ஒப்பந்தங்கள்: முதல் வரைவு முதல் கையெழுத்து வரை
ஒற்றை நிறுவனர் நிறுமங்கள் முதல் பல அதிகார வரம்புகளில் இயங்கும் குழுமங்கள் வரை, எல்லா அளவிலான வணிகங்களுக்கும் LBLO வணிக ஒப்பந்தங்களை வரைகிறது, ஆய்வு செய்கிறது, பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறது.
சுருக்கமாக
- வரம்பு. ஒற்றை நிறுவனர் நிறுமங்கள் முதல் பல அதிகார வரம்புகளில் இயங்கும் குழுமங்கள் வரை, எல்லா அளவிலான வணிகங்களுக்கும் LBLO வணிக ஒப்பந்தங்களை வரைகிறது, ஆய்வு செய்கிறது, பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறது. பரிவர்த்தனையின் மதிப்புக்கும் சிக்கலுக்கும் ஏற்பப் பணி அளவிடப்படுகிறது.
- கவனமாகப் பார்க்க வேண்டிய விதிகள்:
- தகராறுகள் எப்படி, எங்கே தீர்க்கப்பட வேண்டும்;
- பொறுப்பு வரம்பும் இழப்பீட்டு உறுதிகளும் (indemnities);
- ஒப்பந்த முடிவு;
- தாமதமான கட்டணத்துக்கு வட்டி;
- முத்திரைத்தாள் கட்டணம்;
- நீதிமன்றத்துக்குச் செல்வதற்கு முன் ஒரு தரப்பு எடுக்க வேண்டிய படிகள்;
- அறிவுசார் சொத்து;
- ரகசியக் காப்பு;
- தரவுப் பாதுகாப்பு;
- லஞ்ச எதிர்ப்பு;
- தவிர்க்க முடியாத நிகழ்வு (force majeure).
- பொருந்தும் சட்டம். தரப்பினர் சட்டத்தைத் தேர்வு செய்யலாம்; ஆனால் தேர்வு எதுவாக இருந்தாலும் சில விஷயங்கள் இந்தியச் சட்டத்தாலேயே நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. இந்தியாவிலுள்ள சொத்து, முத்திரைத்தாள் கட்டணம், சில ஒழுங்குமுறைத் தேவைகள் இவற்றில் அடங்கும்.
- முத்திரைத்தாள் கட்டணம். இந்தியாவில் கையெழுத்திடப்படும் அல்லது இந்தியாவுக்குக் கொண்டு வரப்படும் ஒப்பந்தங்கள், தொடர்புடைய மாநிலச் சட்டம் நிர்ணயிக்கும் முத்திரைத்தாள் கட்டணத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். முறையாக முத்திரைத்தாள் கட்டணம் செலுத்தப்படாத ஒப்பந்தத்தை, கட்டணமும் அபராதமும் செலுத்தப்படும் வரை, சான்றாகப் பயன்படுத்த முடியாது. கையெழுத்திடும்போதே முத்திரைத்தாள் கட்டணத்தைச் செலுத்துங்கள்.
- தகராறு தீர்வு:
- நடுவர் மன்றமா நீதிமன்றங்களா என்பதைத் தெளிவாகத் தேர்வு செய்யுங்கள்;
- நடுவர் மன்ற இருக்கையையும் (seat) நிறுவனத்தையும் குறிப்பிடுங்கள்;
- எதிர்த் தரப்பின் சொத்துகள் எங்கு உள்ளன என்பதைச் சிந்தியுங்கள். இந்தியா அறிவிக்கை செய்த நியூயார்க் உடன்படிக்கை (New York Convention) நாட்டில் வழங்கப்பட்ட தீர்வாணை, தனி நடைமுறை மூலம் நிறைவேற்றப்படுகிறது (இந்தியாவில் வெளிநாட்டுத் தீர்ப்புகளையும் நடுவர் மன்றத் தீர்வாணைகளையும் நிறைவேற்றுதல் பார்க்கவும்).
- இந்திய வணிக நீதிமன்றங்கள். வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 (Commercial Courts Act, 2015) நிர்ணயிக்கும் குறிப்பிட்ட மதிப்பிலான வணிகத் தகராறுகள் வணிக நீதிமன்றங்களுக்குச் செல்கின்றன. அவசர இடைக்கால நிவாரணம் உண்மையிலேயே தேவைப்பட்டால் தவிர, வழக்குத் தாக்கலுக்கு முந்தைய மத்தியஸ்தம் கட்டாயம்.
