Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Все области практики

Эта страница является переводом страницы, написанной на английском языке. При расхождениях преимущество имеет английский текст. Читать страницу на английском

Lokesh Bhardwaj Law Offices · адвокаты и юридические консультанты, Нью-Дели · lokeshbhardwajlawoffices.com
Область практики · Бизнес в Индии

Бизнес в Индии: создание и работа иностранной компании

Компании из Сингапура, Соединенных Штатов, Японии, Европы, ОАЭ и других стран каждый год открывают и расширяют бизнес в Индии. Эта страница излагает правовой путь по порядку и дает ссылку на подробную страницу о каждом этапе.

Форма выхода, организация, регистрации, договоры и персонал, данные и импорт, недвижимость, споры и исполнение.
Создание и работа

Кратко

Термины, которые вы услышите

FDI, автоматический порядок, разрешительный порядок (FDI, automatic route, approval route)
иностранные инвестиции с предварительным одобрением или без него.
Представительство, филиал, проектный офис (liaison office, branch office, project office)
формы присутствия без учреждения компании.
Дочерняя компания со 100% участием, совместное предприятие (wholly owned subsidiary, joint venture)
компания, полностью принадлежащая иностранной материнской компании или совместно с индийскими партнерами.
Директор-резидент (resident director)
директор, отвечающий требованию о резидентстве; такой директор обязателен в совете директоров каждой компании.
GSTIN, PAN, TAN, IEC
налоговые и импортно-экспортные регистрации.
Трансфертное ценообразование (transfer pricing)
правила ценообразования для сделок между связанными компаниями.

Руководства этой серии

  1. Выбор формы организации и создание бизнеса в ИндииДочерняя компания, совместное предприятие, LLP, филиал, представительство или проектный офис; директор-резидент, регистрация компании и отчетность об инвестиции.
  2. Договоры: коммерческие контракты с индийскими сторонамиСоставление, проверка и согласование договоров с индийскими клиентами, поставщиками, дистрибьюторами и партнерами, а также условия, которые важны при споре.
  3. Трудоустройство работников в ИндииЧетыре трудовых кодекса (Labour Codes), условия трудоустройства, внутренние политики, внутренний комитет по POSH, подрядчики, командированные работники и увольнения.
  4. Персональные данные по индийскому Закону DPDPЧего Закон о защите цифровых персональных данных 2023 года (Digital Personal Data Protection Act, 2023) и Правила DPDP 2025 года (DPDP Rules, 2025) требуют от иностранной компании.
  5. Импорт товаров в ИндиюКлассификация, таможенная оценка, сертификация, декларация на товары (bill of entry) и ответ на изъятие или уведомление о представлении объяснений (show cause notice).
  6. Офисы, производственные объекты и земляАренда или покупка недвижимости для бизнеса, принадлежащего иностранцам: титул, разрешенное использование земли, гербовый сбор и регистрация.
  7. Исполнение иностранных судебных и арбитражных решений в ИндииИсполнение декрета суда территории взаимности (reciprocating territory), иск на основании других иностранных судебных решений и исполнение арбитражного решения по Нью-Йоркской конвенции.
  8. Поддержка юридических фирм в Индии и за рубежомКак LBLO работает с собственными юристами иностранной компании и выступает индийским адвокатом для юридических фирм за пределами Индии.

Lokesh Bhardwaj Law Offices (LBLO) консультирует иностранные компании и инвесторов по выходу на индийский рынок, по последующему комплаенсу и по спорам в индийских судах, трибуналах и арбитражах. Поручения принимаются в письменной форме от компании или ее зарубежных юристов, сначала проводится проверка на конфликт интересов, и каждое поручение оформляется письмом до начала работы.

Для кого это

Компании, выходящие на индийский рынок

Выбор между представительством, филиалом или проектным офисом и дочерней компанией или LLP, а также получение последующих разрешений и регистраций.

Инвесторы, владеющие долями в индийских компаниях

Прямые иностранные инвестиции, ценообразование, отчетность перед Резервным банком, последующие (downstream) инвестиции и итоговый выход с репатриацией вырученных средств.

Стороны спора с индийским контрагентом

Исполнение иностранного судебного или арбитражного решения в Индии, получение обеспечительных мер либо защита по коммерческому иску или в арбитраже здесь.

Подробно: правовой путь по этапам

Этап 1: решите, чем будет заниматься индийский бизнес

Структура следует за деятельностью. Учтите:

Сначала ответьте на эти вопросы. Выбор формы организации идет следующим.

Этап 2: проверьте положение по FDI

Нужно ли одобрение правительства, решают два вопроса:

Оба вопроса проверяются по действующей Консолидированной политике в области FDI (Consolidated FDI Policy) и Правилам об управлении валютными операциями (недолговые инструменты) 2019 года.

