ಈ ಪುಟವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪುಟದ ಅನುವಾದ. ಎರಡರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವೇ ಮಾನ್ಯ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವನ್ನು ಓದಿ
Lokesh Bhardwaj Law Offices · ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರು, ನವದೆಹಲಿ · lokeshbhardwajlawoffices.com
ಉಲ್ಲೇಖ · ಕಾಲಮಿತಿ
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 (Limitation Act, 1963) ರ ಅಡಿಯ ಕಾಲಮಿತಿ
ಈ ಪುಟವು ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 (Limitation Act, 1963) ರ ಅಡಿಯ 14 ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ: ನಿಬಂಧನೆ, ಅವಧಿ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಘಟನೆ, ಕಾನೂನು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಣಿಸಬೇಕು, ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ, ಒಂದು ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು; ನಂತರ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕುರಿತ 9 ನಿಯಮಗಳು, ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 (General Clauses Act, 1897) ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 9 ಮತ್ತು 3(35) ಸೇರಿದಂತೆ.
ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಥವಾ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು; ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ, ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಆರ್ಥಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ ಅದರ ಮೂಲ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ವಿಭಾಗ)
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಸಾಲ ನೀಡಿದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಸಾಲ ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕ (ಹಣವನ್ನು ಮುಂಗಡವಾಗಿ ನೀಡಿದ ದಿನ)
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಹಣ ನೀಡಿದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡದ ಸಾಲದಾತನನ್ನು ತನ್ನ ಹಕ್ಕಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ತೋರಿದವನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಿರು ಅವಧಿಯು, ಪುರಾವೆ ಮಸುಕಾಗಿರುವ ಹಳೆಯ ಕ್ಲೇಮ್ಗಳಿಂದ ಸಾಲಗಾರರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ಸಾಲದಾತನು ಹಣವನ್ನು ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ನೀಡಿದ್ದರೆ, ಅನುಚ್ಛೇದ 20 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಚೆಕ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದಲ್ಲ, ಚೆಕ್ ಪಾವತಿಯಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 20).
ಸಾಲವು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದದ್ದಾಗಿದ್ದರೆ, ಅನುಚ್ಛೇದ 21 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಆಗಲೂ ಬೇಡಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದಲ್ಲ, ಸಾಲದ ದಿನಾಂಕದಿಂದಲೇ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 21).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
A ಯು B ಗೆ 11/03/2024 ರಂದು Rs. 5,00,000 ನಗದು ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಾನೆ, ಮರುಪಾವತಿಗೆ ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿಲ್ಲ; B ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸ್ವೀಕೃತಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 11/03/2024. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 11/03/2027.
ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ರ ಅಡಿ 11/03/2024 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕವಾದ 11/03/2027 (ಗುರುವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. ಆ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಮುಂದೂಡುತ್ತದೆ. B ಯು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, 01/02/2026 ರಂದು ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ್ದರೆ, ಸೆಕ್ಷನ್ 18 ರ ಅಡಿ ಆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಓಡುತ್ತಿದ್ದವು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಸಾಲದ ದಿನಾಂಕದ ಬದಲು ಬೇಡಿಕೆ ನೋಟಿಸ್ನ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಎಣಿಸುವುದು.
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 18 ಕ್ಕೆ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲೇ ಸ್ವೀಕೃತಿ ಬೇಕು.
ದಾವೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಲಭ್ಯವಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು.
ಪಾವತಿಸುವ ಮೌಖಿಕ ಭರವಸೆಯನ್ನು ಸ್ವೀಕೃತಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 18 ಕ್ಕೆ ಸಾಲಗಾರ ಅಥವಾ ಅವನ ಅಧಿಕೃತ ಏಜೆಂಟ್ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಲಿಖಿತ ಪತ್ರ ಬೇಕು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಸಾಲದಾತನು ಹಣವನ್ನು ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ನೀಡಿದ್ದಾಗ, ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಹಣದ ವಸೂಲಿಗಾಗಿ ದಾವೆ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 20, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಚೆಕ್ ಪಾವತಿಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಸಾಲದಾತನ ಚೆಕ್ ಅನ್ನು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಪಾವತಿಸಿದ (ನಗದೀಕರಿಸಿದ) ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಸಾಲವನ್ನು ಚೆಕ್ ಮೂಲಕ ನೀಡಿದಾಗ, ಚೆಕ್ ಪಾವತಿಯಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಾಲಗಾರನಿಗೆ ನಿಜವಾಗಿ ಹಣ ಸಿಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಧಿ ಆಗಲೇ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. ಉಳಿದಂತೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಅನುಚ್ಛೇದ 19 ರ ನೀತಿಯನ್ನೇ ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
A ಯು 30/05/2025 ರಂದು B ಗೆ ಸಾಲಕ್ಕಾಗಿ ಚೆಕ್ ನೀಡುತ್ತಾನೆ; A ಯ ಬ್ಯಾಂಕ್ 05/06/2025 ರಂದು ಚೆಕ್ ಪಾವತಿಸುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 05/06/2025. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 05/06/2028.
ಚೆಕ್ ಪಾವತಿಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ 05/06/2025 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು 30/05/2028 ರಂದು ಅಲ್ಲ, 05/06/2028 (ಸೋಮವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಚೆಕ್ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಎಣಿಸುವುದು.
ಈ ಅನುಚ್ಛೇದವನ್ನು, ಅಮಾನ್ಯಗೊಂಡ (dishonoured) ಚೆಕ್ ಆಧರಿಸಿ ಪಾವತಿದಾರ (payee) ಹೂಡುವ ದಾವೆಯೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುವುದು; ಆ ದಾವೆಗೆ ಇತರ ಅನುಚ್ಛೇದಗಳು ಮತ್ತು ಚಲಾವಣೆಯ ಪತ್ರಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1881 (Negotiable Instruments Act, 1881) ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಒಪ್ಪಂದದಡಿ ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿದ ಹಣದ ವಸೂಲಿಗಾಗಿ ದಾವೆ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 21, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಸಾಲ ನೀಡಿದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಸಾಲ ನೀಡಿದ ದಿನಾಂಕ, ಅದು ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದದ್ದಾದರೂ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಸಾಲವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಬಾಕಿಯಾದದ್ದೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ತಡಮಾಡಿ ಸಾಲದಾತನು ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಮುಂದೂಡಲಾಗದು. ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಠೇವಣಿ ಹಣ ಬೇರೆ; ಅದಕ್ಕೆ ಬೇಡಿಕೆಯ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 22).
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ಅನುಚ್ಛೇದ 22 ರೊಂದಿಗೆ (ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಠೇವಣಿ ಹಣ, ಬ್ಯಾಂಕರ್ ಬಳಿ ಇರುವ ಗ್ರಾಹಕರ ಹಣ ಸೇರಿದಂತೆ) ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬೇಡಿ; ಅಲ್ಲಿ ಬೇಡಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ.
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
A ಯು B ಗೆ 15/01/2024 ರಂದು, ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇರೆಗೆ ಮರುಪಾವತಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಲಿಖಿತ ಷರತ್ತಿನೊಂದಿಗೆ Rs. 2,00,000 ಸಾಲ ನೀಡುತ್ತಾನೆ; A ಯು 01/06/2025 ರಂದು ಮರುಪಾವತಿಗೆ ಬೇಡಿಕೆ ಇಡುತ್ತಾನೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 15/01/2024. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 15/01/2027.
ಬೇಡಿಕೆಯು ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 15/01/2024 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಅವಧಿ 15/01/2027 (ಶುಕ್ರವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಬೇಡಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು.
ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಓದದೆ ಸಾಲವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಎಂದು (ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಯಾಗಿ) ಪರಿಗಣಿಸುವುದು; ಅನುಚ್ಛೇದ 21 ಮತ್ತು 22 ರಲ್ಲಿ ಆರಂಭದ ಘಟನೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಆಸ್ತಿ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
12 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಸ್ವಾಧೀನವು ವಾದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ (adverse) ದಿನದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಸ್ವಾಧೀನವು ವಾದಿಗೆ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದ (ವಿರೋಧಿ, ಬಹಿರಂಗ ಮತ್ತು ನಿರಂತರ) ದಿನಾಂಕ; ವಿವರಣೆಯ (Explanation) ಪ್ರಕಾರ, ಶೇಷಾಧಿಕಾರಿ (remainderman), ಪ್ರತ್ಯಾವರ್ತಿ (reversioner, ಭೂಮಾಲೀಕನಲ್ಲ) ಅಥವಾ ಉಯಿಲು ಪಡೆದವರಿಗೆ (devisee) ಎಸ್ಟೇಟ್ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಮಾತ್ರ, ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯೊಬ್ಬರ ಹಿಂದೂ ಅಥವಾ ಮುಸ್ಲಿಂ ವಾರಸುದಾರರಿಗೆ ಆ ಮಹಿಳೆ ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ ಮಾತ್ರ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ತನ್ನ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಗಿ ಹಿಡಿದಿಡಲು ಬಿಡುವ ಮಾಲೀಕನು ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ, ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 27 ರ ಅಡಿ ಹಕ್ಕನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. ಈ ದೀರ್ಘ ಅವಧಿಯು ಭೂಮಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಿರ ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವದ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ಸೆಕ್ಷನ್ 27 ರ ಅಡಿ, ಸ್ವಾಧೀನದ ದಾವೆಗೆ ಇರುವ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಾಗ ಮಾಲೀಕನ ಪರಿಹಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲಿನ ಹಕ್ಕೇ ನಶಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಕೇವಲ ಸ್ವಾಧೀನ ಸಾಲದು; ಆ ಸ್ವಾಧೀನ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸಮಯ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುವ ಹೊಣೆ ಪ್ರತಿವಾದಿಯದು (ಅನುಚ್ಛೇದ 65; Parwatabai v. Sonabai).
ಸೆಕ್ಷನ್ 16 (ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾಗುವ ಮೊದಲು ಮರಣ) ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿಯ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕಾಗಿ ದಾವೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 16(3)).
ಬಿಹಾರ ಮತ್ತು ಒಡಿಶಾ ರಾಜ್ಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಪರಿಶಿಷ್ಟ ಪಂಗಡಗಳ ಸದಸ್ಯರ ಭೂಮಿಗೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತವೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 65 ಕ್ಕೆ ರಾಜ್ಯ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ವಾದಿಯು ಒಂದು ನಿವೇಶನದ ಮಾಲೀಕ; ಪರವಾನಗಿದಾರನಾಗಿ (licensee) ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ಪ್ರತಿವಾದಿಯು 02/05/2022 ರಿಂದ ವಾದಿಯ ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿ ತಾನೇ ಮಾಲೀಕನೆಂದು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 02/05/2022. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 02/05/2034.
02/05/2022 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು 02/05/2034 (ಮಂಗಳವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ 28/02/2022 ರ ನಂತರದ್ದು, ಆದ್ದರಿಂದ COVID ಅವಧಿಯ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಆಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ಪ್ರತಿವಾದಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ ದಿನಾಂಕವನ್ನೇ ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.
ದಾವೆ ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದಾಗ ಅನುಚ್ಛೇದ 64 ಅನ್ನು, ಅಥವಾ ವಾದಪತ್ರವು ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳಿದಾಗ ಅನುಚ್ಛೇದ 65 ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು.