- படிகள், சுருக்கமாக:
- முதன்மை நிபந்தனைப் பட்டியல் (term sheet);
- முதல் வரைவு, அல்லது எதிர்த் தரப்பின் வரைவை ஆய்வு செய்தல்;
- பிரச்சினைகளின் பட்டியல்;
- பேச்சுவார்த்தை;
- இறுதி உரை;
- முத்திரைத்தாள் கட்டணமும் கையெழுத்தும்;
- கடமைகளின் பதிவேடு.
- தயாராக வைத்திருங்கள்:
- வணிக நிபந்தனைகள்;
- குழுமத்தின் நிலையான மாதிரி ஒப்பந்தங்கள்;
- பரிவர்த்தனைக்குத் தொடர்புடைய ஒழுங்குமுறை உரிமங்கள்;
- இந்தியத் தரப்பின் விவரங்கள்.
நீங்கள் கேட்கப்போகும் சொற்கள்
- முத்திரைத்தாள் கட்டணம் (Stamp duty)
- ஆவணங்கள் மீதான மாநில வரி. முத்திரைத்தாள் கட்டணம் செலுத்தப்படாத ஆவணங்கள் சான்றாக ஏற்கப்படுவதில் சிக்கல்களைச் சந்திக்கின்றன.
- பொருந்தும் சட்டமும் நடுவர் மன்ற இருக்கையும் (Governing law and seat of arbitration)
- ஒப்பந்தத்தைத் தீர்மானிக்கும் சட்டம், மற்றும் நடுவர் மன்றம் அமையும் இடம்.
- பிரிவு 12A மத்தியஸ்தம் (Section 12A mediation)
- பெரும்பாலான வணிக வழக்குகளுக்கு முன் கட்டாயம்.
- முன்னிர்ணயிக்கப்பட்ட இழப்பீடு (Liquidated damages)
- மீறலுக்கு முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட தொகை; நியாயமான இழப்பீடாக வசூலிக்கத்தக்கது.
- தவிர்க்க முடியாத நிகழ்வு (Force majeure)
- கடமையை நிறைவேற்றுவதிலிருந்து விலக்கு அளிக்கும் நிகழ்வுகள்.
- பொறுப்பு வரம்பும் இழப்பீட்டு உறுதியும் (Limitation of liability and indemnity)
- கோரிக்கைகளுக்கான உச்சவரம்பு, மற்றும் குறிப்பிட்ட இழப்புகளை ஈடுசெய்வதற்கான வாக்குறுதி.
- மின்னணுக் கையெழுத்து (E-signature)
- தகவல் தொழில்நுட்பச் சட்டத்தின் (IT Act) கீழ் பெரும்பாலான ஒப்பந்தங்களுக்குச் செல்லுபடியாகும். சில ஆவணங்களுக்கு நேரடிக் கையெழுத்து அல்லது பதிவு தேவை.
விரிவாக
1. பணி, முதல் வரைவு முதல் கையெழுத்து வரை
- பரிவர்த்தனையைப் புரிந்துகொள்ளுதல்: ஒவ்வொரு தரப்பும் விரும்புவது என்ன, எது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது, எது இன்னும் திறந்துள்ளது.
- பிரச்சினைகளின் பட்டியல்: முடிவு தேவைப்படும் சட்ட அம்சங்கள், முக்கியத்துவ வரிசையில்.
- வரைவு அல்லது ஆய்வு: ஒரு வரைவு, அல்லது ஒவ்வொரு மாற்றமும் விளக்கப்பட்ட, எதிர்த் தரப்பின் வரைவின் திருத்தக் குறியிட்ட நகல்.
- பேச்சுவார்த்தை: கட்சிக்காரரின் பணிப்புரைகளின் பேரில், எதிர்த் தரப்புடனோ அதன் வழக்கறிஞர்களுடனோ அழைப்புகளும் கூட்டங்களும்.
- இறுதி வடிவம்: சுத்தமான இறுதி உரை, சரியான முத்திரைத்தாள் கட்டணம், கையெழுத்திடும் முறை, சட்டம் கோரும் இடங்களில் பதிவு.
- கையெழுத்துக்குப் பிறகு: கட்சிக்காரர் கண்காணிக்க வேண்டிய தேதிகளும் கடமைகளும் அடங்கிய சுருக்கக் குறிப்பு.
