வணிகக் குத்தகை, உட்கூறு வாரியாக
உரிமையாளர்களுக்கும் பயன்பாட்டாளர்களுக்குமான ஒரு பேச்சுவார்த்தை மற்றும் இடர் குறிப்பு, முதல் முன்னுரையிலிருந்து (recital) கடைசி மீள்நிலைப்படுத்தல் வரை.
குடியிருப்பு வாடகை என்பது ஒரு வீட்டின் மீதான குறுகிய பேரம். வணிக அல்லது தொழில்துறைக் குத்தகை (lease) இரு தரப்பிலும் நீண்டகால மூலதன ஈடுபாடு. உரிமையாளர் (landlord) வாடகை வருவாயை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு கட்டடத்துக்கு நிதியளிக்கிறார். பயன்பாட்டாளர் (occupier) உள் அமைப்புப் பணிக்கான (fit-out) மூலதனத்தை முடக்குகிறார், ஆட்களை இடமாற்றுகிறார், உரிமங்களைப் பெறுகிறார், தொழில்துறை நேர்வில் நகர்த்த முடியாத இயந்திரங்களை நிறுவுகிறார். எந்தத் தரப்பும் மலிவாக விலகிச் செல்ல முடியாது, அந்தச் சமச்சீரின்மையே ஒவ்வொரு உட்கூறையும் (clause) இயக்குகிறது.
I. வணிகக் குத்தகை எவ்வாறு வேறுபடுகிறது, அது ஏன் முக்கியம்
ஐந்து கட்டமைப்பு வேறுபாடுகள் வரைவை வடிவமைக்கின்றன:
- வாடகைக் கட்டுப்பாடு ஏறக்குறைய எப்போதும் பொருந்தாது. தில்லியில், தில்லி வாடகைக் கட்டுப்பாட்டுச் சட்டம், 1958 (Delhi Rent Control Act, 1958) பிரிவு 3(c), குடியிருப்போ இல்லையோ, மாத வாடகை Rs. 3,500-ஐத் தாண்டும் எந்த வளாகத்தையும் விலக்குகிறது. எனவே ஒவ்வொரு உண்மையான வணிகக் குத்தகையும் சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 (Transfer of Property Act, 1882) மற்றும் ஒப்பந்தத்தால் ஆளப்படுகிறது. ஒப்பந்தமே தரப்பினருக்கு இடையிலான சட்டம். சட்டரீதியான பாதுகாப்பு வலை எதுவும் இல்லை.
- காலவரைகள் நீண்டவை, எனவே பதிவு கட்டாயமானது, விருப்பத்துக்குரியது அல்ல. ஓராண்டுக்கு மேற்பட்ட எந்தக் காலவரைக்கும் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணம் தேவை. ஒன்பது ஆண்டு முதன்மைக் (anchor) குத்தகைக்குப் பதினொரு மாத மாற்றுவழி எதுவும் இல்லை.
- தவிர்க்கவியலா நிகழ்வு (force majeure) என்பது வரைவில் எழுதப்பட்ட இடர்ப் பகிர்வு, சட்டரீதியான உரிமை அல்ல. இந்தியச் சட்டம் குத்தகையில் வாடகைக் குறைப்பை உட்குறிப்பாகச் சேர்க்காது. உட்கூறு அதைச் சொல்லாவிட்டால், அது நடக்காது.
- வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 (Commercial Courts Act, 2015) தகராறை ஆளக்கூடும்; இது வழக்குத் தொடுப்பதற்கு முந்தைய சமரசப் பேச்சு (pre-institution mediation), வழக்கு மேலாண்மை, காலவரம்பிட்ட நடைமுறை ஆகியவற்றைச் செயல்பாட்டுக்குக் கொண்டுவருகிறது.
- தொழில்துறை வளாகங்கள், குத்தகைக்குப் பின்னரும் நீடிக்கும் ஒழுங்குமுறை மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பொறுப்புகளைச் சுமக்கின்றன. இவையே பெரும்பாலும் ஒப்பந்தத்தில் மிகப்பெரிய இடர்பாடு, ஆனால் ஏறக்குறைய ஒருபோதும் முறையாகப் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்படுவதில்லை.
II. குத்தகை, உரிமம், பெரிய பயன்பாட்டாளர்கள் ஏன் உரிமத்தை ஏற்கக்கூடாது
2.1 சட்டரீதியான வேறுபாடு
குத்தகை: சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 பிரிவு 105 இதை, செலுத்தப்பட்ட அல்லது வாக்களிக்கப்பட்ட ஒரு விலைக்கு ஈடாக, ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்துக்கு அசையாச் சொத்தை அனுபவிக்கும் உரிமையின் மாற்றம் என வரையறுக்கிறது. இது நிலத்தில் ஓர் உரிமைநலனை (interest) உருவாக்குகிறது; அந்தச் சட்டத்தின் பிரிவு 108-இன் கீழ், குத்தகைக்கு விடுபவரை (lessor) விலக்கி, உடைமையில் அமர்த்தப்படும் உரிமை குத்தகைதாரருக்கு (lessee) உண்டு.
உரிமம்: இந்திய வசதியுரிமைச் சட்டம், 1882 (Indian Easements Act, 1882) பிரிவு 52 இதை, வழங்குபவரின் அசையாச் சொத்தில் அல்லது அதன் மீது, இல்லையெனில் சட்டவிரோதமாக இருக்கும் ஒன்றைச் செய்வதற்கான உரிமை என வரையறுக்கிறது; அந்த உரிமை வசதியுரிமையாகவோ (easement) சொத்தில் உரிமைநலனாகவோ ஆகாத இடத்தில்.
செயல்படும் வேறுபாடு உடைமையே. குத்தகையில், சட்டபூர்வ உடைமை (legal possession) குத்தகைதாரருக்குச் செல்கிறது. உரிமத்தில் (licence), சட்டபூர்வ உடைமை வழங்குபவரிடமே இருக்கிறது, உரிமதாரருக்குப் பயன்படுத்துவதற்கான வெறும் அனுமதி மட்டுமே உண்டு. உரிமதாரர் தனது சொந்த உரிமையில் ஒரு மூன்றாம் நபருக்கு எதிராக அத்துமீறலுக்கு (trespass) வழக்குத் தொடர முடியாது; குத்தகைதாரர் தொடர முடியும்.
2.2 சோதனை
Associated Hotels of India Ltd. v. R.N. Kapoor வழக்கில், உச்ச நீதிமன்றம் முக்கியக் கோட்பாடுகளை வகுத்தது:
- வடிவத்தை விட உள்ளடக்கமே முன்னுரிமை பெறுகிறது.
- உண்மையான சோதனை தரப்பினரின் நோக்கமே.
- ஆவணம் சொத்தில் உரிமைநலனை உருவாக்கினால் அது குத்தகை; சட்டபூர்வ உடைமை உரிமையாளரிடமே இருக்க, பயன்பாட்டை மட்டும் அனுமதித்தால் அது உரிமம்.
- தனிப்பட்ட உடைமை (exclusive possession) பயன்பாட்டாளரை முதல்நோக்கில் (prima facie) குத்தகைதாரர் ஆக்குகிறது, எனினும் சூழ்நிலைகள் அந்த நோக்கத்தை மறுக்கக்கூடும்.
