Lokesh Bhardwaj Law Offices ← అన్ని ప్రాక్టీస్ విభాగాలు

ఈ పేజీ ఇంగ్లీషులో రాసిన పేజీకి అనువాదం. రెండింటి మధ్య తేడా ఉన్న చోట ఇంగ్లీషు పాఠమే చెల్లుతుంది. ఇంగ్లీషు పేజీని చదవండి

Lokesh Bhardwaj Law Offices · న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సలహాదారులు, న్యూఢిల్లీ · lokeshbhardwajlawoffices.com
ప్రాక్టీస్ విభాగం

ఆర్బిట్రేషన్ ప్రారంభం: క్లాజు, నోటీసు, నియామకం, తొలి సవాళ్లు

ఆర్బిట్రేషన్ ఫలితాన్ని నిర్ణయించే చాలా అంశాలు మొదటి విచారణకు ముందే స్థిరపడిపోతాయి: క్లాజులోని పదాలు, సీటు, నోటీసు అవతలి పక్షానికి చేరిన తేదీ, ట్రిబ్యునల్‌లో ఎవరు ఉంటారు అన్నవి. 2015, 2019, 2021 లో సవరించిన ఆర్బిట్రేషన్ మరియు కన్సిలియేషన్ చట్టం, 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) కింద ఈ దశలను ఈ పేజీ వివరిస్తుంది.

క్లుప్తంగా

మీకు వినిపించే పదాలు

ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం (Arbitration agreement)
ప్రస్తుత లేదా భవిష్యత్ వివాదాలను ఆర్బిట్రేషన్‌కు అప్పగించడానికి లిఖితపూర్వకంగా చేసుకున్న ఒప్పందం; ఇది ఒప్పందంలో ఒక క్లాజుగా గానీ, ప్రత్యేక ఒప్పందంగా గానీ ఉండవచ్చు (సెక్షన్ 7).
సీట్ (Seat)
ఆర్బిట్రేషన్‌కు న్యాయపరమైన నివాసం. ప్రక్రియకు ఏ చట్టం వర్తిస్తుందో, ఏ కోర్టులు పర్యవేక్షిస్తాయో అదే నిర్ణయిస్తుంది. విచారణలు జరిగే వేదిక (venue) కంటే ఇది వేరుగా ఉండవచ్చు.
ఆర్బిట్రేషన్‌ను ప్రారంభించే నోటీసు (Notice invoking arbitration)
ఒక వివాదాన్ని ఆర్బిట్రేషన్‌కు పంపమని అవతలి పక్షానికి చేసే లిఖితపూర్వక అభ్యర్థన. అది అందడంతో ఆ వివాదానికి ఆర్బిట్రేషన్ ప్రారంభమవుతుంది (సెక్షన్ 21).
సెక్షన్ 11 పిటిషన్ (Section 11 petition)
అంగీకరించిన విధానం విఫలమైనప్పుడు ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించమని హైకోర్టుకు, అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ఆర్బిట్రేషన్ అయితే సుప్రీంకోర్టుకు చేసే దరఖాస్తు.
అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ఆర్బిట్రేషన్ (International commercial arbitration)
కనీసం ఒక పక్షం విదేశీ పౌరుడు, విదేశీ నివాసి, విదేశీ కంపెనీ లేదా విదేశీ ప్రభుత్వం అయిన వాణిజ్య సంబంధంపై జరిగే ఆర్బిట్రేషన్ (సెక్షన్ 2(1)(f)).
ఏడవ షెడ్యూల్ (Seventh Schedule)
సెక్షన్ 12(5) కింద, ఒక పక్షంతో, దాని న్యాయవాదితో లేదా వివాదంతో ఉన్న ఏ సంబంధాలు ఒక వ్యక్తిని ఆర్బిట్రేటర్‌గా ఉండటానికి అనర్హుడిని చేస్తాయో తెలిపే జాబితా.
Kompetenz-kompetenz (తన అధికార పరిధిపై తానే నిర్ణయించే అధికారం)
ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ఉనికి లేదా చెల్లుబాటుపై అభ్యంతరాలతో సహా, తన స్వంత అధికార పరిధిపై ఆర్బిట్రల్ ట్రిబ్యునలే తీర్పు చెప్పవచ్చన్న సూత్రం (సెక్షన్ 16).
విభజనీయత (Separability)
ఆర్బిట్రేషన్ క్లాజును ప్రధాన ఒప్పందం నుంచి స్వతంత్రమైన ఒప్పందంగా పరిగణించాలన్న నియమం; అందువల్ల ఒప్పందం శూన్యమని తేలినంత మాత్రాన క్లాజు చెల్లకుండా పోదు (సెక్షన్ 16(1)).

వివరంగా

ఆర్బిట్రేషన్ క్లాజులు, సీటు పరిశీలన

చట్టం ఏమి కోరుతుంది

ఆర్బిట్రేషన్ మరియు కన్సిలియేషన్ చట్టం, 1996 లోని సెక్షన్ 7 ప్రకారం ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం లిఖితపూర్వకంగా ఉండాలి. పక్షాలు సంతకం చేసిన పత్రంలో ఉన్నా, దాన్ని నమోదు చేసే లేఖల లేదా ఎలక్ట్రానిక్ కమ్యూనికేషన్‌తో సహా ఇతర టెలికమ్యూనికేషన్ సాధనాల మార్పిడిలో ఉన్నా, లేదా ఒక పక్షం ఒప్పందం ఉందని ఆరోపించి అవతలి పక్షం దాన్ని తిరస్కరించని క్లెయిమ్, డిఫెన్స్ స్టేట్‌మెంట్ల మార్పిడిలో ఉన్నా అది లిఖితపూర్వకమైనదే. ఒప్పందం లిఖితపూర్వకంగా ఉండి, ఆర్బిట్రేషన్ క్లాజు ఉన్న ఒక పత్రాన్ని అందులో ప్రస్తావించిన తీరు ఆ క్లాజును ఒప్పందంలో భాగం చేసేలా ఉంటే, ఆ ప్రస్తావన ఆ క్లాజును ఒప్పందంలో భాగం చేస్తుంది (సెక్షన్ 7(5)). కొన్ని వివాదాలను ఆర్బిట్రేషన్‌కు అప్పగించలేమని చెప్పే ఇతర చట్టాలను సెక్షన్ 2(3) కాపాడుతుంది.

