Эта страница является переводом страницы, написанной на английском языке. При расхождениях преимущество имеет английский текст. Читать страницу на английском
Lokesh Bhardwaj Law Offices · адвокаты и юридические консультанты, Нью-Дели · lokeshbhardwajlawoffices.com
Справка · Сроки давности
Сроки давности по «Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023)
На этой странице описаны 5 производств по «Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023, BNSS): норма, срок и событие, с которого он начинается, почему закон его устанавливает, как его считать, можно ли восстановить пропущенный срок, пример расчета и типичные ошибки.
Срок давности для принятия к рассмотрению (cognizance) дела о правонарушении (жалоба или FIR): каков срок?
Норма
Статья 514, глава XXXVIII (статьи с 513 по 519)
Орган
Магистрат или иной уголовный суд, принимающий дело к рассмотрению
Срок
Зависит от дела
Дословно
Шесть месяцев, если правонарушение наказывается только штрафом; один год, если оно наказывается лишением свободы на срок до одного года; три года, если оно наказывается лишением свободы на срок свыше одного года и до трех лет. Для правонарушений, наказуемых лишением свободы на срок свыше трех лет, статья 514 срока давности не устанавливает.
Начало течения срока
Дата правонарушения; или, если о правонарушении не знали потерпевший или какой-либо сотрудник полиции, первый день, когда о нем узнал любой из них, в зависимости от того, что наступит раньше; или, если правонарушитель неизвестен, первый день, когда личность правонарушителя стала известна потерпевшему или сотруднику полиции, ведущему расследование, в зависимости от того, что наступит раньше (статья 515(1))
Почему закон устанавливает этот срок
Незначительные правонарушения следует преследовать, пока доказательства свежи, и обвиняемый не должен отвечать по мелкому обвинению спустя годы. Тяжкие правонарушения оставлены без ограничения по сроку, а суд сохраняет полномочие продлить срок, если этого требует правосудие.
Как считать
Найдите максимальное наказание за правонарушение: только штраф, шесть месяцев; лишение свободы до одного года, один год; свыше одного года и до трех лет, три года; свыше трех лет, без ограничения (статья 514(2)).
Если правонарушения рассматриваются вместе, срок определяется по правонарушению, за которое предусмотрено самое строгое наказание (статья 514(3)).
Для проверки давности значение имеет дата подачи жалобы по статье 223 или дата записи сообщения по статье 173, а не дата принятия судом дела к рассмотрению (Пояснение к статье 514).
Исключите день, с которого исчисляется срок (статья 515(2)).
Исключите время, потраченное на то, чтобы с должной тщательностью и добросовестно вести другое уголовное преследование по тем же фактам в суде, который не мог его рассмотреть из-за отсутствия юрисдикции или по сходной причине (статья 516(1)).
Исключите период действия судебного запрета или определения, приостанавливающего возбуждение преследования, включая день его вынесения и день его отмены (статья 516(2)).
Исключите срок любого уведомления о преследовании и время, необходимое для получения требуемой санкции или согласия, исключая как дату заявления, так и дату получения решения (статья 516(3) и Пояснение).
Исключите время, в течение которого правонарушитель отсутствовал в Индии либо скрывался или прятался, чтобы избежать ареста (статья 516(4)).
Если срок истекает в день, когда суд закрыт, суд может принять дело к рассмотрению в день, когда он вновь открывается (статья 517).
При длящемся правонарушении новый срок начинается в каждый момент, пока правонарушение продолжается (статья 518).
Год означает год британского календаря (статья 3(66) Закона об общих положениях 1897 года (General Clauses Act, 1897)).
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Статья 519
Критерий
опоздание надлежащим образом объяснено или это необходимо в интересах правосудия
Статья 519 применяется независимо от других положений главы XXXVIII и позволяет любому суду принять дело к рассмотрению по истечении срока; суд должен убедиться в этом с учетом фактов и обстоятельств дела.
Пример расчета
Правонарушение, наказуемое лишением свободы на срок до трех лет, совершено и стало известно потерпевшему 15/03/2025. Правонарушитель находится в Индии, приостановления и требования санкции нет.
Дата начала: 15/03/2025. Последний день: 15/03/2028.
Без учета 15/03/2025 (статья 515(2)) три года длятся до 15/03/2028, среды. Жалоба, поданная, или FIR, записанный, не позднее этой даты, считаются поданными в срок по Пояснению к статье 514, даже если дело будет принято к рассмотрению позже. Статья 517 помогает, только если в последний день суд закрыт.
Типичные ошибки
Принятие за значимую дату дня, когда магистрат принимает дело к рассмотрению; Пояснение к статье 514 указывает дату жалобы или записи FIR.
