чтобы выяснить, есть ли достаточные основания для производства (prima facie case) (статья 173(3) BNSS).
Дело по жалобе (complaint case)
жалоба, поданная непосредственно магистрату. Магистрат допрашивает заявителя и свидетелей под присягой, до принятия дела к рассмотрению дает обвиняемому возможность быть выслушанным и решает, вызывать ли обвиняемого (статьи 223 и 227 BNSS).
Обвинительное заключение (charge-sheet, полицейский или итоговый отчет) и отчет о закрытии дела (closure report)
отчет полиции по окончании расследования, по которому обвиняемый либо направляется в суд, либо предлагается закрыть дело.
Протестная петиция (protest petition)
возражение заявителя против отчета о закрытии дела.
Права потерпевшего (victim's rights)
право быть выслушанным по вопросу об освобождении под залог по некоторым преступлениям, получать копии документов и компенсацию по программе компенсации потерпевшим.
Отдел по экономическим преступлениям (Economic Offences Wing, EOW)
подразделение полиции Дели по экономическим преступлениям на крупные суммы.

Подробно

1. Как написать заявление.

Изложите:

Придерживайтесь фактов. Прилагайте копии, а не оригиналы. Получите расписку о приеме заявления (номер в журнале, diary number).

2. Если FIR не зарегистрировано.

  1. Письменное заявление SP или DCP по почте с подтверждением отправки (статья 173(4) BNSS).
  2. Если мер не принято, ходатайство магистрату по статье 175(3) BNSS, подкрепленное аффидевитом. Магистрат может распорядиться о регистрации и расследовании.

3. Как следить за расследованием.

Без промедления передавайте следователю доказательства. Запрашивайте сведения о ходе дела в письменной форме. Магистрат может распорядиться о временном возврате изъятого имущества.

4. Когда полиция подает отчет о закрытии дела.

Магистрат обязан известить заявителя. Подайте протестную петицию с объяснением, почему закрытие дела неправильно, и с подтверждающими материалами. Магистрат может принять дело к рассмотрению, несмотря на закрытие, или распорядиться о дополнительном расследовании.

5. Судебный процесс.

Обвинение поддерживает государственный обвинитель (Public Prosecutor). Адвокат потерпевшего может ему помогать, действуя по его указаниям, и с разрешения суда может подать письменные доводы (статья 338(2) BNSS). Если обвиняемый оправдан, осужден за менее тяжкое преступление или обязан выплатить недостаточную компенсацию, потерпевший имеет право на апелляцию (оговорка к статье 413 BNSS).

6. Гражданские средства защиты параллельно.

Чтобы вернуть деньги, потерянные из-за мошенничества, параллельно с уголовным делом можно вести гражданский иск о взыскании. Арест имущества до вынесения решения (attachment before judgment) может защитить активы.

Вопросы, которые задают

Полиция говорит, что мой вопрос «гражданский». Может ли она отказать в регистрации FIR?

Если из сообщения следует, что совершено преступление, по которому полиция действует без ордера (cognizable offence), регистрация является правилом. Если допускается предварительная проверка, ее нужно завершить в течение 14 дней.

Можно ли подать FIR по месту жительства, если мошенничество было онлайн?

Сообщить о преступлении можно в любой полицейский участок. Дело будет передано в участок, к подведомственности которого оно относится.

Нужен ли мне собственный адвокат, если обвинение поддерживает государство?

Не всегда. В серьезных или сложных делах ваш адвокат может помочь с заявлением, контролем за расследованием, заседаниями по вопросу об освобождении под залог и протестной петицией.

Обвиняемый предложил примирение. Можно ли закрыть дело?

По преступлениям, допускающим примирение (compoundable offences), стороны могут примириться перед судом. По преступлениям, не допускающим примирения, Высокий суд в подходящих случаях может прекратить производство.

Как вернуть изъятый телефон или автомобиль?

Подайте магистрату ходатайство о передаче имущества на временное хранение (superdari).

Эти ответы представляют собой краткие просветительские обзоры; они не являются юридической консультацией по какому-либо конкретному делу.

Обращение в Бюро

Серьезный вопрос заслуживает внимательно прочитанных материалов.

Встречи проводятся по предварительной записи по адресу: G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. Переписку читает руководитель Бюро.

Оговорка На этой странице описаны области, в которых Бюро принимает поручения; она носит информационный характер, опубликована в соответствии с правилом 36 раздела VI главы II Правил Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules, Chapter II, Part VI, Rule 36) и не является рекламой или предложением услуг. Ничто на этой странице не является юридической консультацией, и ее чтение не создает отношений адвоката и клиента.

Эта страница содержит общую информацию о работе Lokesh Bhardwaj Law Offices, как это допускают Правила Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules). Она не является юридической консультацией и не создает отношений между адвокатом и клиентом. LBLO действует по делу только на основании поручения, согласованного в письменной форме.

Последняя проверка: 15/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.

Право изложено по состоянию на 15/11/2026.

WhatsApp