Этап 3: выберите и создайте организацию

См. Выбор формы организации и создание бизнеса в Индии.

Этап 4: заключите договоры

Это договоры с клиентами, дистрибьюторами, поставщиками, арендодателями и компаниями группы. Внутригрупповые соглашения важны для налогообложения и для регуляторов. См. Коммерческие контракты с индийскими сторонами.

Этап 5: наем

Трудовое право Индии изменилось с принятием четырех трудовых кодексов, вступивших в силу 21/11/2025. См. Трудоустройство работников в Индии.

Этап 6: данные, импорт и недвижимость

См. Персональные данные по индийскому Закону DPDP, Импорт товаров в Индию и Офисы, производственные объекты и земля.

Этап 7: заранее подготовьтесь к спорам

Выберите применимое право и суд на этапе заключения договора. Заранее выясните, как иностранное судебное или арбитражное решение будет исполняться в Индии. См. Исполнение иностранных судебных и арбитражных решений в Индии.

Какие дела принимает Бюро

Консультации по форме выхода на рынок

Представительство, филиал или проектный офис по положениям FEMA 2016 года либо полностью принадлежащая дочерняя компания, совместное предприятие или LLP. См. Корпоративное право и комплаенс.

Учреждение компании и соблюдение Закона о компаниях

Создание дочерней компании, директор-резидент по статье 149(3), регистрация места ведения деятельности иностранной компании по статье 380 в течение 30 дней.

Структурирование FDI

Автоматический и разрешительный порядок, отраслевые лимиты и условия по Приложению I к Правилам о недолговых инструментах 2019 года и требование об одобрении для стран с сухопутной границей.

Отчетность по FEMA

Формы FC-GPR, FC-TRS и DI, годовой отчет FLA, сборы за позднюю подачу и компаундинг по статье 15 Закона.

Внешние коммерческие заимствования

Право на заимствование, предельная сумма в автоматическом порядке и минимальный срок погашения по правилам Резервного банка о внешних коммерческих заимствованиях (ECB), а также последующая регистрация займа.

Регистрации

PAN и TAN по Закону о подоходном налоге (Income-tax Act), регистрация по GST по статьям 22 и 24 Закона CGST 2017 года (CGST Act, 2017) и регистрация по закону о магазинах и учреждениях в Дели.

Трудовые отношения и POSH

Трудовые договоры, внутренний комитет по статье 4 Закона POSH 2013 года (POSH Act, 2013) и соблюдение четырех трудовых кодексов, действующих с 21/11/2025.

Договоры по индийскому праву

Применимое право, место арбитража и арбитражное учреждение, уплата гербового сбора и исполнимость условий, которые важны, когда дела идут плохо.

Иностранные судебные решения

Исполнение по статье 44A Гражданского процессуального кодекса 1908 года (Code of Civil Procedure, 1908) либо иск на основании решения, если страна не является территорией взаимности.

Иностранные арбитражные решения

Исполнение по части II Закона об арбитраже и примирении 1996 года (Arbitration and Conciliation Act, 1996) и возражения против исполнения, когда есть основания по статье 48. См. Арбитраж.

Обеспечительные меры и коммерческие суды

Заявления по статье 9 в поддержку арбитражей с местом за рубежом, а также иски и судебные запреты в коммерческих судах и в Высоком суде Дели.

Выход и репатриация

Продажа акций по справедливой стоимости или выше, отчетность по форме FC-TRS, налоговое подтверждение и перевод вырученных средств; закрытие офисов с одобрения банка.

Как это работает из-за рубежа

  1. Письменные поручения

    Электронное или обычное письмо от компании или ее зарубежных юристов с изложением фактов и имеющимися документами. Названия всех сторон и организаций группы сверяются с записями Бюро на предмет конфликта интересов, и результат подтверждается письменно.

  2. Письмо о поручении

    В письме указываются клиент, поручающая фирма, если она есть, лицо, уполномоченное давать поручения, объем работы, гонорар и порядок обмена документами.

  3. Письменная консультация или план

    По вопросу выхода на рынок или комплаенса это записка с описанием формы присутствия, разрешений, отчетности и календаря. По спору это стратегическая записка о суде или ином органе, исковой давности, требованиях и вероятном ходе дела.

  4. Исполнение в Индии

    Подача документов через банк, являющийся уполномоченным дилером, портал Министерства корпоративных дел (Ministry of Corporate Affairs) или канцелярию суда. В судебных спорах LBLO выступает как официальный представитель по делу (counsel of record), а поручающая фирма получает записку после каждого слушания.

