Lokesh Bhardwaj Law Offices ← প্র্যাকটিসের সব ক্ষেত্র

এই পৃষ্ঠাটি ইংরেজিতে লেখা একটি পৃষ্ঠার অনুবাদ। দুইয়ের মধ্যে কোনো অমিল থাকলে ইংরেজি পাঠই প্রাধান্য পাবে। ইংরেজি পৃষ্ঠাটি পড়ুন

Lokesh Bhardwaj Law Offices · অ্যাডভোকেট ও আইনি পরামর্শদাতা, নয়াদিল্লি · lokeshbhardwajlawoffices.com
LBLO-র সঙ্গে কাজ

Lokesh Bhardwaj Law Offices-এর সঙ্গে কাজ: আইন সংস্থা, কোম্পানি ও ভারতের বাইরের মক্কেল

আদালতের প্র্যাকটিসের পাশাপাশি LBLO ভারত ও বিদেশের আইন সংস্থা, কোম্পানি এবং ভারতের বাইরে বসবাসকারী মানুষের জন্য আইনি কাজ নেয়।

ভারত ও বিদেশের আইন সংস্থা, রিটেইনারে থাকা কোম্পানি, চুক্তি, ভারতের বাইরের মক্কেল।
কার্যালয়ের সঙ্গে কাজ করার চারটি উপায়

সংক্ষেপে

যে শব্দগুলি আপনি শুনবেন

লিগ্যাল প্রসেস আউটসোর্সিং (LPO)
অন্য আইন সংস্থা ও আইন বিভাগকে দেওয়া আইনি গবেষণা, পর্যালোচনা ও খসড়া তৈরির সহায়তা।
নির্দেশদাতা সংস্থা (Instructing firm)
যে আইন সংস্থা LBLO-কে দায়িত্ব দেয় এবং নিজের মক্কেলের কাছে দায়বদ্ধ থাকে।
নথি পর্যালোচনা (Document review)
ডিউ ডিলিজেন্স বা মামলার জন্য চুক্তি বা নথির কাঠামোবদ্ধ পর্যালোচনা।
রিটেইনার (Retainer)
একটি স্থায়ী দায়িত্ব অর্পণ।
পাওয়ার অব অ্যাটর্নি (বিদেশের মক্কেলদের জন্য)
ভারতে কোনো ব্যক্তিকে কাজ করার জন্য দেওয়া কর্তৃত্ব, যা বিদেশে সই করা হয় এবং তারপর দেশ অনুযায়ী অ্যাপোস্টিল করা হয় বা কোনো ভারতীয় কনস্যুলেটে প্রত্যয়িত হয়।
অ্যাপোস্টিল (Apostille)
হেগ অ্যাপোস্টিল কনভেনশনের (Hague Apostille Convention) সদস্য অন্য কোনো দেশে ব্যবহারের জন্য নথির প্রত্যয়ন।
ভিডিও কনফারেন্সে শুনানি
অনেক আদালত ভার্চুয়াল উপস্থিতির অনুমতি দেয়।

বিশদে

Lokesh Bhardwaj Law Offices (LBLO) নয়াদিল্লির অ্যাডভোকেটদের একটি ফার্ম। আদালতের প্র্যাকটিসের পাশাপাশি এটি তিন ধরনের মক্কেলের জন্য আইনি কাজ নেয়:

এই পৃষ্ঠায় ব্যাখ্যা করা হয়েছে সেই কাজের মধ্যে কী পড়ে এবং তা কীভাবে করা হয়।

এই কাজ কাদের জন্য করা হয়

ভারতের আইন সংস্থা। ফার্ম ও চেম্বারগুলির কখনও কখনও খসড়া, গবেষণা, আদালতের ফাইল ("পেপার বুক") তৈরি বা দাখিলের কাজে সাহায্য লাগে। LBLO এক অ্যাডভোকেটের কার্যালয় হিসেবে অন্য অ্যাডভোকেটের জন্য এই কাজ করে।

ভারতের বাইরের আইন সংস্থা ও আইনি দল। বিদেশি আইনজীবীরা নিজের দেশের আইন ও আন্তর্জাতিক আইনে পরামর্শ দিতে পারেন। তাঁরা ভারতীয় আইনে পরামর্শ দিতে বা ভারতের আদালতে হাজির হতে পারেন না। বিদেশের কোনো বিষয় যখন কোনো ভারতীয় চুক্তি, সম্পত্তি, কোম্পানি বা আদালতের মামলার ওপর নির্ভর করে, তখন একজন ভারতীয় অ্যাডভোকেট প্রয়োজন। LBLO সেই ভূমিকা পালন করে।