15/03/2020 ರಂದು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ COVID ಅವಧಿಯ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Parwatabai v. Sonabai, JT 1996 (7) 661: ಅನುಚ್ಛೇದ 65 ರ ಅಡಿ ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವ ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ವಾಧೀನದ ದಾವೆಯಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಸ್ವಾಧೀನವು ವಾದಿಗೆ ಯಾವ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಪ್ರತಿಕೂಲವಾಯಿತು ಎಂಬುದನ್ನು ಪ್ರತಿವಾದಿಯೇ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ). ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ, 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ 716 ದಿನಗಳನ್ನು (ಎರಡೂ ದಿನಗಳು ಸೇರಿ) ಎಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನಲ್ಲದೆ ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಆಧರಿಸಿ, ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ವಾದಿಯು ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿಯ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕಾಗಿ ಹೂಡುವ ದಾವೆ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 64, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಆಸ್ತಿ ಇರುವ ಪ್ರದೇಶದ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
12 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಹೊರಹಾಕಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವದ ಪುರಾವೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಸ್ಥಿರ ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕೆ ರಕ್ಷಣೆ ಇದೆ, ಆದರೆ ಹೊರಹಾಕಲ್ಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡರೆ ಮಾತ್ರ. ಅವಧಿಯು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಘಟನೆಯಿಂದ, ಅಂದರೆ ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯಿಂದ, ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ಅನುಚ್ಛೇದ 64 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅನುಚ್ಛೇದ 65 ಎಂಬುದು ದಾವೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ: ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾಧೀನ ಮತ್ತು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಮೇಲೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 64) ಅಥವಾ ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವದ ಮೇಲೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 65).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ನೋಂದಾಯಿತ ಹಕ್ಕುಪತ್ರವಿಲ್ಲದೆ ಅಂಗಡಿಯೊಂದರ ಸ್ಥಿರ ಸ್ವಾಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯನ್ನು 11/09/2023 ರಂದು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಹೊರಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 11/09/2023. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 11/09/2035.
11/09/2023 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು 11/09/2035 (ಮಂಗಳವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಹಾರ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 (Specific Relief Act, 1963) ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 6 ರ ಅಡಿಯ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ದಾವೆಗೆ ಇದಕ್ಕಿಂತ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಈ ನಮೂದಿನ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ಸ್ವಾಧೀನವನ್ನು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿ, ಯಾವ ಅನುಚ್ಛೇದ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಬಿಡುವುದು.
ಹೊರಹಾಕಿದ ದಿನಾಂಕದ ಬದಲು ಹೊರಹಾಕುವಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಗೆ ತಿಳಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಎಣಿಸುವುದು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ). ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ, 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ 716 ದಿನಗಳನ್ನು (ಎರಡೂ ದಿನಗಳು ಸೇರಿ) ಎಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಒಪ್ಪಂದದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ದಾವೆ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 54, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿಯಾದರೆ, ಆಸ್ತಿ ಇರುವ ಸ್ಥಳದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ); ವಿವಾದವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯದ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದವಾಗಿದ್ದರೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಾದಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಸಿಕ್ಕ ದಿನದಿಂದ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕ; ಯಾವುದೂ ನಿಗದಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ವಾದಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಸಿಕ್ಕ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವ ಪಕ್ಷವು ಒಪ್ಪಂದ ಹೊಸದಾಗಿರುವಾಗಲೇ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು. ಯಾವ ಪಕ್ಷವೂ ಅನಿಶ್ಚಿತತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯದಂತೆ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಓಡುತ್ತವೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
"ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ" (date fixed) ಎಂದರೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕ; ಒಪ್ಪಂದವು ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿಗದಿಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ನಿರಾಕರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಸಿಕ್ಕ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನೋಡಿ (Ahmmadsahab Abdul Mulla v. Bibijan).
ಸಿದ್ಧತೆ ಮತ್ತು ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು (readiness and willingness) ತೋರಿಸುವ ವಾದಿಯ ಕರ್ತವ್ಯದಿಂದ ಮತ್ತು ವಿಳಂಬದ ಕುರಿತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ವಿವೇಚನೆಯಿಂದ ಕಾಲಮಿತಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ; ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗಿನ ದಾವೆಯೂ ಆ ಆಧಾರಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾಗಬಹುದು.
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಫ್ಲ್ಯಾಟ್ ಮಾರಾಟದ ಒಪ್ಪಂದವು ಕ್ರಯಪತ್ರದ ಬರವಣಿಗೆಗೆ 30/06/2024 ಅನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಮಾರಾಟಗಾರನು ಅದನ್ನು ಬರೆದುಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 30/06/2024. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 30/06/2027.
30/06/2024 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು 30/06/2027 (ಬುಧವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದರಿಂದ ನಂತರದ ಜ್ಞಾಪನಗಳು ಅಥವಾ ನಂತರದ ನಿರಾಕರಣೆ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ಒಪ್ಪಂದದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ನೋಟಿಸ್ನ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಎಣಿಸುವುದು.
ಒಪ್ಪಂದವು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತೆ ಆರಂಭಿಸಲು ನಂತರದ ನಿರಾಕರಣೆಯನ್ನು ನೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
'ಸಮಂಜಸ ಸಮಯದೊಳಗೆ' ಎಂಬಂತಹ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Ahmmadsahab Abdul Mulla v. Bibijan, (2009) 5 SCC 462: ಅನುಚ್ಛೇದ 54 ರಲ್ಲಿನ "ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ" ಎಂದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ದಿನಾಂಕ; ಯಾವುದೂ ನಿಗದಿಯಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಿರಾಕರಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ವಾದಿಗೆ ತಿಳಿವಳಿಕೆ ಸಿಕ್ಕ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಘೋಷಣೆ ಪಡೆಯಲು ದಾವೆ (ಪತ್ರದ ನಕಲಿತನ ಅಥವಾ ದತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರದ ಅಸಿಂಧುತ್ವದ ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ): ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 58, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು ಮೊದಲು ಉಂಟಾದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು ಮೊದಲು ಉಂಟಾದ ದಿನಾಂಕ; ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾದಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಸ್ಸಂದಿಗ್ಧವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದಾಗ ಅಥವಾ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಿದಾಗ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ತನ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಲಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮೊದಲ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಕೋರಬೇಕು. "ಮೊದಲು" (first) ಎಂಬ ಪದವು, ಅದೇ ನಿರಾಕರಣೆಯ ನಂತರದ ಪುನರಾವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ವಾದಿ ನೆಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ಮೊದಲ ಉಂಟಾಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ: ಅದೇ ಹಕ್ಕಿನ ಅನುಕ್ರಮ ನಿರಾಕರಣೆಗಳು ಹೊಸ ಆರಂಭ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ (ಅನುಚ್ಛೇದ 58; Shakti Bhog Food Industries v. Central Bank of India, Khatri Hotels ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ).
ಪತ್ರದ ನಕಲಿತನದ ಘೋಷಣೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 56) ಮತ್ತು ದತ್ತು ಸ್ವೀಕಾರದ ಅಸಿಂಧುತ್ವದ ಘೋಷಣೆಗೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 57) ಅವುಗಳದ್ದೇ ಅನುಚ್ಛೇದಗಳಿವೆ; ಪತ್ರದ ರದ್ದತಿ ಅನುಚ್ಛೇದ 59 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ.
ಮುಖ್ಯ ಪರಿಹಾರವು ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವ ಆಧರಿಸಿದ ಸ್ವಾಧೀನವಾಗಿದ್ದು ಘೋಷಣೆಯು ಪೂರಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ದಾವೆಗೆ ಅನುಚ್ಛೇದ 65 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಕಂದಾಯ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ವಾದಿಯ ಪಾಲನ್ನು ತನ್ನ ಹೆಸರಿಗೆ ದಾಖಲಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ ಮತ್ತು ವಾದಿಯ ಹಕ್ಕುಮಾಲೀಕತ್ವವನ್ನು ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ವಾದಿಗೆ 20/11/2025 ರಂದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 20/11/2025. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 20/11/2028.
20/11/2025 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು 20/11/2028 (ಸೋಮವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. 2027 ರಲ್ಲಿ ಎರಡನೇ ನಿರಾಕರಣೆಯಾದರೂ ಅವಧಿ ಮತ್ತೆ ಆರಂಭವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಮೊದಲ ಸ್ಪಷ್ಟ ನಿರಾಕರಣೆಯ ಬದಲು ಹಲವು ನಿರಾಕರಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯದರಿಂದ ಎಣಿಸುವುದು.
ಘೋಷಣಾ ದಾವೆಗೆ ಅನುಚ್ಛೇದ 113 ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು; ಅನುಚ್ಛೇದ 58 ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದದ್ದು ಮತ್ತು ಅನುಚ್ಛೇದ 113 ಕೇವಲ ಉಳಿಕೆ (residuary) ಅನುಚ್ಛೇದ.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Shakti Bhog Food Industries Ltd. v. Central Bank of India, AIR 2020 SC 2721: ಅನುಚ್ಛೇದ 113 ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು "ಉಂಟಾದ" (accrues) ದಿನದಿಂದ ಓಡುತ್ತದೆ; ಅನುಚ್ಛೇದ 58 ರಲ್ಲಿ ಹಾಗಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ "ಮೊದಲು" ಎಂಬ ಪದದಿಂದಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೊದಲ ಉಂಟಾಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಹೊಸ ಆರಂಭ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ (Khatri Hotels Pvt. Ltd. v. Union of India, (2011) 9 SCC 126 ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ).
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಕಾಲಮಿತಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸದ ಯಾವುದೇ ದಾವೆ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 113, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾದ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಾವೆಗೂ ಯಾವುದಾದರೂ ಮಿತಿ ಇರಬೇಕು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅನುಸೂಚಿಯು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಉಳಿಕೆ ಅವಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಚ್ಛೇದ ಹೊಂದದಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ (ಬ್ರಿಟಿಷ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನಲ್ಲಿ ನಂತರದ ವರ್ಷದ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ (ತಿಂಗಳುಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35); rule-counting-months ನೋಡಿ).
ವಾದಪತ್ರವನ್ನು (plaint) ಸೂಕ್ತ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡಲ್ಪಟ್ಟಂತಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(a)); ಪ್ರತಿಕ್ಲೇಮ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಹೂಡಿದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ದಾವೆಯೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(2)(b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ವಾದಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಹೊಸ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18); ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಮಾಡಿದ, ಪಾವತಿಸಿದವರು ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡ ಭಾಗಶಃ ಪಾವತಿಯೂ ಸಾಲದ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
ಅದೇ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಅದೇ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)); ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ದಾವೆಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1) ಮತ್ತು (2)).
ಸಮಯ ಒಮ್ಮೆ ಓಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ, ನಂತರ ಯಾವುದೇ ಅಸಮರ್ಥತೆ ಉಂಟಾದರೂ ಅದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9); ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವಾಗ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಅಸಮರ್ಥತೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ವಾದಿಯು, ಸೆಕ್ಷನ್ 8 ಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಅಸಮರ್ಥತೆ ಕೊನೆಗೊಂಡ ನಂತರ ಅದೇ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ದಾವೆ ಹೂಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 6).