  5. Текущий комплаенс или завершение

    Календарь комплаенса для индийской организации, годовая отчетность и отчетность перед Резервным банком; либо, по окончании спора, исполнение судебного решения и перевод взысканного.

Какие документы понадобятся

  • Свидетельство о регистрации и учредительные документы иностранной организации с апостилем или консульской легализацией
  • Решение совета директоров, которое разрешает учреждение в Индии, инвестицию или судебный спор и называет лицо, уполномоченное подписывать документы
  • Аудированная отчетность за предшествующие годы, если планируется представительство или филиал
  • Схема структуры собственности вплоть до конечных бенефициарных владельцев
  • Документы, удостоверяющие личность и адрес директоров и уполномоченного подписанта
  • Бизнес-план и отрасль предполагаемой деятельности в Индии
  • Для споров: договор, арбитражная оговорка и все уведомления, которыми обменялись стороны
  • Заверенная копия иностранного судебного или арбитражного решения с доказательством вручения, а для судебного решения также справка об исполнении
  • Доверенность на имя индийского адвоката, удостоверенная за рубежом
  • Имеющиеся индийские регистрации, если они есть: PAN, GST, отчетность по FEMA, подтверждения приема формы FC-GPR

Перечень уточняется под конкретное дело. Апостиль или консульская легализация оформляются до отправки документов, поскольку иначе индийские органы их не примут.

Частые вопросы

Что открывать иностранной компании: представительство, филиал или дочернюю компанию?

Представительство (liaison office) может только представлять материнскую компанию и не вправе получать доход в Индии. По Положению об управлении валютными операциями (учреждение в Индии филиала, представительства, проектного офиса или иного места ведения деятельности) 2016 года (Foreign Exchange Management (Establishment in India of a branch office or a liaison office or a project office or any other place of business) Regulations, 2016) для него нужны прибыльная деятельность в течение трех лет и чистая стоимость активов не менее 50,000 долларов США; разрешение выдается каждый раз на три года. Филиал (branch office) может торговать и выставлять счета, и для него нужны пятилетняя история деятельности и 100,000 долларов США. Проектный офис (project office) привязан к одному контракту. Заявления подаются по форме FNC через банк, являющийся уполномоченным дилером (authorised dealer bank). Дочерняя компания по Закону о компаниях 2013 года (Companies Act, 2013) подходит бизнесу, работающему в крупном масштабе.

Когда для иностранных инвестиций нужно предварительное одобрение правительства?

Большинство отраслей открыто в автоматическом порядке (automatic route), в пределах отраслевого лимита из Приложения I к Правилам об управлении валютными операциями (недолговые инструменты) 2019 года (Foreign Exchange Management (Non-debt Instruments) Rules, 2019), без одобрения. Разрешительный порядок (government route) охватывает перечисленные там отрасли и пороги, например мультибрендовую розничную торговлю и отдельные сегменты обороны и средств массовой информации. После Пресс-ноты 3 2020 года (Press Note 3 of 2020) инвестору из страны, имеющей сухопутную границу с Индией, или инвестору, бенефициарный владелец которого происходит из такой страны, нужно предварительное одобрение. Пресс-нота 2 (серия 2026 года) (Press Note 2 (2026 Series)) от 15/03/2026 и поправка к Правилам о недолговых инструментах, опубликованная в мае 2026 года, определяют бенефициарное владение по критериям правила 9(3) Правил о предотвращении отмывания денег (ведение учета) 2005 года (Prevention of Money-laundering (Maintenance of Records) Rules, 2005).

Какая отчетность следует за инвестицией в индийскую компанию?

По Положению об управлении валютными операциями (способ оплаты и отчетность по недолговым инструментам) 2019 года (Foreign Exchange Management (Mode of Payment and Reporting of Non-Debt Instruments) Regulations, 2019) компания обязана распределить акции в течение 60 дней после получения денег и сообщить о распределении по форме FC-GPR в течение 30 дней после выпуска. О передаче акций между резидентом и нерезидентом сообщают по форме FC-TRS в течение 60 дней после передачи или получения встречного предоставления, смотря что наступит раньше. О последующих (downstream) инвестициях индийской компании, которая принадлежит иностранным лицам или контролируется из-за рубежа, сообщают по форме DI в течение 30 дней. Годовой отчет об иностранных обязательствах и активах (Foreign Liabilities and Assets) подается до 15 июля, если срок не продлен. За просрочку взимается сбор за позднюю подачу; нарушения могут быть урегулированы в порядке компаундинга (compounding).

Есть ли правила ценообразования при входе и выходе?