- வழங்குபவரின் ஒப்புதலுடன் கூட, உரிமைநலனை மாற்றும் உரிமை இருப்பது உரிமம் என்ற எந்தக் கோட்பாட்டையும் அழித்துவிடும் என்றும் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.
2.3 வணிக ஒப்பந்தத்துக்கு இதன் விளைவு
பொதுவான ஏற்பாடுகள் எவ்வாறு சரியாக வகைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பது இங்கே:
- நிர்வகிக்கப்படும் அலுவலகம் அல்லது கூட்டுப்பணியிட (co-working) இருக்கை, வழங்குநர் கட்டுப்படுத்தும் அணுகலுடன், எல்லை வகுக்கப்பட்ட குத்தகைப் பகுதி (demise) இல்லாமல்: ஆம், இது உண்மையான உரிமம். வழங்குநர் உடைமையையும் சேவைகளையும் தக்கவைத்துக்கொள்கிறார்.
- ஒரு பல்பொருள் அங்காடிக்குள் உள்ள கியோஸ்க் அல்லது கடைக்குள் கடை: பொதுவாக உரிமம். எல்லை வகுக்கப்பட்ட பகுதியின் மீதான தனிப்பட்ட கட்டுப்பாட்டைக் கவனிக்கவும்.
- வருவாய்ப் பகிர்வுடன் கூடிய சில்லறை விற்பனைச் சலுகை (concession): சலுகைதாரர் இடத்தை உள் அமைப்புச் செய்து கட்டுப்படுத்தினால், அது உரிமம் என்பது ஐயத்துக்குரியது. உள்ளடக்கத்தில் அது குத்தகையாக இருக்க வாய்ப்புள்ளது.
- இயக்குநரின் சொந்தப் பூட்டிய அடைப்புடன் கூடிய ATM அல்லது தொலைத்தொடர்புக் கோபுரத் தளம்: பொதுவாக அந்த அடைப்பின் குத்தகை, எனினும் அடிக்கடி உரிமம் எனத் தவறாகப் பெயரிடப்படுகிறது.
- பயன்பாட்டாளரின் சொந்த அணுகல் கட்டுப்பாட்டுடன் கூடிய கிடங்கு, தொழிற்சாலைக் கொட்டகை, அல்லது அலுவலக இடத்தின் முழுத் தளம்: தலைப்பு எதுவாயினும் இது குத்தகை. அதை உரிமம் என்று அழைப்பதால் எதுவும் சாதிக்கப்படுவதில்லை.
- கட்டடத்தின் முகப்பில் பெயர்ப்பலகை அல்லது விளம்பரப் பலகை உரிமைகள்: உரிமம், ஏனெனில் கட்டமைப்பின் மீது உடைமை இல்லை.
பெரிய பயன்பாட்டாளருக்கு அறிவுரை: நீங்கள் உள் அமைப்புச் செய்து, பணியாளர்களை அமர்த்தி, பல ஆண்டுகள் வைத்திருக்கப்போகும் வளாகத்துக்கு "விடுப்பு மற்றும் உரிமம்" (leave and licence) ஒன்றை ஏற்காதீர்கள். உரிமத்தின் பாதுகாப்புக்காக நீங்கள் குத்தகைக்கான ஈட்டுத்தொகையைச் செலுத்துகிறீர்கள். இந்திய வசதியுரிமைச் சட்டம், 1882-இன் கீழ் உரிமம் திரும்பப்பெறத்தக்கது. இடமாற்ற முடியாத ஓர் ஆலைக்கு இழப்பீடு மாற்றாகாது.
உரிமையாளருக்கு அறிவுரை: நீங்கள் உண்மையிலேயே திரும்பப்பெறத்தக்க ஏற்பாட்டை விரும்பினால், அதை முன்னுரைகளில் மட்டுமல்லாமல் உண்மையிலேயே அவ்வாறு கட்டமைக்கவும். அணுகலைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளுங்கள், சேவைகளைத் தக்கவைத்துக்கொள்ளுங்கள், உள் அமைப்புப் பணியை அனுமதிக்காதீர்கள், உரிமை ஒப்படைப்பை (assignment) அனுமதிக்காதீர்கள், சாவிகளை முழுமையாகப் பயன்பாட்டாளரிடம் மட்டும் ஒப்படைக்காதீர்கள்.
III. பதிவும் முத்திரையிடலும்: எந்த உண்மையான காலவரைக்கும் பேச்சுவார்த்தைக்கு இடமில்லாதவை
3.1 விதி
ஆண்டுக்கு ஆண்டு, அல்லது ஓராண்டுக்கு மேற்பட்ட எந்தக் காலவரைக்கும், அல்லது ஆண்டு வாடகையை ஒதுக்கும் அசையாச் சொத்தின் குத்தகை, பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணத்தால் மட்டுமே செய்யப்பட முடியும் என்று சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 பிரிவு 107 கோருகிறது. பதிவுச் சட்டம், 1908 (Registration Act, 1908) பிரிவு 49, பதிவு செய்யப்படாத ஆவணத்தை, சொத்தைப் பாதிக்கும் எந்தப் பரிவர்த்தனைக்கும் சான்றாக ஏற்கத்தகாததாக்குகிறது.
3.2 வணிக ஒப்பந்தத்தில் பதிவின்மை எதை அழிக்கிறது
Anthony v. K.C. Ittoop & Sons, Park Street Properties, Paul Rubber Industries ஆகிய வழக்குகளில், பதிவு செய்யப்படாத ஆவணத்தைக் குத்தகையின் நிபந்தனைகளை நிரூபிக்கப் பரிசீலிக்க முடியாது என்று உச்ச நீதிமன்றம் மீண்டும் மீண்டும் தீர்ப்பளித்துள்ளது. எஞ்சுவது வெறும் மாதத்துக்கு மாதம் என்ற குடிவாரம் (month to month tenancy) மட்டுமே.
அதை வணிக விளைவுகளாக மாற்றிப் பாருங்கள்:
- ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட காலவரை: பயன்பாட்டாளருக்கு, 15 ஆண்டுக் குத்தகை மாதத்துக்கு மாதம் என்றாகி, 15 நாள் அறிவிப்பில் முடிக்கத்தக்கதாகி, உள் அமைப்பு மூலதனத்தை முடங்கிய நிலையில் விடுகிறது. உரிமையாளருக்கு, வாடகை வருவாய் ஆவியாகிறது; குத்தகையின் அடிப்படையில் சொத்துக்கு நிதி பெறவோ அதை மதிப்பிடவோ முடியாது.
- லாக்-இன் (lock-in): பயன்பாட்டாளர் உரிமையாளரைக் காலவரைக்குக் கட்டுப்படுத்த முடியாது, உரிமையாளரும் பயன்பாட்டாளரைக் காலவரைக்குக் கட்டுப்படுத்த முடியாது.
- வாடகை உயர்வு (escalation): ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட உயர்வை உரிமையாளர் செயல்படுத்த முடியாது.
- புதுப்பித்தல் விருப்புரிமை (renewal option): முற்றிலும் பயனற்றதாகிறது.
- அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடும் தனியுரிமையும் (exclusivity): பயன்பாட்டாளர் இவற்றை உரிமையாளருக்கு எதிராகச் செயல்படுத்த முடியாது, உரிமையாளரும் பயன்பாட்டாளர் மீதான கட்டுப்பாடுகளைச் செயல்படுத்த முடியாது.
- உரிமை ஒப்படைப்புக் கட்டுப்பாடுகள்: வளாகத்தை யார் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதன் மீதான கட்டுப்பாட்டை உரிமையாளர் இழக்கிறார்.
- உற்பத்தி நோக்கம்: சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 பிரிவு 106-இன் கீழான ஆறு மாத அறிவிப்புக் காலப் பாதுகாப்பைப் பயன்பாட்டாளர் இழக்கிறார்.
3.3 முத்திரைத்தீர்வை
பெரிய ஒப்பந்தங்களில் மீண்டும் மீண்டும் எழும் நடைமுறைக் குறிப்புகள்:
- காலவரையுடன் விகிதம் உயர்கிறது. 30 ஆண்டுக் குத்தகை பல மாநிலங்களில் விற்பனை ஆவண (conveyance) விகிதங்களை நெருங்கும் முத்திரைத்தீர்வையை (stamp duty) ஈர்க்கக்கூடும். காலவரையை நிர்ணயிக்கும் முன் தீர்வையைக் கணக்கிட்டுப் பாருங்கள்.
- வாடகை உயர்வும் முன்தொகையும் (premium): வாடகை உயரும் இடத்தில், தீர்வை பொதுவாகக் காலவரை முழுவதுமான சராசரி ஆண்டு வாடகையின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்படுகிறது. எந்த முன்தொகைக்கும் தனியாகத் தீர்வை விதிக்கப்படும்.
- பாதுகாப்பு வைப்புத்தொகை (security deposit): குத்தகை முடிவில் திருப்பித் தரப்படும் திருப்பிச் செலுத்தத்தக்க வைப்புத்தொகைக்குத் தில்லியில் தனியாகத் தீர்வை விதிக்கத்தக்கதல்ல என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டுள்ளது; ஆனால் உள்ளடக்கத்தில் ஈட்டுத்தொகையாக (consideration) இருக்கும் வட்டியில்லா வைப்புத்தொகை வேறுவிதமாகக் கருதப்படலாம்.
- யார் செலுத்துவது: இந்திய முத்திரைச் சட்டம், 1899 (Indian Stamp Act, 1899) பிரிவு 29, ஒப்பந்தம் இல்லாத நிலையில் குத்தகை மீதான தீர்வையைக் குத்தகைதாரர் மீது வைக்கிறது. வரைவில் அதைத் தெளிவாகக் குறிப்பிடுங்கள்.
- குறைவான முத்திரையிடலின் விளைவு: ஏற்கத்தகாமையும் பறிமுதலும் (impounding), ஆட்சியரால் (Collector) அபராதம் மீட்கத்தக்கது.
IV. உரிய ஆய்வு (due diligence): ஈடுபடுவதற்கு முன் பயன்பாட்டாளர் உறுதிசெய்ய வேண்டியவை
4.1 உரிமைப்பத்திரமும் அதிகாரமும்
சமீபத்திய பத்திரத்தை மட்டுமல்லாமல், உரிமைச் சங்கிலி முழுவதையும் சரிபாருங்கள். கையொப்பமிடுபவருக்கான வாரியத் தீர்மானம் அல்லது கூட்டாண்மை அதிகாரம் செல்லுபடியானது என்பதை உறுதிசெய்யுங்கள். சொத்து கூட்டு உரிமையில் இருந்தால், கூட்டு உரிமையாளர்கள் அனைவரும் ஆவணத்தை நிறைவேற்ற வேண்டும்.
4.2 குத்தகை நிலப் பொறி
தொழில்துறை மற்றும் நிறுவனசார் மனைகள் பொதுவாக ஒரு மாநில அதிகார அமைப்பிடமிருந்து நிரந்தரக் குத்தகையில் வைத்திருக்கப்படுகின்றன. அத்தகைய குத்தகைகள் ஏறக்குறைய எப்போதும் உள்குத்தகையை (sub-letting), செயல்பாட்டு மாற்றத்தை, அல்லது பங்குதாரர் உரிமை மாற்றங்களைக் கட்டுப்படுத்துகின்றன.
அதிகார அமைப்பின் அனுமதியின்றி அத்தகைய வளாகத்தை எடுக்கும் பயன்பாட்டாளர், மூலக் குத்தகை (head lease) முடிவுக்குக் கொண்டுவரப்பட்டு, தனது சொந்த உள்குத்தகையும் அதனுடன் வீழ்வதைக் காணக்கூடும். அதிகார அமைப்பின் எழுத்துமூல அனுமதியைப் பெற்று இணைக்கவும். தொழில்துறைக் குத்தகையில் மிக அடிக்கடி தவிர்க்கப்படும் ஒற்றை ஆய்வுப் படி இதுவே.
4.3 கட்டட மற்றும் பயன்பாட்டு இணக்கம்
அனுமதிக்கப்பட்ட வரைபடங்கள், நிறைவு மற்றும் குடியமர்வுச் சான்றிதழ்களைச் சரிபாருங்கள். பொருந்தும் முதன்மைத் திட்டத்தின் (Master Plan) கீழ் அனுமதிக்கப்பட்ட நிலப் பயன்பாட்டை உறுதிசெய்யுங்கள். தீயணைப்புத் தடையின்மைச் சான்றிதழ், மின்தூக்கி உரிமம், கட்டமைப்பு உறுதிச் சான்றிதழ்கள் உள்ளனவா எனச் சரிபாருங்கள். சூப்பர் பரப்பையும் (super area) கார்பெட் பரப்பையும் (carpet area) சரியாகக் கணக்கிட முடியும் வகையில், அளவிடப்பட்ட தள வரைபடத்தையும் குறிப்பிடப்பட்ட சுமைக் காரணியையும் (loading factor) வலியுறுத்துங்கள்.
4.4 குறிப்பாகத் தொழில்துறை வளாகங்களுக்கு
தொழிற்சாலை உரிமம், நீர் (மாசுபாடு தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாடு) சட்டம், 1974 (Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974) மற்றும் காற்று (மாசுபாடு தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாடு) சட்டம், 1981 (Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981) ஆகியவற்றின் கீழ் நிறுவுவதற்கான ஒப்புதல் (consent to establish) மற்றும் இயக்குவதற்கான ஒப்புதல் (consent to operate), சுற்றுச்சூழல் அனுமதிகள், கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு வழிகாட்டுதல்கள், முந்தைய மாசுபாடு ஆகியவற்றைச் சரிபாருங்கள். தளத்தின் முந்தைய பயன்பாட்டை உறுதிசெய்து, உடைமை பெறுவதற்கு முன் அடிப்படைச் சுற்றுச்சூழல் தள மதிப்பீட்டை வலியுறுத்துங்கள்.