ದಾವೆಯು ವಂಚನೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ಮರೆಮಾಚಲಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಪತ್ತೆಯಾದ ದಿನದಿಂದ ಅಥವಾ ಸಮಂಜಸ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಬಹುದಾಗಿದ್ದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(1)).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ನಂತರ ಹೂಡಿದ ದಾವೆಯನ್ನು, ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಆಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ಎತ್ತದಿದ್ದರೂ, ವಜಾಗೊಳಿಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(1)).
ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಚ್ಛೇದ ದಾವೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಅನುಚ್ಛೇದ 113 ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ (ಅನುಚ್ಛೇದ 113).
ಅನುಚ್ಛೇದ 58 ರಂತಲ್ಲದೆ, ಅನುಚ್ಛೇದ 113 "ಮೊದಲು ಉಂಟಾದ" ಎನ್ನದೆ "ಉಂಟಾದ" ಎನ್ನುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಂತರದ ವ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾರಣಗಳ ಮೇಲೆ ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಾರಿ ಉಂಟಾಗಬಹುದು (Shakti Bhog Food Industries v. Central Bank of India).
ಒಪ್ಪಂದದ ನಿರಂತರ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ನಿರಂತರ ಅಪಕೃತ್ಯಕ್ಕೆ (tort), ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಅಥವಾ ಅಪಕೃತ್ಯ ಮುಂದುವರಿಯುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲೂ ಹೊಸ ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 22).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ದಾವೆಗಳಿಗಲ್ಲ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ತಡವಾದ ದಾವೆಯನ್ನು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾದಿಂದ ಉಳಿಸಲಾಗದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಮತ್ತು 6 ರಿಂದ 24 ರಲ್ಲಿರುವ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆರಂಭಗಳು ಮಾತ್ರ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 14, 15, 17, 18 ಮತ್ತು 19) ಅದನ್ನು ಕಾಲಮಿತಿಯೊಳಗೆ ತರಬಲ್ಲವು.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಲೆಕ್ಕಪತ್ರ ಸಲ್ಲಿಕೆಗಾಗಿ (rendition of accounts) ಬ್ಯಾಂಕಿನ ವಿರುದ್ಧ ಗ್ರಾಹಕನ ದಾವೆ; ಇದು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಚ್ಛೇದದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಗೆ ಬಾರದ ಪರಿಹಾರ, ಮತ್ತು ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು 03/04/2025 ರಂದು ಉಂಟಾಯಿತು.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 03/04/2025. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 03/04/2028.
03/04/2025 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು 03/04/2028 (ಸೋಮವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅನುಚ್ಛೇದ ಅನ್ವಯಿಸುವಲ್ಲಿ, ಹಲವು ಬಾರಿ ಬೇರೆ ಆರಂಭದ ಘಟನೆಯಿರುವಲ್ಲಿ, ಉಳಿಕೆ ಅನುಚ್ಛೇದವನ್ನು ಬಳಸುವುದು.
ಅನುಚ್ಛೇದ 58 ರ "ಮೊದಲು" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಅನುಚ್ಛೇದ 113 ಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ ಓದುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Shakti Bhog Food Industries Ltd. v. Central Bank of India, AIR 2020 SC 2721: ಅನುಚ್ಛೇದ 113 ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು "ಉಂಟಾದ" (accrues) ದಿನದಿಂದ ಓಡುತ್ತದೆ; ಅನುಚ್ಛೇದ 58 ರಲ್ಲಿ ಹಾಗಲ್ಲ, ಅಲ್ಲಿ "ಮೊದಲು" ಎಂಬ ಪದದಿಂದಾಗಿ ಅತ್ಯಂತ ಮೊದಲ ಉಂಟಾಗುವಿಕೆಯಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅನುಕ್ರಮ ಉಲ್ಲಂಘನೆಗಳು ಹೊಸ ಆರಂಭ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ (Khatri Hotels Pvt. Ltd. v. Union of India, (2011) 9 SCC 126 ಅನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿ).
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಅನುಸೂಚಿಯ ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೇರೆಲ್ಲೂ ಕಾಲಮಿತಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸದ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 137, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (ಅನುಸೂಚಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಅದರ ಕಾಯ್ದೆಯು ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ)
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾದ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಅನೇಕ ಕಾಯ್ದೆಗಳ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾಯ್ದೆಯು ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಉಳಿಕೆ ಮಿತಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಜೀವಂತವಾಗಿಡುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1)).
ಮೂರನೇ ವಿಭಾಗದ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಚ್ಛೇದ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನಂತರವೇ ಅನುಚ್ಛೇದ 137 ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿ (ಅನುಚ್ಛೇದ 137; ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 11(6) ರ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಗೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ನೋಟಿಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರು ಪಕ್ಷ ಪಾಲಿಸದಿದ್ದಾಗ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ (Arif Azim Co. Ltd. v. Aptech Ltd.).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅದೇ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅದೇ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮುಂದೆ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(2)).
ಅನುಸೂಚಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಅದರ ಕಾಯ್ದೆಯು ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (Consolidated Engineering Enterprises).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಅದನ್ನು ಹೊರಗಿಡದ ಹೊರತು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)), ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908) ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ. ಕಾರಣ ತೋರಿಸಿದರೂ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ವಿವೇಚನಾಧೀನ (Pathapati Subba Reddy).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ನೋಟಿಸ್ ಜಾರಿಯಾಗುತ್ತದೆ; ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಅದರಂತೆ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 11(6) ರ ಅಡಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕು 12/02/2026 ರಂದು ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 12/02/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 12/02/2029.
12/02/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು 12/02/2029 (ಸೋಮವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಆರಂಭವಾದ ದಿನಾಂಕದಂದು ಕ್ಲೇಮ್ಗಳೂ ಮೇಲ್ನೋಟಕ್ಕೇ (ex facie) ಕಾಲಮಿತಿ ಮೀರಿದವಾಗಿರಬಾರದು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ತಮ್ಮದೇ ಅನುಚ್ಛೇದಗಳಿರುವ (135 ಮತ್ತು 136) ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಅನುಚ್ಛೇದ 137 ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು.
ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ ಅನುಸೂಚಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು.
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿರುವ ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು; ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2) ರ ಅಡಿ ಅದು ಅನುಚ್ಛೇದ 137 ರ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Arif Azim Co. Ltd. v. Aptech Ltd., 2024 INSC 155: ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 11(6) ರ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅನುಸೂಚಿಯ ಯಾವುದೇ ಅನುಚ್ಛೇದ ಒಳಗೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಉಳಿಕೆ ಅನುಚ್ಛೇದ 137 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ: ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಉಂಟಾದ ದಿನದಿಂದ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು.
Consolidated Engineering Enterprises v. Principal Secretary, Irrigation Department, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 2461 of 2008, 03/04/2008 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವ ನಿಬಂಧನೆ, ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾಕ್ಕೆ ಇರುವ ಮಿತಿ ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಕಾಯ್ದೆಯೊಂದು ಅನ್ವಯಿಸದ ಹೊರತು ಅನುಸೂಚಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಿಗಲ್ಲ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಅಡಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತ ಮೊದಲ ಮೇಲ್ಮನವಿ, ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅಥವಾ ನಿಯಮಿತ ಎರಡನೇ ಮೇಲ್ಮನವಿ): ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 116(a), ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಹೈಕೋರ್ಟ್ (ಮೇಲ್ಮನವಿ ವಿಭಾಗ)
ಅವಧಿ
90 ದಿನಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪೂರ್ಣ ಮರುಪರಿಶೀಲನೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದು ಅದನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಕಾನೂನು ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯು ಅದರ ನಂತರ ಡಿಕ್ರಿದಾರನಿಗೆ ನಿಶ್ಚಿತತೆ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು (2)).
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ; ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಜಿಗೆ ಮೊದಲು ಡಿಕ್ರಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2), (3) ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ; A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿ ಸಮಯದ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ (A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(2)).
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದರೆ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 5); ವಿಳಂಬವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಆ ಅವಧಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರಿಂದ 24 ಹೊರಗಿಡಲ್ಪಡದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ಮೇಲ್ಮನವಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿರುವ ಇತರ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೂ ಅನುಚ್ಛೇದ 116 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (Consolidated Engineering Enterprises).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊರಮಿತಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ವಿವೇಚನಾಧೀನ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ವಿಳಂಬ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕೊರತೆಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು (Pathapati Subba Reddy); ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಅಪವಾದವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (Borse Brothers, Jain Irrigation Systems v. Dura-Line India ದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ದೆಹಲಿಯ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 14/08/2026 ರಂದು ಡಿಕ್ರಿ ಹೊರಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 14/08/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 12/11/2026.
14/08/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳು 12/11/2026 (ಗುರುವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ, ಆ ದಿನ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ತೆರೆದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದರೆ, ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ದಿನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳೆಂದು ಎಣಿಸುವುದು.
ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ಅರ್ಜಿಗೆ ಮೊದಲಿನ ಸಮಯವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು.
ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 (Commercial Courts Act, 2015) ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾದ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಅನುಚ್ಛೇದ 116 ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Consolidated Engineering Enterprises v. Principal Secretary, Irrigation Department, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 2461 of 2008, 03/04/2008 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ಅನುಚ್ಛೇದ 116 ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯ ಅಡಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಸಂಹಿತೆಯಿಂದ ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿರುವ ಇತರ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (Vidyacharan Shukla v. Khubchand Baghel ನಲ್ಲಿನ ಸಂವಿಧಾನ ಪೀಠವನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ).
A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao, 2025 INSC 447: ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ; ಪಕ್ಷವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ರ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
Jain Irrigation Systems Ltd. v. Dura-Line India Pvt. Ltd., ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್, RFA(OS)(COMM) 4/2026, 06/04/2026 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: Government of Maharashtra v. Borse Brothers Engineers and Contractors Pvt. Ltd. ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅನುಚ್ಛೇದ 116, 117 ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರ ಅಡಿಯ 90 ದಿನಗಳು, 30 ದಿನಗಳು ಅಥವಾ 60 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಅಪವಾದವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಕಿರು ವಿಳಂಬವನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಮನ್ನಿಸಬಹುದು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
1999 ರ ಕಾಯ್ದೆ 46 ರಿಂದ (01/07/2002 ರಿಂದ) ತಿದ್ದುಪಡಿಯಾದ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3) ರ ಅಡಿ, "on which the decree or order is founded" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಡಿಕ್ರಿ ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿ ಪಡೆಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯದ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಈ ಅನುಚ್ಛೇದದಿಂದಲ್ಲ, ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರಿಂದ (60 ದಿನಗಳು, ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ 06/04/2026 ರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ Borse Brothers ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ) ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಅಡಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಅಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಡಿಕ್ರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ): ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 116(b), ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು ಅಥವಾ ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗಿಂತ ಕೆಳಗಿನ ಇತರ ಮೊದಲ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
30 ದಿನಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಅಧೀನ ಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮೊದಲ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಬೇಗನೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕೆಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು ಮೇಲ್ಮನವಿಯ ಹಕ್ಕನ್ನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮತೆಯಲ್ಲಿ ಡಿಕ್ರಿದಾರನ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಸಮತೋಲನಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು (2)).
