ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು, DIAC ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚಗಳು: ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆಯಿಂದ ಅವಾರ್ಡ್ವರೆಗೆ
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ರಚನೆಯಾದ ನಂತರ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಸಂಧಾನ ಕಾಯ್ದೆ, 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಚೌಕಟ್ಟಿನೊಳಗೆ, ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಪಕ್ಷಗಳೇ ರೂಪಿಸುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ವಿವಾದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ
- ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ. ಅದು ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣ ಮಂಡಿಸಲು ಪೂರ್ಣ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 18). ಅದು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 ಅಥವಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹತೆ ಮತ್ತು ತೂಕವನ್ನು ತಾನೇ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19).
- ಮೊದಲು ಅಭಿವಚನಗಳು. ಹಕ್ಕುದಾರರು ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿ ಪ್ರತಿವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು, ಯಾವುದೇ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಾರೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 23). ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ನೇಮಕದ ಲಿಖಿತ ನೋಟಿಸ್ ತಲುಪಿದ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(4)).
- ಅವಾರ್ಡ್ಗೆ ಗಡುವು ಇದೆ. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಲೇಬೇಕು. ಪಕ್ಷಗಳು ಇನ್ನೂ ಆರು ತಿಂಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಬಹುದು. ಅದರ ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮಾತ್ರ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರವೂ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A).
- ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ. ದೆಹಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ (DIAC) ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ. ಅದರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ನಿಯಮಗಳು, 2023 ಕೋರಿಕೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ನೇಮಕ, ತುರ್ತು ಪರಿಹಾರ, ಅಭಿವಚನಗಳು ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತವೆ.
- ನಿಯಮದಂತೆ ವೆಚ್ಚವು ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಇನ್ನೊಂದರ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಬೇಕೇ, ಎಷ್ಟು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಎಂಬುದನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮವೆಂದರೆ ಸೋತ ಪಕ್ಷ ಗೆದ್ದ ಪಕ್ಷದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ದಾಖಲಿಸಿದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಬೇರೆ ರೀತಿ ಆದೇಶಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A).
- ಬಡ್ಡಿ. ಅವಾರ್ಡ್ ಬೇರೆ ರೀತಿ ಹೇಳದ ಹೊರತು, ನೀಡಲಾದ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಅವಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಪಾವತಿಯವರೆಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ದರಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಶೇಕಡಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಡ್ಡಿ ಇರುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(7)(b)).
ನೀವು ಕೇಳುವ ಪದಗಳು
- ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆ (Statement of claim)
- ಹಕ್ಕುದಾರರ ಲಿಖಿತ ಪ್ರಕರಣ: ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳು, ವಿವಾದಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರಿದ ಪರಿಹಾರ, ಅವಲಂಬಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(1) ಮತ್ತು (2)).
- ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೊಂದಾಣಿಕೆ (Counter-claim and set-off)
- ಪ್ರತಿವಾದಿ ಹಕ್ಕುದಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಮಾಡುವ ಬೇಡಿಕೆ, ಅಥವಾ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಅದು ಹೇಳುವ ಮೊತ್ತ. ಅದು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಒಪ್ಪಂದದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿದ್ದರೆ ಅದೇ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(2A)).
- ಅಭಿವಚನಗಳ ಪೂರ್ಣತೆ (Completion of pleadings)
- ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವ ದಿನಾಂಕ. ಅವಾರ್ಡ್ಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಈ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(4) ಮತ್ತು 29A(1)).
- ಆದೇಶಾಧಿಕಾರ (Mandate)
- ವಿವಾದವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗಿರುವ ಅಧಿಕಾರ. ಅಂತಿಮ ಅವಾರ್ಡ್, ಮುಕ್ತಾಯದ ಆದೇಶ, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವಿಸ್ತರಿಸದ ಹೊರತು ಅವಾರ್ಡ್ನ ಸಮಯ ಮುಗಿಯುವುದರೊಂದಿಗೆ ಅದು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
- ತ್ವರಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ (Fast track procedure)
- ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೌಖಿಕ ವಿಚಾರಣೆಗಳಿಲ್ಲದ ಲಿಖಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ; ಇದರಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29B).
- ತುರ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು (Emergency arbitrator)
- ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ರಚನೆಯಾಗುವ ಮೊದಲು ತುರ್ತು ಮಧ್ಯಂತರ ಪರಿಹಾರ ನೀಡಲು ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೇಮಕಗೊಂಡ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು (ನಿಯಮ 14, DIAC ನಿಯಮಗಳು, 2023).
- ವೆಚ್ಚಗಳು (Costs)
- ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು, ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಸಮಂಜಸ ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಖರ್ಚುಗಳು, ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಖರ್ಚುಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಹಾಗೂ ಅವಾರ್ಡ್ನ ಇತರ ಖರ್ಚುಗಳು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(1) ರ ವಿವರಣೆ).
- Pendente lite (ವ್ಯಾಜ್ಯ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗಿನ) ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಡ್ ನಂತರದ ಬಡ್ಡಿ
- ಅವಾರ್ಡ್ಗೆ ಮೊದಲಿನ ಅವಧಿಯ ಬಡ್ಡಿ, ಪಕ್ಷಗಳು ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅದನ್ನು ಸಮಂಜಸ ದರದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(7)(a)), ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಪಾವತಿಯವರೆಗಿನ ಬಡ್ಡಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(7)(b)).