పరిశీలనలో ఏమి చూస్తారు

క్లాజును వివాదం రాకముందే, ఒప్పందం రూపొందిస్తున్నప్పుడు లేదా సంతకం చేస్తున్నప్పుడు పరిశీలిస్తారు; మళ్లీ వివాదం తలెత్తినప్పుడు, ఏ నోటీసు పంపకముందే పరిశీలిస్తారు. చూడాల్సిన అంశాలు:

కోర్టు పక్షాలను ఎప్పుడు ఆర్బిట్రేషన్‌కు పంపాలి

ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం పరిధిలోకి వచ్చే అంశంపై ఒక పక్షం దావా వేస్తే, అవతలి పక్షం వివాదం సారాంశంపై తన మొదటి ప్రకటన ఇచ్చే తేదీ కంటే ఆలస్యం కాకుండా, అసలు ఒప్పందం లేదా దాని ధృవీకృత ప్రతితో సెక్షన్ 8 కింద దరఖాస్తు చేయవచ్చు. చెల్లుబాటయ్యే ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ప్రాథమికంగా (prima facie) లేదని కనుగొంటే తప్ప, కోర్టు పక్షాలను ఆర్బిట్రేషన్‌కు పంపుతుంది; ఈలోగా ఆర్బిట్రేషన్ కొనసాగవచ్చు (సెక్షన్ 8(3)). విదేశీ సీటు ఉన్నప్పుడు సెక్షన్ 45 ఇలాంటి నియమాన్నే వర్తింపజేస్తుంది.

సెక్షన్ 21 కింద ఆర్బిట్రేషన్‌ను ప్రారంభించే నోటీసులు

నోటీసు అందిన తేదీ ఎందుకు ముఖ్యం

పక్షాలు వేరే విధంగా అంగీకరించకపోతే, ఒక నిర్దిష్ట వివాదానికి సంబంధించిన ఆర్బిట్రల్ ప్రొసీడింగ్స్, ఆ వివాదాన్ని ఆర్బిట్రేషన్‌కు పంపాలన్న అభ్యర్థన ప్రతివాదికి అందిన తేదీన ప్రారంభమవుతాయని సెక్షన్ 21 చెబుతుంది. సెక్షన్ 43(1) లిమిటేషన్ చట్టం, 1963 (Limitation Act, 1963) ను కోర్టు ప్రొసీడింగ్స్‌కు వర్తించినట్టే ఆర్బిట్రేషన్లకూ వర్తింపజేస్తుంది, సెక్షన్ 43(2) ప్రారంభ తేదీని సెక్షన్ 21 తేదీగా నిర్ణయిస్తుంది. కాబట్టి, అదే క్లెయిమ్‌పై దావాకు వర్తించే లిమిటేషన్ వ్యవధిలోపు నోటీసు అవతలి పక్షానికి చేరితేనే క్లెయిమ్ గడువులో ఉన్నట్టు; ఒప్పందానికి సంబంధించిన చాలా డబ్బు క్లెయిమ్‌లకు ఇది ఉల్లంఘన లేదా క్లెయిమ్ నిరాకరణ నుంచి మూడు సంవత్సరాలు. నోటీసు ఆలస్యంగా అందితే, చివరి రోజున పోస్టు చేసినా సరిపోదు.

ఆర్బిట్రేషన్‌లో క్లెయిమ్‌ను దావాలాగే పరిగణిస్తారు, లిమిటేషన్ చట్టంలోని సెక్షన్ 5 (ఆలస్య మన్నింపు) దానికి వర్తించదు. చర్చలు, సమావేశాలు, రిమైండర్లు కాలాన్ని ఆపవు; వ్యవధి ముగియక ముందు సంతకం చేసిన బాధ్యత అంగీకార లేఖ, లేదా పాక్షిక చెల్లింపు మాత్రమే కొత్త ప్రారంభాన్ని ఇస్తుంది (లిమిటేషన్ చట్టంలోని సెక్షన్లు 18, 19). లిమిటేషన్ నియమాలను కార్యాలయం పేజీ ఆర్బిట్రేషన్ చట్టం కింద లిమిటేషన్ వివరంగా తెలియజేస్తుంది.

నోటీసులో ఏమి ఉండాలి

చట్టం ఏ నమూనానూ నిర్దేశించలేదు, కానీ బలహీనమైన నోటీసు ఏ అంశాలను ఆర్బిట్రేషన్‌కు పంపారన్న దానిపై తర్వాత వివాదాలకు దారితీస్తుంది. సాధారణంగా నోటీసు:

చిరునామాదారు వ్యాపార స్థలం, సాధారణ నివాసం లేదా తపాలా చిరునామాలో అందజేయడంతో సహా, లిఖితపూర్వక సమాచారం ఎప్పుడు అందినట్టు భావించాలో సెక్షన్ 3 వివరిస్తుంది. ఆర్బిట్రేషన్ సంస్థాగత నియమాల కింద జరిగినప్పుడు, ఆ నియమాలు వేరే ప్రారంభ తేదీని, ఉదాహరణకు సంస్థకు అభ్యర్థన అందిన తేదీని నిర్ణయించవచ్చు, ఎందుకంటే సెక్షన్ 21 పక్షాల ఒప్పందానికి లోబడి ఉంటుంది.