কোম্পানি। অনেক কোম্পানির কোনো ইন-হাউস আইনজীবী নেই, বা কেবল একটি ছোট দল আছে। LBLO কোম্পানির বাইরের আইন বিভাগ হিসেবে কাজ করে তার চুক্তি, নোটিস, কমপ্লায়েন্স ও বিরোধ সামলাতে পারে।

ভারতের বাইরে বসবাসকারী মানুষ। NRI, OCI কার্ডধারী ও বিদেশি নাগরিকদের প্রায়ই ভারতে সম্পত্তি, উত্তরাধিকার, পারিবারিক বা ব্যবসায়িক বিষয় থাকে, যা দূর থেকে সামলানো কঠিন। LBLO এই বিষয়গুলি সামলায়, প্রয়োজনে আদালতেও।

ভারতে আউটসোর্স করা আইনি কাজ, সহজ ভাষায়

লিগ্যাল প্রসেস আউটসোর্সিং (LPO) মানে আইনি কাজ নিজেরা না করে বাইরের কোনো দলের কাছে পাঠানো। ভারতের বাইরে এই শব্দটি প্রায়ই এমন কোম্পানিগুলিকে বোঝায়, যারা বিপুল পরিমাণ নথি পর্যালোচনার জন্য আইন স্নাতকদের নিয়োগ করে।

ভারতে মক্কেলকে দেওয়া আইনি পরামর্শ ও প্রতিনিধিত্ব আইন প্র্যাকটিস, এবং তা অ্যাডভোকেটদের জন্য সংরক্ষিত। এর মধ্যে আদালতের কাজ যেমন পড়ে, তেমনই আদালতের বাইরের কাজও পড়ে, যেমন কোনো চুক্তি নিয়ে পরামর্শ দেওয়া বা আইনি মতামত দেওয়া। সুপ্রিম কোর্ট বলেছে যে আইন প্র্যাকটিসের মধ্যে "মামলা এবং মামলা-বহির্ভূত কাজ দুটিই অন্তর্ভুক্ত", এর মধ্যে মতামত দেওয়া, দলিলের খসড়া তৈরি এবং আইনি আলোচনা হয় এমন বৈঠকে অংশ নেওয়াও পড়ে, এবং অ্যাডভোকেটস আইন, 1961 (Advocates Act, 1961)-এর অধ্যায় IV অনুযায়ী, অন্য কোনো আইনে ভিন্ন বিধান না থাকলে, কেবল কোনো বার কাউন্সিলে তালিকাভুক্ত অ্যাডভোকেটরাই আইন প্র্যাকটিসের অধিকারী (Bar Council of India v. A.K. Balaji, 2018 INSC 235, অনুচ্ছেদ 39 ও 40)।

তাই LBLO-র আউটসোর্স করা কাজ অ্যাডভোকেটরাই করেন, আইনি কাজ হিসেবে। মক্কেল এমন কাজ পান যা একজন অ্যাডভোকেট তৈরি ও যাচাই করেছেন, এবং যার দায় সেই অ্যাডভোকেটের।

ল ফার্মের জন্য আইনি সহায়তা

ভারত ও বিদেশের ল ফার্মের জন্য LBLO খসড়া তৈরি, গবেষণা, আদালতের ফাইল প্রস্তুত, ভারতীয় আইনে মতামত, লেনদেনের ভারতীয় অংশের ডিউ ডিলিজেন্স, ভারতের আদালতের মামলার কাজ, এবং ভারতীয় আইন যেখানে অনুমতি দেয় সেখানে বিদেশে পাওয়া ডিক্রি ও সালিশি রোয়েদাদ সহ আদালতের ডিক্রি ও সালিশি রোয়েদাদ ভারতে কার্যকর করার কাজ করে। কোনো নথি খোলার আগে LBLO যাচাই করে যে সে অপর পক্ষের কারও হয়ে আগে থেকেই কাজ করছে না, এবং প্রতিটি দায়িত্ব অর্পণে লেখা থাকে কোন অ্যাডভোকেট দায়িত্বে আছেন এবং কে কাজে সই করবেন। পূর্ণ তালিকা, এবং বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়ার নিয়ম বিদেশি আইনজীবীদের কী করার অনুমতি দেয়, তা ভারত ও বিদেশের ল ফার্মের জন্য আইনি সহায়তা পৃষ্ঠায় আছে।