ವಿವರವಾಗಿ
ಈ ಪುಟ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ರಚನೆಯಿಂದ ಅವಾರ್ಡ್ವರೆಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. ಹಿಂದಿನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ಆರಂಭ ಕುರಿತ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ತುರ್ತು ಪರಿಹಾರ ಮಧ್ಯಂತರ ಕ್ರಮಗಳು ಕುರಿತ ಪುಟದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಡ್ ನಂತರದ್ದು ಆಕ್ಷೇಪಗಳು ಮತ್ತು ಮೇಲ್ಮನವಿಗಳು ಕುರಿತ ಪುಟದಲ್ಲಿವೆ. ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಭಾಷೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಪಕ್ಷಗಳು ಸ್ವತಂತ್ರ; ಒಪ್ಪಂದವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 19, 20 ಮತ್ತು 22). ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಹುಪಾಲು ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಒದಗಿಸುತ್ತವೆ.
ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಗಳು, ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯ
1. ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದ
ಒಪ್ಪಿದ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದ ಸಮಯದೊಳಗೆ, ಹಕ್ಕುದಾರರು ವಾಸ್ತವಾಂಶಗಳು, ವಿವಾದಾಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಕೋರಿದ ಪರಿಹಾರವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿವಾದವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಾವು ಅವಲಂಬಿಸುವ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(1) ಮತ್ತು (2)). 2015 ರಿಂದ ಪ್ರತಿವಾದಿ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಬಹುದು; ಅದು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಒಪ್ಪಂದದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿದ್ದರೆ ಅದೇ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನವಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(2A)). ವಿಳಂಬದ ಕಾರಣ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪರಿಗಣಿಸದ ಹೊರತು ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷ ತನ್ನ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತಿದ್ದುಪಡಿ ಮಾಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(3)).
2. ಅಭಿವಚನಗಳಿಗೆ ಆರು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿ
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು, ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು, ತಮ್ಮ ನೇಮಕದ ಲಿಖಿತ ನೋಟಿಸ್ ಪಡೆದ ದಿನದಿಂದ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿವಾದ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(4), 2019 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ). ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ದಿನಾಂಕ ಮುಖ್ಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಸೆಕ್ಷನ್ 29A ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ಡ್ಗೆ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ.
3. ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಭಾಗವಹಿಸದಿದ್ದಾಗ
ಪಕ್ಷಗಳು ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು, ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣ ತೋರಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ (ಸೆಕ್ಷನ್ 25):
- ಹಕ್ಕುದಾರರು ತಮ್ಮ ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ;
- ಪ್ರತಿವಾದಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿವಾದ ಸಲ್ಲಿಸಲು ವಿಫಲರಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ. ಆ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಬೇಡಿಕೆಯ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿವಾದ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಪ್ರತಿವಾದಿಯ ಹಕ್ಕು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ವಿವೇಚನೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗಿದೆ;
- ಒಂದು ಪಕ್ಷ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸಲು ವಿಫಲವಾದರೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಮುಂದುವರಿದು ತನ್ನ ಮುಂದಿರುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬಹುದು.
ಆದ್ದರಿಂದ ದೂರ ಉಳಿಯುವ ಪ್ರತಿವಾದಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಬರುವ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಪಡಿಸದ ಹೊರತು ಡಿಕ್ರಿಯಂತೆ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಬಹುದು.
4. ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯ
ಮೌಖಿಕ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಪಕ್ಷಗಳು ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು, ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಕೇಳಿದರೆ ಸೂಕ್ತ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮೌಖಿಕ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 24(1)). ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ವಿಚಾರಣೆಗಳನ್ನು ದಿನದಿಂದ ದಿನಕ್ಕೆ ನಡೆಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಮುಂದೂಡಿಕೆ ಕೋರುವ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವೆಚ್ಚ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಒಂದು ಪಕ್ಷ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಒದಗಿಸುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅವಲಂಬಿಸಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ತಜ್ಞರ ವರದಿ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಯನ್ನು, ಎದುರು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ತಿಳಿಸಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 24(3)).
ಸಿವಿಲ್ ದಾವೆಯ ಔಪಚಾರಿಕ ಸಾಬೀತು ನಿಯಮಗಳು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯನ್ನು ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ನೋಡಿದ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅದು ತೀರ್ಮಾನಿಸಬೇಕು. ಅದು ತನ್ನದೇ ತಜ್ಞರನ್ನು ನೇಮಿಸಬಹುದು, ಅವರನ್ನು ನಂತರ ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 26). ಸಾಕ್ಷಿಯನ್ನು ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ತರಿಸಬೇಕಾದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ, ಅಥವಾ ಅದರ ಅನುಮೋದನೆಯೊಂದಿಗೆ ಒಂದು ಪಕ್ಷ, ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಸಂಗ್ರಹದಲ್ಲಿ ನೆರವಿಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 27).
5. ಮಧ್ಯಂತರ ಅವಾರ್ಡ್ಗಳು, ರಾಜಿ ಮತ್ತು ಗೋಪ್ಯತೆ
ಅಂತಿಮ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬಹುದಾದ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಮಧ್ಯಂತರ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(6)). ರಾಜಿಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿದ ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲಿನ ಅವಾರ್ಡ್ ಆಗಿ ದಾಖಲಿಸಬಹುದು, ಅದಕ್ಕೆ ಇತರ ಯಾವುದೇ ಅವಾರ್ಡ್ನ ಸ್ಥಾನಮಾನವೇ ಇರುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 30). ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಗೋಪ್ಯ; ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತು (ಸೆಕ್ಷನ್ 42A).