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ; ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಜಿಗೆ ಮೊದಲು ಡಿಕ್ರಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2), (3) ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ; A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿ ಸಮಯದ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ (A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(2)).
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದರೆ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 5); ವಿಳಂಬವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಆ ಅವಧಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರಿಂದ 24 ಹೊರಗಿಡಲ್ಪಡದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊರಮಿತಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ವಿವೇಚನಾಧೀನ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ವಿಳಂಬ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕೊರತೆಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು (Pathapati Subba Reddy); ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಅಪವಾದವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (Borse Brothers, Jain Irrigation Systems v. Dura-Line India ದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರು 07/09/2026 ರಂದು ಡಿಕ್ರಿ ಹೊರಡಿಸುತ್ತಾರೆ; ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 07/09/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 07/10/2026.
07/09/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು 07/10/2026 (ಬುಧವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ, ಆ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆರೆದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಒಂದು ತಿಂಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.
ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗಾಗಿ ಇರುವ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao, 2025 INSC 447: ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ; ಪಕ್ಷವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ರ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
Jain Irrigation Systems Ltd. v. Dura-Line India Pvt. Ltd., ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್, RFA(OS)(COMM) 4/2026, 06/04/2026 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: Government of Maharashtra v. Borse Brothers Engineers and Contractors Pvt. Ltd. ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅನುಚ್ಛೇದ 116, 117 ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರ ಅಡಿಯ 90 ದಿನಗಳು, 30 ದಿನಗಳು ಅಥವಾ 60 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಅಪವಾದವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಕಿರು ವಿಳಂಬವನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಮನ್ನಿಸಬಹುದು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
1999 ರ ಕಾಯ್ದೆ 46 ರಿಂದ (01/07/2002 ರಿಂದ) ತಿದ್ದುಪಡಿಯಾದ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3) ರ ಅಡಿ, "on which the decree or order is founded" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಡಿಕ್ರಿ ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿ ಪಡೆಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯದ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಈ ಅನುಚ್ಛೇದದಿಂದಲ್ಲ, ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರಿಂದ (60 ದಿನಗಳು, ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ 06/04/2026 ರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ Borse Brothers ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ) ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಅದೇ ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ (Letters Patent ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಮತ್ತು ಏಕಸದಸ್ಯ ಪೀಠದಿಂದ ವಿಭಾಗೀಯ ಪೀಠಕ್ಕೆ ಇತರ ಆಂತರಿಕ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು): ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 117, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಅದೇ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ವಿಭಾಗೀಯ ಪೀಠ
ಅವಧಿ
30 ದಿನಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರುವ ಏಕಸದಸ್ಯ ಪೀಠದ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಆಂತರಿಕ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದೊಳಗೇ ಇರುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಗಳು ಕೈಯಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳ ಕಿರು ಅವಧಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೈಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಮಾನಗಳು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಉಳಿಯುವುದನ್ನು ತಡೆಯುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಆಕ್ಷೇಪಿಸಿದ ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು (2)).
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪಿನ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ; ಅದನ್ನು ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮಾತ್ರ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಜಿಗೆ ಮೊದಲು ಡಿಕ್ರಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2), (3) ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ; A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿ ಸಮಯದ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ (A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಅನ್ವಯವಾಗುವಲ್ಲಿ, ಅದೇ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(2)).
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದರೆ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 5); ವಿಳಂಬವನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ತನ್ನದೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಆ ಅವಧಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರಿಂದ 24 ಹೊರಗಿಡಲ್ಪಡದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ಅನುಚ್ಛೇದ 117 ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯ ಅಡಿಯ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಲ್ಲ; ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ವಿರುದ್ಧ ಅದೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಆಧಾರವಾದ ಕಾಯ್ದೆ ಅಥವಾ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ನಿಯಮಗಳು ಬೇರೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ (ಅನುಚ್ಛೇದ 117; ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊರಮಿತಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ವಿವೇಚನಾಧೀನ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ವಿಳಂಬ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕೊರತೆಗೆ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು (Pathapati Subba Reddy); ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಅಪವಾದವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (Borse Brothers, Jain Irrigation Systems v. Dura-Line India ದಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಏಕಸದಸ್ಯ ಪೀಠವು 05/10/2026 ರ ಆದೇಶದ ಮೂಲಕ ರಿಟ್ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; Letters Patent ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಉದ್ದೇಶವಿದೆ; ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 05/10/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 04/11/2026.
05/10/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು 04/11/2026 (ಬುಧವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ, ಆ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆರೆದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಆಂತರಿಕ ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಅನುಚ್ಛೇದ 116(a) ರ ಅಡಿಯ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು.
ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಬೇರೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ವಿಶೇಷ ಕಾಯ್ದೆಯನ್ನು (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015) ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao, 2025 INSC 447: ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ; ಪಕ್ಷವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ರ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
Jain Irrigation Systems Ltd. v. Dura-Line India Pvt. Ltd., ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್, RFA(OS)(COMM) 4/2026, 06/04/2026 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: Government of Maharashtra v. Borse Brothers Engineers and Contractors Pvt. Ltd. ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ, ಅನುಚ್ಛೇದ 116, 117 ಅಥವಾ ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರ ಅಡಿಯ 90 ದಿನಗಳು, 30 ದಿನಗಳು ಅಥವಾ 60 ದಿನಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಅಪವಾದವಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಸದ್ಭಾವನೆಯ ಕಿರು ವಿಳಂಬವನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಮನ್ನಿಸಬಹುದು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
1999 ರ ಕಾಯ್ದೆ 46 ರಿಂದ (01/07/2002 ರಿಂದ) ತಿದ್ದುಪಡಿಯಾದ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3) ರ ಅಡಿ, "on which the decree or order is founded" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಡಿಕ್ರಿ ಮತ್ತು ಆದೇಶಗಳ ವಿರುದ್ಧದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳಿಗೆ ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿ ಪಡೆಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೌಲ್ಯದ ವಾಣಿಜ್ಯ ವಿವಾದಗಳ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಈ ಅನುಚ್ಛೇದದಿಂದಲ್ಲ, ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 13(1A) ರಿಂದ (60 ದಿನಗಳು, ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ 06/04/2026 ರ ತೀರ್ಪಿನಲ್ಲಿ Borse Brothers ನಿಂದ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ) ನಿಯಂತ್ರಿತವಾಗಿವೆ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಯಾವುದೇ ಡಿಕ್ರಿ (ಕಡ್ಡಾಯ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ನೀಡುವ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ) ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಜಾರಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 136, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ವೇದಿಕೆ
ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಅಡಿಯ ಜಾರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ (ಡಿಕ್ರಿ ಹೊರಡಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಿದ ನ್ಯಾಯಾಲಯ)
ಅವಧಿ
12 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ದಿನದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು; ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯ ಜಾರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಇಲ್ಲ
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ದಿನಾಂಕ, ಅಥವಾ ಅದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅಥವಾ ಆವರ್ತಕ ಅವಧಿಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಯಾವ ಬಾಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿ ಜಾರಿ ಕೋರಲಾಗಿದೆಯೋ ಆ ಬಾಕಿಯ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು ಡಿಕ್ರಿದಾರನಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಅವಧಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಇದರಿಂದ ತೀರ್ಪು ಸಾಲಗಾರರು ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಬಾಧ್ಯರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅದರ ಜಾರಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1)).
ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ದೃಢಪಡಿಸಿದರೆ, ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ರದ್ದುಪಡಿಸಿದರೆ, ಅದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಡಿಕ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಡಿಕ್ರಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (Shanthi v. T.D. Vishwanathan, Chandi Prasad v. Jagdish Prasad ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ).
ಡಿಕ್ರಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ದಿನಾಂಕದಂದು ಅಥವಾ ಕಂತುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಹಸ್ತಾಂತರವನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬಾಕಿಗೂ ಆ ಬಾಕಿಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 136).
ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು, ಅದನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ ದಿನ ಮತ್ತು ಹಿಂಪಡೆದ ದಿನ ಸೇರಿದಂತೆ, ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1)).
ತೀರ್ಪು ಸಾಲಗಾರನು ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಬಲಪ್ರಯೋಗದಿಂದ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಜಾರಿಯನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದರೆ, ವಂಚನೆ ಪತ್ತೆಯಾದ ಅಥವಾ ಬಲಪ್ರಯೋಗ ನಿಂತ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(2)).
ಸೆಕ್ಷನ್ 18 ರ ಅಡಿಯ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಜಾರಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಯು ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18, ವಿವರಣೆ (c)); ಡಿಕ್ರಿ ಹಣದ ಪಾವತಿಯು ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ "ಸಾಲ" ಅಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19, ವಿವರಣೆ (b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಕಡ್ಡಾಯ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಅನುಚ್ಛೇದ 135 ರ ಅಡಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳೊಳಗೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (limitation-art-135-mandatory-injunction ನೋಡಿ); ಶಾಶ್ವತ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು (ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಪರಂತುಕ).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ
ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಏಕೈಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯೆಂದರೆ ತೀರ್ಪು ಸಾಲಗಾರನ ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಬಲಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 17(2) ರ ಅಡಿ, ಪತ್ತೆಯಾದ ಅಥವಾ ನಿಂತ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ವಿಚಾರಣಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಹಣದ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಹೈಕೋರ್ಟ್ 27/07/2026 ರಂದು ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ದೃಢಪಡಿಸುತ್ತದೆ; ಯಾವುದೇ ತಡೆ ಅಥವಾ ಬಾಕಿಯ ದಿನಾಂಕಗಳಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 27/07/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 27/07/2038.
ವಿಲೀನ ಸಿದ್ಧಾಂತದ (doctrine of merger) ಅಡಿ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಡಿಕ್ರಿಯಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ. 27/07/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳು 27/07/2038 (ಮಂಗಳವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ, ಆ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆರೆದಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ವಿಚಾರಣಾ ಡಿಕ್ರಿಯು ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲಿನ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಡಿಕ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನವಾಗಿದ್ದಾಗಲೂ, ವಿಚಾರಣಾ ಡಿಕ್ರಿಯಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವುದು.
ತಡವಾದ ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಗಾಗಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಅನುಚ್ಛೇದ 135 ರ ಅಡಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳಿರುವ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯ ಡಿಕ್ರಿಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Shanthi v. T.D. Vishwanathan, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 10442 of 2011, 24/10/2018 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: Chandi Prasad v. Jagdish Prasad, (2004) 8 SCC 724 ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ, ವಿಚಾರಣಾ ಡಿಕ್ರಿಯನ್ನು ಮೇಲ್ಮನವಿಯಲ್ಲಿ ದೃಢಪಡಿಸಿದಾಗ ಅದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಡಿಕ್ರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಲೀನವಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಅಡಿಯ 12 ವರ್ಷಗಳು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಡಿಕ್ರಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಓಡುತ್ತವೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಮೂರನೇ ಕಾಲಂನಲ್ಲಿನ "When" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು 1964 ರ ಕಾಯ್ದೆ 53 ರಿಂದ (12/12/1964 ರಿಂದ) ಬದಲಿಸಲಾಯಿತು. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ). ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಗೆ, 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ 716 ದಿನಗಳನ್ನು (ಎರಡೂ ದಿನಗಳು ಸೇರಿ) ಎಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಕಡ್ಡಾಯ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ನೀಡುವ ಡಿಕ್ರಿಯ ಜಾರಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ: ಕಾಲಮಿತಿ ಎಷ್ಟು?