ఒకే వివాదమా, అనేక వివాదాలా

సెక్షన్ 21 "ఒక నిర్దిష్ట వివాదం" గురించి మాట్లాడుతుంది. కొత్త వివాదాలు తర్వాత తలెత్తితే, వాటికి కొత్త నోటీసు పంపడం లిమిటేషన్‌ను కాపాడుతుంది. ప్రతివాది తన డిఫెన్స్ స్టేట్‌మెంట్‌లో ఒప్పందం పరిధిలో కౌంటర్ క్లెయిమ్‌లు, సెట్-ఆఫ్ (set-off) లేవనెత్తవచ్చు (సెక్షన్ 23(2A)).

సెక్షన్ 11 కింద ఆర్బిట్రేటర్ల నియామకం

డిఫాల్ట్ విధానం

నియామకానికి పక్షాలు ఒక విధానాన్ని అంగీకరించవచ్చు (సెక్షన్ 11(2)). అలా లేకపోతే, ముగ్గురు ఆర్బిట్రేటర్లు ఉన్నప్పుడు ప్రతి పక్షం ఒకరిని నియమిస్తుంది, ఆ ఇద్దరూ అధ్యక్ష ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమిస్తారు (సెక్షన్ 11(3)); అభ్యర్థన అందిన 30 రోజుల్లోపు ఒక పక్షం నియమించకపోతే, లేదా ఆ ఇద్దరూ 30 రోజుల్లోపు అంగీకారానికి రాకపోతే కోర్టును ఆశ్రయించవచ్చు (సెక్షన్ 11(4)); ఏకైక ఆర్బిట్రేటర్ విషయంలో, అభ్యర్థన అందిన 30 రోజుల్లోపు పక్షాలు అంగీకారానికి రాకపోతే ఆశ్రయించవచ్చు (సెక్షన్ 11(5)). అంగీకరించిన విధానం కింద ఒక పక్షం, ఆర్బిట్రేటర్లు లేదా ఒక సంస్థ చర్య తీసుకోకపోతే, ఒక పక్షం సెక్షన్ 11(6) కింద దరఖాస్తు చేయవచ్చు.

ఏ కోర్టు

అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ఆర్బిట్రేషన్‌లో దరఖాస్తు సుప్రీంకోర్టుకు వెళ్తుంది; ఇతర ఏ ఆర్బిట్రేషన్‌లోనైనా, సెక్షన్ 2(1)(e) లో పేర్కొన్న ప్రధాన సివిల్ కోర్టు ఏ హైకోర్టు స్థానిక పరిధిలో ఉందో ఆ హైకోర్టుకు వెళ్తుంది (సెక్షన్ 11(12)). కాబట్టి క్లెయిమ్ విలువ ఎంతైనా, నియామక పిటిషన్ హైకోర్టుకే వెళ్తుంది. నియామకాలను కోర్టులు నియమించిన ఆర్బిట్రల్ సంస్థలకు బదిలీ చేసి ఉండేదైన 2019 సవరణ అమలులోకి రాలేదు, సెక్షన్ 11 తన 2015 రూపంలోనే పనిచేస్తోంది.

కోర్టు ఏమి పరిశీలిస్తుంది

సెక్షన్ 11(6A) కోర్టును ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ఉనికిని పరిశీలించడానికే పరిమితం చేస్తుంది. ఇది ఎంత సంకుచితమైనదో సుప్రీంకోర్టు పదే పదే నొక్కి చెప్పింది. SBI General Insurance Co. Ltd. v. Krish Spinning, 2024 INSC 532 లో ఉటంకించిన Vidya Drolia v. Durga Trading Corporation కేసులో, లిమిటేషన్ సాధారణంగా ఆర్బిట్రేటర్ నిర్ణయించాల్సిన అంశమని, క్లెయిమ్‌లు పైకి చూడగానే (ex facie) కాలపరిమితి దాటి నిర్జీవమైనవని స్పష్టంగా కనిపించినప్పుడు, లేదా కొనసాగుతున్న వివాదం లేనప్పుడు మాత్రమే రిఫరల్ దశలో కోర్టు జోక్యం చేసుకోగలదని కోర్టు చెప్పింది. పూర్తి, తుది పరిష్కారం (full and final settlement) ద్వారా ఒప్పందం ముగిసిందా వంటి ప్రశ్నలను సాధారణంగా ట్రిబ్యునల్‌కే వదిలిపెడతారు.