6. ಸಾಮಾನ್ಯ ತಪ್ಪುಗಳು
- ಅಪೂರ್ಣ ಹಕ್ಕು ಬೇಡಿಕೆಯ ಹೇಳಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಿ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಯೋಜಿಸುವುದು; ತಡವಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ವಿಳಂಬದ ಕಾರಣ ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದು.
- ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಒಪ್ಪಂದದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಎತ್ತುವುದು.
- ಪ್ರತಿ ನೋಟಿಸ್ ತಲುಪಿಸಿದ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳದಿರುವುದು; ನೋಟಿಸ್ ಇಲ್ಲ ಎಂಬ ನಂತರದ ಆಕ್ಷೇಪದಿಂದ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಅದೇ.
ಅವಾರ್ಡ್ಗೆ ಕಾಲಮಿತಿಗಳು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A)
1. ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳು, ಜೊತೆಗೆ ಸಮ್ಮತಿಯಿಂದ ಆರು
ಸೆಕ್ಷನ್ 29A ಅನ್ನು 2015 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು 2019 ರಲ್ಲಿ ಪುನರ್ರಚಿಸಲಾಯಿತು. ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲದ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 23(4) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ದಿನದಿಂದ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಲೇಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(1)). ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನೀಡಬೇಕು, ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಮುಗಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(1) ರ ಪರಂತುಕ). ಪಕ್ಷಗಳು ಸಮ್ಮತಿಯಿಂದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಆರು ತಿಂಗಳವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(3)). ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಿದರೆ, ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪುವ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅರ್ಹವಾಗಿರುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(2)).
2. ಸಮಯ ಮುಗಿದಾಗ ಏನಾಗುತ್ತದೆ
ಅವಧಿಯೊಳಗೆ, ಅಥವಾ ವಿಸ್ತೃತ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡದಿದ್ದರೆ, ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿರದ ಹೊರತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಆದೇಶಾಧಿಕಾರ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4)). ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅರ್ಜಿ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ, ಅರ್ಜಿ ತೀರ್ಮಾನವಾಗುವವರೆಗೆ ಆದೇಶಾಧಿಕಾರ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4) ರ ಎರಡನೇ ಪರಂತುಕ).
ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(5) ರೊಂದಿಗೆ ಓದಿದ ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4) ರ ಅಡಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅರ್ಜಿ, ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತೃತ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರವೂ ವಿಚಾರಣಾರ್ಹ ಎಂದೂ, ಸೆಕ್ಷನ್ನ ಅಡಿಯ ಮುಕ್ತಾಯ ಸಂಪೂರ್ಣವಲ್ಲ ಎಂದೂ ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ; ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಯಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ (Rohan Builders (India) Pvt. Ltd. v. Berger Paints India Ltd., 2024 INSC 686, 12/09/2024 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನ).
3. ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅರ್ಜಿಯ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಗಳು
- ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು; ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(5)).
- ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಕಾರಣವಾಗಿದ್ದರೆ, ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ಆಲಿಸಿದ ನಂತರ, ವಿಳಂಬದ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಐದು ಶೇಕಡಾವರೆಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4) ರ ಪರಂತುಕಗಳು).
- ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಒಬ್ಬರನ್ನು ಅಥವಾ ಎಲ್ಲ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು; ಈಗಾಗಲೇ ಇರುವ ದಾಖಲೆಯ ಮೇಲೆ, ತಲುಪಿದ ಹಂತದಿಂದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(6) ಮತ್ತು (7)).
- ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನೈಜ ಅಥವಾ ದಂಡಾತ್ಮಕ ವೆಚ್ಚ ವಿಧಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಎದುರು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ನೋಟಿಸ್ ನೀಡಿದ ಅರವತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(8) ಮತ್ತು (9)).
4. ತ್ವರಿತ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ
ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ನೇಮಕಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನೇಮಕದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಗಳು ತ್ವರಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಕ್ಕೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಬಹುದು: ವಿವಾದವನ್ನು ಲಿಖಿತ ಅಭಿವಚನಗಳು, ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ವಾದಗಳ ಮೇಲೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲ ಪಕ್ಷಗಳು ಕೇಳಿದರೆ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಗತ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಮೌಖಿಕ ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬೇಕು, ಅದರ ನಂತರ ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(3) ರಿಂದ (9) ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29B).
ಜಮ್ಮು ಮತ್ತು ಕಾಶ್ಮೀರ ಹಾಗೂ ಲಡಾಖ್ನಲ್ಲಿ, 2020 ರ ಅಳವಡಿಕೆ ಆದೇಶಗಳು, ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ದಿನದಿಂದ ಎಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬ ಹಿಂದಿನ ನಿಯಮವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿವೆ. ಒಂದು ಉದಾಹರಣೆ ಕಚೇರಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ಕಾಲಮಿತಿ ಪುಟದಲ್ಲಿದೆ.