ನಿಬಂಧನೆ
ಅನುಚ್ಛೇದ 135, ಅನುಸೂಚಿ, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 (ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರಲ್ಲಿನ ಅಪವಾದ)
ವೇದಿಕೆ
ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಅಡಿಯ ಜಾರಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ
ಅವಧಿ
3 ವರ್ಷಗಳು
ನಮೂದಿನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ
ಡಿಕ್ರಿಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ, ಅಥವಾ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಆ ದಿನಾಂಕದಿಂದ, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು
ಅವಧಿ ಆರಂಭವಾಗುವುದು
ಡಿಕ್ರಿಯ ದಿನಾಂಕ, ಅಥವಾ ಡಿಕ್ರಿಯು ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ದಿನಾಂಕ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದರೆ ಆ ದಿನಾಂಕ
ಕಾನೂನು ಈ ಅವಧಿಯನ್ನು ಏಕೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ
ಕಡ್ಡಾಯ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯು ಒಂದು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ಕೃತ್ಯವನ್ನು ಆದೇಶಿಸುತ್ತದೆ; ಸಂದರ್ಭಗಳು ಬದಲಾಗದಿರುವಾಗಲೇ ಅದನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಧಿ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು, ಇತರ ಡಿಕ್ರಿಗಳಿಗಿರುವ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1)).
ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು, ಅದನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ ದಿನ ಮತ್ತು ಹಿಂಪಡೆದ ದಿನ ಸೇರಿದಂತೆ, ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1)).
ತೀರ್ಪು ಸಾಲಗಾರನು ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಬಲಪ್ರಯೋಗದಿಂದ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಜಾರಿಯನ್ನು ತಡೆದಿದ್ದರೆ, ವಂಚನೆ ಪತ್ತೆಯಾದ ಅಥವಾ ಬಲಪ್ರಯೋಗ ನಿಂತ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 17(2)).
ಸೆಕ್ಷನ್ 18 ರ ಅಡಿಯ ಸ್ವೀಕೃತಿಯು ಜಾರಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಯು ಆಸ್ತಿ ಅಥವಾ ಹಕ್ಕಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 18, ವಿವರಣೆ (c)); ಡಿಕ್ರಿ ಹಣದ ಪಾವತಿಯು ಸೆಕ್ಷನ್ 19 ರ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ "ಸಾಲ" ಅಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19, ವಿವರಣೆ (b)).
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದರೆ, ಅದು ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದಾದ ಶಾಶ್ವತ (ನಿಷೇಧಾತ್ಮಕ) ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯನ್ನು ಇದರಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ (ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಪರಂತುಕ).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963; ಇದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ
ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಗಳಿಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಏಕೈಕ ವಿಸ್ತರಣೆಯೆಂದರೆ ತೀರ್ಪು ಸಾಲಗಾರನ ವಂಚನೆ ಅಥವಾ ಬಲಪ್ರಯೋಗಕ್ಕಾಗಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 17(2) ರ ಅಡಿ, ಪತ್ತೆಯಾದ ಅಥವಾ ನಿಂತ ಒಂದು ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
16/02/2026 ರ ಡಿಕ್ರಿಯು ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ 16/03/2026 ರೊಳಗೆ ಒತ್ತುವರಿಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವಂತೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ; ಅವನು ತೆರವುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 16/03/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 16/03/2029.
ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ. 16/03/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು 16/03/2029 (ಶುಕ್ರವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಅನುಚ್ಛೇದ 136 ರ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು.
ನಿಷೇಧಾತ್ಮಕ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯ ಡಿಕ್ರಿಗೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಅವಧಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ ನವೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ಈ ಅನುಚ್ಛೇದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ (14/11/2026 ರಂದು India Code ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ). ಈ ಕಾಯ್ದೆಯು 31/10/2019 ರಿಂದ ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರಕ್ಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ (2019 ರ ಕಾಯ್ದೆ 34). In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾದಾಗ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 4, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕವು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತದೆ
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನವಾಗುವುದು
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ಕೊನೆಯ ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕಚೇರಿ ಮುಚ್ಚಿದ್ದ ಕಾರಣಕ್ಕೆ ವ್ಯಾಜ್ಯದಾರನು ಒಂದು ದಿನವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಾರದು. ನಿಯಮವು ನಿಜವಾದ ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ ಗಡುವನ್ನು ಮುಂದೂಡುತ್ತದೆ, ವ್ಯಾಜ್ಯದಾರನ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನ ಮುಗಿದರೆ, ದಾವೆ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅಥವಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 4).
ಒಂದು ದಿನ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕೆಲಸದ ಅವಧಿಯ ಯಾವುದೇ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮುಚ್ಚಿದ್ದರೆ, ಆ ದಿನ ಅದು ಮುಚ್ಚಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರ ವಿವರಣೆ).
ಸೆಕ್ಷನ್ 4 "ನಿಗದಿತ ಅವಧಿ"ಗೆ (prescribed period) ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ; ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ರ ಅಡಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 30 ದಿನಗಳಂತಹ ಮನ್ನಿಸಬಹುದಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅದು ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಿಲ್ಲ (My Preferred Transformation and Hospitality v. Faridabad Implements).
ಮೊದಲು ಅವಧಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ; ಅದರ ಕೊನೆಯ ದಿನ ಮುಚ್ಚಿದ ದಿನವಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಅದನ್ನು ಮುಂದೂಡುತ್ತದೆ; ಅವಧಿಯ ಮಧ್ಯದ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ ಅನ್ವಯಿಸದಲ್ಲಿ, ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 10 ಇದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಯೋಜನ ನೀಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ ಅನ್ವಯಿಸುವಲ್ಲಿ ಅದು ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ (My Preferred Transformation and Hospitality v. Faridabad Implements).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಸಿವಿಲ್ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ ಡಿಕ್ರಿಯ ದಿನಾಂಕ 02/09/2026; ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಅನುಚ್ಛೇದ 116(b)).
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 02/09/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 05/10/2026.
02/09/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, 30 ದಿನಗಳು 02/10/2026 (ಶುಕ್ರವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ; ಅದು ಗಾಂಧಿ ಜಯಂತಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮುಚ್ಚಿರುವ ದಿನ. ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಶನಿವಾರ 03/10/2026 ರಂದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತೆ ತೆರೆಯುವ ದಿನವಾದ 05/10/2026 (ಸೋಮವಾರ) ರಂದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು; ಆ ಶನಿವಾರ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿದರೆ, ಅದೇ ಕೊನೆಯ ದಿನ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಬರುವ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು.
ಮಿತಿಯಿರುವ ಮನ್ನಿಸಬಹುದಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ಅನ್ನು ಬಳಸುವುದು.
ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪರಿಶೀಲಿಸದೆ ಶನಿವಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿದ ದಿನವೆಂದು ಭಾವಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
My Preferred Transformation and Hospitality Pvt. Ltd. v. Faridabad Implements Pvt. Ltd., 2025 INSC 56: ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಜಾದಿನದಂದು ಮುಗಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ, ಮನ್ನಿಸಬಹುದಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಾತ್ರ ಅಂದು ಮುಗಿದಾಗ ಅಲ್ಲ (Assam Urban Water Supply and Sewerage Board v. Subash Projects ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ); ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ಕ್ಕೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 4, 12 ಮತ್ತು 14 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮತ್ತು 17 ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅನ್ವಯಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಡವಾದ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅಥವಾ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ಮುಕ್ತಾಯ
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ಕಠಿಣ ಗಡುವುಗಳು ಅರ್ಹ ಪ್ರಕರಣಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಬಹುದು, ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಳಂಬವನ್ನು ವಿವರಿಸಿದಾಗ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ತಡವಾದ ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಬಹುದು. ದಾವೆಗಳ ಅವಧಿಗಳು ದೀರ್ಘವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಗೆ ಇರುವ ನಿರ್ಬಂಧಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿರುವುದರಿಂದ ದಾವೆಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಆದೇಶ XXI ರ ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆಯ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಯಾವುದೇ ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಅರ್ಜಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 5).
ಅವಧಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಆದೇಶ, ಪದ್ಧತಿ ಅಥವಾ ತೀರ್ಪಿನಿಂದ ತಪ್ಪುದಾರಿಗೆಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿರುವುದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ವಿವರಣೆ).
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಯಾವುದೇ ಹೊರಮಿತಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಅದನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯ ಸೂಚ್ಯಾರ್ಥದಿಂದ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೊರಗಿಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2); Union of India v. Popular Construction Co.).
ಗಣನೀಯ ನ್ಯಾಯ ಒದಗಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ (Collector, Land Acquisition, Anantnag v. Mst. Katiji), ಆದರೆ ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವವು ಪೂರ್ವಷರತ್ತು, ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸದೆಯೇ ಅತಿಯಾದ ವಿಳಂಬ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕೊರತೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾವನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು (Pathapati Subba Reddy v. Special Deputy Collector).
ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯ ದಿನದಿಂದ (ಸೆಕ್ಷನ್ 4, 12, 14 ಮತ್ತು 15 ರ ಅಡಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳ ನಂತರ) ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ದಿನಾಂಕದವರೆಗೆ ವಿಳಂಬವನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿ.
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರಲ್ಲೇ ಯಾವುದೇ ಹೊರಮಿತಿ ಇಲ್ಲ; ಹೊರಮಿತಿಗಳು ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನುಗಳಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬರುತ್ತವೆ.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರ 14/08/2026 ರ ಡಿಕ್ರಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಹೈಕೋರ್ಟ್ಗೆ (ಅನುಚ್ಛೇದ 116(a), 90 ದಿನಗಳು) 20/11/2026 ರಂದು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 14/08/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 12/11/2026.
ಕೊನೆಯ ದಿನ 12/11/2026 (ಗುರುವಾರ) ಆಗಿತ್ತು; 20/11/2026 ರಂದು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮೇಲ್ಮನವಿ 8 ದಿನ ತಡವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆ ದಿನಗಳಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ ತೋರಿಸುವ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿಯ ಅರ್ಜಿ ಅಗತ್ಯ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ದಾವೆಗಾಗಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಆದೇಶ XXI ರ ಅಡಿಯ ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಗಾಗಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವುದು.
ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆಯಿಲ್ಲದೆ ಕಿರು ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು.
"but not thereafter" (ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ ಅಲ್ಲ) ಎಂಬಂತಹ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನ ಮಿತಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Collector, Land Acquisition, Anantnag v. Mst. Katiji, (1987) 2 SCC 107: ವಿಷಯಗಳು ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ತೀರ್ಮಾನವಾಗುವಂತೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರಲ್ಲಿನ "ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ"ವನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ಓದಬೇಕು, ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಇತರ ಯಾವುದೇ ವ್ಯಾಜ್ಯದಾರನಂತೆಯೇ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.