Применение срока к правонарушению, наказуемому лишением свободы свыше трех лет; статья 514 для него предела не устанавливает.
Использование наказания за менее тяжкое правонарушение, когда несколько правонарушений рассматриваются вместе.
Отсчет с даты правонарушения, когда правонарушение или правонарушитель стали известны позже.
Забывают исключить время на получение санкции или время отсутствия правонарушителя в Индии.
Изменения и примечания
«Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Закон № 46 от 2023 года) вступила в силу 01/07/2024 и заменила Уголовно-процессуальный кодекс 1973 года (Code of Criminal Procedure, 1973). Глава XXXVIII Санхиты (статьи с 513 по 519) заменила главу XXXVI Кодекса 1973 года; Пояснение к статье 514 теперь прямо в тексте устанавливает, что значение имеет дата жалобы или записи FIR. Номера статей подтверждены по двум независимым перепечаткам текста; официальный PDF India Code не удалось прочитать полностью. Постановление Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) исключило период с 15/03/2020 по 28/02/2022 из сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этом периоде, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или больший остаток). Сейчас это важно только для оснований или определений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Апелляция на обвинительный приговор магистрата в Сессионный суд: каков срок?
Норма
Статья 415(3) «Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (право на апелляцию); статья 115(b)(ii) Приложения к Закону об исковой давности 1963 года (Limitation Act, 1963) (срок)
Орган
Сессионный суд (Court of Session)
Срок
30 дней
Дословно
Тридцать дней с даты приговора или определения
Начало течения срока
Дата обжалуемого приговора или определения (сам этот день исключается)
Почему закон устанавливает этот срок
Осужденный имеет право на первую апелляцию, а короткий фиксированный срок позволяет приговору быстро стать окончательным, если апелляция не подана. Время на получение копии исключается, чтобы апеллянт мог изучить решение.
Как считать
Исключите день приговора или определения (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года).
Исключите день оглашения решения и время, необходимое для получения копии обжалуемого приговора или определения (статья 12(2) Закона об исковой давности 1963 года).
Статья 115 Приложения называет Уголовно-процессуальный кодекс 1898 года; эта ссылка понимается как ссылка на норму, которая его воспроизводит, теперь на Санхиту (статья 8(1) Закона об общих положениях 1897 года (General Clauses Act, 1897)).
Если срок истекает в день, когда суд закрыт, апелляцию можно подать в день, когда суд вновь открывается (статья 4 Закона об исковой давности 1963 года).
Опоздавшая апелляция может быть принята, если апеллянт покажет уважительную причину (статья 5 Закона об исковой давности 1963 года).
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Статья 5 Закона об исковой давности 1963 года
Критерий
уважительная причина
Санхита не устанавливает собственного срока для этой апелляции; срок берется из статьи 115 Приложения, поэтому применяются статьи с 4 по 24 Закона об исковой давности, включая статью 5.
Пример расчета
Судебный магистрат первого класса выносит обвиняемому обвинительный приговор и назначает наказание 16/11/2026. Время на заявление о выдаче копии не заявляется.
Дата начала: 16/11/2026. Последний день: 16/12/2026.
Без учета 16/11/2026 тридцать дней истекают 16/12/2026, в среду. Дни, потраченные на получение заверенной копии, добавляются по статье 12(2).
Типичные ошибки
Отсчет с даты получения копии; срок течет с даты приговора, а исключается только время, необходимое для получения копии.
Применение 60-дневного срока, предназначенного для апелляций в Высокий суд.
Подача ревизии там, где допускается апелляция; статья 442(4) запрещает ревизию по инициативе стороны, которая могла подать апелляцию и не подала ее.
Изменения и примечания
«Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Закон № 46 от 2023 года) вступила в силу 01/07/2024 и заменила Уголовно-процессуальный кодекс 1973 года (Code of Criminal Procedure, 1973). Статья 415(4) требует, чтобы апелляции на приговоры по статьям с 64 по 68, 70 и 71 «Бхаратия Ньяя Санхита» 2023 года (Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023) рассматривались в течение шести месяцев с момента подачи. Постановление Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) исключило период с 15/03/2020 по 28/02/2022 из сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этом периоде, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или больший остаток). Сейчас это важно только для оснований или определений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Апелляция на обвинительный приговор в Высокий суд (дело рассматривал сессионный судья или дополнительный сессионный судья либо назначено наказание свыше семи лет): каков срок?