DIAC ಯಲ್ಲಿ ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ
1. DIAC ಎಂದರೇನು
ಹಿಂದೆ ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ (Delhi High Court Arbitration Centre) ಎನ್ನಲಾಗುತ್ತಿದ್ದ ದೆಹಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರವನ್ನು ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಸ್ಥಾಪಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅದು ನವದೆಹಲಿಯ ಶೇರ್ಶಾ ರಸ್ತೆಯ (Shershah Road) ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅದರ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯನ್ನು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಸಮಿತಿ ನಡೆಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದರ ದೈನಂದಿನ ಆಡಳಿತವನ್ನು ಒಬ್ಬ ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂಯೋಜಕರು ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ. ಅದು ತನ್ನದೇ ಕಾಯ್ದೆಯಿಂದ ರಚನೆಯಾಗಿಲ್ಲ: ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ನ ಮುಖ್ಯ ನ್ಯಾಯಮೂರ್ತಿಗಳ ಅನುಮೋದನೆಯ ಮೇಲೆ ಅದರ ನಿಯಮಗಳು ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತವೆ (ನಿಯಮ 1.4, DIAC (ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು) ನಿಯಮಗಳು, 2023). ಸಂಸತ್ತಿನ ಕಾಯ್ದೆಯಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತವಾದ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕೇಂದ್ರವಾದ ಭಾರತ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ (India International Arbitration Centre) ದೊಂದಿಗೆ ಇದನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಬಾರದು.
ಮೂರು ನಿಯಮಾವಳಿಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ: ಕೇಂದ್ರ ಏಪ್ರಿಲ್ 2026 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಕ್ರೋಢೀಕೃತ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿನ DIAC (ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು) ನಿಯಮಗಳು, 2023 (DIAC (Arbitration Proceedings) Rules, 2023); DIAC (ಆಂತರಿಕ ನಿರ್ವಹಣೆ) ನಿಯಮಗಳು, 2012 (DIAC (Internal Management) Rules, 2012); ಮತ್ತು DIAC (ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಶುಲ್ಕ) ನಿಯಮಗಳು, 2018 (DIAC (Administrative Cost and Arbitrators' Fees) Rules, 2018). ಪಕ್ಷಗಳು ವಿವಾದಗಳನ್ನು DIAC ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲು ಒಪ್ಪಿದ್ದಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅವುಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಗೆ ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಕಾನೂನಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ DIAC ಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅವು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ವಿರುದ್ಧ ನಿಯಮಕ್ಕಿಂತ ಕಾಯ್ದೆ ಮೇಲುಗೈ ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ನಿಯಮ 1.2 ಮತ್ತು 1.3).
2. ಕೋರಿಕೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರ
ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವಿವಾದವನ್ನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿದ್ದರೂ, ಪಕ್ಷವು DIAC ಬಳಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಕೋರಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ (ನಿಯಮ 4.1). ಅದರಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಷರತ್ತು ಮತ್ತು ಒಪ್ಪಂದ; ಷರತ್ತು DIAC ಅನ್ನು ಹೆಸರಿಸದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಅಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ನಡೆಸಲು ಒಪ್ಪಿ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಜ್ಞಾಪನಾ ಪತ್ರ; ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಹೇಳಿಕೆ; ಏಕೈಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗಾಗಿ DIAC ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಐದು ಹೆಸರುಗಳು, ಅಥವಾ ಮೂವರು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗಾಗಿ ಪಕ್ಷದ ನಾಮನಿರ್ದೇಶಿತರು, ಅವರು ಕಾಯ್ದೆಯ ಸೆಕ್ಷನ್ 12(5) ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅನರ್ಹರಾಗಿರಬಾರದು; ಮತ್ತು ತಲುಪಿಸಿದ ಪುರಾವೆ ಹಾಗೂ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಯ ಪುರಾವೆ ಸೇರಿರುತ್ತವೆ. ಅಪೂರ್ಣ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಸಿಂಧುವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ನಿಯಮ 4.2). ಉತ್ತರ ಕೋರಿಕೆ ತಲುಪಿದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಬೇಕು; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಎದುರು ಪಕ್ಷ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ (ನಿಯಮ 5.1).
3. ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ
ಪಕ್ಷಗಳು ಮೂವರು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗೆ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು, ಒಬ್ಬರೇ ಇರುತ್ತಾರೆ (ನಿಯಮ 8.1 ಮತ್ತು 8.2). ಏಕೈಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ಎರಡೂ ಪಟ್ಟಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಹೆಸರಿನಿಂದ, ಅದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅಥವಾ ಉಪಸಮಿತಿ ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ; ಮೂವರಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪಕ್ಷಗಳು ನೇಮಿಸಿದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು 21 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇನ್ನೂ 21 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಅಧ್ಯಕ್ಷರು ಅಥವಾ ಉಪಸಮಿತಿ ನೇಮಿಸುತ್ತಾರೆ (ನಿಯಮ 8.3 ರಿಂದ 8.6). ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ವಿರುದ್ಧದ ಆಕ್ಷೇಪವನ್ನು ನೇಮಕದ ಅಥವಾ ಆಧಾರಗಳು ತಿಳಿದ 14 ದಿನಗಳೊಳಗೆ DIAC ಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು 60 ದಿನಗಳೊಳಗೆ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದು ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ ಅವಾರ್ಡ್ನ ಸಮಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯಾದಂತಿರುತ್ತದೆ (ನಿಯಮ 10).