Pathapati Subba Reddy (Died) by LRs v. Special Deputy Collector (LA), 2024 INSC 286: ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ, ಆದರೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 3 ಅನ್ನು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಓದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವು ಪೂರ್ವಷರತ್ತು, ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ವಿವೇಚನಾಧೀನವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅತಿಯಾದ ವಿಳಂಬ, ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ಅಥವಾ ಶ್ರದ್ಧೆಯ ಕೊರತೆಗಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
Union of India v. Popular Construction Co., (2001) 8 SCC 470: ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2) ರ ಅಡಿ, ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ತನ್ನ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರಿಂದ 24 ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯ ಸೂಚ್ಯಾರ್ಥದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಬಹುದು; ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ರಲ್ಲಿನ "but not thereafter" ಎಂಬ ಪದಗಳು ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತವೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಮತ್ತು ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 12, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ಅವಧಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವಾಗ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಎಣಿಸುವ ದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಗಳಿಗೆ ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯ
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ಮೊದಲ ದಿನವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಪೂರ್ಣ ದಿನ, ಮತ್ತು ಡಿಕ್ರಿ ಮತ್ತು ತೀರ್ಪು ಇಲ್ಲದೆ ಪಕ್ಷವು ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗದು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾನೂನು ಆ ದಿನಗಳನ್ನು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಪ್ರತಿಗಳಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷದ ಸ್ವಂತ ವಿಳಂಬದಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ದಾವೆ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅಥವಾ ಅರ್ಜಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವಾಗ, ಅವಧಿಯನ್ನು ಯಾವ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಸಬೇಕೋ ಆ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1)).
ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ, ಅಥವಾ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅನುಮತಿ, ಪುನರೀಕ್ಷಣೆ (revision) ಅಥವಾ ಪುನರ್ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ (review) ಅರ್ಜಿಗೆ, ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನವನ್ನು ಮತ್ತು ಡಿಕ್ರಿ, ಶಿಕ್ಷೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಪ್ರತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2)).
ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶದ ಮೇಲ್ಮನವಿ, ಪುನರೀಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಪುನರ್ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ, ಅಥವಾ ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅನುಮತಿಗೆ, ತೀರ್ಪಿನ ಪ್ರತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನೂ ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3)).
ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಅರ್ಜಿಗೆ, ಅವಾರ್ಡ್ನ ಪ್ರತಿ ಪಡೆಯಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12(4)).
ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಡಿಕ್ರಿ ಅಥವಾ ಆದೇಶವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 12 ರ ವಿವರಣೆ).
ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ; ಆ ಪಕ್ಷದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ರತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನಂತರ ಉಚಿತ ಪ್ರತಿ ನೀಡಿದರೂ ಯಾವುದೇ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ (A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao).
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಪ್ರತಿ ಲಭ್ಯವಾದ ಅಥವಾ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಸಮಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಬದಲಿಗೆ ಆ ಕಾನೂನೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿ 12/11/2007 ರಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಿತು; ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 12/11/2007. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 12/02/2008.
ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 9 ರ ಅಡಿ 12/11/2007 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳು 13/11/2007 ರಿಂದ ಓಡಿ 12/02/2008 (ಮಂಗಳವಾರ) ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ; ಪರಂತುಕದ ಅಡಿಯ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 30 ದಿನಗಳು 13/03/2008 ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ (State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers ನ ಸಂಗತಿಗಳು).
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಪ್ರತಿ ಅರ್ಜಿಯ ದಿನಾಂಕದ ಬದಲು ಡಿಕ್ರಿಯ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಪ್ರತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವುದು.
ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರತಿ ಸಮಯವನ್ನು ಕ್ಲೇಮ್ ಮಾಡುವುದು.
ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೊರಗಿಡುವುದು (ಒಮ್ಮೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ರ ಅಡಿ ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ರ ಅಡಿ).
ತೀರ್ಪುಗಳು
A. Rajendra v. Gonugunta Madhusudhan Rao, 2025 INSC 447: ತೀರ್ಪು ಪ್ರಕಟವಾದ ದಿನದಿಂದ ಸಮಯ ಓಡುತ್ತದೆ; ಪಕ್ಷವು ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇರೆಗೆ ದೃಢೀಕೃತ ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಅವಧಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(2) ರ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಲಭ್ಯ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಗಾಗಿ ಎಂದೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸದ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 5998 of 2010, 26/07/2010 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿ ಎಂದರೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತಿಂಗಳುಗಳು, ತಲಾ 30 ದಿನಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ನಂತರದ ತಿಂಗಳ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ; ಅವಧಿ ಓಡಲಾರಂಭಿಸುವ ದಿನವನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 9 ರ ಅಡಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಸೆಕ್ಷನ್ 12(3): "on which the decree or order is founded" ಎಂಬ ಪದಗಳನ್ನು 1999 ರ ಕಾಯ್ದೆ 46 ರಿಂದ (01/07/2002 ರಿಂದ) ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು. ಪ್ರತಿ ಅರ್ಜಿಯ ದಿನವನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಿದ್ಧವಾದ ದಿನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ; ಸಂಬಂಧಿತ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 14, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ತಪ್ಪು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕಳೆದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ತಪ್ಪು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೂಡಿದ್ದು
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ತನ್ನ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ, ಆದರೆ ತಪ್ಪು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಮುಂದುವರಿಸಿದ ವ್ಯಾಜ್ಯದಾರನು ತನ್ನ ಹಕ್ಕುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯ ತೋರಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾನೂನು ಆ ಸಮಯವನ್ನು ಅವನ ವಿರುದ್ಧ ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ದಾವೆಗೆ, ವಾದಿಯು ಅದೇ ವಿವಾದಾಂಶದ ಮೇಲೆ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ವಿರುದ್ಧ ಇನ್ನೊಂದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು (ಮೊದಲ ಹಂತ, ಮೇಲ್ಮನವಿ ಅಥವಾ ಪುನರೀಕ್ಷಣೆ), ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ದೋಷ ಅಥವಾ ಅದೇ ಸ್ವರೂಪದ ಕಾರಣದಿಂದ ಅದನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ, ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ತಕ್ಕ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(1)).
ಅರ್ಜಿಗೆ, ಅದೇ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಅದೇ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಇದೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(2)).
ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೂಡಿದ ದಿನ ಮತ್ತು ಅದು ಮುಗಿದ ದಿನ ಎರಡನ್ನೂ ಹೊರಗಿಟ್ಟ ದಿನಗಳೆಂದು ಎಣಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ರ ವಿವರಣೆ (a)).
ಸದ್ಭಾವನೆಗೆ ತಕ್ಕ ಎಚ್ಚರ ಮತ್ತು ಗಮನ ಅಗತ್ಯ (ಸೆಕ್ಷನ್ 2(h)).
ಪಕ್ಷಗಳ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾರಣಗಳ ತಪ್ಪು ಸೇರ್ಪಡೆಯು ಅದೇ ಸ್ವರೂಪದ ಕಾರಣ (ವಿವರಣೆ (c)); ಮೊದಲ ದಾವೆ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ದೋಷದಿಂದ ವಿಫಲವಾಗುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರಣ ಆದೇಶ XXIII ನಿಯಮ 1 ರ ಅಡಿ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೂಡಿದ ಹೊಸ ದಾವೆಗೆ ಈ ಪ್ರಯೋಜನ ಸಿಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 14(3)).
ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ, ವಿಸ್ತರಣೆಯಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾಕ್ಕೆ ಇರುವ ಮಿತಿ ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ (Consolidated Engineering Enterprises).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಿರುವ ದಾವೆಗೆ ವ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾರಣ 12/01/2024 ರಂದು ಉಂಟಾಯಿತು. ವಾದಿಯು ಆರ್ಥಿಕ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಇಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ 01/02/2025 ರಿಂದ, 31/07/2025 ರಂದು ವಾದಪತ್ರ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುವವರೆಗೆ, ಸದ್ಭಾವನೆಯಿಂದ ದಾವೆ ನಡೆಸಿದನು.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 12/01/2024. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 12/07/2027.
ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಧಿ 12/01/2027 ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. 01/02/2025 ರಿಂದ 31/07/2025 ರವರೆಗಿನ 181 ದಿನಗಳನ್ನು (ಎರಡೂ ದಿನಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಿ) ಹೊರಗಿಟ್ಟರೆ, ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ 12/07/2027 (ಸೋಮವಾರ) ಆಗುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಕೊರತೆಯಿಂದಲ್ಲ, ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲೆ ವಿಫಲವಾದಾಗ ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಅನ್ನು ಕ್ಲೇಮ್ ಮಾಡುವುದು.
ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೊದಲ ಅಥವಾ ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡುವುದು.
ಬೇರೆ ಪಕ್ಷದ ವಿರುದ್ಧದ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಪರಿಹಾರಕ್ಕಾಗಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅದನ್ನು ಕ್ಲೇಮ್ ಮಾಡುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Consolidated Engineering Enterprises v. Principal Secretary, Irrigation Department, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 2461 of 2008, 03/04/2008 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವ ನಿಬಂಧನೆ, ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾಕ್ಕೆ ಇರುವ ಮಿತಿ ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಕಾಯ್ದೆಯೊಂದು ಅನ್ವಯಿಸದ ಹೊರತು ಅನುಸೂಚಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಿಗಲ್ಲ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ತಡೆ ಇದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ನೋಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಮಂಜೂರಾತಿ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 15, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ತಡೆ, ನೋಟಿಸ್ ಅಥವಾ ಮಂಜೂರಾತಿಯ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ತಡೆಯಾಜ್ಞೆ ಹೊರಡಿಸಿದ್ದು, ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಜಾರಿ, ಅಥವಾ ಮಂಜೂರಾತಿಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ತಡೆ ನೀಡಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯಬೇಕೆಂದು ಕಾನೂನು ಬಯಸುವಾಗ ದಾವೆ ಹೂಡದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಪಕ್ಷವನ್ನು ದೂಷಿಸಲಾಗದು. ಆ ಅವಧಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆ ಅಥವಾ ಆದೇಶದಿಂದ ತಡೆಯಾದ ದಾವೆ ಅಥವಾ ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಗೆ, ತಡೆ ಮುಂದುವರಿದ ಸಮಯ, ಅದನ್ನು ಹೊರಡಿಸಿದ ದಿನ ಮತ್ತು ಹಿಂಪಡೆದ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(1)).
ಮುಂಚಿತ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 80 ರ ಅಡಿಯ ನೋಟಿಸ್) ಅಥವಾ ಸರ್ಕಾರದ ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಾಧಿಕಾರದ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಅಥವಾ ಮಂಜೂರಾತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ದಾವೆಗೆ, ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ಮಂಜೂರಾತಿ ಪಡೆಯಲು ಬೇಕಾದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ; ಮಂಜೂರಾತಿ ಅರ್ಜಿಯ ದಿನ ಮತ್ತು ಆದೇಶ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ದಿನ ಎರಡನ್ನೂ ಎಣಿಸಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(2) ಮತ್ತು ವಿವರಣೆ).
ರಿಸೀವರ್ ಅಥವಾ ಲಿಕ್ವಿಡೇಟರ್ ಹೂಡುವ ದಾವೆಗಳು ಅಥವಾ ಜಾರಿಗೆ, ದಿವಾಳಿತನ ಅಥವಾ ಸಮಾಪನ (winding up) ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಹೂಡಿದ ದಿನದಿಂದ ನೇಮಕಾತಿಯ ಮೂರು ತಿಂಗಳ ನಂತರದವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(3)).