Норма
Статья 415(2) «Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (право на апелляцию); статья 115(b)(i) Приложения к Закону об исковой давности 1963 года (срок)
Орган
Высокий суд
Срок
60 дней
Дословно
Шестьдесят дней с даты приговора или определения; для апелляции на смертный приговор, вынесенный Сессионным судом, статья 115(a) Приложения дает тридцать дней
Начало течения срока
Дата обжалуемого приговора или определения (сам этот день исключается)
Почему закон устанавливает этот срок
Обвинительный приговор по серьезному делу требует полной первой апелляции по фактам и праву, и более длинный срок отражает объем материалов таких дел. Срок все же фиксирован, чтобы решение стало окончательным.
Как считать
Исключите день приговора или определения (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года).
Исключите день оглашения решения и время, необходимое для получения копии обжалуемого приговора или определения (статья 12(2) Закона об исковой давности 1963 года).
Статья 115 Приложения называет Уголовно-процессуальный кодекс 1898 года; эта ссылка понимается как ссылка на норму, которая его воспроизводит, теперь на Санхиту (статья 8(1) Закона об общих положениях 1897 года (General Clauses Act, 1897)).
Если срок истекает в день, когда суд закрыт, апелляцию можно подать в день, когда суд вновь открывается (статья 4 Закона об исковой давности 1963 года).
Опоздавшая апелляция может быть принята, если апеллянт покажет уважительную причину (статья 5 Закона об исковой давности 1963 года).
Если назначена смертная казнь, статья 115(a) Приложения устанавливает тридцать дней с даты приговора.
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Статья 5 Закона об исковой давности 1963 года
Критерий
уважительная причина
Срок берется из статьи 115 Приложения, поэтому применяется статья 5.
Пример расчета
Дополнительный сессионный судья выносит обвиняемому обвинительный приговор и назначает пять лет лишения свободы 16/11/2026. Время на заявление о выдаче копии не заявляется.
Дата начала: 16/11/2026. Последний день: 15/01/2027.
Без учета 16/11/2026 шестьдесят дней истекают 15/01/2027, в пятницу. Если в этот день Высокий суд закрыт (например, во время каникул, когда подача не допускается), статья 4 позволяет подать апелляцию в день, когда суд вновь открывается.
Типичные ошибки
Применение 60 дней к апелляции на смертный приговор; статья 115(a) Приложения дает 30 дней.
Отсчет 60 дней как двух календарных месяцев; срок считается в днях.
Игнорирование исключения времени на копию по статье 12(2) или заявление его за дни после готовности копии.
Изменения и примечания
«Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Закон № 46 от 2023 года) вступила в силу 01/07/2024 и заменила Уголовно-процессуальный кодекс 1973 года (Code of Criminal Procedure, 1973). Постановление Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) исключило период с 15/03/2020 по 28/02/2022 из сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этом периоде, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или больший остаток). Сейчас это важно только для оснований или определений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Уголовная ревизия (revision) вывода, приговора или определения нижестоящего уголовного суда: каков срок?
Норма
Статьи 438 и 442 «Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (полномочие); статья 131 Приложения к Закону об исковой давности 1963 года (срок)
Орган
Сессионный суд или Высокий суд (параллельная юрисдикция; обращение в один из них исключает повторное обращение того же лица в другой)
Срок
90 дней
Дословно
Девяносто дней с даты решения, определения или приговора, которые просят пересмотреть
Начало течения срока
Дата определения или приговора, которые просят пересмотреть (сам этот день исключается)
Почему закон устанавливает этот срок
Ревизия позволяет вышестоящему суду исправить незаконное или ненадлежащее определение, когда апелляция не допускается, но обращаться за ней нужно быстро, чтобы производства не возобновлялись бесконечно. Суд может действовать и по собственной инициативе, и срок этого не ограничивает.
Как считать
Исключите день определения (статья 12(1) Закона об исковой давности 1963 года) и время, необходимое для получения копии определения (статья 12(2)).
Статья 131 Приложения называет Уголовно-процессуальный кодекс 1898 года; эта ссылка понимается как ссылка на воспроизводящую его норму, теперь статьи 438 и 442 Санхиты (статья 8(1) Закона об общих положениях 1897 года).
Ревизия на промежуточное определение не допускается (статья 438(2)).
Если лицо обратилось к сессионному судье или в Высокий суд, другой суд не принимает от этого лица повторного заявления о ревизии (статья 438(3)).
Если апелляция допускается, но не подана, сторона, которая могла ее подать, не может требовать ревизии (статья 442(4)).
Если последний день приходится на праздник суда, подавайте в день, когда суд вновь открывается (статья 4 Закона об исковой давности 1963 года); пропущенный срок может быть восстановлен при наличии уважительной причины (статья 5).
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Да
Норма
Статья 5 Закона об исковой давности 1963 года
Критерий
уважительная причина
Петиция о ревизии является заявлением, поэтому к сроку статьи 131 Приложения применяется статья 5.