4. ತುರ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ತ್ವರಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ
ಅರ್ಜಿಯ ಎರಡು ದಿನಗಳೊಳಗೆ, ಕೆಲಸದಲ್ಲದ ದಿನಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ತುರ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ನೇಮಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವರು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರನ್ನು ಆಲಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಕು; ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಮಾರ್ಪಡಿಸದ ಅಥವಾ ರದ್ದುಪಡಿಸದ ಹೊರತು ಆದೇಶ ತೊಂಬತ್ತು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು (ನಿಯಮ 14). ತ್ವರಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಪಕ್ಷಗಳು ಮೌಖಿಕ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಕೈಬಿಡುವುದಾಗಿ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಳಿಕೆ ನೀಡುತ್ತವೆ, ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬೇಕು (ನಿಯಮ 12 ಮತ್ತು 13).
5. ಅಭಿವಚನಗಳು, ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವಾರ್ಡ್
ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಭಿವಚನಗಳ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವ ಪಕ್ಷದ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದರ ಪ್ರತಿವಾದ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಬಹುದು (ನಿಯಮ 16, 17 ಮತ್ತು 21.2). ಪಕ್ಷಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು ಭಾಷೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮತ್ತು ಸ್ಥಾನ ನವದೆಹಲಿ (ನಿಯಮ 22.1 ಮತ್ತು 23.1). ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಖುದ್ದಾಗಿ ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಬಹುದು (ನಿಯಮ 26.1). ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(3) ರ ಅಡಿಯ ಸಮ್ಮತಿಯ ಆರು ತಿಂಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ದಿನದಿಂದ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ, ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವಿಸ್ತರಿಸುವ ಅವಧಿಯೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬೇಕು; ಅದಕ್ಕೆ ಕನಿಷ್ಠ 45 ದಿನಗಳ ಮೊದಲು, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತನ್ನ ಕರಡು ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲನೆಗಾಗಿ ಸಮಿತಿಗೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತದೆ; ಆ ಸಮಿತಿ ಅರ್ಹತೆಯ ಮೇಲಿನ ತೀರ್ಮಾನದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸದೆ ಮಾರ್ಪಾಡುಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಬಹುದು (ನಿಯಮ 31.1).
ವೆಚ್ಚಗಳು (Costs)
1. ಸೆಕ್ಷನ್ 31A ರ ಅಡಿಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆ
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ವೆಚ್ಚಗಳನ್ನು ಸೆಕ್ಷನ್ 31A ಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(8)). ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ, ಅಥವಾ ಕಾಯ್ದೆಯ ಅಡಿಯ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ, ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆಯಲ್ಲಿ ಏನೇ ಇದ್ದರೂ, ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ವೆಚ್ಚ ಪಾವತಿಸಬೇಕೇ, ಎಷ್ಟು, ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಪಾವತಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವ ವಿವೇಚನೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕಿದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(1)). ವೆಚ್ಚ ನೀಡಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮವೆಂದರೆ ಸೋತ ಪಕ್ಷ ಗೆದ್ದ ಪಕ್ಷದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಬೇರೆ ಆದೇಶ ನೀಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(2)).
ಪಕ್ಷಗಳ ನಡವಳಿಕೆ, ಭಾಗಶಃ ಯಶಸ್ಸು, ವಿಳಂಬಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾದ ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆ, ಮತ್ತು ಎದುರು ಪಕ್ಷ ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಸಮಂಜಸ ರಾಜಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅಥವಾ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(3)). ಅದು ಪಕ್ಷದ ವೆಚ್ಚದ ಒಂದು ಪ್ರಮಾಣ ಅಥವಾ ನಿಗದಿತ ಮೊತ್ತ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಹೆಜ್ಜೆಗಳ ವೆಚ್ಚ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಮೊದಲಿನ ವೆಚ್ಚ ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚದ ಮೇಲಿನ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ನೀಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(4)). ಏನೇ ಆದರೂ ಒಂದು ಪಕ್ಷ ವೆಚ್ಚದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಥವಾ ಭಾಗವನ್ನು ಭರಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಒಪ್ಪಂದ, ವಿವಾದ ಉಂಟಾದ ನಂತರ ಮಾಡಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಸಿಂಧು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(5)); ಆದ್ದರಿಂದ ಮೂಲ ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿನ ಅಂತಹ ಷರತ್ತು ಆ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಬಂಧಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
2. ಠೇವಣಿಗಳು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಶುಲ್ಕ
ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಬೇಡಿಕೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ, ಸಮಾನ ಪಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾದ ಠೇವಣಿಯನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು; ಯಾವ ಕಡೆಯೂ ಪಾಲು ಪಾವತಿಸದಿದ್ದರೆ, ಆ ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 38). DIAC ಯಲ್ಲಿ ಕೇಂದ್ರವು ತನ್ನ ಶುಲ್ಕ ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಠೇವಣಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಠೇವಣಿ ಬಾಕಿಯಾದ ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಪಾವತಿಸದಿದ್ದರೆ, ಇತರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಎತ್ತಲು ಬಾಧಕವಿಲ್ಲದಂತೆ, ಬೇಡಿಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಬಹುದು (ನಿಯಮ 33.1 ಮತ್ತು 33.5). ತಾತ್ಕಾಲಿಕ (ad hoc) ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವಾಣಿಜ್ಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಥೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಲ್ಲಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ನಾಲ್ಕನೇ ಅನುಸೂಚಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಶುಲ್ಕಕ್ಕೆ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 11(14)). ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ಹಸ್ತಾಂತರಕ್ಕೆ ಆದೇಶಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಅಧಿಕಾರಕ್ಕೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಪಾವತಿಯಾಗದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಹಿಡುವಳಿ ಹಕ್ಕು ಇದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 39).
