Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 全部业务领域

本页面是一份英文页面的译文。两者如有出入,以英文文本为准。 阅读英文页面

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 出庭律师及法律顾问,新德里 · lokeshbhardwajlawoffices.com
业务领域

常年法律顾问 & 外包法务部

一名指定的律师,一份书面的服务范围,以及每季度一份已办事项的记录。

Lokesh Bhardwaj Law Offices (LBLO) 为全年需要经常性法律服务的公司担任常年法律顾问。对于不愿自设法务部的公司,本所就充当其法务部:一个专门的团队,一名指定的联系人,一份保持更新的合规日历,合同在签署前审阅,答复通知,办理纠纷,并每季度出具一份已办事项的说明。服务范围和费用在工作开始前以书面记载。这种安排适合法律问题每周都会出现而不是一年才出现一次的公司。

合规日历涵盖公司在《2013年公司法》、自21/11/2025起生效的四部劳动法典、《2013年防止工作场所对妇女性骚扰(预防、禁止和救济)法》和《2023年数字个人数据保护法》之下的义务。合同在签署前审阅;监管机构、税务机关和交易对方发来的通知得到答复;董事会和公司秘书在决议、会议记录和申报文件方面得到支持;纠纷随时发生随时办理,按书面服务范围的规定,或者在常年法律顾问安排之内办理,或者另行签订委托函办理。

你会听到的术语

常年委托(Retainer)
针对确定范围的工作的长期委托。
服务范围(Scope of services)
所涵盖工作的清单,例如合同、通知、合规和咨询。
响应时间(Turnaround time)
常年委托函中确定的、确认收到指示的时间。
事务受理(Matter intake)
请求如何登记和分配。
合同生命周期(Contract lifecycle)
起草、审阅、谈判、签署、保存和续约跟踪。
合规日历(Compliance calendar)
法定申报和续期的时间表。
升级处理(Escalation)
常年委托事务变成诉讼的时候。按照书面约定的范围,在常年委托之内处理,或者另签委托书处理。

本所承办的事务

工作如何进行

每一项常年法律顾问安排都从一份书面的服务范围开始。它列明包括什么、不包括什么,公司将提供哪些文件,以及范围以外的事项如何处理。一名指定的律师担任公司的联系人,另指定一名律师作为替补,这样就不会因为某一个人正在出庭而让问题搁置。合规日历根据公司自己的记录编制,并随着法律的变化保持更新。每个季度,本所发出一份简短的说明,记录已处理的事项、已提交的文件、已答复的通知,以及接下来有什么到期。在承办任何新事项之前,都要对照本所的记录进行利益冲突审查。本所因利益冲突或因该事项需要其业务范围以外的专业知识而不能行事的,公司会及时收到书面通知,以便及时委托其他律师。公司提供的一切都予以保密。

常年法律顾问安排如何建立

  1. 了解业务。第一次会议了解公司做什么、在哪里经营、客户和供应商是谁,以及过去在法律上出过什么问题。
  2. 首次审查。LBLO审查公司的标准协议和未决事项,并出具一份简短的说明,列出主要风险以及这些风险需要的工作。这份说明是确定常年法律顾问服务范围的基础。
  3. 顾问函。除服务范围(附包括和不包括事项的例子)以及负责律师外,顾问函还确定指示如何发出、多快予以确认、按月或按季度报告、保密和数据处理,以及范围以外的事项如何报价。
  4. 工作节奏。日常请求通过指定的联系人提出。合同返还时附修订标记版本和一份简短说明。每一宗案件都在同一份登记册中跟踪,列明下次日期和下一步行动。
  5. 定期审查。按约定的间隔,对照实际完成的工作审查服务范围,并加以调整。

哪些不包括在内,以及需要备好什么

诉讼和大型交易通常另行约定,顾问函会写明这一点。第一次会议请备好:

  • 公司的标准合同;
  • 未决案件和通知的清单;
  • 合规日历(如有);
  • 将向LBLO发出指示的人员姓名。

公司建立法律支持时常见的错误

  • 没有书面的服务范围,因此各方预期不一致。
  • 不同事项交给几位律师,因此没有人看到全貌。
  • 没有统一的案件和合同期限登记册。

常见问题

私人公司一年必须召开多少次董事会会议?

《2013年公司法》(Companies Act, 2013)第173条要求每家公司每年至少举行四次董事会会议,连续两次会议之间的间隔不得超过一百二十天。一人公司、小型公司和休眠公司只需在每个日历年的上半年和下半年各举行一次会议,两次会议之间至少间隔九十天。第一次董事会会议必须在公司成立后三十天内举行。会议、通知和会议记录都在合规日历上跟踪,因为漏开一次会议就是一项违规,会一直留在公司的记录上。

公司每年必须向登记官提交哪些文件?