నియమించే ముందు, కోర్టు ప్రతిపాదిత ఆర్బిట్రేటర్ నుంచి సెక్షన్ 12(1) కింద లిఖితపూర్వక వెల్లడిని కోరుతుంది, ఒప్పందం కోరే అర్హతలను, స్వతంత్ర, నిష్పక్షపాత ఆర్బిట్రేటర్‌ను నిర్ధారించే అవకాశం ఉన్న అంశాలను పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది (సెక్షన్ 11(8)). అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ఆర్బిట్రేషన్‌లో, పక్షాల జాతీయత కాకుండా వేరే జాతీయత గల ఆర్బిట్రేటర్‌ను కోర్టు నియమించవచ్చు (సెక్షన్ 11(9)). దరఖాస్తుపై నిర్ణయం అంతిమం, దానిపై లెటర్స్ పేటెంట్ అప్పీలుతో సహా ఏ అప్పీలూ ఉండదు (సెక్షన్ 11(7)); దాన్ని సవాలు చేయాలనుకునే పక్షం రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్ 136 కింద సుప్రీంకోర్టును ఆశ్రయించాలి. అవతలి పక్షానికి నోటీసు అందజేసిన 60 రోజుల్లోపు దరఖాస్తును పరిష్కరించడానికి కోర్టు ప్రయత్నించాలి (సెక్షన్ 11(13)).

పిటిషన్‌కు లిమిటేషన్

క్లెయిమ్‌కు వేరుగా, పిటిషన్‌కు కూడా స్వంత కాలపరిమితి ఉంది. Arif Azim Co. Ltd. v. Aptech Ltd., 2024 INSC 155 కేసులో, సెక్షన్ 11(6) పిటిషన్‌కు లిమిటేషన్ చట్టం, 1963 లోని ఆర్టికల్ 137 వర్తిస్తుందని, అంటే ఆర్బిట్రేషన్‌ను ప్రారంభించే చెల్లుబాటయ్యే నోటీసును అవతలి పక్షం పాటించకపోయిన లేదా పాటించడానికి నిరాకరించిన తేదీ నుంచి మూడు సంవత్సరాలని సుప్రీంకోర్టు తీర్పు ఇచ్చింది.

ఒక పక్షమే ఎంచుకునేలా చేసే క్లాజులు

ఒక పక్షం ఏకైక ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించే, లేదా అవతలి పక్షం తప్పనిసరిగా ఎంచుకోవాల్సిన ప్యానెల్‌ను తయారుచేసే క్లాజులు నియామక వ్యాజ్యాలకు తరచు మూలం. సెక్షన్ 12(5), ఏడవ షెడ్యూల్ ఒక పక్షంతో సంబంధం ఉన్న వ్యక్తులను అనర్హులుగా చేస్తాయి; ఆసక్తి ఉన్న ఒక పక్షం ఏకపక్షంగా ఏకైక ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించడానికి, లేదా ప్యానెల్‌ను తయారుచేసి అవతలి పక్షం అందులోంచే ఎంచుకోవాలని నిర్బంధించడానికి అనుమతించే క్లాజులు చెల్లుతాయా అన్నదాన్ని, ప్రభుత్వ-ప్రైవేటు ఒప్పందాల్లో ఆర్టికల్ 14 కోణం నుంచి సహా, 2024 లో సుప్రీంకోర్టు రాజ్యాంగ ధర్మాసనం పరిశీలించింది (Central Organisation for Railway Electrification v. ECI SPIC SMO MCML (JV), 2024 INSC 857, 08/11/2024 న నిర్ణయం). ఈ రకమైన ఏ క్లాజునైనా, దాన్ని ఆధారం చేసుకునే ముందు, దాని కింద జరిగిన నియామకాన్ని అంగీకరించే ముందు, ఆ తీర్పు వెలుగులో పరిశీలించాలి.

ఆర్బిట్రేటర్లపై, అధికార పరిధిపై సవాళ్లు

వెల్లడి, అనర్హత (సెక్షన్ 12)

ఆర్బిట్రేటర్‌గా ఉండమని సంప్రదించిన వ్యక్తి, స్వాతంత్ర్యం లేదా నిష్పక్షపాతంపై న్యాయబద్ధమైన సందేహాలకు దారితీసే అవకాశం ఉన్న, ఏ పక్షంతోనైనా లేదా వివాద అంశంతోనైనా ఉన్న ప్రత్యక్ష లేదా పరోక్ష, గత లేదా ప్రస్తుత సంబంధాన్ని గానీ ఆసక్తిని గానీ, అది ఆర్థికమైనా, వ్యాపారపరమైనా, వృత్తిపరమైనా, మరేదైనా, లిఖితపూర్వకంగా వెల్లడించాలి; తగినంత సమయం కేటాయించే, 12 నెలల్లోపు ఆర్బిట్రేషన్ పూర్తిచేసే సామర్థ్యాన్ని ప్రభావితం చేసే అవకాశం ఉన్న ఏ పరిస్థితినైనా కూడా వెల్లడించాలి (సెక్షన్ 12(1)). ఐదవ షెడ్యూల్ ఈ పరిశీలనకు మార్గదర్శనం చేస్తుంది, ఆరవ షెడ్యూల్ వెల్లడి నమూనాను ఇస్తుంది. ఈ బాధ్యత ప్రొసీడింగ్స్ అంతటా కొనసాగుతుంది (సెక్షన్ 12(2)).

స్వాతంత్ర్యం లేదా నిష్పక్షపాతంపై న్యాయబద్ధమైన సందేహాలకు దారితీసే పరిస్థితులు ఉన్నప్పుడు, లేదా పక్షాలు అంగీకరించిన అర్హతలు ఆర్బిట్రేటర్‌కు లేనప్పుడు మాత్రమే ఆర్బిట్రేటర్‌ను సవాలు చేయవచ్చు (సెక్షన్ 12(3)). ఒక పక్షం తాను నియమించిన ఆర్బిట్రేటర్‌ను, నియామకం తర్వాత తనకు తెలిసిన కారణాలపై మాత్రమే సవాలు చేయవచ్చు (సెక్షన్ 12(4)). దీనికి వేరుగా, పక్షాలతో, న్యాయవాదులతో లేదా వివాదంతో ఉన్న సంబంధం ఏడవ షెడ్యూల్‌లోని ఏ వర్గంలోకైనా వచ్చే వ్యక్తి, ముందస్తు ఒప్పందం ఏదైనా ఉన్నప్పటికీ, నియామకానికి అనర్హుడు; వివాదం తలెత్తిన తర్వాత చేసుకున్న స్పష్టమైన లిఖితపూర్వక ఒప్పందం ద్వారా మాత్రమే పక్షాలు దీన్ని వదులుకోవచ్చు (సెక్షన్ 12(5)). అభ్యంతరం లేకుండా ఆర్బిట్రేషన్‌లో పాల్గొనడం అలాంటి ఒప్పందం కాదు.