2. ஒற்றை ஒப்பந்தம், அல்லது ஒரு நிறுமத்தின் அனைத்து ஒப்பந்தங்களும்
பணி வரம்பு பரிவர்த்தனையைப் பொறுத்தது. அது பங்குதாரர் ஒப்பந்தம், குத்தகை, உரிமையளிப்பு (franchise), விநியோகம் அல்லது சேவை ஒப்பந்தம் போன்ற ஒற்றை ஒப்பந்தமாக இருக்கலாம்; அல்லது ஒரு நிறுமத்தின் வழக்கமான அனைத்து ஒப்பந்தங்களுக்குமான தொடர் ஏற்பாடாக இருக்கலாம். ஒரு நிறுமத்துக்கு வெளிநாட்டில் சொந்த வழக்கறிஞர்கள் இருந்தால், LBLO அந்த நிறுமத்தின் நிலையான ஒப்பந்தங்களை இந்தியச் சட்டத்தின் கீழ் ஆய்வு செய்து, இந்தியச் சட்டம் கோரும் நிபந்தனைகளைச் சேர்த்து, அந்த வழக்கறிஞர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறது. தொடர் ஏற்பாடு பொதுவாக ரீடெய்னர் ஆக அமைக்கப்படுகிறது; நிறுமங்கள், சட்ட நிறுவனங்கள், இந்தியாவுக்கு வெளியே உள்ள கட்சிக்காரர்களுக்காக LBLO ஏற்கும் பிற பணிகள் Lokesh Bhardwaj Law Offices-உடன் பணியாற்றுதல் பக்கத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
3. குழுமத்தின் மாதிரி ஒப்பந்தத்தை இந்தியாவுக்கு ஏற்பத் தகவமைத்தல்
உலகளாவிய மாதிரி ஒப்பந்தங்கள் இந்தியச் சட்ட அம்சங்களுக்காக ஆய்வு செய்யப்படுகின்றன; அவற்றில் அடங்குபவை:
- ஒப்பந்த முடிவுக்குப் பிறகான கட்டுப்பாட்டு விதிகள் நடைமுறைப்படுத்தப்படுமா;
- முன்னிர்ணயிக்கப்பட்ட இழப்பீடும் தண்டத்தொகைகளும் எப்படிக் கருதப்படுகின்றன;
- அந்நியச் செலாவணி விதிகளின் கீழ் கட்டண நிபந்தனைகள்;
- வரிப் பிடித்தம்;
- ஒழுங்குமுறை ஒப்புதல்கள் தொடர்பான வாசகங்கள்.
இந்தியாவில் நிறுவ முற்படும் வெளிநாட்டு நிறுமங்கள் தொடர்புடைய அம்சங்களை இந்தியாவில் வணிகம் செய்தல் பக்கத்தில் காணலாம்.
4. நிறைவேற்றத்தை மனதில் கொண்டு மன்றத்தைத் தேர்வு செய்யுங்கள்
எதிர்த் தரப்பின் சொத்துகளுக்கு எதிராக நிறைவேற்றக்கூடிய விதியே சிறந்த விதி.
- சொத்துகள் இந்தியாவில் இருந்தால், இந்தியாவிலோ அறிவிக்கை செய்யப்பட்ட உடன்படிக்கை நாட்டிலோ அமையும் நடுவர் மன்ற இருக்கை தெளிவான வழியைத் தருகிறது.
- "பரஸ்பர நிலப்பரப்பு" (reciprocating territory) அல்லாத நாட்டின் நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்கு இந்தியாவில் புதிய வழக்குத் தேவை (இந்தியாவில் வெளிநாட்டுத் தீர்ப்புகளையும் நடுவர் மன்றத் தீர்வாணைகளையும் நிறைவேற்றுதல் பார்க்கவும்).
5. பேச்சுவார்த்தை நடத்துங்கள்
முடிவு தேவைப்படும் சட்ட அம்சங்களை, அபாய வரிசையில், பிரச்சினைகளின் பட்டியல் எடுத்துரைக்கிறது. கட்சிக்காரரின் பணிப்புரைகளின் பேரில், கட்சிக்காரருக்கு வெளிநாட்டு வழக்கறிஞர் இருந்தால் அவருடன் சேர்ந்து, எதிர்த் தரப்புடனோ அதன் வழக்கறிஞர்களுடனோ LBLO பேச்சுவார்த்தையில் பங்கேற்க முடியும்.
6. முத்திரைத்தாள் கட்டணம் செலுத்திக் கையெழுத்திடுங்கள்
முத்திரைத்தாள் கட்டணம் மாநிலத்தையும் ஆவண வகையையும் பொறுத்தது. பல மாநிலங்களில் மின்-முத்திரைத்தாள் (e-stamping) வசதி உள்ளது. கையெழுத்திடும் சம்பிரதாயங்கள் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்படுகின்றன:
- யார் கையெழுத்திடுவது;
- எந்த இயக்குநர் குழு அதிகாரத்தின் கீழ்;
- நிறும முத்திரை அல்லது நோட்டரி சான்று தேவையா.