V. பயன்பாட்டாளர்கள் குறைத்து மதிப்பிடும் மூன்று இடர்கள்
5.1 உரிமையாளரின் அடமானம்
சொத்து அடமானம் வைக்கப்பட்டிருந்தால், அமலாக்கத்தின்போது பயன்பாட்டாளரின் நிலை பலவீனமானது. இந்தியப் பிணையமாக்கல், சொத்து மறுசீரமைப்பு மற்றும் பிணைய உரிமைநலன் மையப் பதிவகம் (Central Registry of Securitisation Asset Reconstruction and Security Interest of India) மூலம் சுமைகளைத் (charges) தேடுங்கள். சொத்து அடமானம் வைக்கப்பட்டிருந்தால், குத்தகைக்குக் கடன் வழங்குநரின் எழுத்துமூல ஒப்புதலையும், இடையூறு செய்யாமை ஒப்பந்தத்தையும் (non-disturbance agreement) பெறுங்கள்.
5.2 விற்பனை, உரிமை மாற்றம், உரிமை ஏற்பு (attornment)
பதிவு செய்யப்பட்ட குத்தகை வாங்குபவரைக் கட்டுப்படுத்துகிறது. பதிவு செய்யப்படாத ஏற்பாடு, பயன்பாட்டாளரை ஒரு புதியவருடன் மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் நிலையில் விடுகிறது. எந்த மாற்றுரிமையாளருக்கும் பயன்பாட்டாளர் உரிமை ஏற்புச் செய்வதற்கும், பாதுகாப்பு வைப்புத்தொகையை மாற்றுவதற்கும் வெளிப்படையாக வகைசெய்யுங்கள்.
5.3 ஏதேனும் ஒரு தரப்பின் நொடிப்புநிலை (insolvency)
உரிமையாளர் நொடிப்புநிலைக்குள் சென்றால், பதிவு செய்யப்பட்ட குத்தகை உள்ள பயன்பாட்டாளர், அது இல்லாதவரை விடக் கணிசமாகச் சிறந்த நிலையில் இருக்கிறார். நொடிப்புநிலையை ஒரு தவறுநிகழ்வாக (event of default) வரைவு செய்யுங்கள்; பயன்பாட்டாளரின் கடன்தீர்வுத்திறனை மட்டுமே சார்ந்திராத ஒரு பிணையத் தொகுப்பைக் கோருங்கள்.
VI. செலவுப் பகிர்வு: வணிக நிலை
ஒப்பந்தம் இல்லாத நிலையில் சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 பிரிவு 108 இயல்புநிலை விதிகளை வழங்குகிறது. நிறுவனசார் குத்தகையில் அந்த இயல்புநிலைகள் எப்போதும் இடம்பெயர்க்கப்படுகின்றன. பின்வருவது, இந்த அலுவலகம் சந்தைத் தரமானதாகவும் நியாயப்படுத்தத்தக்கதாகவும் கருதும் நிலையைப் பிரதிபலிக்கிறது. பேச்சுவார்த்தைக்குரியது எனக் குறிக்கப்பட்ட எதுவும், ஒப்பந்தங்கள் உண்மையில் வெல்லப்படும், இழக்கப்படும் இடம்.
- முத்திரைத்தீர்வையும் பதிவும்: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர், அல்லது பகிர்ந்து. சட்டரீதியான இயல்புநிலை குத்தகைதாரர் மீது இருப்பதால், அதை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுங்கள்.
- சொத்து வரியும் நகராட்சி வரிகளும்: பொதுவாக உரிமையாளர். உயர்வுகளைத் தன் மீது சுமத்துவதைப் பயன்பாட்டாளர் எதிர்க்க வேண்டும்; ஒப்புக்கொண்டால், ஆண்டு உயர்வுக்கு உச்சவரம்பு வையுங்கள்.
- மேம்பாட்டு அதிகார அமைப்புக்கான நில வாடகை (ground rent): பொதுவாக உரிமையாளர். குத்தகை நிலத்தில் இது மூலக் குத்தகைதாரரின் கடமை.
- பொதுப் பகுதிப் பராமரிப்பு (common area maintenance): பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர். உறுதியாகப் பேச்சுவார்த்தை நடத்துங்கள். தணிக்கை செய்யப்பட்ட, விவரமான அறிக்கை, உயர்வுக்கு ஆண்டு உச்சவரம்பு, மூலதனச் செலவின விலக்கு, தணிக்கை உரிமைகள் ஆகியவற்றைக் கோருங்கள்.
- மின்தூக்கிகள், குளிர்விப்பான்கள் (chillers), டீசல் மின்னாக்கிகள் போன்ற பொது இயந்திரங்களின் மூலதன மாற்றீடு: பொதுவாக உரிமையாளர். இதுவே பொதுப் பகுதிப் பராமரிப்பில் மிகப் பொதுவான முறைகேடு; இதை வெளிப்படையாக விலக்குங்கள்.
- கட்டமைப்புப் பழுதுபார்ப்புகள், கூரை, முகப்பு, நீர்க்காப்பு, தூண்கள்: பொதுவாக உரிமையாளர். அறிவிப்புக்குப் பின்னரும் உரிமையாளர் தவறினால், சுயமாகச் சரிசெய்து கழித்துக்கொள்ளும் உரிமையை (self-help and set-off) சேர்க்கவும்.
- குத்தகை வளாகத்துக்குள் உள்ள பழுதுபார்ப்புகள்: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர்.
- உள் அமைப்பும் உட்புற வடிவமைப்பும்: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர். உரிமையாளர் ஓர் உள் அமைப்புப் படியை (fit-out allowance) வழங்கலாம்; அது வாடகையில்லாக் காலமாகவோ, சான்றளிக்கப்பட்ட பில்களுக்கு எதிரான திருப்பிச் செலுத்தலாகவோ ஆவணப்படுத்தப்படும்.
- அடிப்படைக் கட்டுமானக் குறைபாடுகள்: பொதுவாக உரிமையாளர். ஒப்படைக்கப்பட வேண்டிய வார்ம் ஷெல் (warm shell) அல்லது பேர் ஷெல் (bare shell) நிலையின் விவரக்குறிப்பை இணைக்கவும்.
- மின்சாரம், நீர், எரிவாயு நுகர்வு: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர். பங்கீட்டுக்குப் பதிலாகத் தனி மீட்டர் பொருத்தலைக் கோருங்கள்.
- அனுமதிக்கப்பட்ட மின்சுமை உயர்த்தல்: அது தனது சொந்தத் தேவைக்கானதாக இருந்தால், பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர். வெளியேறும்போது மின்சுமை திரும்பிச் செல்லும்.
- மாற்று மின் உற்பத்தித் திறன்: பேச்சுவார்த்தைக்குரியது. Rs. per kVA என்ற விகிதத்தையும் கிடைப்பு உறுதிப்பாட்டையும் நிர்ணயிக்கவும்.
- கட்டமைப்பின் காப்பீடு: பொதுவாக உரிமையாளர்.
- உள்ளடக்கங்கள், இயந்திரங்கள், பொதுப் பொறுப்பு (public liability) காப்பீடு: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர். பொதுப் பொறுப்புக் காப்பீட்டில் உரிமையாளர் கூடுதல் காப்பீட்டாளராகப் (additional insured) பெயரிடப்பட வேண்டும் எனக் கோருங்கள்.