ಹರಾಜು ಖರೀದಿದಾರನು ಸ್ವಾಧೀನಕ್ಕಾಗಿ ಹೂಡುವ ದಾವೆಗೆ, ಮಾರಾಟವನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(4)).
ಯಾವುದೇ ದಾವೆಗೆ, ಪ್ರತಿವಾದಿಯು ಭಾರತದಿಂದ ಮತ್ತು ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರದ ಆಡಳಿತದಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತದ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಿಂದ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಿದ್ದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 15(5)).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಮೂರು ವರ್ಷಗಳ ಅವಧಿಯಿರುವ ಕ್ಲೇಮ್ನ ಮೇಲೆ ದಾವೆ ಹೂಡುವ ಹಕ್ಕು 17/06/2024 ರಂದು ಉಂಟಾಯಿತು; ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ನಿರ್ಬಂಧಕಾಜ್ಞೆಯು 01/03/2026 ರಿಂದ, ಅದನ್ನು 30/04/2026 ರಂದು ಹಿಂಪಡೆಯುವವರೆಗೆ, ವಾದಿಯನ್ನು ದಾವೆ ಹೂಡದಂತೆ ತಡೆಯಿತು.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 17/06/2024. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 17/08/2027.
ತಡೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅವಧಿ 17/06/2027 ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ. 61 ದಿನಗಳನ್ನು (01/03/2026 ರಿಂದ 30/04/2026, ಎರಡೂ ದಿನಗಳು ಸೇರಿ) ಹೊರಗಿಟ್ಟರೆ, ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ 17/08/2027 (ಮಂಗಳವಾರ) ಆಗುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಸಲ್ಲಿಕೆಯನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ತಡೆಯದ ಮಧ್ಯಂತರ ಆದೇಶದ ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದು.
ಸರ್ಕಾರದ ವಿರುದ್ಧದ ದಾವೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೋಟಿಸ್ ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಮರೆಯುವುದು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನುಗಳು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಅವಧಿಗಳು
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963 ಅನ್ವಯಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನ ಸ್ವಂತ ಅವಧಿಯು ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿದ್ದಂತೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಂತೆ
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ಅನೇಕ ಕಾಯ್ದೆಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಕಾಲಮಿತಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2) ಅವುಗಳನ್ನು ಅನುಸೂಚಿಯ ಅವಧಿಗಳಂತೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೊರಗಿಡದ ಹೊರತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಅವುಗಳಿಗೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ವಿಶೇಷ ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನು ಅನುಸೂಚಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಆ ಅವಧಿ ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲೇ ಇದ್ದಂತೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 3 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೊರಗಿಡದಷ್ಟು ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರಿಂದ 24 ಆ ಅವಧಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2)).
ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ಸ್ಪಷ್ಟ ಪದಗಳಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕಿಲ್ಲ: ಅದು ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಉಂಟಾಗಬಹುದು; ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಮಿತಿಯುಳ್ಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರ ಬರುವ "but not thereafter" ಎಂಬ ಪದಗಳು ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತವೆ (Union of India v. Popular Construction Co.).
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವುದರಿಂದ ಮಾತ್ರವೇ ಸೆಕ್ಷನ್ 12 ಮತ್ತು 14 ರಂತಹ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ನಿಬಂಧನೆಗಳು ಹೊರಗುಳಿಯುವುದಿಲ್ಲ (Consolidated Engineering Enterprises; My Preferred Transformation and Hospitality v. Faridabad Implements).
ಅನುಸೂಚಿ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2) ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ; ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ಮುಂದೆ, ಅದರ ಕಾಯ್ದೆ ಅನ್ವಯಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (Consolidated Engineering Enterprises).
ವಿವಾಹ ಅಥವಾ ವಿಚ್ಛೇದನ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒದಗಿಸಿದ್ದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಅಂತಹ ಕಾನೂನುಗಳ ಅಡಿಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಈ ಕಾಯ್ದೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29(3)).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2) ರೊಂದಿಗೆ ಓದಿದ ಸೆಕ್ಷನ್ 5, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಪರೀಕ್ಷೆ
ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ, ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ ಎಂಬುದು ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿದೆ; ಮಿತಿಯುಳ್ಳ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಷರತ್ತು ಆ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರಿ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು 15/06/2026 ರಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು, ಜೊತೆಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದರೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿ 30 ದಿನಗಳನ್ನು "but not thereafter" (ಆದರೆ ಅದರ ನಂತರ ಅಲ್ಲ) ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 15/06/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 15/10/2026.
ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳು 15/09/2026 ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ; ಹೆಚ್ಚುವರಿ 30 ದಿನಗಳು 15/10/2026 ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತವೆ. ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗದು, ಮತ್ತು 30 ದಿನಗಳು ಮಾತ್ರ ರಜಾದಿನದಂದು ಮುಗಿದರೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ನೆರವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ತನ್ನದೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದಾಗಲೂ ಅನುಸೂಚಿಯ ಅವಧಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು.
ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಯು ಸೆಕ್ಷನ್ 12 ಮತ್ತು 14 ಅನ್ನೂ ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
Union of India v. Popular Construction Co., (2001) 8 SCC 470: ಸೆಕ್ಷನ್ 29(2) ರ ಅಡಿ, ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನು ತನ್ನ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರಿಂದ 24 ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಅಥವಾ ಅಗತ್ಯ ಸೂಚ್ಯಾರ್ಥದಿಂದ ಹೊರಗಿಡಬಹುದು; ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ರಲ್ಲಿನ "but not thereafter" ಎಂಬ ಪದಗಳು ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತವೆ.
Consolidated Engineering Enterprises v. Principal Secretary, Irrigation Department, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 2461 of 2008, 03/04/2008 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಸಮಯವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುವ ನಿಬಂಧನೆ, ವಿಸ್ತರಿಸುವುದಲ್ಲ; ಆದ್ದರಿಂದ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನಲ್ಲಿ ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾಕ್ಕೆ ಇರುವ ಮಿತಿ ಅದನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ; ಕಾಯ್ದೆಯೊಂದು ಅನ್ವಯಿಸದ ಹೊರತು ಅನುಸೂಚಿಯು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳಿಗಲ್ಲ.
My Preferred Transformation and Hospitality Pvt. Ltd. v. Faridabad Implements Pvt. Ltd., 2025 INSC 56: ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯೇ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ರಜಾದಿನದಂದು ಮುಗಿದಾಗ ಮಾತ್ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ, ಮನ್ನಿಸಬಹುದಾದ ವಿಸ್ತರಣೆ ಮಾತ್ರ ಅಂದು ಮುಗಿದಾಗ ಅಲ್ಲ (Assam Urban Water Supply and Sewerage Board v. Subash Projects ಅನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ); ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ಕ್ಕೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 4, 12 ಮತ್ತು 14 ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ಮತ್ತು 17 ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಯಾವುದೇ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. In Re: Cognizance for Extension of Limitation ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ನ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶವು ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ; 03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಯಿತು, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಯಿತು. 15/03/2020 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ಅವಧಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇದು ಈಗಲೂ ಮಹತ್ವದ್ದು (rule-covid-exclusion ನೋಡಿ).
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ "from" (ಇಂದ) ಎಂಬ ಪದವು ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 9, ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿನಿಯಮಗಳ (Regulations) ಅಡಿಯ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; "from" ಬಳಸಿ ಹೇಳಿದ ಅವಧಿಯ ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು "to" ಬಳಸಿ ಹೇಳಿದ ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
"from" ಎಂಬ ಪದದ ನಂತರ ಹೆಸರಿಸಿದ ದಿನ
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ಮೊದಲ ದಿನವನ್ನು ಎಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೂಚಿಸಲು ಸಂಸತ್ತು "from" ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆಗಳಲ್ಲಿನ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ ಈ ನಿಯಮವು ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ರಂತೆಯೇ ಫಲಿತಾಂಶ ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆ ಅಥವಾ ವಿನಿಯಮದಲ್ಲಿ, "from" ಎಂಬ ಪದವು ದಿನಗಳ ಸರಣಿಯ ಅಥವಾ ಇತರ ಅವಧಿಯ ಮೊದಲನೆಯದನ್ನು ಹೊರಗಿಡುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು "to" ಎಂಬ ಪದವು ಕೊನೆಯದನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9(1), ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897).
ಇದು 03/01/1868 ರ ನಂತರ ರಚಿಸಿದ ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು 14/01/1887 ರಂದು ಅಥವಾ ನಂತರ ರಚಿಸಿದ ವಿನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 9(2)).
ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ ಅನ್ವಯಿಸುವಲ್ಲಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಇದೇ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 34(3) ಕ್ಕೆ ಎರಡನ್ನೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸಲಾಯಿತು (State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers).
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆಯೊಂದು "ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ" ಮೇಲ್ಮನವಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕ 05/10/2026.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 05/10/2026. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 04/11/2026.
05/10/2026 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಮೊದಲ ದಿನ 06/10/2026 ಮತ್ತು ಮೂವತ್ತನೇ ದಿನ 04/11/2026 (ಬುಧವಾರ).
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಆದೇಶದ ದಿನಾಂಕವನ್ನೇ ಮೊದಲ ದಿನವೆಂದು ಎಣಿಸುವುದು.
ರಾಜ್ಯ ಕಾಯ್ದೆಗೆ ಸೆಕ್ಷನ್ 9 ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು; ರಾಜ್ಯದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆಗಳಲ್ಲಿ ತಮ್ಮದೇ ನಿಯಮ ಇರಬಹುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 5998 of 2010, 26/07/2010 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿ ಎಂದರೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತಿಂಗಳುಗಳು, ತಲಾ 30 ದಿನಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ನಂತರದ ತಿಂಗಳ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ; ಅವಧಿ ಓಡಲಾರಂಭಿಸುವ ದಿನವನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 9 ರ ಅಡಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
COVID-19 ಅವಧಿಯನ್ನು (15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022) ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಹೊರಗಿಟ್ಟಿರುವುದು
ನಿಬಂಧನೆ
10/01/2022 ರ ಆದೇಶ, In Re: Cognizance for Extension of Limitation, M.A. No. 21 of 2022 in M.A. No. 665 of 2021 in Suo Motu W.P.(C) No. 3 of 2020 (ಅನುಚ್ಛೇದ 142, ಭಾರತದ ಸಂವಿಧಾನ)
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಾಧಿಕಾರಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿದಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳು
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
01/03/2022, ಉಳಿದ ಅಥವಾ ಕನಿಷ್ಠ ಅವಧಿ ಮತ್ತೆ ಓಡಲಾರಂಭಿಸುವ ದಿನಾಂಕ
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ಸಾಂಕ್ರಾಮಿಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ವಕೀಲರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಆ ಅವಧಿಗೆ ಕಾಲಮಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು. ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಮಯ ಮುಗಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳು ಸಲ್ಲಿಸಲು ನ್ಯಾಯಯುತ ಅವಕಾಶ ನೀಡಿದವು.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಅಥವಾ ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ವಿಶೇಷ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ (ನಿರ್ದೇಶನ I).
