Lokesh Bhardwaj Law Offices ← ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳು

ಈ ಪುಟವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆದ ಪುಟದ ಅನುವಾದ. ಎರಡರ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪಠ್ಯವೇ ಮಾನ್ಯ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಪುಟವನ್ನು ಓದಿ

Lokesh Bhardwaj Law Offices · ವಕೀಲರು ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಗಾರರು, ನವದೆಹಲಿ · lokeshbhardwajlawoffices.com
ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರ

ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಅವಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಡಿಕ್ರಿಯ ಜಾರಿ

ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಅವಾರ್ಡ್ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಡಿಕ್ರಿಯು ಸೋತ ಪಕ್ಷ ಏನನ್ನು ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

ಅವಾರ್ಡ್, ಸೆಕ್ಷನ್ 34 ರ ಅಡಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಕಾಲಾವಧಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 36 ರ ಅಡಿ ಠೇವಣಿಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ತಡೆ, ಅಮಲ್ಜಾರಿ, ಜಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಗಾರ್ನಿಶೀ (garnishee) ಆದೇಶಗಳು.
ಅವಾರ್ಡ್‌ನಿಂದ ಹಣದವರೆಗೆ

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ

ನೀವು ಕೇಳುವ ಪದಗಳು

ಅವಾರ್ಡ್ ಹೊಂದಿರುವವರು ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಡ್ ಸಾಲಗಾರ (Award holder and award debtor)
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಗೆದ್ದವರು ಮತ್ತು ಸೋತವರು.
ಸ್ಥಾನ (Seat)
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನೆಲೆ. ಯಾವ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ.
ಸೆಕ್ಷನ್ 34 ರ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವಿಕೆ (Section 34 challenge)
ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಅರ್ಜಿ. ಇದನ್ನು ಮೂರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಇನ್ನೂ 30 ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ಸೆಕ್ಷನ್ 36 ರ ತಡೆ (Section 36 stay)
ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತಡೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ತಡೆಗೆ ಆದೇಶ ಬೇಕು, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಠೇವಣಿ ಅಥವಾ ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ.
ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿ (Execution petition)
ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಡಿಕ್ರಿಯಂತೆಯೇ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ.
ಗಾರ್ನಿಷಿ ಆದೇಶ (Garnishee order)
ಸಾಲಗಾರನಿಗೆ ಬರಬೇಕಾದ ಹಣವನ್ನು ಪಾವತಿಸುವಂತೆ ಬ್ಯಾಂಕ್‌ನಂತಹ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸುವ ಆದೇಶ.
ಜಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ (Attachment and sale)
ಸಾಲಗಾರನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ, ನಂತರ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದು.
ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಿಕೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ (Disclosure affidavit)
ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಆದೇಶಿಸಬಹುದಾದ, ಸಾಲಗಾರನ ಆಸ್ತಿಗಳ ಕುರಿತ ಪ್ರಮಾಣವಚನದ ಹೇಳಿಕೆ.

ವಿವರವಾಗಿ

ಹಂತ 1: ಅವಾರ್ಡ್ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಅರ್ಹವೇ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ

ಮೊದಲ ಪ್ರಶ್ನೆ ಸಮಯದ್ದು. ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಭಾರತೀಯ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಅದು ಕೈಸೇರಿದ ಮೂರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು. ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ ತೋರಿಸಿದರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಇನ್ನೂ 30 ದಿನಗಳನ್ನು ನೀಡಬಹುದು, ಅದನ್ನು ಮೀರಿ ಅಲ್ಲ.

ಪ್ರಶ್ನೆ ಇಲ್ಲದೆ ಆ ಅವಧಿ ಮುಗಿದರೆ, ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಡಿಕ್ರಿಯೆಂಬಂತೆ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಅವಾರ್ಡ್ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗದಂತಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸೋತ ಪಕ್ಷವು ತಡೆಗಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ತಡೆ ನೀಡಬೇಕೇ, ಯಾವ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಣ ಪಾವತಿಯ ಅವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಠೇವಣಿ ಅಥವಾ ಭದ್ರತೆಯ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ತಡೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ವಿದೇಶಿ ಅವಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಕಾಯ್ದೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಿದೆ; ಅದರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮೊದಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಜಾರಿಯನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದಾದ ಆಧಾರಗಳು ಸೀಮಿತ.