7. கையெழுத்துக்குப் பிறகு
முக்கியத் தேதிகள் மற்றும் கடமைகளின் பதிவேடு, புதுப்பித்தல்கள், அறிவிப்புக் காலங்கள், கட்டணக் கட்டங்கள் தவறவிடப்படாமல் பார்த்துக்கொள்கிறது.
8. பொதுவான தவறுகள்
- முத்திரைத்தாள் கட்டணம் செலுத்தப்படாத ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டு, தகராறு எழுந்த பிறகே அந்தச் சிக்கலைக் கண்டறிதல்.
- இந்தியாவில் நேரடியாக நிறைவேற்ற முடியாத தீர்ப்புகளை வழங்கும் வெளிநாட்டு நீதிமன்றத்தைத் தேர்வு செய்தல்.
- நடைமுறைப்படுத்தப்படாத கட்டுப்பாட்டு மற்றும் போட்டித் தடை விதிகள்.
- இந்தியக் கையெழுத்தாளருக்குத் தெளிவான அதிகாரம் இல்லாதது.
மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்
எங்களுக்காக LBLO ஒப்பந்தப் பேச்சுவார்த்தை நடத்த முடியுமா?
ஆம். உங்கள் பணிப்புரைகளின் பேரில், LBLO பேச்சுவார்த்தை அழைப்புகளிலும் கூட்டங்களிலும் பங்கேற்று, எதிர்த் தரப்புடனோ அதன் வழக்கறிஞர்களுடனோ வரைவுகளைப் பரிமாறிக்கொள்ள முடியும்.
இந்தப் பணி பெரிய நிறுமங்களுக்கு மட்டுமா?
இல்லை. ஒற்றை நிறுவனர் நிறுமங்கள் முதல் பல அதிகார வரம்புகளில் இயங்கும் குழுமங்கள் வரை, எல்லா அளவிலான வணிகங்களுக்கும் LBLO வணிக ஒப்பந்தங்களை வரைகிறது, ஆய்வு செய்கிறது, பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறது. ஒரு நிறுவனருக்கான ஒற்றை ஒப்பந்தமாக இருந்தாலும், பெரிய நிறுமத்துக்கான வழக்கமான ஒப்பந்தப் பணியாக இருந்தாலும், பணியின் வரம்பை விவகாரமே தீர்மானிக்கிறது.
மின்னஞ்சல் மூலமான ஒப்பந்தம் இந்தியாவில் கட்டுப்படுத்துமா?
நிபந்தனைகள் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டு, ஒப்பந்தச் சட்டத்தின் (Contract Act) தேவைகள் பூர்த்தியானால், கட்டுப்படுத்தலாம். இருந்தாலும் முத்திரைத்தாள் கட்டணமும் நிரூபணமும் சிரமம் ஏற்படுத்தலாம்.
இந்தியத் தரப்புடனான ஒப்பந்தத்துக்கு ஆங்கிலச் சட்டத்தைத் தேர்வு செய்யலாமா?
ஒப்பந்தத்தைப் பொறுத்தவரை, பொதுவாக முடியும். சில விஷயங்கள் அப்போதும் இந்தியச் சட்டத்தாலேயே நிர்வகிக்கப்படுகின்றன.
நடுவர் மன்றத்தைச் சிங்கப்பூரில் நடத்துவதா, இந்தியாவில் நடத்துவதா?
எதிர்த் தரப்பின் சொத்துகள், செலவு, மேற்பார்வை செய்யும் நீதிமன்றங்கள் ஆகியவற்றைப் பொறுத்தது. இரண்டுமே பொதுவானவை.
இந்தப் பதில்கள் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கங்கள்; எந்தத் தனிப்பட்ட விவகாரத்துக்கும் இவை சட்ட ஆலோசனை அல்ல.
ஒரு முக்கியமான கேள்விக்கு முழுமையாகப் படிக்கப்பட்ட வழக்குக் கோப்பு தேவை.
கலந்தாய்வுகள் முன்பதிவின் பேரில் G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi என்ற முகவரியில் நடைபெறும். கடிதப் போக்குவரத்தை முதன்மை வழக்கறிஞரே படிக்கிறார்.
இந்தப் பக்கம், இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules) அனுமதிக்கும் வகையில், Lokesh Bhardwaj Law Offices-இன் பணி குறித்த பொதுத் தகவலைத் தருகிறது. இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல; வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவையும் இது உருவாக்காது. எழுத்தில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட பணி ஒப்படைப்பின் பேரில் மட்டுமே LBLO ஒரு விவகாரத்தில் செயல்படுகிறது.
கடைசியாக மறுஆய்வு செய்யப்பட்டது: 14/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices, புது டெல்லி.
14/11/2026 நிலவரப்படியான சட்டம்.
← அனைத்துப் பணித் துறைகள்