কোনো কোম্পানির জন্য LBLO ইন-হাউস আইনি দলের কাজ করতে পারে: চুক্তি (টেমপ্লেট, প্রাপ্ত চুক্তির পর্যালোচনা, নবীকরণ, এবং চুক্তির তারিখ ও দায়ের একটি রেজিস্টার), কমপ্লায়েন্স (কমপ্লায়েন্স ক্যালেন্ডার, কোম্পানির চার্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্ট বা কোম্পানি সেক্রেটারির সঙ্গে আইনি নোটিস ও দাখিল, কর্মসংস্থানের নথি, এবং ডিজিটাল ব্যক্তিগত ডেটা সুরক্ষা আইন, 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023)-এর অধীনে নথি) এবং বিরোধ (আইনি নোটিস ও তার উত্তর, প্রতিটি মামলার নথি, অন্য শহরের আইনজীবীদের সঙ্গে সমন্বয়, এবং LBLO যেখানে প্র্যাকটিস করে সেই আদালত ও ট্রাইব্যুনালে প্রতিনিধিত্ব)। রিটেইনার কীভাবে ঠিক করা হয়, তা রিটেইনার ও আউটসোর্সড আইন বিভাগ পৃষ্ঠায় ব্যাখ্যা করা আছে। ভারতে প্রতিষ্ঠান স্থাপন বা পরিচালনা করছে এমন বিদেশি কোম্পানিগুলি ভারতীয় আইনের বিষয়গুলি পাবে ভারতে ব্যবসা পৃষ্ঠায়।

চুক্তি: প্রথম খসড়া থেকে সই পর্যন্ত

চুক্তি পর্যালোচনা করা হয় সেই ধারাগুলির দিকে বিশেষ নজর দিয়ে, যেগুলি থেকে সবচেয়ে বেশি বিরোধ হয়: বিরোধ কীভাবে ও কোথায় নিষ্পত্তি হবে, ক্ষতিপূরণের অঙ্গীকার (indemnity) ও দায়ের সীমা, চুক্তির অবসান, দেরিতে অর্থ প্রদানে সুদ, স্ট্যাম্প শুল্ক, এবং আদালতে যাওয়ার আগে কোনো পক্ষকে যে পদক্ষেপ নিতে হবে। কাজ শুরু হয় লেনদেনটি বোঝা ও বিষয়গুলির তালিকা দিয়ে, তারপর খসড়া বা পর্যালোচনা, দরকষাকষি ও চূড়ান্ত সংস্করণ, এবং শেষে সইয়ের পরে যে তারিখ ও দায়গুলির দিকে নজর রাখতে হবে তার একটি সংক্ষিপ্ত নোট। LBLO সব আকারের ব্যবসার জন্য বাণিজ্যিক চুক্তির খসড়া, পর্যালোচনা ও দরকষাকষি করে, একক প্রতিষ্ঠাতার কোম্পানি থেকে কয়েকটি এখতিয়ারে কাজ করা গোষ্ঠী পর্যন্ত, এবং কাজের মাত্রা লেনদেনের মূল্য ও জটিলতা অনুযায়ী ঠিক হয়। ধাপগুলি চুক্তি, প্রথম খসড়া থেকে সই পর্যন্ত পৃষ্ঠায় দেওয়া আছে।