ಹಂತ 2: ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ

ಅಮಲ್ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿಯ ಶಕ್ತಿ ಅದು ತಲುಪಬಲ್ಲ ಆಸ್ತಿಗಳಷ್ಟೇ. ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ LBLO ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ:

ಹಂತ 3: ಅಮಲ್ಜಾರಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ

ಆಸ್ತಿಗಳ ಅಥವಾ ಸಾಲಗಾರರ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅವಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಬಡ್ಡಿಯೊಂದಿಗೆ ಬಾಕಿ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮತ್ತು ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಅದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

ಹಂತ 4: ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಆಸ್ತಿಗಳ ಬಹಿರಂಗ

ಆಸ್ತಿಗಳು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತಿಳಿದಿಲ್ಲದಿರುವಲ್ಲಿ, ತೀರ್ಪಿನ ಸಾಲಗಾರರು (judgment debtor) ತಮ್ಮ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಮೂಲಕ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನಿರ್ದೇಶಿಸಬಹುದು. ಸುಳ್ಳು ಅಥವಾ ಅಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ತನ್ನದೇ ಆದ ಗಂಭೀರ ಪರಿಣಾಮಗಳಿವೆ. ಈ ಹಂತದಲ್ಲೇ ಹಲವು ಬಾರಿ ಪಾವತಿ ಬರುತ್ತದೆ.

ಹಂತ 5: ಜಪ್ತಿ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟ

ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಹೀಗೆ ಮಾಡಬಹುದು:

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತಕ್ಕೂ ತನ್ನದೇ ಅರ್ಜಿ ಮತ್ತು ವಿಚಾರಣೆ ಬೇಕು.

ಹಂತ 6: ಪಾವತಿ, ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಯ ಮುಕ್ತಾಯ

ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿ ಇಟ್ಟ ಅಥವಾ ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ ವಸೂಲಾದ ಹಣವನ್ನು ಡಿಕ್ರಿದಾರರಿಗೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಂತರ ಡಿಕ್ರಿ ಈಡೇರಿದ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು

LBLO ಜಾರಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ರೀತಿ

ಜನರು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಎದುರು ಪಕ್ಷ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದೆ. ಆದರೂ ನಾನು ಅದನ್ನು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದ ಮಾತ್ರಕ್ಕೆ ಜಾರಿ ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲ. ಎದುರು ಪಕ್ಷವು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಿಂದ ತಡೆ ಪಡೆಯಬೇಕು, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಾಲಯವು ಅವಾರ್ಡ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಠೇವಣಿ ಇಡುವಂತಹ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದು.

ನನ್ನ ಬಳಿ ವಿದೇಶಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಇದೆ. ಅದನ್ನು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದೇ?

ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಭಾರತ ಮಾನ್ಯ ಮಾಡುವ ದೇಶದ ಅವಾರ್ಡ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಅರ್ಹವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಭಾರತೀಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮೊದಲು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತದೆ. ಅದು ನಿರ್ಧಾರವಾದ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಡಿಕ್ರಿಯಂತೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅಮಲ್ಜಾರಿಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ?

ಆಸ್ತಿಗಳು ಎಷ್ಟು ಬೇಗ ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಲಗಾರರು ಎಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿ ವಿರೋಧಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದರ ಮೇಲೆ ಅದು ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದೆ. ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ (affidavit) ಮೂಲಕ ಆಸ್ತಿಗಳ ಬಹಿರಂಗ ಮತ್ತು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಖಾತೆಗಳ ಜಪ್ತಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಥಿರಾಸ್ತಿಯ ಮಾರಾಟಕ್ಕಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ.

ಸಾಲಗಾರ ಕಂಪನಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ವಸೂಲಿ ಮಾಡಬಹುದೇ?

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಅದರ ಪಕ್ಷಕಾರರನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಂಧಿಸುತ್ತದೆ. ನಿರ್ದೇಶಕರು ಅಥವಾ ಸಮೂಹ ಕಂಪನಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಆಧಾರಗಳು ಬೇಕು, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಸಂಗತಿಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಂದಾಜಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಉತ್ತರಗಳು ತಿಳಿವಳಿಕೆಗಾಗಿ ನೀಡಿರುವ ಸಾರಾಂಶಗಳು; ಇವು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ.

ಕಚೇರಿಯ ಸೇವೆ ಪಡೆಯುವುದು

ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪೂರ್ತಿ ಓದಿದ ಕಡತ ಬೇಕು.

ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು ಪೂರ್ವನಿಗದಿತ ಭೇಟಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ ಓದುತ್ತಾರೆ.

ಹಕ್ಕು ನಿರಾಕರಣೆ ಈ ಪುಟವು ಕಚೇರಿಯು ಕೆಲಸ ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ; ಇದು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ, ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳ (Bar Council of India Rules) ಅಧ್ಯಾಯ II, ಭಾಗ VI, ನಿಯಮ 36 ಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಇದು ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ಕೆಲಸ ಕೋರುವ ಆಹ್ವಾನವಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೂ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದನ್ನು ಓದುವುದರಿಂದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಈ ಪುಟವು ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳ (Bar Council of India Rules) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಮತಿಸಿರುವಂತೆ, Lokesh Bhardwaj Law Offices ನ ಕೆಲಸದ ಕುರಿತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದರಿಂದ ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರ ಸಂಬಂಧ ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದ ಎಂಗೇಜ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ LBLO ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಕೊನೆಯ ಪರಿಷ್ಕರಣೆ: 14/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.

14/11/2026 ರಂದು ಇದ್ದ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ.

WhatsApp