03/10/2021 ರಂದು ಉಳಿದಿದ್ದ ಕಾಲಮಿತಿಯ ಬಾಕಿ ಅವಧಿ, ಇದ್ದಲ್ಲಿ, 01/03/2022 ರಿಂದ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ (ನಿರ್ದೇಶನ II).
15/03/2020 ಮತ್ತು 28/02/2022 ರ ನಡುವೆ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ 01/03/2022 ರಿಂದ 90 ದಿನಗಳು, ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಬಾಕಿ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿದ್ದರೆ ಆ ಬಾಕಿ, ಲಭ್ಯ (ನಿರ್ದೇಶನ III).
ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 23(4) ಮತ್ತು 29A, ವಾಣಿಜ್ಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 2015 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 12A, ಚಲಾವಣೆಯ ಪತ್ರಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1881 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 138 ರ ಪರಂತುಕ (b) ಮತ್ತು (c), ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಹೂಡಲು ಅವಧಿಗಳನ್ನು, ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾಕ್ಕೆ ಹೊರಮಿತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಇತರ ಕಾನೂನುಗಳಿಗೂ ಇದೇ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ (ನಿರ್ದೇಶನ IV).
15/03/2020 ಮತ್ತು 28/02/2022 ಎರಡನ್ನೂ ಎಣಿಸಿದರೆ ಈ ಅವಧಿ 716 ದಿನಗಳು.
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
01/02/2021 ರ ಡಿಕ್ರಿಯ ವಿರುದ್ಧ 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಜಿಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಧೀಶರಿಗೆ ಮೇಲ್ಮನವಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದಿತ್ತು (ಅನುಚ್ಛೇದ 116(b)); 30 ದಿನಗಳು ಆ ಅವಧಿಯೊಳಗೇ, 03/03/2021 ರಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದವು.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 01/02/2021. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 30/05/2022.
ನಿರ್ದೇಶನ III ರ ಅಡಿ ಮೇಲ್ಮನವಿದಾರನಿಗೆ 01/03/2022 ರಿಂದ 90 ದಿನಗಳಿದ್ದವು. ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ರ ಅಡಿ 01/03/2022 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟರೆ, ತೊಂಬತ್ತನೇ ದಿನ 30/05/2022 (ಸೋಮವಾರ); 01/03/2022 ಅನ್ನು ಮೊದಲ ದಿನವೆಂದು ಎಣಿಸಿದರೆ ತೊಂಬತ್ತನೇ ದಿನ 29/05/2022, ಭಾನುವಾರ, ಮತ್ತು ಭಾನುವಾರ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮುಚ್ಚಿರುವಲ್ಲಿ ಅದೂ ಸೆಕ್ಷನ್ 4 ರ ಅಡಿ 30/05/2022 ಕ್ಕೆ ಸರಿಯುತ್ತದೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆ 14/03/2021 ಅಥವಾ 02/10/2021 ರಂದು ಮುಗಿಯಿತು ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವುದು; ಅಂತಿಮ ಆದೇಶವು ಅದನ್ನು 28/02/2022 ರವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.
ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಓಡುತ್ತಿದ್ದ ದೀರ್ಘ ಅವಧಿಗಳಿಗೆ (ಹನ್ನೆರಡು ಅಥವಾ ಮೂರು ವರ್ಷಗಳು) ಅದನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸುವುದು.
28/02/2022 ರ ನಂತರ ಆರಂಭವಾದ ಅವಧಿಗೆ ಅದನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
In Re: Cognizance for Extension of Limitation, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, M.A. No. 21 of 2022 in M.A. No. 665 of 2021 in Suo Motu W.P.(C) No. 3 of 2020 ರಲ್ಲಿ 10/01/2022 ರ ಆದೇಶ: ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಿಕ ಮತ್ತು ಅರೆ ನ್ಯಾಯಿಕ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿಗಾಗಿ 15/03/2020 ರಿಂದ 28/02/2022 ರವರೆಗಿನ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಮುಗಿಯುತ್ತಿದ್ದಲ್ಲಿ 01/03/2022 ರಿಂದ ಕನಿಷ್ಠ 90 ದಿನಗಳು.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಈ ಆದೇಶವು (10/01/2022) 23/03/2020 ರ ಆದೇಶವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿತು ಮತ್ತು 08/03/2021, 27/04/2021 ಮತ್ತು 23/09/2021 ರ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿತು. ತೆರೆದ ಮೂಲಗಳಲ್ಲಿ ಅವಧಿಯನ್ನು 28/02/2022 ಮೀರಿ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ನಂತರದ ಯಾವುದೇ ಆದೇಶ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ.
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ 14/11/2026. ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ: ಅಧಿಕೃತ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿದೆ.
ತಿಂಗಳುಗಳು ಮತ್ತು ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ
ನಿಬಂಧನೆ
ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35), ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897; ಸೆಕ್ಷನ್ 2(j) ಮತ್ತು 24, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963
ಅನ್ವಯಿಸುವುದು
ಎಲ್ಲಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕೇಂದ್ರ ಕಾಯ್ದೆಗಳು
ಪರಿಣಾಮ
ಯಾವುದೇ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲ; ತಿಂಗಳು ಎಂದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ (ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್) ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ನ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತಿಂಗಳು
ಅನ್ವಯವಾಗುವುದು ಯಾವಾಗಿನಿಂದ
ಅವಧಿಯನ್ನು ಎಣಿಸುವ ದಿನ (ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ)
ನಿಯಮ ಏಕೆ ಇದೆ
ತಿಂಗಳು ಒಂದು ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಘಟಕ, ನಿಗದಿತ ಸಂಖ್ಯೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳು 89 ರಿಂದ 92 ದಿನಗಳಾಗಿರಬಹುದು. ಹೀಗೆ ಹೇಳುವುದರಿಂದ ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು ದಿನಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವಾಗ ಆಗುವ ತಪ್ಪುಗಳು ತಪ್ಪುತ್ತವೆ.
ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕುವುದು ಹೇಗೆ
"ತಿಂಗಳು" ಎಂದರೆ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರಕಾರ ಎಣಿಸಿದ ತಿಂಗಳು (ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35), ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897); ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ಇದನ್ನು ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಎಂದು ಓದುತ್ತದೆ.
ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿಯು ಅದು ಆರಂಭವಾಗುವ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾದ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳಿನ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ; ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳು 90 ದಿನಗಳಲ್ಲ (State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers).
ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ ಅವಧಿಯನ್ನು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ಎಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಒಂದೇ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲಿ "ಮೂರು ತಿಂಗಳುಗಳು" ಮತ್ತು "ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳು" ಎಂದು ಬಳಸುವ ಕಾಯ್ದೆಯು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಘಟಕಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸುತ್ತದೆ (State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers).
"ಕಾಲಮಿತಿ ಅವಧಿ" (period of limitation) ಎಂದರೆ ಅನುಸೂಚಿಯಲ್ಲಿರುವ ಅವಧಿ; "ನಿಗದಿತ ಅವಧಿ" (prescribed period) ಎಂದರೆ ಹೊರಗಿಡುವಿಕೆಗಳ ನಂತರ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿ ಲೆಕ್ಕ ಹಾಕಿದ ಆ ಅವಧಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 2(j), ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963). ಸೆಕ್ಷನ್ 2(h) ಸದ್ಭಾವನೆಯನ್ನು (ತಕ್ಕ ಎಚ್ಚರ ಮತ್ತು ಗಮನ) ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಸೆಕ್ಷನ್ 14 ಕ್ಕೆ ಮಹತ್ವದ್ದು.
ಪತ್ರಗಳನ್ನು ಗ್ರೆಗೋರಿಯನ್ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 24, ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1963).
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕಕ್ಕೆ ಕೊನೆಯ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಲ್ಲಿ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ 31/01 ಕ್ಕೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು), ಈ ದತ್ತಾಂಶವು ಆ ತಿಂಗಳ ಕೊನೆಯ ದಿನವನ್ನು (28/02 ಅಥವಾ 29/02) ಬಳಸುತ್ತದೆ; ಈ ಪರಿಶೀಲನೆಯಲ್ಲಿ ಆ ಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಯಾವುದೇ ಭಾರತೀಯ ತೀರ್ಪಿನೊಂದಿಗೆ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.
ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ
ವಿಳಂಬವನ್ನು ಮನ್ನಿಸಬಹುದೇ?
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ
ಇದು ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ನಿಬಂಧನೆಯಲ್ಲ; ವಿಳಂಬ ಮನ್ನಾ ಸೆಕ್ಷನ್ 5 ರ ಅಡಿ ಬರುತ್ತದೆ (rule-section-5 ನೋಡಿ).
ಲೆಕ್ಕದ ಉದಾಹರಣೆ
ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು 12/11/2007 ರಂದು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಮೂರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
ಆರಂಭದ ದಿನಾಂಕ: 12/11/2007. ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ: 12/02/2008.
12/11/2007 ಅನ್ನು ಹೊರಗಿಟ್ಟು, ಅವಧಿ 13/11/2007 ರಿಂದ ಓಡಿ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕವಾದ 12/02/2008 (ಮಂಗಳವಾರ) ರಂದು, 92 ದಿನಗಳ ನಂತರ, ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ; 90ನೇ ದಿನದಂದಲ್ಲ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
ತಿಂಗಳುಗಳನ್ನು 30 ದಿನಗಳ ತುಂಡುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು.
ದಿನಗಳಲ್ಲಿರುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ತಿಂಗಳುಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು.
ಫೆಬ್ರವರಿಯನ್ನು ದಾಟಿ ದಿನಗಳನ್ನು ಎಣಿಸುವಾಗ ಅಧಿಕ ವರ್ಷಗಳನ್ನು ಮರೆಯುವುದು.
ತೀರ್ಪುಗಳು
State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers, ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್, Civil Appeal No. 5998 of 2010, 26/07/2010 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ: ತಿಂಗಳುಗಳ ಅವಧಿ ಎಂದರೆ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ತಿಂಗಳುಗಳು, ತಲಾ 30 ದಿನಗಳಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅದು ನಂತರದ ತಿಂಗಳ ಅನುರೂಪ ದಿನಾಂಕದಂದು ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ; ಅವಧಿ ಓಡಲಾರಂಭಿಸುವ ದಿನವನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 12(1) ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 9 ರ ಅಡಿ ಹೊರಗಿಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಟಿಪ್ಪಣಿಯು ತಿಂಗಳುಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾಲಮಿತಿ ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 2(h)/(j) ಅನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿತ್ತು: ಅವೆರಡೂ ತಿಂಗಳನ್ನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಖಂಡಗಳ ಕಾಯ್ದೆ, 1897 ರ ಸೆಕ್ಷನ್ 3(35) ರಲ್ಲಿದೆ (Himachal Techno Engineers ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಂತೆ).
ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ
ಈ ಪುಟವನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಕಾನೂನು ಶಿಕ್ಷಣಕ್ಕಾಗಿ, ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳ (Bar Council of India Rules) ಅಧ್ಯಾಯ II, ಭಾಗ VI, ನಿಯಮ 36 ಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಕೋರುವ ಆಹ್ವಾನವಲ್ಲ. ಇದು ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾಲಮಿತಿಗಳು, ಹಣಕಾಸಿನ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಮಿತಿಗಳು, ವಿಳಾಸಗಳು, ನ್ಯಾಯಪೀಠಗಳ ಕಲಾಪ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ; ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.