సవాలు విధానం (సెక్షన్ 13)

పక్షాలు ఒక సవాలు విధానాన్ని అంగీకరించవచ్చు. అలా లేకపోతే, ఆర్బిట్రేటర్‌ను సవాలు చేయాలనుకునే పక్షం, ట్రిబ్యునల్ ఏర్పాటు గురించి లేదా సెక్షన్ 12(3) లోని పరిస్థితుల గురించి తెలిసిన 15 రోజుల్లోపు, కారణాలతో కూడిన లిఖితపూర్వక ప్రకటనను ట్రిబ్యునల్‌కు పంపుతుంది (సెక్షన్ 13(2)). ఆర్బిట్రేటర్ తప్పుకోకపోతే లేదా అవతలి పక్షం అంగీకరించకపోతే, సవాలును ట్రిబ్యునల్ నిర్ణయిస్తుంది (సెక్షన్ 13(3)). సవాలు విఫలమైతే, ట్రిబ్యునల్ కొనసాగి అవార్డు ఇస్తుంది (సెక్షన్ 13(4)), సవాలు చేసిన పక్షం సెక్షన్ 34 కింద అవార్డు రద్దు కోసం చేసే దరఖాస్తులో ఆ అంశాన్ని లేవనెత్తవచ్చు (సెక్షన్ 13(5)).

మ్యాండేట్ ఎప్పుడు ముగుస్తుంది (సెక్షన్లు 14, 15)

ఆర్బిట్రేటర్ తన విధులు నిర్వర్తించడానికి చట్టపరంగా (de jure) లేదా వాస్తవంగా (de facto) అసమర్థుడైనా, అనవసర ఆలస్యం లేకుండా చర్య తీసుకోవడంలో విఫలమైనా, ఆ ఆర్బిట్రేటర్ తప్పుకున్నా లేదా ముగింపునకు పక్షాలు అంగీకరించినా, ఆర్బిట్రేటర్ మ్యాండేట్ (mandate) ముగుస్తుంది, ప్రత్యామ్నాయ ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమిస్తారు (సెక్షన్ 14(1)). వివాదం మిగిలి ఉంటే, ముగింపుపై నిర్ణయం కోసం ఒక పక్షం కోర్టుకు దరఖాస్తు చేయవచ్చు (సెక్షన్ 14(2)). అనర్హుడైన వ్యక్తి చట్టరీత్యా వ్యవహరించలేడు కాబట్టి, సెక్షన్ 12(5) కింద ఆర్బిట్రేటర్ అనర్హుడైనప్పుడు సాధారణంగా ఈ మార్గాన్నే ఎంచుకుంటారు. అసలు నియామకానికి వర్తించిన నియమాల కిందే ప్రత్యామ్నాయ ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమిస్తారు (సెక్షన్ 15(2)).

అధికార పరిధిపై అభ్యంతరాలు (సెక్షన్ 16)

ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ఉనికి లేదా చెల్లుబాటుపై ఏ అభ్యంతరంతో సహా, ట్రిబ్యునల్ తన స్వంత అధికార పరిధిపై తీర్పు చెప్పవచ్చు; ఆర్బిట్రేషన్ క్లాజును ఒప్పందంలోని మిగతా భాగం నుంచి స్వతంత్రమైనదిగా పరిగణిస్తారు (సెక్షన్ 16(1)). ట్రిబ్యునల్‌కు అధికార పరిధి లేదన్న అభ్యంతరాన్ని డిఫెన్స్ స్టేట్‌మెంట్ సమర్పించే సమయం కంటే ఆలస్యం కాకుండా లేవనెత్తాలి; ఒక పక్షం ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించిందన్న, లేదా నియామకంలో పాల్గొన్నదన్న కారణంతో దాన్ని లేవనెత్తకుండా నిరోధించబడదు (సెక్షన్ 16(2)). ట్రిబ్యునల్ తన అధికార పరిధిని మించిపోతోందన్న అభ్యంతరాన్ని ఆ విషయం తలెత్తిన వెంటనే లేవనెత్తాలి (సెక్షన్ 16(3)). ఆలస్యం సమర్థనీయమని భావిస్తే ట్రిబ్యునల్ ఆలస్యంగా చేసిన అభ్యంతరాన్ని స్వీకరించవచ్చు (సెక్షన్ 16(4)).

ట్రిబ్యునల్ అభ్యంతరాన్ని తిరస్కరిస్తే, అది కొనసాగి అవార్డు ఇస్తుంది, అభ్యంతరాన్ని సెక్షన్ 34 దరఖాస్తులో లేవనెత్తుతారు (సెక్షన్ 16(5), (6)). అభ్యంతరాన్ని ఆమోదించి అధికార పరిధిని నిరాకరిస్తే, ఆ ఉత్తర్వుపై సెక్షన్ 37(2)(a) కింద కోర్టుకు అప్పీలు చేయవచ్చు. ఈ విధంగా చట్టం ఆర్బిట్రేషన్‌ను ముందుకు నడిపిస్తూ, అధికార పరిధి సమీక్షను చివరికి వదిలిపెడుతుంది.