ভারতের বাইরে বসবাসকারী মানুষের জন্য

বিদেশে বসবাসকারী মানুষের জন্য LBLO ভারতের বিষয়গুলি সামলায়: সম্পত্তি, পাওয়ার অব অ্যাটর্নি, উত্তরাধিকার, সম্পত্তির বিরোধ, মক্কেলের চার্টার্ড অ্যাকাউন্ট্যান্টের সঙ্গে মিলে প্রস্তুত বৈদেশিক মুদ্রা ব্যবস্থাপনা আইন (Foreign Exchange Management Act)-এর কমপ্লায়েন্স, পারিবারিক বিষয়, এবং ভোক্তা ও RERA অভিযোগ ও টাকা আদায়ের মতো অন্যান্য দাবি। নির্দেশ নেওয়া হয় ভিডিও বৈঠকে, এবং কোন ধাপে মক্কেলের বা ভারতে তাঁর অ্যাটর্নির সই বা উপস্থিতি লাগবে, LBLO তা আগেই জানিয়ে দেয়। বিদেশে বসবাসকারী কেউ ভারতে কী মালিকানা রাখতে বা কী করতে পারেন, তা নির্ভর করে তিনি NRI, OCI কার্ডধারী না বিদেশি নাগরিক তার ওপর, এবং বর্তমান FEMA নিয়মের ওপর। বিস্তারিত আছে NRI ও OCI মক্কেল: ভারতে সম্পত্তি, পরিবার ও মামলা পৃষ্ঠায়।

সম্পত্তির স্বত্ব যাচাই

কোনো সম্পত্তি কেনা, ইজারা নেওয়া বা তার বিপরীতে ঋণ দেওয়ার আগে ক্রেতা বা ঋণদাতার জানা উচিত যে বিক্রেতা সত্যিই তার মালিক এবং তা নিয়ে লেনদেন করতে স্বাধীন। স্বত্ব রিপোর্ট এটি প্রতিষ্ঠা করে: এটি মালিকানার ধারাবাহিকতা খুঁজে দেখে, ভূমি রাজস্ব ও নিবন্ধনের নথি অনুসন্ধান করে, আদালতের মামলা, বন্ধক ও সরকারের জমি অধিগ্রহণ আছে কি না যাচাই করে, এবং স্বত্ব পরিষ্কার কি না তা জানায়। LBLO আবাসিক, বাণিজ্যিক, কৃষি ও শিল্প সম্পত্তি, এবং বিশেষ অর্থনৈতিক অঞ্চলের (Special Economic Zones) জমি ও ইউনিটের স্বত্ব যাচাই করে। পূর্ণ ব্যাখ্যা আছে সম্পত্তির স্বত্ব যাচাই ও ডিউ ডিলিজেন্স পৃষ্ঠায়।

একটি বিষয় কীভাবে সামলানো হয়

  1. জিজ্ঞাসা: মক্কেল বিষয়টি বর্ণনা করেন এবং নথি পাঠান।
  2. স্বার্থের সংঘাত যাচাই: LBLO নিশ্চিত করে যে সে অপর পক্ষের কারও হয়ে কাজ করছে না। এর জন্য সংশ্লিষ্ট সব পক্ষের নাম প্রয়োজন।
  3. দায়িত্ব অর্পণের চিঠি: কাজের পরিধি, দায়িত্বপ্রাপ্ত অ্যাডভোকেট, সময়সূচি, ফি ও গোপনীয়তা লিখিতভাবে সম্মত হয়।
  4. প্রথম খসড়া: একজন অ্যাডভোকেট কাজটি প্রস্তুত করেন।
  5. পর্যালোচনা: দ্বিতীয় একজন অ্যাডভোকেট নথি ও আইনের সঙ্গে মিলিয়ে তা যাচাই করেন।
  6. হস্তান্তর: কাজটি মক্কেলের কাছে যায়, সঙ্গে থাকে যে বিষয়গুলিতে মক্কেলের সিদ্ধান্ত দরকার তার একটি নোট।
  7. পরের পদক্ষেপ: বিষয়টির প্রয়োজন অনুযায়ী সংশোধন, দরকষাকষি, দাখিল বা সই।

কাজ শেষ হতে কত সময় লাগবে তা বিষয়টির ওপর নির্ভর করে এবং দায়িত্ব অর্পণের পর্যায়ে সম্মত হয়। আদালতের শুনানির তারিখ আদালতই ঠিক করে, এবং সময়সূচি তার চারপাশে পরিকল্পনা করা হয়। ইনভয়েসের অর্থ ভারত বা বিদেশ থেকে ব্যাংকিং চ্যানেলের মাধ্যমে দেওয়া যায়।

দিল্লির বাইরের মামলা ও লেনদেন

যেখানে কোনো বিষয় বা লেনদেন দিল্লির বাইরে, সেখানে LBLO নয়াদিল্লি থেকে তা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত পরিচালনা করে: কাজের পরিধি নির্ধারণ করে, যেখানে ফোরাম বা নথিপত্রের জন্য প্রয়োজন সেখানে স্থানীয় আইনজীবী (local counsel) নিযুক্ত করে ও তাঁদের নির্দেশ দেয়, অনুসন্ধান ও দাখিলের সমন্বয় করে, এবং একজন নির্দিষ্ট যোগাযোগ-ব্যক্তির মাধ্যমে মক্কেলকে অবহিত রাখে। স্থানীয় আইনজীবীর নিযুক্তি ও সমস্ত খরচ কাজ শুরুর আগে মক্কেলকে জানানো হয় এবং নিযুক্তিপত্রে লিপিবদ্ধ করা হয়।

অ্যাডভোকেট ও আদালত

গোপনীয়তা, ডেটা ও প্রযুক্তি

মক্কেলের নথি গোপনীয়:

নথি গুছিয়ে রাখা ও প্রথম খসড়া তৈরির জন্য LBLO প্রযুক্তি ব্যবহার করে, যার মধ্যে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার টুলও আছে। কার্যালয় থেকে বেরোনোর আগে সব কাজ একজন অ্যাডভোকেট পর্যালোচনা করেন। LBLO-র রীতি হল, যে রায় উদ্ধৃত করা হয় তার প্রতিটি সেই রায়ের পূর্ণ পাঠের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা।

LBLO যা করে না

মানুষ যে প্রশ্নগুলি করেন

LBLO কি ভারতের বাইরের আইন সংস্থার কাছ থেকে কাজ নেয়?

হ্যাঁ, ভারতীয় আইনের বিষয়ে। দায়িত্ব অর্পণের চিঠিতে কাজের পরিধি, গোপনীয়তার শর্ত এবং কাজের জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত অ্যাডভোকেটের নাম লেখা থাকে।

কোনো বিদেশি আইন সংস্থা কি নিজেই তার মক্কেলকে ভারতীয় আইনে পরামর্শ দিতে পারে?

না। বিদেশি আইনজীবী ও বিদেশি আইন সংস্থা সংক্রান্ত বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়ার নিয়ম (মে 2025-এ সংশোধিত) অনুযায়ী, বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়ায় নিবন্ধিত বিদেশি আইনজীবীরা ভারতে বিদেশি আইন ও আন্তর্জাতিক আইনে প্র্যাকটিস করতে পারেন, মামলা-বহির্ভূত বিষয়ে এবং তাঁদের নিজের দেশের সঙ্গে পারস্পরিকতার ভিত্তিতে। তাঁরা ভারতীয় আইনে প্র্যাকটিস করতে বা ভারতের আদালত ও ট্রাইব্যুনালে হাজির হতে পারেন না। ভারতীয় আইনের প্রশ্নে একজন ভারতীয় অ্যাডভোকেট প্রয়োজন।

ভারতে লিগ্যাল প্রসেস আউটসোর্সিং কি বৈধ?

হ্যাঁ, সীমার মধ্যে। টাইপিং, ট্রান্সক্রিপশন ও ফরম্যাটিংয়ের মতো সহায়ক কাজ যে কাউকে আউটসোর্স করা যায়। যে কাজ মূলত আইন প্র্যাকটিস, তা আলাদা। Bar Council of India v. A.K. Balaji, 2018 INSC 235 মামলায় সুপ্রিম কোর্ট বলেছে যে আইন প্র্যাকটিসের মধ্যে "মামলা এবং মামলা-বহির্ভূত কাজ দুটিই অন্তর্ভুক্ত" (অনুচ্ছেদ 39)। আদালত আরও বলেছে যে কোনো আউটসোর্সিং পরিষেবাকে কী নাম দেওয়া হয়েছে তা চূড়ান্ত নয়: পরিষেবাটি মূলত আইন প্র্যাকটিস হলে অ্যাডভোকেটস আইন, 1961 (Advocates Act, 1961) প্রযোজ্য (অনুচ্ছেদ 46)। LBLO-র আউটসোর্স করা আইনি কাজ অ্যাডভোকেটরাই করেন।

আমি বিদেশে থাকি। আমার সম্পত্তির বিষয়ে কি আমাকে ভারতে আসতে হবে?

প্রায়ই না। যথাযথভাবে সম্পাদিত পাওয়ার অব অ্যাটর্নি, ভিডিও বৈঠক ও কুরিয়ারে পাঠানো নথির মাধ্যমে অনেক ধাপ সম্পন্ন করা যায়। কিছু ধাপে, যেমন নির্দিষ্ট কিছু নথির নিবন্ধনে, আপনার বা আপনার অ্যাটর্নির সশরীরে উপস্থিতি লাগতে পারে। আপনার বিষয়ে কোন ধাপগুলি প্রযোজ্য, LBLO শুরুতেই তা জানিয়ে দেয়।

LBLO কি আমাদের হয়ে কোনো চুক্তি নিয়ে দরকষাকষি করতে পারে?

হ্যাঁ। আপনার নির্দেশে LBLO দরকষাকষির কল ও বৈঠকে অংশ নিতে পারে এবং অপর পক্ষ বা তার আইনজীবীদের সঙ্গে খসড়া আদানপ্রদান করতে পারে।

এই কাজ কি কেবল বড় কোম্পানির জন্য?

না। LBLO সব আকারের ব্যবসার জন্য বাণিজ্যিক চুক্তির খসড়া, পর্যালোচনা ও দরকষাকষি করে, একক প্রতিষ্ঠাতার কোম্পানি থেকে কয়েকটি এখতিয়ারে কাজ করা গোষ্ঠী পর্যন্ত। কাজের পরিধি ঠিক হয় বিষয়টি অনুযায়ী, তা কোনো প্রতিষ্ঠাতার একটি চুক্তি হোক বা বড় কোম্পানির নিয়মিত চুক্তির কাজ।

ফি কীভাবে ঠিক হয়?

ফি নির্ভর করে বিষয়টির পরিধি ও জটিলতার ওপর। কাজ শুরুর আগে দায়িত্ব অর্পণের চিঠিতে লিখিতভাবে তা সম্মত হয়। LBLO কোনো হার প্রকাশ করে না।

LBLO কি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা ব্যবহার করে?

উপাদান গুছিয়ে রাখা ও প্রথম খসড়া তৈরির জন্য LBLO প্রযুক্তি ব্যবহার করে, যার মধ্যে AI টুলও আছে। পাঠানোর আগে সব কাজ একজন অ্যাডভোকেট পর্যালোচনা করেন।

এই উত্তরগুলি শিক্ষামূলক সারসংক্ষেপ; কোনো নির্দিষ্ট মামলা বা বিষয়ে এগুলি আইনি পরামর্শ নয়।

দায়িত্ব অর্পণ

গুরুত্বপূর্ণ প্রশ্নের প্রাপ্য খুঁটিয়ে পড়া ব্রিফ।

সাক্ষাৎ-বৈঠক হয় আগে থেকে সময় নিয়ে, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ঠিকানায়। চিঠিপত্র প্রধান আইনজীবী নিজে পড়েন।

দায়বর্জন বিবৃতি কার্যালয় কোন কোন ক্ষেত্রে কাজ গ্রহণ করে, এই পৃষ্ঠায় তার বর্ণনা আছে; এটি তথ্যমূলক, বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules), অধ্যায় II, অংশ VI, বিধি 36 মেনে প্রকাশিত, এবং এটি বিজ্ঞাপন বা কাজ চাওয়ার আবেদন নয়। এখানকার কোনো কিছুই আইনি পরামর্শ নয়, এবং এটি পড়লে আইনজীবী ও মক্কেলের কোনো সম্পর্ক তৈরি হয় না।

এই পৃষ্ঠাটি বার কাউন্সিল অফ ইন্ডিয়া বিধি (Bar Council of India Rules)-তে অনুমোদিত সীমার মধ্যে Lokesh Bhardwaj Law Offices-এর কাজ সম্পর্কে সাধারণ তথ্য দেয়। এটি আইনি পরামর্শ নয়, এবং এতে অ্যাডভোকেট ও মক্কেলের সম্পর্ক তৈরি হয় না। LBLO কোনো বিষয়ে কাজ করে কেবল লিখিতভাবে সম্মত দায়িত্ব অর্পণের ভিত্তিতে।

সর্বশেষ পর্যালোচনা: 14/11/2026। Lokesh Bhardwaj Law Offices, নয়াদিল্লি।

14/11/2026 তারিখে প্রচলিত আইন অনুযায়ী।

WhatsApp