3. ಬಡ್ಡಿ
ಪಕ್ಷಗಳು ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು, ವ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾರಣ ಉದ್ಭವಿಸಿದ ದಿನದಿಂದ ಅವಾರ್ಡ್ನ ದಿನದವರೆಗೆ ಸಮಂಜಸ ದರದಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಬಡ್ಡಿ ನೀಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(7)(a)). ಅವಾರ್ಡ್ ಬೇರೆ ರೀತಿ ನಿರ್ದೇಶಿಸದ ಹೊರತು, ನೀಡಲಾದ ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಅವಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಪಾವತಿಯವರೆಗೆ ಬಡ್ಡಿ ಕಾಯ್ದೆ, 1978 (Interest Act, 1978) ರಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಿದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಡ್ಡಿ ದರಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಶೇಕಡಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಡ್ಡಿ ಇರುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 31(7)(b)). ಆಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಆಲಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಕೆಲವು ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ಡ್ ನಂತರದ ಬಡ್ಡಿಯನ್ನು ಮಾರ್ಪಡಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸಾಂವಿಧಾನಿಕ ಪೀಠ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ (Gayatri Balasamy v. ISG Novasoft Technologies Ltd., 2025 INSC 605; ನೋಡಿ ಅವಾರ್ಡ್ಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ಷೇಪಗಳು). ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡುವಾಗ ಸೆಕ್ಷನ್ 31A ರ ಅಡಿಯ ಬೇಡಿಕೆಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ, LBLO ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಸಭೆಯಿಂದಲೇ ವೆಚ್ಚಗಳ ನಿರಂತರ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ.
ಜನರು ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಗೆ ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ?
ಕಾಯ್ದೆ ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯ ಬದಲು ಗರಿಷ್ಠ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರಿಗೆ ತಮ್ಮ ನೇಮಕದ ನೋಟಿಸ್ ತಲುಪಿದ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅಭಿವಚನಗಳು (pleadings) ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 23(4)), ಮತ್ತು ದೇಶೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬೇಕು; ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳ ಸಮ್ಮತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಆರು ತಿಂಗಳು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A). ಅದರ ನಂತರ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮಾತ್ರ ಸಮಯವನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದು. ತ್ವರಿತ (fast track) ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ನೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಯಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 29B). DIAC ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ವಿಸ್ತರಿಸದ ಹೊರತು, ಸಮ್ಮತಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆ ಸೇರಿದಂತೆ ಅಭಿವಚನಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡ ಹದಿನೆಂಟು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬೇಕು.
ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?
ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು, ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳು ಒಪ್ಪಿದ ಯಾವುದೇ ಆರು ತಿಂಗಳ ವಿಸ್ತರಣೆ, ಅವಾರ್ಡ್ ಇಲ್ಲದೆ ಕಳೆದರೆ, ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸದ ಹೊರತು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಆದೇಶಾಧಿಕಾರ (mandate) ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4)). ಯಾವುದೇ ಪಕ್ಷ ವಿಸ್ತರಣೆಗಾಗಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದ್ದಾಗ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ; ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ವಿಳಂಬದ ಪ್ರತಿ ತಿಂಗಳಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಐದು ಶೇಕಡಾವರೆಗೆ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು, ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ವೆಚ್ಚ ವಿಧಿಸಬಹುದು. ಅರ್ಜಿ ಬಾಕಿ ಇರುವಾಗ ಆದೇಶಾಧಿಕಾರ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರವೂ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿದೆ.
ಅವಾರ್ಡ್ನ ಸಮಯ ಮುಗಿದ ನಂತರ ಅದನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು. ನಿಗದಿತ ಸಮಯ "ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ಮುಗಿದ ನಂತರ" ಅವಧಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4) ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. 12/09/2024 ರಂದು ತೀರ್ಮಾನವಾದ Rohan Builders (India) Pvt. Ltd. v. Berger Paints India Ltd., 2024 INSC 686 ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ, ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(5) ರೊಂದಿಗೆ ಓದಿದ ಸೆಕ್ಷನ್ 29A(4) ರ ಅಡಿಯ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಅರ್ಜಿ, ಹನ್ನೆರಡು ತಿಂಗಳುಗಳು ಅಥವಾ ಇನ್ನೂ ಆರು ತಿಂಗಳ ವಿಸ್ತೃತ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ನಂತರವೂ ವಿಚಾರಣಾರ್ಹ ಎಂದು ಸುಪ್ರೀಂ ಕೋರ್ಟ್ ತೀರ್ಪು ನೀಡಿತು. ಆದರೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಧಿಸಬಹುದು; ಆದ್ದರಿಂದ ಪಕ್ಷ ಗಡುವನ್ನು ಹಗುರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಾರದು.
ಪ್ರತಿವಾದಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದೇ?
ಹೌದು. 2015 ರ ತಿದ್ದುಪಡಿಯಿಂದ, ಸೆಕ್ಷನ್ 23(2A) ಪ್ರತಿವಾದಿಗೆ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಅಥವಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು (set-off) ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ; ಅದು ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಒಪ್ಪಂದದ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿದ್ದರೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಅದನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲೇಬೇಕು. DIAC ನಿಯಮಗಳ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿವಾದ ಹೇಳಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸುವ ಸಮಯದೊಳಗೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕೆ ವೆಚ್ಚದ ಕಡೆಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಠೇವಣಿ ನಿಗದಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಒಪ್ಪಂದದ ಹೊರಗಿನ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸಲಾಗದು.