సాధారణంగా జరిగే పొరపాట్లు

ప్రజలు అడిగే ప్రశ్నలు

ఒప్పందంలో ఆర్బిట్రేషన్ క్లాజు ఉంటే ఆర్బిట్రేషన్‌ను ఎలా ప్రారంభించాలి?

ఆర్బిట్రేషన్ మరియు కన్సిలియేషన్ చట్టం, 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) లోని సెక్షన్ 21 కింద ఆర్బిట్రేషన్‌ను ప్రారంభించే లిఖితపూర్వక నోటీసును అవతలి పక్షానికి పంపండి. అందులో ఒప్పందాన్ని, క్లాజును గుర్తించాలి; వివాదాన్ని, క్లెయిమ్‌లను వివరించాలి; ఆర్బిట్రేషన్‌కు ముందు తీసుకున్న ఏదైనా చర్యను నమోదు చేయాలి; ఒక ఆర్బిట్రేటర్‌ను ప్రతిపాదించాలి లేదా మీ నామినీ పేరు చెప్పాలి, లేదా ఒప్పందంలో పేర్కొన్న సంస్థను దాని నియమాల కింద ఆర్బిట్రేషన్ ప్రారంభించమని కోరాలి. ప్రతివాదికి నోటీసు అందిన తేదీన ఆర్బిట్రేషన్ ప్రారంభమవుతుంది; కాబట్టి ఒప్పందంలోని చిరునామాలకు నమ్మదగిన మార్గాల్లో పంపి, అందినట్టు రుజువు భద్రపరచండి. అవతలి పక్షం సహకరించకపోతే సెక్షన్ 11 కింద హైకోర్టుకు దరఖాస్తు చేయండి.

ఆర్బిట్రేషన్ క్లెయిమ్ ఎప్పుడు కాలపరిమితి దాటినదిగా (time-barred) అవుతుంది?

అదే క్లెయిమ్‌పై దావా వేస్తే వర్తించే లిమిటేషన్ వ్యవధి ముగిసిన తర్వాత ఆర్బిట్రేషన్‌ను ప్రారంభించే నోటీసు అవతలి పక్షానికి చేరినప్పుడు. సెక్షన్ 43 లిమిటేషన్ చట్టం, 1963 (Limitation Act, 1963) ను ఆర్బిట్రేషన్లకు వర్తింపజేస్తుంది, సెక్షన్ 21 కింద నోటీసు అందిన తేదీనే ఆర్బిట్రేషన్ ప్రారంభమైనట్టు పరిగణిస్తుంది. ఒప్పందానికి సంబంధించిన చాలా డబ్బు క్లెయిమ్‌లకు ఈ వ్యవధి ఉల్లంఘన జరిగిన తేదీ నుంచి లేదా క్లెయిమ్ తిరస్కరించిన తేదీ నుంచి మూడు సంవత్సరాలు. సెక్షన్ 5 కింద ఆలస్య మన్నింపు క్లెయిమ్‌కు వర్తించదు. చర్చలు కాలాన్ని ఆపవు; గడువు ముగియక ముందు సంతకం చేసిన లిఖితపూర్వక అంగీకారం లేదా పాక్షిక చెల్లింపు మాత్రమే కొత్త వ్యవధిని ఇస్తుంది.

అవతలి పక్షం తన ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించకపోతే ఏమవుతుంది?

మీ అభ్యర్థన అందిన 30 రోజుల్లోపు అవతలి పక్షం తన ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించకపోతే, లేదా ఏకైక ఆర్బిట్రేటర్‌పై పక్షాలు 30 రోజుల్లోపు అంగీకారానికి రాకపోతే, లేదా అంగీకరించిన విధానం ప్రకారం ఒక పక్షం చర్య తీసుకోకపోతే, మీరు సెక్షన్ 11 కింద దరఖాస్తు చేయవచ్చు. దరఖాస్తు హైకోర్టుకు, అంతర్జాతీయ వాణిజ్య ఆర్బిట్రేషన్ అయితే సుప్రీంకోర్టుకు వెళ్తుంది. ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ఉందా లేదా అన్నదాన్ని మాత్రమే కోర్టు పరిశీలిస్తుంది, ప్రతిపాదిత ఆర్బిట్రేటర్ నుంచి వెల్లడి ప్రకటనను కోరుతుంది, అవతలి పక్షానికి నోటీసు అందిన 60 రోజుల్లోపు నిర్ణయించడానికి ప్రయత్నించాలి. అవతలి పక్షం విఫలమైన తేదీ నుంచి మూడు సంవత్సరాల్లోపు పిటిషన్ దాఖలు చేయాలి.

క్లెయిమ్‌లు పాతవి అన్న కారణంతో కోర్టు ఆర్బిట్రేటర్ నియామకాన్ని నిరాకరించగలదా?