Пример расчета
Магистрат выносит 20/10/2026 окончательное определение, на которое апелляция не допускается. Время на заявление о выдаче копии не заявляется.
Дата начала: 20/10/2026. Последний день: 18/01/2027.
Без учета 20/10/2026 девяносто дней истекают 18/01/2027, в понедельник.
Типичные ошибки
Требование ревизии промежуточного определения, которую статья 438(2) запрещает независимо от сроков.
Подача второй ревизии в Высокий суд после проигрыша у сессионного судьи; статья 438(3) это запрещает, оставляя только другие средства защиты.
Отсчет трех календарных месяцев вместо девяноста дней.
Изменения и примечания
«Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Закон № 46 от 2023 года) вступила в силу 01/07/2024 и заменила Уголовно-процессуальный кодекс 1973 года (Code of Criminal Procedure, 1973). Постановление Верховного суда от 10/01/2022 по делу In Re: Cognizance for Extension of Limitation (Suo Motu Writ Petition (Civil) No. 3 of 2020) исключило период с 15/03/2020 по 28/02/2022 из сроков давности по любому общему или специальному закону в судебных и квазисудебных производствах; если срок давности истекал в этом периоде, предоставлялось 90 дней с 01/03/2022 (или больший остаток). Сейчас это важно только для оснований или определений, которые пришлись на этот период или охватывали его.
Последняя проверка 14/11/2026. Достоверность: на основе воспроизведений официального текста.
Заявление в Высокий суд в порядке его неотъемлемых полномочий (например, об отмене FIR или уголовного производства): каков срок?
Норма
Статья 528 «Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года
Орган
Высокий суд
Срок
Фиксированного срока нет
Дословно
Фиксированного срока нет. Статья 528 лишь сохраняет неотъемлемые полномочия Высокого суда, и ни Санхита, ни Приложение к Закону об исковой давности не устанавливают срока для обращения к ним.
Начало течения срока
Не применимо: срок не течет
Почему закон устанавливает этот срок
Неотъемлемые полномочия существуют, чтобы предотвращать злоупотребление процессом любого суда и обеспечивать цели правосудия, поэтому закон не привязывает их к фиксированному сроку. Поскольку они осуществляются по усмотрению суда, поведение заявителя остается значимым.
Как считать
К заявлению по статье 528 срок давности не применяется; калькулятор не должен показывать последний день.
Статья 528 сохраняет неотъемлемые полномочия, чтобы обеспечить исполнение любого определения по Санхите, предотвратить злоупотребление процессом любого суда или иным образом обеспечить цели правосудия (статья 528).
Если претензия касается определения, на которое допускается апелляция или ревизия, у этих средств защиты есть свои сроки (статья 115 или статья 131 Приложения к Закону об исковой давности 1963 года), и выбор статьи 528 их не продлевает.
Восстановление пропущенного срока
Можно ли восстановить пропущенный срок?
Нет
Вопрос о восстановлении срока не возникает, поскольку срок не установлен. Влияет ли необъясненное промедление на усмотрение Высокого суда и в какой мере, эта запись не охватывает.
Пример расчета
FIR зарегистрирован 01/02/2026, и обвиняемый хочет обратиться в Высокий суд с заявлением о его отмене.
Дата начала: 01/02/2026. Последний день: фиксированного последнего дня нет.
Последнего дня нет: к заявлению по статье 528 никакой установленный законом срок не применяется. Дата показана только как дата обжалуемого определения или события.
Типичные ошибки
Мнение, что применяется 90-дневный срок, поскольку такой срок был бы у ревизии.
Восприятие отсутствия срока как гарантии того, что промедление никогда не повлияет на усмотрение суда.
Ссылка на статью 482 Кодекса 1973 года в производствах, регулируемых Санхитой.
Изменения и примечания
«Бхаратия Нагарик Суракша Санхита» 2023 года (Закон № 46 от 2023 года) вступила в силу 01/07/2024 и заменила Уголовно-процессуальный кодекс 1973 года (Code of Criminal Procedure, 1973). Статья 528 сохраняет в Санхите неотъемлемые полномочия Высокого суда; к ней не привязана никакая норма о сроке давности.
Оговорка
Эта страница опубликована в целях общего правового просвещения в соответствии с правилом 36 раздела VI главы II Правил Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules, Chapter II, Part VI, Rule 36) и не является рекламой или предложением услуг. Она не создает отношений адвоката и клиента. Сроки исковой давности, пределы подсудности по цене иска, адреса, порядок заседаний и процедуры меняются; проверьте их применительно к своему делу, прежде чем действовать.