Elegir una entidad e implantarse en la India
La primera decisión jurídica de una empresa extranjera es la forma que tendrá su presencia en la India. Esta página compara las opciones y expone los pasos de cada una.
En resumen
- Las opciones principales:
- Filial íntegramente participada. Una sociedad privada de responsabilidad limitada (private limited company) propiedad de la matriz extranjera. Es la opción más habitual.
- Empresa conjunta (joint venture). Una sociedad india participada junto con un socio indio.
- Sociedad personalista de responsabilidad limitada (limited liability partnership, LLP). Se admite la inversión extranjera cuando el sector lo permite.
- Sucursal (branch office). Una extensión de la empresa extranjera. Solo puede ejercer las actividades permitidas.
- Oficina de enlace (liaison office). Solo representación; no obtiene ingresos en la India.
- Oficina de proyecto (project office). Para ejecutar un contrato concreto en la India.
- Autorizaciones.
- Una filial o una LLP en un sector abierto por la vía automática no necesita autorización previa para la inversión.
- Las sucursales y las oficinas de enlace y de proyecto necesitan autorización conforme al reglamento del Banco de la Reserva de la India (Reserve Bank of India, RBI), que normalmente se concede a través de un banco intermediario autorizado (authorised dealer bank). Los solicitantes de algunos países, y las oficinas de algunos sectores, necesitan la autorización previa del RBI en consulta con el Gobierno.
- Requisitos clave para una sociedad:
- al menos un consejero debe permanecer en la India un total de 182 días o más durante el ejercicio (sección 149(3) de la Ley de Sociedades de 2013 (Companies Act, 2013); para una sociedad recién constituida el requisito se aplica de forma proporcional);
- un domicilio social en la India;
- la constitución mediante el formulario integrado SPICe+ del MCA.
- Informes. Las acciones emitidas a la matriz extranjera deben comunicarse al RBI mediante el formulario FC-GPR dentro de 30 días desde la emisión. Después, la sociedad presenta las declaraciones anuales conforme al derecho de sociedades y a la FEMA.
- Los pasos, en resumen:
- Elegir la estructura.
- Comprobar la admisibilidad de la inversión extranjera directa (IED, FDI).
- Preparar los documentos de la matriz, notarizados y apostillados.
- Obtener los números de identificación de consejero y las firmas digitales.
- Reservar la denominación y constituir la sociedad.
- Abrir una cuenta bancaria e ingresar el capital.
- Comunicar la inversión.
- Completar los registros: GST, comercios y establecimientos (shops and establishments) y los registros laborales.
- Tenga preparado:
- el certificado de constitución y los documentos constitutivos de la matriz;
- un acuerdo del consejo de administración;
- la prueba de identidad y de domicilio de los consejeros propuestos y de los representantes de los accionistas;
- los datos de la oficina prevista en la India.
Términos que oirá
- SPICe+
- el formulario integrado de constitución del portal del MCA.
- DSC y DIN
- el certificado de firma digital (digital signature certificate) y el número de identificación de consejero (director identification number).
- MOA y AOA
- la escritura de constitución (memorandum of association) y los estatutos sociales (articles of association).
- Capital autorizado y capital desembolsado
- el máximo que la sociedad puede emitir, y lo que ha emitido.
- Informe FC-GPR
- la comunicación de una inversión extranjera después de la emisión de las acciones.
- Inversión indirecta (downstream investment)
- una inversión de una sociedad india de propiedad extranjera en otra sociedad india.
- LLP
- una sociedad personalista de responsabilidad limitada. Se admite la inversión extranjera en algunos sectores.
En detalle
Paso 1: Comparar las estructuras
| Estructura | ¿Puede obtener ingresos en la India? | Autorización | Responsabilidad |
|---|---|---|---|
| Filial (sociedad privada de responsabilidad limitada) | Sí, cualquier actividad lícita | Vía automática en la mayoría de los sectores | Limitada a la filial |
| LLP | Sí | Se admite cuando el sector permite la IED | Limitada |
| Sucursal | Solo las actividades permitidas | Conforme al reglamento del RBI, a través de un banco intermediario autorizado; el RBI con el Gobierno en algunos casos | La matriz responde directamente |
| Oficina de enlace | No | Conforme al reglamento del RBI, a través de un banco intermediario autorizado; el RBI con el Gobierno en algunos casos | La matriz |
| Oficina de proyecto | Solo para el contrato | Según el reglamento | La matriz |
Las sucursales y las oficinas de enlace y de proyecto se rigen por el Reglamento de Gestión de Divisas sobre el establecimiento en la India de una sucursal, una oficina de enlace, una oficina de proyecto o cualquier otro lugar de negocios, de 2016 (Foreign Exchange Management (Establishment in India of a Branch Office or a Liaison Office or a Project Office or any other place of business) Regulations, 2016) y por la Directriz Maestra (Master Direction) del RBI. El RBI publicó en octubre de 2025 un proyecto de reglamento sustitutivo. A 14/11/2026 no se había publicado oficialmente, y el Reglamento de 2016 sigue aplicándose. Vuelva a comprobar la situación antes de presentar nada.
Paso 2: Comprobar la admisibilidad
Confirme tres cosas:
- la situación del sector;
- si algún inversor tiene la titularidad real (beneficial ownership) desde un país con frontera terrestre con la India;
- las condiciones aplicables, como un capital mínimo o condiciones de rendimiento.
Paso 3: Preparar los documentos en el extranjero
Los documentos otorgados fuera de la India se notarizan y después se apostillan o legalizan, según el país. Los firmantes necesitan certificados de firma digital y números de identificación de consejero. La denominación se coteja con las sociedades existentes y con las marcas registradas.
Paso 4: Constituir la sociedad
SPICe+ reúne varios pasos en una sola presentación: reserva de denominación, constitución, números de consejero, PAN y TAN, y varios registros. Los estatutos sociales deben reflejar el control de la matriz y las materias reservadas.
Paso 5: Capital e informes
El capital se recibe por cauces bancarios. Las acciones se emiten a un precio que cumple las normas de fijación de precios. La emisión se comunica mediante el formulario FC-GPR dentro de 30 días. Siguen las presentaciones anuales, incluida la declaración de pasivos y activos exteriores (foreign liabilities and assets return).
Paso 6: Registros y primer cumplimiento
- registro del GST cuando sea exigible;
- registro de comercios y establecimientos en el Estado;
- registros laborales;
- nombramiento del auditor;
- la primera reunión del consejo.
Errores frecuentes
- Elegir una sucursal cuando se necesita una filial, o al revés.
- No comprobar la titularidad indirecta desde un país con frontera terrestre.
- Dejar pasar el plazo del FC-GPR.
- Nombrar un consejero residente que en realidad no cumple el criterio de residencia.
Cómo lleva LBLO el establecimiento
LBLO asesora sobre la estructura y la situación de la IED, redacta los estatutos sociales y los pactos de accionistas o de joint venture, y se coordina con el secretario de la sociedad (company secretary) y el contador público (chartered accountant) que se ocupan de las presentaciones y de las cuentas.
Preguntas habituales
¿Cuánto tarda la constitución de la sociedad?
Una vez que los documentos están en orden, la constitución en sí suele ser rápida. Preparar y apostillar los documentos en el extranjero a menudo lleva más tiempo.
¿Tiene que ser ciudadano indio el consejero residente?
No. El criterio es la residencia en la India durante el período exigido, no la nacionalidad.
¿Puede una oficina de enlace firmar contratos o cobrar honorarios?
No. Solo puede representar a la matriz y actuar como canal de comunicación.
Estas respuestas son resúmenes educativos; no constituyen asesoramiento jurídico sobre ningún asunto concreto.
Una cuestión seria merece un expediente leído.
Las reuniones se celebran con cita previa en G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. El titular del Despacho lee la correspondencia.
Esta página ofrece información general sobre el trabajo de Lokesh Bhardwaj Law Offices, conforme a lo permitido por las Normas del Consejo de la Abogacía de la India (Bar Council of India Rules). No es asesoramiento jurídico y no crea una relación entre abogado y cliente. LBLO actúa en un asunto únicamente en virtud de un encargo acordado por escrito.
Derecho vigente a 14/11/2026.
← Todas las áreas de práctica