స్పష్టమైన కేసులో మాత్రమే. సెక్షన్ 11(6A) కోర్టును ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ఉనికి అనే అంశానికే పరిమితం చేస్తుంది. లిమిటేషన్ సాధారణంగా ఆర్బిట్రేటర్ నిర్ణయించాల్సిన అంశమని, క్లెయిమ్‌లు పైకి చూడగానే (ex facie) కాలపరిమితి దాటి నిర్జీవమైనవని స్పష్టంగా కనిపించినప్పుడు, లేదా కొనసాగుతున్న వివాదం ఏదీ లేనప్పుడు మాత్రమే రిఫరల్ కోర్టు జోక్యం చేసుకోగలదని సుప్రీంకోర్టు చెప్పింది. తేదీలపై వివాదం ఉన్నప్పుడు లేదా అవి సాక్ష్యంపై ఆధారపడినప్పుడు, కోర్టు విషయాన్ని ఆర్బిట్రేషన్‌కు పంపుతుంది, లిమిటేషన్‌ను ట్రిబ్యునల్ నిర్ణయిస్తుంది. దీనికి వేరుగా, నోటీసుపై అవతలి పక్షం చర్య తీసుకోకపోయిన తేదీ నుంచి మూడు సంవత్సరాల్లోపు సెక్షన్ 11 పిటిషన్‌నే దాఖలు చేయాలి.

స్టాంప్ లేని ఒప్పందంలోని ఆర్బిట్రేషన్ క్లాజు చెల్లుతుందా?

అవును. స్టాంప్ లేని లేదా తగినంత స్టాంప్ లేని పత్రం స్టాంప్ డ్యూటీ, ఏదైనా జరిమానా చెల్లించే వరకు సాక్ష్యంగా స్వీకరించదగినది కాదని, కానీ అది శూన్యం (void) కాదని, అందులోని ఆర్బిట్రేషన్ ఒప్పందం ఆధారంగా చర్య తీసుకోవచ్చని డిసెంబర్ 2023 లో సుప్రీంకోర్టు ఏడుగురు న్యాయమూర్తుల ధర్మాసనం తీర్పు ఇచ్చింది. సెక్షన్ 8 లేదా సెక్షన్ 11 దరఖాస్తును నిర్ణయించే కోర్టు స్టాంప్ అభ్యంతరాన్ని నిర్ణయించదు; ఆర్బిట్రల్ ట్రిబ్యునల్ నిర్ణయిస్తుంది. అయినా లోటును చెల్లించాలి, ఎందుకంటే లోపం సరిదిద్దే వరకు ఒప్పందాన్ని సాక్ష్యంగా ఆధారం చేసుకోలేరు.

ఆర్బిట్రేషన్ సీటుకు, వేదికకు (venue) తేడా ఏమిటి?

సీటు అనేది ఆర్బిట్రేషన్‌కు చట్టపరమైన నివాసం. దాన్ని ఏ కోర్టులు పర్యవేక్షిస్తాయో, సెక్షన్లు 9, 34, 37 కింద దరఖాస్తులను ఏ కోర్టులు విచారిస్తాయో అదే నిర్ణయిస్తుంది. వేదిక అంటే కేవలం విచారణలు జరిగే స్థలం; సీటు మారకుండానే సౌకర్యం కోసం వేదిక మారవచ్చు. ఒక క్లాజు ఒక నగరాన్ని వేదికగా మాత్రమే పేర్కొన్నప్పుడు సమస్యలు వస్తాయి. ఆ నగరమే సీటు అవుతుందా అన్నది క్లాజును, ఒప్పందాన్ని మొత్తంగా చదివి నిర్ణయిస్తారు, దీంతో వ్యాజ్యాలు తలెత్తుతాయి. చక్కగా రూపొందించిన క్లాజు ఏ నగరం సీటో స్పష్టంగా చెబుతుంది.

ఒప్పందం కింద ఒక పక్షం ఒక్కటే ఏకైక ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించగలదా?

అలాంటి క్లాజులను సవాలు చేయవచ్చు. ముందస్తు ఒప్పందం ఏదైనా ఉన్నప్పటికీ, వివాదం తలెత్తిన తర్వాత రెండు పక్షాలూ లిఖితపూర్వకంగా వదులుకుంటే తప్ప, ఒక పక్షంతో సంబంధం ఉన్న వ్యక్తులను సెక్షన్ 12(5), ఏడవ షెడ్యూల్ ఆర్బిట్రేటర్లుగా ఉండేందుకు అనర్హులుగా చేస్తాయి. ఆసక్తి ఉన్న ఒక పక్షం ఏకైక ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించడానికి, లేదా అవతలి పక్షం తప్పనిసరిగా ఎంచుకోవాల్సిన ప్యానెల్‌ను తానే తయారుచేయడానికి వీలు కల్పించే క్లాజులను, ప్రభుత్వ సంస్థలతో ఒప్పందాల్లో ఆర్టికల్ 14 కోణం నుంచి సహా, నవంబర్ 2024 లో సుప్రీంకోర్టు రాజ్యాంగ ధర్మాసనం పరిశీలించింది. అలాంటి క్లాజు ఎదురైన పక్షం ఏకపక్ష నియామకాన్ని అంగీకరించకుండా, లిఖితపూర్వకంగా అభ్యంతరం చెప్పి సెక్షన్ 11 కింద నియామకం కోరాలి.

స్వతంత్రంగా లేని ఆర్బిట్రేటర్‌పై ఎలా అభ్యంతరం చెప్పాలి?

సెక్షన్ 13 కింద, పక్షాలు వేరే విధానాన్ని అంగీకరించకపోతే, ట్రిబ్యునల్ ఏర్పాటు గురించి లేదా న్యాయబద్ధమైన సందేహాలకు దారితీసే పరిస్థితుల గురించి తెలిసిన 15 రోజుల్లోపు కారణాలతో కూడిన లిఖితపూర్వక ప్రకటనను ట్రిబ్యునల్‌కు పంపండి. సవాలును ట్రిబ్యునల్ నిర్ణయిస్తుంది. సవాలు విఫలమైతే ఆర్బిట్రేషన్ కొనసాగుతుంది, ఆ అంశాన్ని అవార్డుకు వ్యతిరేకంగా సెక్షన్ 34 దరఖాస్తులో లేవనెత్తవచ్చు. సెక్షన్ 12(5), ఏడవ షెడ్యూల్ కింద ఆర్బిట్రేటర్ అనర్హుడైతే, సెక్షన్ 14(2) కింద కోర్టుకు దరఖాస్తు చేసి మ్యాండేట్‌ను ముగించవచ్చు.