- அடிப்படைக் கட்டடத்தின் தீ மற்றும் உயிர்ப் பாதுகாப்பு இணக்கம்: பொதுவாக உரிமையாளர்.
- உள் அமைப்பின் தீ மற்றும் உயிர்ப் பாதுகாப்பு இணக்கம்: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர்.
- பயன்பாட்டாளரின் செயல்பாட்டுக்கான சுற்றுச்சூழல் ஒப்புதல்களும் இணக்கமும்: பொதுவாகப் பயன்பாட்டாளர்.
- முன்பே இருக்கும் மாசுபாடு: பொதுவாக உரிமையாளர். பயன்பாட்டாளருக்குப் பேச்சுவார்த்தைக்கு இடமில்லாதது. அடிப்படை மதிப்பீட்டுடன் ஓர் இழப்பீட்டு உறுதியையும் (indemnity) கோருங்கள்.
- தரகுக் கட்டணம்: நடைமுறை வேறுபடுகிறது.
- வாடகை மீதான சரக்கு மற்றும் சேவை வரி (goods and services tax): பயன்பாட்டாளர் அதைச் சுமக்கிறார்.
- மூலத்தில் பிடிக்கப்படும் வரி (tax deducted at source): பயன்பாட்டாளர் அதைப் பிடித்தம் செய்கிறார்.
VII. ஒப்பந்தத்தைத் தீர்மானிக்கும் உட்கூறுகள்
7.1 காலவரை, லாக்-இன், வெளியேற்றம்
தொடக்கத் தேதியை ஒரு நாட்காட்டித் தேதியைக் கொண்டு அல்லாமல், வளாகத்தை ஒப்படைத்தல் போன்ற வரையறுக்கப்பட்ட ஒரு நிகழ்வைக் கொண்டு நிர்ணயிக்கவும். நிறுவனசார் குத்தகைகளில் லாக்-இன் பரஸ்பரமானதாகவும் சமச்சீரானதாகவும் இருக்க வேண்டும். பயன்பாட்டாளரை மட்டுமே கட்டுப்படுத்தும் லாக்-இன், உரிமையாளருக்குச் சாதகமான ஒருவழி விருப்புரிமை; அதை எதிர்க்க வேண்டும்.
7.2 வாடகை, உயர்வு, மறுபரிசீலனை
குறிப்பிட்ட ஆண்டு நிறைவுகளில் நிலையான உயர்வு என்பதே இந்திய வழக்கம். வருவாய்ப் பகிர்வு பொருந்தினால், மொத்த வருவாயைத் துல்லியமாக வரையறுத்து, சரக்கு மற்றும் சேவை வரியையும் திருப்பி அனுப்பப்படும் பொருட்களையும் விலக்கி, தணிக்கை உரிமைகளுக்கு வகைசெய்யுங்கள்.
7.3 பிணையம்
மூன்று முதல் பன்னிரண்டு மாதங்களுக்கான பாதுகாப்பு வைப்புத்தொகை பொதுவானது. குறைந்த மூலதனம் கொண்ட பயன்பாட்டாளருடன் பரிவர்த்தனை செய்யும் உரிமையாளருக்கு, ரொக்க வைப்பை விட வங்கி உத்தரவாதம் (bank guarantee) விரும்பத்தக்கது. திருப்பிச் செலுத்தும் முறையைக் கண்டிப்பாகக் கையாளுங்கள்: ஒப்படைப்புடன் ஒரே நேரத்தில், கூட்டு ஆய்வின் அடிப்படையில், விலைப்பட்டியல்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட அனுமதிக்கப்பட்ட கழிவுகளின் மூடிய பட்டியலுடன்.
7.4 உரிமை ஒப்படைப்பு, உள்குத்தகை, கட்டுப்பாட்டு மாற்றம்
முன் எழுத்துமூல ஒப்புதலின்றி உரிமை ஒப்படைப்பு கூடாது என்பதையும், கட்டுப்பாட்டு மாற்றம் உரிமை ஒப்படைப்பாகக் கருதப்படுவதையும் உரிமையாளர்கள் விரும்புகின்றனர். குழுமத்துக்குள்ளான மறுசீரமைப்புகளை விலக்கி, ஒப்புதலின்றி அறிவிப்பின் பேரில் ஒரு துணை நிறுவனத்துக்கு (affiliate) உரிமையை ஒப்படைக்கும் தடையற்ற உரிமையைப் பயன்பாட்டாளர்கள் கோர வேண்டும்.
7.5 அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாடு, தனியுரிமை, அமைதியான அனுபவிப்பு
பயன்பாட்டாளரின் வணிகத் திட்டத்துக்கு இடமளிக்கும் அளவுக்கு விரிவாகவும், உரிமையாளர் சொத்தைப் பாதுகாக்கும் அளவுக்குக் குறுகியதாகவும் அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாட்டை வரையறுக்கவும். வெளிப்படையான அமைதியான அனுபவிப்பு (quiet enjoyment) உடன்படிக்கையை (covenant) வரைவு செய்யுங்கள்.
7.6 மாற்றங்கள், உள் அமைப்பு, மீள்நிலைப்படுத்தல்
வெளியேறும்போதான மீள்நிலைப்படுத்தலில்தான் பெருந்தொகைகள் இழக்கப்படுகின்றன. எதை அகற்ற வேண்டும், எது இருக்கலாம் என்பதைத் துல்லியமாகக் குறிப்பிட்டு, ஒப்படைக்கப்பட்ட நிலையைப் புகைப்படம் எடுங்கள். எட்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒப்படைக்கப்பட்ட பேர் ஷெல் வளாகத்தை "அசல் நிலைக்கு" மீட்டமைக்கும் பொதுவான கடமை செயல்படுத்த இயலாதது.
7.7 தவறுதல், சரிசெய்தல், பறிமுதல்
பணம் சார்ந்த தவறுதலையும் பணம் சாராத தவறுதலையும், வெவ்வேறு சரிசெய்யும் காலங்களுடன், தனித்தனியாகப் பிரிக்கவும். வளாகத்துக்கு சீல் வைப்பது அல்லது மின்சாரத்தைத் துண்டிப்பது போன்ற சுய உதவி (self-help) சட்டவிரோதமானது என்பதையும், அது குறிப்பிட்ட நிவாரணச் சட்டம், 1963 (Specific Relief Act, 1963) பிரிவு 6-இன் கீழான வழக்குக்கு உரிமையாளரை உள்ளாக்குகிறது என்பதையும் உரிமையாளர்கள் கவனிக்க வேண்டும்.
VIII. தவிர்க்கவியலா நிகழ்வு: பெரிய பயன்பாட்டாளர்கள் சரியாக அமைக்க வேண்டிய உட்கூறு
இதுவே இருமுறை படிக்க வேண்டிய பகுதி. இந்தியச் சட்டம் வணிகக் குத்தகைதாரருக்கு வாடகை நிவாரணம் வழங்குவதில்லை. உட்கூறு வழங்குகிறது, இல்லையெனில் எதுவும் வழங்குவதில்லை.
8.1 கட்டமைப்பு
வெளிப்படையான உட்கூறுடன் தொடர்புடைய தவிர்க்கவியலா நிகழ்வு இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 (Indian Contract Act, 1872) பிரிவு 32-ஆல் ஆளப்படுகிறது என்று Energy Watchdog வழக்கில் உச்ச நீதிமன்றம் தெளிவுபடுத்தியது. உள்ளீட்டுச் செலவுகள் உயர்வது வணிக இன்னல், தவிர்க்கவியலா நிகழ்வு அல்ல.
8.2 பிரிவு 56 குத்தகைகளுக்குப் பொருந்தவே பொருந்தாது
குத்தகை என்பது நிறைவடைந்த உரிமை மாற்றம், நிறைவேற்றப்பட்ட ஒப்பந்தம், நிறைவேற்றப்பட வேண்டிய ஒப்பந்தம் அல்ல என்று Ramanand v. Dr. Girish Soni வழக்கில் தில்லி உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. வாடகைத் தள்ளுபடி அல்லது நிறுத்திவைப்பைக் கோர இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 பிரிவு 56-ஐப் பயன்படுத்த முடியாது.
8.3 பிரிவு 108(B)(e) ஒரு வணிகத் தீர்வு அல்ல
சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 பிரிவு 108(B)(e)-ஐப் பயன்படுத்துவது, சொத்து அழிக்கப்பட்டது அல்லது கணிசமாகவும் நிரந்தரமாகவும் தகுதியற்றதாக்கப்பட்டது என்பதை முன்னூகிக்கிறது. அரசு உத்தரவின் கீழ் உட்பட, வளாகத்தைத் தற்காலிகமாகப் பயன்படுத்த இயலாமை இதற்குத் தகுதி பெறாது.
8.4 பெரிய வணிக அல்லது தொழில்துறைக் குத்தகைக்கான தவிர்க்கவியலா நிகழ்வு உட்கூறை வரைவு செய்தல்
- வரையறை: உள்ளடக்கிய பட்டியலும் அனைத்தையும் தழுவும் ஒரு பொது வாசகமும்.
- வெளிப்படையான விலக்குகள்: நிதிப் பற்றாக்குறை, சந்தைச் சரிவு, உள்ளீட்டுச் செலவு உயர்வு ஆகியவை தவிர்க்கவியலா நிகழ்வில் அடங்காது எனக் குறிப்பிடுங்கள்.
- விளைவு, வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடப்பட்டு: வாடகை முழுமையாகக் குறைக்கப்படுமா, விகிதாச்சாரப்படி குறைக்கப்படுமா, ஒத்திவைக்கப்படுமா, அல்லது வாடகை தொடர்ந்து லாக்-இன் நிறுத்திவைக்கப்படுமா என்பதில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து எழுதிவையுங்கள்.
- வரையறுக்கப்பட்ட தூண்டல் வரம்பு: பயன்படுத்தத்தக்க பரப்பில் குறிப்பிட்ட குறைப்புடனோ, தடுக்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான நாட்களுடனோ அதை இணைக்கவும்.
- இழப்புக் குறைப்பு: இழப்பைக் குறைப்பதற்கான வெளிப்படையான கடமை.
- காலஅளவும் முடிவுறுத்தலும்: நிகழ்வு குறிப்பிட்ட காலத்துக்கு மேல், பொதுவாக 90 முதல் 180 நாட்களுக்கு மேல், தொடர்ந்தால், எந்தத் தரப்பும் முடிவுறுத்தலாம்.
- தொழில்துறைக்குரியது: பொதுக் கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு நிலையத்தின் செயலிழப்பையோ இயக்குவதற்கான ஒப்புதலின் நிறுத்திவைப்பையோ கையாளுங்கள்.
IX. வரி
9.1 சரக்கு மற்றும் சேவை வரி
வணிக அசையாச் சொத்தை வாடகைக்கு விடுவது 18 சதவீதத்தில் வரிவிதிக்கத்தக்க சேவை வழங்கல் ஆகும். வாடகை சரக்கு மற்றும் சேவை வரியை உள்ளடக்கியதா விலக்கியதா எனக் குறிப்பிட்டு, உரிமையாளரின் பதிவு எண்ணுடன் கூடிய செல்லுபடியான வரி விலைப்பட்டியலைக் கோரி, உரிமையாளர் பதிவு செய்யாதவராக இருக்கும் இடத்தில் தலைகீழ் கட்டண (reverse charge) நிலையைக் கையாளுங்கள்.
9.2 மூலத்தில் பிடிக்கப்படும் வரி
வருமான வரிச் சட்டம், 1961 (Income-tax Act, 1961) பிரிவு 194-I, 01/04/2025 முதல், ஒரு நிதியாண்டில் Rs. 6,00,000-ஐத் தாண்டும் வாடகைக்குப் பிடித்தத்தைக் கட்டாயமாக்குகிறது. குத்தகையில் இயந்திரங்கள் மற்றும் தளவாடங்கள் கூறு இருக்கும் இடத்தில், ஒவ்வொரு கூறுக்கும் சரியான விகிதம் பொருந்தும் வகையில் பத்திரத்தில் ஈட்டுத்தொகையைப் பிரிக்கவும்.
X. தகராறு தீர்வும் நடைமுறையும்
10.1 நடுவர் தீர்ப்பு கிடைக்கிறது
Vidya Drolia v. Durga Trading Corporation தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து, சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882-ஆல் ஆளப்படும் உரிமையாளர், குத்தகைதாரர் தகராறுகள் நடுவர் தீர்ப்புக்கு (arbitration) உட்படுத்தத்தக்கவை. நடுவர் உட்கூறை முறையாக வரைவு செய்யுங்கள்: நடுவர்களின் எண்ணிக்கை, நியமன முறை, இருக்கை (seat), ஆளும் சட்டம்.
10.2 வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015
குத்தகைத் தகராறு ஒரு வணிகத் தகராறா என்பது வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 பிரிவு 2(1)(c)(vii)-ஐப் பொறுத்தது. தகராறு குறிப்பிட்ட மதிப்புடையதாக இருக்கும் இடத்தில், அவசர இடைக்கால நிவாரணம் உண்மையிலேயே கருதப்படாவிட்டால், பிரிவு 12A-இன் கீழ் வழக்குத் தொடுப்பதற்கு முந்தைய சமரசப் பேச்சு கட்டாயமாகும்.
XI. தொழில்துறைக் குத்தகைச் சரிபார்ப்புப் பட்டியல், தனியாக
அலுவலகக் குத்தகைகள் தோல்வியடையாத வழிகளில் தொழில்துறைக் குத்தகைகள் தோல்வியடைகின்றன. மேலே உள்ள அனைத்துக்கும் கூடுதலாக:
- அனுமதிக்கப்பட்ட செயல்பாடு: குறிப்பிட்ட உற்பத்திச் செயல்முறையைக் கொண்டு வரையறுக்கப்பட வேண்டும், ஏனெனில் ஒப்புதல்கள் அந்தச் செயல்முறையுடன் இணைந்தவை.
- ஒப்புதல்களும் உரிமங்களும்: யார் விண்ணப்பிக்கிறார், யார் வைத்திருக்கிறார், யார் புதுப்பிக்கிறார் என்பதைத் தெளிவாக வரையறுக்கவும்.
- அடிப்படைச் சுற்றுச்சூழல் தள மதிப்பீடு: உடைமைக்கு முன் நடத்தப்பட்டு, கூட்டாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு, முன்பே இருக்கும் மாசுபாட்டுக்கு உரிமையாளரிடமிருந்து இழப்பீட்டு உறுதியுடன்.
- அபாயகரமான பொருட்கள்: வெளிப்படுத்தல், சேமிப்பு வரம்புகள், இணக்க விதிகள்.
- கழிவுநீரும் உமிழ்வுகளும்: பொதுக் கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு நிலையத்துடனான இணைப்பும் ஒதுக்கப்பட்ட கொள்ளளவும்.
- மின்சாரமும் கட்டமைப்புச் சுமையும்: அனுமதிக்கப்பட்ட மின்சுமை, உயர் மின்னழுத்த (high tension) மீட்டர், இயந்திரங்களுக்குச் சான்றளிக்கப்பட்ட தளச் சுமைதாங்கு திறன், கிரேன் மற்றும் கேன்ட்ரி உரிமைகள்.
- இயந்திரங்களும் தளவாடங்களும்: ஒவ்வொரு பொருளையும் அடையாளம் காட்டும் அட்டவணை, வெளியேறும்போது அகற்றும் உரிமை, பயன்பாட்டாளரின் இயந்திரங்கள் நிலைப்பொருத்தமாக (fixture) ஆகாது என்ற வெளிப்படையான அறிக்கை.
- மீள்நிலைப்படுத்தல்: வரம்பைத் துல்லியமாக வரையறுக்கவும், அல்லது நிலையான தொகையை ஒப்புக்கொள்ளவும். அடித்தளங்கள், குழிகள், கரைகள் (bunds), சேவை இணைப்புகள் ஆகியவற்றைக் கையாளுங்கள்.
- தொழிலாளர்: பயன்பாட்டாளரின் பதிவுகள், மேலும் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஒப்பந்தத் தொழிலாளர்களின் கோரிக்கைகளுக்கு எதிரான இழப்பீட்டு உறுதி.
இந்தக் கட்டுரைகள் எழுப்பும் கேள்விகள் பற்றிய இரண்டு நிமிட விளக்கங்கள்.
அலுவலகம் தனது நீண்ட கட்டுரைகளின் சுருக்கமான காணொலி வடிவங்களை வெளியிடுகிறது. இந்தக் கட்டுரைக்கான விளக்கக் காணொலி வெளியிடப்படும்போது அறிவிப்பு பெற சந்தா செய்யுங்கள்.
குறிப்பிடப்பட்ட ஆதாரங்களும் விதிகளும்
சட்டங்களும் விதிகளும்
- சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 (Transfer of Property Act, 1882): பிரிவுகள் 105, 106, 107, 108 மற்றும் 108(B)(e)
- இந்திய வசதியுரிமைச் சட்டம், 1882 (Indian Easements Act, 1882): பிரிவு 52
- பதிவுச் சட்டம், 1908 (Registration Act, 1908): பிரிவு 49
- இந்திய முத்திரைச் சட்டம், 1899 (Indian Stamp Act, 1899): பிரிவு 29
- தில்லி வாடகைக் கட்டுப்பாட்டுச் சட்டம், 1958 (Delhi Rent Control Act, 1958): பிரிவு 3(c)
- இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 (Indian Contract Act, 1872): பிரிவுகள் 32, 56 மற்றும் 74
- குறிப்பிட்ட நிவாரணச் சட்டம், 1963 (Specific Relief Act, 1963): பிரிவு 6
- வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 (Commercial Courts Act, 2015): பிரிவுகள் 2(1)(c)(vii) மற்றும் 12A
- வருமான வரிச் சட்டம், 1961 (Income-tax Act, 1961): பிரிவு 194-I
- நீர் (மாசுபாடு தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாடு) சட்டம், 1974 (Water (Prevention and Control of Pollution) Act, 1974)
- காற்று (மாசுபாடு தடுப்பு மற்றும் கட்டுப்பாடு) சட்டம், 1981 (Air (Prevention and Control of Pollution) Act, 1981)
வழக்குகள்
- Associated Hotels of India Ltd. v. R.N. Kapoor
- Anthony v. K.C. Ittoop & Sons
- Park Street Properties
- Paul Rubber Industries
- Energy Watchdog
- Ramanand v. Dr. Girish Soni, தில்லி உயர் நீதிமன்றம்
- Vidya Drolia v. Durga Trading Corporation
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
குத்தகைக்கும் (lease) விடுப்பு மற்றும் உரிமத்துக்கும் (leave and licence) உள்ள வேறுபாடு என்ன?
சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 (Transfer of Property Act, 1882) பிரிவு 105-இன் கீழான குத்தகை, ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்துக்கு வளாகத்தை அனுபவிக்கும் உரிமையை மாற்றித் தந்து, சட்டபூர்வ உடைமையை (legal possession) குத்தகைதாரருக்குக் கடத்துகிறது; குத்தகைக்கு விடுபவரை விலக்கி வைக்கும் உரிமை குத்தகைதாரருக்கு உண்டு. இந்திய வசதியுரிமைச் சட்டம், 1882 (Indian Easements Act, 1882) பிரிவு 52-இன் கீழான உரிமம் என்பது பயன்படுத்துவதற்கான வெறும் அனுமதி மட்டுமே; சட்டபூர்வ உடைமை உரிமம் வழங்குபவரிடமே இருக்கும். Associated Hotels of India Ltd. v. R.N. Kapoor வழக்கில், வடிவத்தை விட உள்ளடக்கமே மேலோங்கும் என்றும், நோக்கமே உண்மையான சோதனை என்றும், தனிப்பட்ட உடைமை (exclusive possession) பயன்பாட்டாளரை முதல்நோக்கில் (prima facie) குத்தகைதாரர் ஆக்குகிறது என்றும் உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. ஓர் ஆவணத்துக்கு உரிமம் என்று தலைப்பிடுவதால் மட்டும் அது உரிமம் ஆகிவிடாது.
லாக்-இன் காலம் (lock-in period) குத்தகைதாரருக்கு எதிராகச் செயல்படுத்தத்தக்கதா?
முறையாகப் பதிவு செய்யப்பட்ட குத்தகையில் உள்ள லாக்-இன், ஓர் ஒப்பந்தப் பேரமாகப் பொதுவாகச் செயல்படுத்தத்தக்கது; ஆனால் தீர்வு பணமே, வளாகத்தில் தங்கியிருக்கக் கட்டாயப்படுத்துவது அல்ல. உரிமையாளர் (landlord) குத்தகைதாரரை உடல்ரீதியாக வளாகத்தில் தொடர்ந்து இருக்கும்படி கட்டாயப்படுத்த முடியாது; முன்கூட்டியே வெளியேறினால், லாக்-இன் காலத்தின் எஞ்சிய பகுதிக்கான வாடகையை அவர் கோரலாம், ஆனால் அது இழப்பைக் குறைக்கும் கடமைக்கும் (duty to mitigate), நிர்ணயிக்கப்பட்ட தொகை அபராதத் தன்மை உடையதாக இருக்கும் இடத்தில் இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 (Indian Contract Act, 1872) பிரிவு 74-க்கும் உட்பட்டது. ஓராண்டுக்கு மேற்பட்ட, பதிவு செய்யப்படாத குத்தகையில் உள்ள லாக்-இன் செயல்படுத்தத்தக்கதல்ல, ஏனெனில் அந்தக் காலவரையை நிரூபிக்க அந்த ஆவணத்தைப் பரிசீலிக்க முடியாது.
