Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 公司业务

本页面是一份英文页面的译文。两者如有出入,以英文文本为准。 阅读英文页面

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 出庭律师及法律顾问,新德里 · lokeshbhardwajlawoffices.com
公司业务 · 专题解读

面向NRI和外国投资的FEMA

《1999年外汇管理法》(Foreign Exchange Management Act, 1999)中涉及非居民印度人和OCI持卡人的内容:银行账户、资金汇出、房产、投资申报与和解结案。

要点

分步说明

  1. 居民身份发生变化。FEMA的适用取决于一个人是居住在印度境内还是境外。印度人出国工作或生活时,应当把这一变化告知银行,以便按照条例的要求处理其居民账户,并以正确的类别开立新账户。日后的大多数问题,都可以追溯到从未重新归类的账户。
  2. 选择账户。在国外挣得并汇到印度的钱存入NRE账户,该账户可以自由汇出。在印度产生的收入,例如租金、股息或养老金,存入NRO账户。从NRO账户余额以及资产出售所得中汇出资金,每个财政年度以100万美元(USD 1 million)为限,并须先缴纳印度税款,提交银行要求的文件和会计师证明书。
  3. 购买房产。NRI或OCI可以在印度购买住宅或商业房产,但不能购买农业用地、种植园财产或农庄住宅。款项必须通过银行渠道支付,即通过汇入汇款,或者从NRE、FCNR(B)或NRO账户支付;不能用旅行支票或外币现钞支付。房产也可以由居住在印度的亲属,或者身为NRI或OCI的亲属赠与,或者通过继承取得。这些规则汇编在印度储备银行关于不动产取得和转让的总指令中。
  4. 出售和汇出。出售以NRI或OCI身份购买的房产时,可以汇出的金额以当初为该房产支付的外汇为限;对于住宅房产,以不超过两处房产为限。任何余额留在NRO账户,在每年100万美元(USD 1 million)的便利额度内汇出。
  5. 投资印度公司。对印度公司的外国投资,受《2019年外汇管理(非债务工具)规则》和2019年制定的报告条例调整。公司必须在收到款项后六十天内发行股份,否则须在此后十五天内退款。公司在配发后三十天内,在印度储备银行的FIRMS门户网站上以FC-GPR表格申报这次发行。此后居民与非居民之间的股份转让,须在转让或收到对价(以较早者为准)后六十天内以FC-TRS表格申报。
  6. 每年。持有外国投资的公司,在7月15日以前提交外国负债和资产年度申报表。公司自己的日历上应当把这个日期与《公司法》(Companies Act)之下的各项申报一并记上。
  7. 发现错误时。迟延的申报通常可以通过缴纳逾期提交费来补正。实质性的违规行为可以依据第15条,通过向和解机关提出申请而和解结案;2024年规则要求在收到完整申请后180天内,经听取意见后作出命令。没有和解结案的违规行为可能进入裁决程序,第13条之下的罚款最高可达所涉金额的三倍。执法局负责调查违规行为,对它的通知,应当把文件整理齐备后作出答复。

适用的法律条文

常见问题

我可以把NRO账户里的钱汇到我在国外的银行吗?

可以,但有限额。按照印度储备银行依据《1999年外汇管理法》(Foreign Exchange Management Act, 1999,简称FEMA)制定的指令,非居民印度人(NRI)在每个财政年度(4月至次年3月)可以从NRO账户余额和在印度的资产出售所得中汇出最多100万美元(USD 1 million)。必须先缴纳印度的税款,银行会要求提供文件和规定格式的会计师证明书。当年未用完的限额不能结转到下一年。相比之下,NRE账户里的钱可以自由汇出。

作为OCI持卡人,我可以在德里购买公寓或农地吗?

公寓可以,农地不可以。依据《2019年外汇管理(非债务工具)规则》(Foreign Exchange Management (Non-debt Instruments) Rules, 2019),连同印度储备银行总指令(Master Direction)对有关规定的汇编,NRI或印度海外公民(OCI)可以在印度取得农业用地、种植园财产或农庄住宅以外的不动产。款项必须通过银行渠道支付,即通过汇入汇款,或者从NRE、FCNR(B)或NRO账户支付,不得用旅行支票或外币现钞支付。农业用地仍可以通过继承归你所有。

我可以把公寓的全部售价带到国外吗?

不一定。按照印度储备银行依据《1999年外汇管理法》发出的指令,用外汇购买房产的NRI或OCI,出售时可以汇出的金额不得超过当初为该房产支付的外汇。对于住宅房产,这项便利以不超过两处房产为限。售价的其余部分,例如增值部分,记入NRO账户,可以在完税后,在每年100万美元(USD 1 million)的限额内汇出。

我们公司已向一名外国投资者发行股份。我们必须申报什么?

依据《2019年外汇管理(非债务工具的支付方式和报告)条例》(Foreign Exchange Management (Mode of Payment and Reporting of Non-Debt Instruments) Regulations, 2019),公司必须在配发后三十天内,在印度储备银行的FIRMS门户网站上以FC-GPR表格申报这次发行。股份必须在收到款项后六十天内发行,否则必须在十五天内退还款项。如果股份日后在居民与非居民之间转让,须在六十天内提交FC-TRS表格。公司还要在7月15日以前提交外国负债和资产年度申报表。

我们漏掉了一项FEMA申报。可以补正吗?

通常可以。迟延的申报一般可以在缴纳逾期提交费后提交。违规行为可以依据《1999年外汇管理法》第15条,通过向和解机关提出申请而和解结案(compounding);依据《2024年外汇(和解程序)规则》(Foreign Exchange (Compounding Proceedings) Rules, 2024),命令应当在收到完整申请后180天内,经听取意见后作出。缴纳所定的款项后,和解即了结此事。留待裁决的违规行为,依据第13条可能被处以最高为所涉金额三倍的罚款。

这些回答是普法性质的概述,不是针对任何具体案件的法律意见。

本页面是对截至17/10/2026的法律所作的普法性概述。它不是法律意见。

委托流程

严肃的问题,值得一份被认真读过的案卷。

面谈须预约,地点为 G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi。来函由主办律师亲自阅读。

免责声明 本页面介绍本所受理业务的领域;它属于信息性内容,依照《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)第VI部分第II章第36条的规定发布,不是广告,也不是招揽业务。本页面的任何内容都不是法律意见,阅读本页面不产生律师与委托人关系。
WhatsApp