ట్రిబ్యునల్‌కు అధికార పరిధి లేదని ఎప్పటిలోగా అభ్యంతరం చెప్పాలి?

డిఫెన్స్ స్టేట్‌మెంట్ (statement of defence) సమర్పించే సమయం కంటే ఆలస్యం కాకుండా (సెక్షన్ 16(2)). ఆర్బిట్రేటర్‌ను నియమించినంత మాత్రాన లేదా నియామకంలో సహాయపడినంత మాత్రాన ఈ అభ్యంతరం చెప్పే హక్కు పోదు. ట్రిబ్యునల్ తన అధికార పరిధిని మించిపోతోందన్న అభ్యంతరాన్ని ప్రొసీడింగ్స్‌లో ఆ విషయం తలెత్తిన వెంటనే లేవనెత్తాలి (సెక్షన్ 16(3)). ఆలస్యానికి సమర్థన ఉంటే ట్రిబ్యునల్ ఆలస్యంగా చేసిన అభ్యంతరాన్ని కూడా స్వీకరించవచ్చు. ట్రిబ్యునల్ అభ్యంతరాన్ని తిరస్కరిస్తే ప్రొసీడింగ్స్ కొనసాగుతాయి, అభ్యంతరాన్ని అవార్డుకు వ్యతిరేకంగా సెక్షన్ 34 దరఖాస్తులో లేవనెత్తాలి; ట్రిబ్యునల్ అభ్యంతరాన్ని ఆమోదిస్తే, ఆ ఉత్తర్వుపై సెక్షన్ 37(2)(a) కింద అప్పీలు చేయవచ్చు.

2021 తర్వాత ఆర్బిట్రేషన్ చట్టానికి సవరణ జరిగిందా?

16/11/2026 న ధృవీకరించిన మేరకు, లేదు. చట్టానికి 2015, 2019, 2021 లో సవరణలు జరిగాయి. న్యాయ వ్యవహారాల శాఖ (Department of Legal Affairs) అక్టోబర్ 2024 లో ఆర్బిట్రేషన్ మరియు కన్సిలియేషన్ (సవరణ) బిల్లు, 2024 (Arbitration and Conciliation (Amendment) Bill, 2024) ముసాయిదాను ప్రజాభిప్రాయం కోసం విడుదల చేసింది; ఎమర్జెన్సీ ఆర్బిట్రేటర్లకు చట్టబద్ధ గుర్తింపు, ఐచ్ఛిక అప్పిలేట్ ఆర్బిట్రల్ ట్రిబ్యునల్ వంటి ప్రతిపాదనలు అందులో ఉన్నాయి. ధృవీకరించిన మేరకు అది పార్లమెంటులో ప్రవేశపెట్టబడలేదు, కాబట్టి అది చట్టం కాదు. నియమిత ఆర్బిట్రల్ సంస్థల కోసం సెక్షన్ 11 ను తిరగరాసిన సవరణతో సహా, 2019 లోని కొన్ని సవరణలు ఇంకా అమలులోకి రాలేదన్న విషయం కూడా గమనించండి.

ఈ సమాధానాలు అవగాహన కోసం ఇచ్చిన సారాంశాలు; ఏ వ్యక్తిగత వ్యవహారంపైనా ఇవి న్యాయ సలహా కావు.

పని అప్పగింత

ముఖ్యమైన ప్రశ్నకు శ్రద్ధగా చదివిన బ్రీఫ్ తగినది.

సమావేశాలు ముందస్తు అపాయింట్‌మెంట్‌తో G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi లో జరుగుతాయి. ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలను ప్రిన్సిపల్ స్వయంగా చదువుతారు.

గమనిక కార్యాలయం ఏ రంగాల్లో పని స్వీకరిస్తుందో ఈ పేజీ వివరిస్తుంది; ఇది సమాచారం కోసం మాత్రమే, బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా నియమాలు (Bar Council of India Rules), చాప్టర్ II, పార్ట్ VI, రూల్ 36 కు అనుగుణంగా ప్రచురించబడింది; ఇది ప్రకటన గానీ, పని కోసం అభ్యర్థన గానీ కాదు. ఇక్కడ ఉన్నదేదీ న్యాయ సలహా కాదు, దీన్ని చదివినంత మాత్రాన న్యాయవాది-క్లయింట్ సంబంధం ఏర్పడదు.

ఈ పేజీ బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా నియమాలు (Bar Council of India Rules) అనుమతించిన మేరకు Lokesh Bhardwaj Law Offices పని గురించి సాధారణ సమాచారం ఇస్తుంది. ఇది న్యాయ సలహా కాదు, దీనివల్ల న్యాయవాది-క్లయింట్ సంబంధం ఏర్పడదు. లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరించిన ఎంగేజ్‌మెంట్ ఆధారంగా మాత్రమే LBLO ఒక వ్యవహారంలో పని చేస్తుంది.

చివరిగా సమీక్షించిన తేదీ: 16/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.

16/11/2026 నాటి చట్టం ప్రకారం.

WhatsApp