有两项最为重要。依据《2013年公司法》(Companies Act, 2013)第137条,在年度股东大会上通过的财务报表必须在该会议后三十天内提交公司登记官。依据第92条,年度申报表必须在该会议后六十天内提交,或者在本应举行该会议的日期后六十天内提交。逾期提交的,每一项都要缴纳额外费用,持续违规的,公司及其高级职员还要承担进一步的后果。合规日历对照公司自己的财政年度和会议日期,记录每一个到期日。

小公司需要设立POSH内部委员会吗?

如果有十名或十名以上雇员,就需要。《2013年防止工作场所对妇女性骚扰(预防、禁止和救济)法》(Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013)第4条要求每一个这样的雇主设立内部委员会,由一名资深女性雇员担任主席,并包括一名外部成员。依据第21条,委员会要为雇主和地区官员(District Officer)编制年度报告,第22条要求在组织的年度报告中载明案件数目及其处理情况。依据第26条,不设立委员会的,可处最高50,000卢比的罚金,再犯的后果更重。

数据保护规则从什么时候开始适用于我的公司?

《2023年数字个人数据保护法》(Digital Personal Data Protection Act, 2023)通过13/11/2025公布的《2025年数字个人数据保护规则》(Digital Personal Data Protection Rules, 2025)分阶段生效。关于数据保护委员会的规定在当天生效;关于同意管理人的规则在一年后生效;该法第8条规定的数据受托人(Data Fiduciary)的实质性义务,连同关于通知、安全保障措施和泄露通报的规则,在公布后十八个月适用。这段间隔正是用来梳理公司持有哪些个人数据、为什么持有、存放在哪里、谁可以查看,并把通知和合同整理妥当的时间。

常年法律顾问服务包括法院案件吗?

可以包括,具体包括哪些由书面的服务范围写明。有些常年法律顾问安排包括特定的纠纷;另一些则规定,诉讼在事项发生时另行签订委托函办理。无论哪种情况,律师在民事法院代表一方当事人行事,都要有书面的委任:《1908年民事诉讼法典》(Code of Civil Procedure, 1908)第III号令第4条规则要求委任以书面作出,由当事人或经授权的代理人签署,并提交法院。在实务中,这就是诉讼委托书(vakalatnama),公司为每一件案件签署一份,使本所可以出庭和行事。

如果本所不能为我们承办某一事项,会怎样?

公司会及时收到书面通知。《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)第VI部分第II章的职业行为准则包括第33条规则,该条禁止在某一事项中曾为一方当事人提供意见、起草诉状或代为行事的律师,在同一事项中为对方当事人行事、出庭或辩护。因此,在接受任何新事项之前都要进行利益冲突审查。存在利益冲突的,或者该事项需要本所业务范围以外的专业知识的,本所会及早说明,使公司来得及委托其他律师,并对所收到的一切予以保密。

我们的文件和往来信函会保密吗?

会。《2023年印度证据法》(Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023)第132条禁止律师未经委托人明示同意而披露在执业委托过程中并为该委托目的而作出的任何通信、在该委托中所见文件的内容,或所提供的意见。这一保护不及于为实现非法目的而作出的通信。在常年法律顾问安排下,共享的材料数量很大,因此服务范围还会记载文件如何交换和存放、公司里谁可以作出指示,以及常年法律顾问安排结束时档案如何处理。

新的劳动法典会改变公司必须遵守的要求吗?

会。《2019年工资法典》(Code on Wages, 2019)、《2020年劳资关系法典》(Industrial Relations Code, 2020)、《2020年社会保障法典》(Code on Social Security, 2020)和《2020年职业安全、健康和工作条件法典》(Occupational Safety, Health and Working Conditions Code, 2020)于21/11/2025生效,整合了此前大量的中央劳动法律。它们改变了工资等定义、登记簿和申报表、常设规则(standing orders)以及社会保障的覆盖范围。若干条款有赖于中央和各邦的规则,其中有些规则此后已分阶段公布,因此要对照公司雇有人员的每个邦的现行规则来复核合规日历。

常年法律顾问只适合大公司吗?

不是。服务范围根据公司的需要确定,从每月几份合同到公司的全部法律工作都可以。

我们可以终止常年法律顾问安排吗?

可以,按顾问函中规定的通知期终止。

这些回答是普法性质的概述,不是针对任何具体案件的法律意见。

委托流程

经常性的工作,应当有一份书面的服务范围。

面谈须预约,地点为 G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi,或通过视频进行。往来信函由主办律师阅读。

免责声明 本页面介绍本所受理业务的领域;它属于信息性内容,依照《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)第VI部分第II章第36条的规定发布,不是广告,也不是招揽业务。本页面的任何内容都不是法律意见,阅读本页面不产生律师与委托人关系。
WhatsApp