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧರೇ?
ಇಲ್ಲ. ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸಿವಿಲ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯಾ ಸಂಹಿತೆ, 1908 (Code of Civil Procedure, 1908) ಅಥವಾ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಕಾನೂನಿಗೆ ಬದ್ಧವಲ್ಲ ಎಂದು ಸೆಕ್ಷನ್ 19(1) ಹೇಳುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹತೆ, ಪ್ರಸ್ತುತತೆ, ಮಹತ್ವ ಮತ್ತು ತೂಕವನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಲು ಸೆಕ್ಷನ್ 19(4) ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಆದರೂ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪಕ್ಷಗಳನ್ನು ಸಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣಬೇಕು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತಮ್ಮ ಪ್ರಕರಣ ಮಂಡಿಸಲು ಪೂರ್ಣ ಅವಕಾಶ ನೀಡಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 18), ಮತ್ತು ಅದು ಅವಲಂಬಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದಾಖಲೆ ಅಥವಾ ತಜ್ಞರ ವರದಿಯನ್ನು ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳಿಗೆ ಹಂಚಬೇಕು (ಸೆಕ್ಷನ್ 24(3)). ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಎಂದೂ ನೋಡದ ದಾಖಲೆಗಳ ಮೇಲೆ ಆಧರಿಸಿದ ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಬಹುದು.
ಎದುರು ಪಕ್ಷ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದಿದ್ದರೆ ಏನಾಗುತ್ತದೆ?
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣವಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರತಿವಾದಿ ತನ್ನ ಪ್ರತಿವಾದ ಸಲ್ಲಿಸದಿದ್ದರೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ; ಆ ವೈಫಲ್ಯವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಗೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರತಿವಾದ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಹಕ್ಕು ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ ಎಂದು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 25(b)). ಒಂದು ಪಕ್ಷ ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಹಾಜರಾಗದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಹಾಜರುಪಡಿಸದಿದ್ದರೆ, ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತನ್ನ ಮುಂದಿರುವ ಸಾಕ್ಷ್ಯದ ಮೇಲೆ ಅವಾರ್ಡ್ ನೀಡಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 25(c)). ಆದರೂ ಹಕ್ಕುದಾರರು ತಮ್ಮ ಬೇಡಿಕೆಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಬೇಕು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ನೋಟಿಸ್ ತಲುಪಿಸಿದ ಪುರಾವೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು.
DIAC ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಆರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?
ದೆಹಲಿ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ (Delhi International Arbitration Centre) ದೆಹಲಿ ಹೈಕೋರ್ಟ್ ತನ್ನ ಆವರಣದಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಕೇಂದ್ರ. ಅದರ 2023 ರ ನಿಯಮಗಳ ನಿಯಮ 4 ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ DIAC ಬಳಿ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ಲಿಖಿತ ಕೋರಿಕೆಯಿಂದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ; ಅದರೊಂದಿಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಷರತ್ತು, ಒಪ್ಪಂದ, ಬೇಡಿಕೆಗಳ ಹೇಳಿಕೆ, DIAC ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸೂಚಿಸಿದ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು, ಎದುರು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ತಲುಪಿಸಿದ ಪುರಾವೆ ಮತ್ತು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಯ ಪುರಾವೆ ಇರಬೇಕು. ಒಪ್ಪಂದ DIAC ಅನ್ನು ಹೆಸರಿಸದಿದ್ದರೆ, ಅಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆ ನಡೆಸಲು ಒಪ್ಪುವ ಜ್ಞಾಪನಾ ಪತ್ರಕ್ಕೆ ಎರಡೂ ಪಕ್ಷಗಳು ಸಹಿ ಮಾಡಬೇಕು. ಎದುರು ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಮೂವತ್ತು ದಿನಗಳಿರುತ್ತವೆ.
DIAC ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ಸ್ಥಾನ ಯಾವಾಗಲೂ ನವದೆಹಲಿಯೇ?
ಯಾವಾಗಲೂ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅದು ಡೀಫಾಲ್ಟ್. ಪಕ್ಷಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರೆ ರೀತಿ ಒಪ್ಪದ ಹೊರತು ಸ್ಥಾನ ನವದೆಹಲಿ ಎಂದು DIAC (ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು) ನಿಯಮಗಳು, 2023 ರ ನಿಯಮ 23.1 ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಷಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸಿ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸೂಕ್ತವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ (venue) ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಮೂಲಕ, ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಬದಲಿಸದೆ, ವಿಚಾರಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಭೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸಬಹುದು. ಅವಾರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧದ ಆಕ್ಷೇಪದಂತಹ ಅರ್ಜಿಗಳನ್ನು ಯಾವ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಆಲಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ಥಾನ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದರಿಂದ ಅದು ಮುಖ್ಯ.
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಯಾರು ಭರಿಸುತ್ತಾರೆ?
ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ತೀರ್ಮಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಸೆಕ್ಷನ್ 31A ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ, ಅದು ವೆಚ್ಚ ನೀಡಿದರೆ, ಸಾಮಾನ್ಯ ನಿಯಮವೆಂದರೆ ಸೋತ ಪಕ್ಷ ಗೆದ್ದ ಪಕ್ಷದ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸುತ್ತದೆ; ಆದರೆ ಪಕ್ಷಗಳ ನಡವಳಿಕೆ, ಭಾಗಶಃ ಯಶಸ್ಸು, ಕ್ಷುಲ್ಲಕ ಪ್ರತಿ ಬೇಡಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ರಾಜಿ ಪ್ರಸ್ತಾವನೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ, ದಾಖಲಿಸಿದ ಕಾರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಅದು ಬೇರೆ ಆದೇಶ ನೀಡಬಹುದು. ವೆಚ್ಚಗಳಲ್ಲಿ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರ ಶುಲ್ಕ ಮತ್ತು ಖರ್ಚುಗಳು, ಕಾನೂನು ಶುಲ್ಕಗಳು, ಸಂಸ್ಥೆಯ ಶುಲ್ಕಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಖರ್ಚುಗಳು ಸೇರುತ್ತವೆ. ಏನೇ ಆದರೂ ಒಂದು ಪಕ್ಷವೇ ಎಲ್ಲ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಭರಿಸಬೇಕೆನ್ನುವ ಒಪ್ಪಂದದ ಷರತ್ತು, ವಿವಾದ ಉಂಟಾದ ನಂತರ ಒಪ್ಪಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ ಸಿಂಧು (ಸೆಕ್ಷನ್ 31A(5)).
ಶುಲ್ಕ ಪಾವತಿಸುವವರೆಗೆ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು ಅವಾರ್ಡ್ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಿರಾಕರಿಸಬಹುದೇ?
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕೆಯ ಪಾವತಿಯಾಗದ ವೆಚ್ಚಗಳಿಗಾಗಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಮೇಲೆ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಹಿಡುವಳಿ ಹಕ್ಕು (lien) ಇದೆ (ಸೆಕ್ಷನ್ 39(1)). ಪಾವತಿಯ ಹೊರತು ಅವಾರ್ಡ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಅದು ನಿರಾಕರಿಸಿದರೆ, ಪಕ್ಷವು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು; ಪಕ್ಷ ಕೇಳಿದ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಪಾವತಿಸಿದ ನಂತರ ಅವಾರ್ಡ್ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಂತೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಗೆ ಆದೇಶಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ನಂತರ ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಸಮಂಜಸವಾಗಿ ಎಷ್ಟು ಪಡೆಯಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿ ಉಳಿಕೆಯನ್ನು ಹಿಂದಿರುಗಿಸಬಹುದು (ಸೆಕ್ಷನ್ 39(2)). ಆ ಪಕ್ಷ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿಯ ನಡುವಿನ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದದಿಂದ ಶುಲ್ಕ ನಿಗದಿಯಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ಈ ಅರ್ಜಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ (ಸೆಕ್ಷನ್ 39(3)).
ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳು ಗೋಪ್ಯವೇ?
ಹೌದು. 2019 ರಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾದ ಸೆಕ್ಷನ್ 42A, ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರರು, ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಸಂಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷಗಳು ಎಲ್ಲ ಮಧ್ಯಸ್ಥಗಾರಿಕಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಗೋಪ್ಯವಾಗಿಡಬೇಕೆಂದು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ; ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಅನುಷ್ಠಾನಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಜಾರಿಗೊಳಿಸಲು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದು ಅಗತ್ಯವಿರುವಲ್ಲಿ ಅವಾರ್ಡ್ ಇದಕ್ಕೆ ಹೊರತು. ಅವಾರ್ಡ್ ಜಾರಿಗೊಳಿಸುವ ಅಥವಾ ಪ್ರಶ್ನಿಸುವ ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಂತಹ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ ವಿನಾಯಿತಿಗಳಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟು, ಪಕ್ಷಗಳು, ಕೇಂದ್ರ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಮಂಡಳಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಗೋಪ್ಯವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು ಎಂದು DIAC ನಿಯಮಗಳು ಸೇರಿಸುತ್ತವೆ (ನಿಯಮ 35). ಪ್ರಕಟಣೆಗೆ ಮೊದಲು ಒಂದು ಪಕ್ಷ ಅದನ್ನು ಗೋಪ್ಯವಾಗಿಡುವಂತೆ ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಕೋರದ ಹೊರತು DIAC ಅವಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಬಹುದು (ನಿಯಮ 31.3).
ಈ ಉತ್ತರಗಳು ತಿಳಿವಳಿಕೆಗಾಗಿ ನೀಡಿರುವ ಸಾರಾಂಶಗಳು; ಇವು ಯಾವುದೇ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣದ ಕುರಿತ ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ.
ಗಂಭೀರ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಪೂರ್ತಿ ಓದಿದ ಕಡತ ಬೇಕು.
ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳು ಪೂರ್ವನಿಗದಿತ ಭೇಟಿಯ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ, G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತವೆ. ಪತ್ರವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಕಚೇರಿಯ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರೇ ಓದುತ್ತಾರೆ.
ಈ ಪುಟವು ಭಾರತೀಯ ವಕೀಲರ ಪರಿಷತ್ತಿನ ನಿಯಮಗಳು (Bar Council of India Rules) ಅನುಮತಿಸುವಂತೆ Lokesh Bhardwaj Law Offices ನ ಕೆಲಸದ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಾನೂನು ಸಲಹೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಇದು ವಕೀಲ ಮತ್ತು ಕಕ್ಷಿದಾರರ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಲಿಖಿತವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿದ ನೇಮಕದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ LBLO ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಕೊನೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ: 16/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices.
16/11/2026 ರಂದು ಇದ್ದಂತೆ ಕಾನೂನನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
← ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರಗಳು