Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Connaître la loi

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire cette page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Immobilier · Droit du benami

J'ai acheté un bien au nom de ma femme avec mon argent. Qui en est le propriétaire légal ?

D'après les registres, c'est votre femme qui est propriétaire. Acheter au nom de son conjoint sur ses propres sources de revenus connues est légal et ne constitue pas une transaction benami, mais cela ne fait pas automatiquement de vous le propriétaire. En cas de litige, vous devez prouver que vous avez payé le prix et que le bien était destiné à être détenu pour vous, et qu'il ne lui a pas été donné.

Les tribunaux statuent sur preuves : relevés bancaires montrant l'origine des fonds, qui rembourse le prêt, qui détient les titres de propriété et la possession, et quelle était l'intention au moment de l'achat. Le droit indien ne connaît aucune règle de partage égal des biens en cas de divorce ; le titre suit l'acte et la contribution prouvée. Si une épouse hindoue décède sans testament, le bien passe à ses héritiers, en premier lieu ses enfants et son mari. Le loyer d'un bien transféré à un conjoint sans contrepartie adéquate est imposé entre les mains du conjoint qui a payé. Un achat aux deux noms, avec chaque contribution documentée, évite la plupart des litiges.

Que faire, dans l'ordre

  1. Conservez les relevés bancaires montrant que le prix a été payé sur vos propres sources de revenus connues.
  2. Gardez les pièces établissant qui rembourse le prêt et qui détient les titres de propriété et la possession.
  3. Conservez tout document datant de l'achat qui montre quelle était l'intention, car vous devez prouver que le bien ne lui a pas été donné.
  4. Vérifiez l'imposition du loyer, qui est imposé entre les mains du conjoint qui a payé lorsque le transfert a eu lieu sans contrepartie adéquate.
  5. À l'avenir, achetez aux deux noms, avec chaque contribution documentée, pour éviter la plupart des litiges.

Dispositions applicables

Loi : articles 2(9)(A)(iii) et 4 de la loi de 1988 sur l'interdiction des transactions immobilières benami (Prohibition of Benami Property Transactions Act, 1988), telle que modifiée en 2016 ; article 15 de la loi sur les successions hindoues de 1956 (Hindu Succession Act, 1956) ; article 99 de la loi relative à l'impôt sur le revenu de 2025 (Income-tax Act, 2025) (ancien article 64).

Dernière mise à jour : 17/10/2026.

Cette page est un résumé à visée éducative du droit en vigueur au 17/10/2026. Elle ne constitue pas un avis juridique.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, conformément aux règles du Bar Council of India, chapitre II, partie VI, règle 36. Elle ne constitue pas un avis juridique, ne crée pas de relation avocat-client et expose le droit tel qu'il est au 17/10/2026 pour Delhi, sauf indication contraire. Les délais de prescription, les frais, les seuils et les circulaires réglementaires changent ; vérifiez-les avant d'agir et prenez conseil sur votre situation personnelle.
WhatsApp