வணிகக் குத்தகை பதிவு செய்யப்பட வேண்டுமா?
ஆம்: காலவரை ஓராண்டைத் தாண்டும் எல்லா இடங்களிலும், அல்லது குத்தகை ஆண்டுக்கு ஆண்டு என்ற அடிப்படையில் இருந்தால், அல்லது அது ஆண்டு வாடகையை ஒதுக்கினால். சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 பிரிவு 107 பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணத்தைக் கோருகிறது; பதிவுச் சட்டம், 1908 (Registration Act, 1908) பிரிவு 49, பதிவு செய்யப்படாத ஆவணத்தை அந்தப் பரிவர்த்தனைக்கான சான்றாக ஏற்கத்தகாததாக்குகிறது. அத்தகைய ஆவணத்தைக் குத்தகையின் நிபந்தனைகளை நிரூபிக்கப் பரிசீலிக்க முடியாது என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது; எஞ்சுவது மாதத்துக்கு மாதம் என்ற குடிவாரம் (month to month tenancy) மட்டுமே. காலவரை, லாக்-இன், வாடகை உயர்வு, புதுப்பித்தல், உரிமை ஒப்படைப்புக் கட்டுப்பாடுகள் அனைத்தும் வீழ்ந்துவிடுகின்றன. ஒன்பது ஆண்டுக் குத்தகைக்குப் பதினொரு மாத மாற்றுவழி எதுவும் இல்லை.
உரிமையாளர் பாதுகாப்பு வைப்புத்தொகையைப் (security deposit) பறிமுதல் செய்ய முடியுமா?
குத்தகை அனுமதிக்கும் அளவுக்கும், இழப்பு நிரூபிக்கப்படும் அளவுக்கும் மட்டுமே. வைப்புத்தொகை வரையறுக்கப்பட்ட நேர்வுகளுக்கு எதிராக வைத்திருக்கப்படுகிறது: முதன்மையாகச் செலுத்தப்படாத வாடகை, பயன்பாட்டுக் கட்டண நிலுவைகள், இயல்பான தேய்மானத்துக்கு (fair wear and tear) அப்பாற்பட்ட சேதம், ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட மீள்நிலைப்படுத்தல் (reinstatement). அது எதிர்பாராத லாபம் அல்ல; அபராதமாகச் செயல்படும் பறிமுதல் உட்கூறு இந்திய ஒப்பந்தச் சட்டம், 1872 பிரிவு 74-ஐ ஈர்க்கிறது, அதன் கீழ் நியாயமான இழப்பீடு மட்டுமே மீட்கத்தக்கது. விலைப்பட்டியல்களால் ஆதரிக்கப்பட்ட அனுமதிக்கப்பட்ட கழிவுகளின் மூடிய பட்டியல், கூட்டு ஆய்வின் அடிப்படையில் வளாகத்தை ஒப்படைக்கும் அதே நேரத்தில் திருப்பிச் செலுத்துதல், திருப்பிச் செலுத்துவதில் தாமதத்துக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட வட்டி விகிதம் ஆகியவற்றைப் பயன்பாட்டாளர் (occupier) வலியுறுத்த வேண்டும்.
காலவரை முடிவில் குத்தகைதாரர் காலி செய்யாவிட்டால் என்ன ஆகும்?
குடிவாரம் முடிவுக்கு வருகிறது; பயன்பாட்டாளர் பொறுத்துக்கொள்ளப்படும் குத்தகைதாரராக (tenant at sufferance) தொடர்ந்து இருக்கிறார்; குத்தகையில் உயர்த்தப்பட்ட விகிதம் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தால் அந்த விகிதத்தில், இடைக்கால லாபம் (mesne profits) அல்லது பயன்பாடு மற்றும் உடைமைக்கான இழப்பீடு செலுத்தும் பொறுப்பு அவருக்கு உண்டு. உரிமையாளரின் தீர்வு உடைமைக்கான வழக்கு; குத்தகை அவ்வாறு வகைசெய்திருந்தால் நடுவர் தீர்ப்பும் (arbitration) கிடைக்கும், இது Vidya Drolia v. Durga Trading Corporation தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து அத்தகைய தகராறுகளுக்குக் கிடைக்கிறது. சுய உதவி (self-help) சட்டவிரோதமானது: வளாகத்துக்கு சீல் வைப்பதோ மின்சாரத்தைத் துண்டிப்பதோ, உடைமையை மீட்டளிக்கக் கோரும் குறிப்பிட்ட நிவாரணச் சட்டம், 1963 (Specific Relief Act, 1963) பிரிவு 6-இன் கீழான வழக்குக்கு உரிமையாளரை உள்ளாக்குகிறது.
இந்தப் பதில்கள் மேலே உள்ள கட்டுரையின் கல்விசார் சுருக்கங்கள்; எந்தவொரு தனிப்பட்ட வழக்கிலும் இவை சட்ட ஆலோசனை அல்ல.
திருத்தங்கள்: இந்தக் கட்டுரையில் சட்டம் அல்லது உண்மை தொடர்பான பிழையைக் கண்டால், 'Correction' (திருத்தம்) என்ற தலைப்புடன் contact@lokeshbhardwajlawoffices.com என்ற முகவரிக்கு எழுதவும். திருத்தங்கள் உரையில் செய்யப்பட்டு, தேதியுடன் இங்கு குறிப்பிடப்படுகின்றன.
இந்தக் கட்டுரை பொதுத் தகவலுக்காகவும் பொதுச் சட்டக் கல்விக்காகவும் மட்டுமே வெளியிடப்படுகிறது. இது சட்ட ஆலோசனை ஆகாது, வழக்கறிஞர், கட்சிக்காரர் உறவை உருவாக்காது. ஒவ்வொரு வணிகக் குத்தகையும் அதன் சொந்த உண்மைகளையும் ஆவணங்களையும் சார்ந்தது; கூறப்பட்டுள்ள சட்டம் வெளியீட்டுத் தேதியில் உள்ளவாறானது, மாற்றத்துக்கு உட்பட்டது. வாசகர்கள் செயல்படுவதற்கு முன் தங்கள் சொந்த உண்மைகளுக்குரிய குறிப்பிட்ட ஆலோசனையைப் பெற வேண்டும். இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules), அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க வெளியிடப்பட்டது. இந்தக் கட்டுரையின் எந்தப் பகுதியும் தொழில்முறை ஈடுபாட்டைக் கோரும் நோக்கம் கொண்டதல்ல.
← கட்டுரைகள்