Да. Правило 21 Правил об управлении валютными операциями (недолговые инструменты) 2019 года (Foreign Exchange Management (Non-debt Instruments) Rules, 2019) устанавливает требования к ценообразованию. Для компании, акции которой не котируются на бирже, цена акций, выпускаемых нерезиденту или приобретаемых им, должна быть не ниже справедливой стоимости, рассчитанной по международно признанной методике оценки на условиях вытянутой руки и удостоверенной дипломированным бухгалтером (chartered accountant), торговым банкиром, зарегистрированным в SEBI, или практикующим бухгалтером по учету затрат (cost accountant). Для компании, акции которой котируются на бирже, применяются нормы SEBI о ценообразовании. При выходе цена продажи нерезидентом резиденту не может превышать эту справедливую стоимость, так что нижний предел при входе становится верхним пределом при выходе. Отчет об оценке является частью каждого входа и выхода.

Можно ли исполнить в Индии решение иностранного суда?

Решение о взыскании денег, вынесенное вышестоящим судом на территории, объявленной в официальном уведомлении территорией взаимности (reciprocating territory), исполняется напрямую по статье 44A Гражданского процессуального кодекса 1908 года (Code of Civil Procedure, 1908): в окружной суд (District Court) подается заверенная копия решения со справкой о том, в какой мере оно уже исполнено. К таким территориям относятся, в частности, Соединенное Королевство, Сингапур, Гонконг, Малайзия, Новая Зеландия, Бангладеш и Объединенные Арабские Эмираты. По решениям судов других стран подается новый иск на основании решения в течение трех лет по статье 101 Приложения к Закону об исковой давности 1963 года (Limitation Act, 1963). В обоих случаях должник может заявить возражения по статье 13: отсутствие юрисдикции, мошенничество или отказ в естественной справедливости.

Как исполняется иностранное арбитражное решение и можно ли получить в Индии обеспечительные меры для арбитража с местом за рубежом?

Арбитражное решение по Нью-Йоркской конвенции, вынесенное в стране, объявленной в официальном уведомлении, исполняется по статьям с 44 по 52 части II Закона об арбитраже и примирении 1996 года (Arbitration and Conciliation Act, 1996). Заявитель представляет в Высокий суд арбитражное решение и арбитражное соглашение по статье 47; отказ возможен только по основаниям статьи 48, и по статье 49 арбитражное решение после этого считается судебным решением (decree). Срок исковой давности составляет три года по статье 137 Закона об исковой давности 1963 года (Limitation Act, 1963). После Закона о поправках 2015 года оговорка к статье 2(2) распространяет статью 9 на арбитраж с местом за пределами Индии, если стороны не договорились об ином, поэтому активы в Индии можно обеспечить, пока идет арбитраж.

Какие требования трудового законодательства действуют после найма персонала в Индии?

Письменные трудовые договоры, регулируемые индийским правом, регистрация по Закону Дели о магазинах и учреждениях 1954 года (Delhi Shops and Establishments Act, 1954) для офиса в Дели и постановка на учет в системах резервного фонда (provident fund) и государственного страхования работников (employees' state insurance), если достигнуты пороговые значения. Каждое место работы с десятью или более работниками обязано создать внутренний комитет (Internal Committee) по статье 4 Закона о сексуальных домогательствах в отношении женщин на рабочем месте (предупреждение, запрещение и рассмотрение жалоб) 2013 года (Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013), принять политику и подавать годовой отчет. Четыре трудовых кодекса об оплате труда, трудовых отношениях в промышленности, социальном обеспечении и охране труда вступили в силу 21/11/2025 и заменяют большинство прежних центральных законов о труде; договоры, структуру заработной платы и реестры следует проверить на соответствие им.

Как LBLO работает с зарубежными юристами компании?

LBLO действует как индийский адвокат на основании письменных поручений. По Закону об адвокатах 1961 года (Advocates Act, 1961) практиковать индийское право или выступать в индийских судах могут только адвокаты, внесенные в реестр, а иностранные юристы не вправе консультировать по индийскому праву. Иностранная фирма продолжает консультировать по своему праву и координирует работу с Бюро. По Правилам Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules) адвокат не вправе делить гонорар с лицом, не являющимся адвокатом, поэтому гонорар LBLO согласуется с клиентом в письме о поручении.

Может ли иностранная компания владеть 100% индийской компании?

В большинстве отраслей да, в автоматическом порядке. В некоторых отраслях есть лимиты или требуется одобрение.

Нужен ли нам индийский партнер?

Как правило, нет. В некоторых отраслях и при некоторых бизнес-моделях индийский партнер полезен или необходим.

Эти ответы представляют собой краткие просветительские обзоры; они не являются юридической консультацией по какому-либо конкретному делу.

Обращение в Бюро

Индийский адвокат на основании письменных поручений.

Напишите, изложив факты, приложив документы и указав названия сторон для проверки на конфликт интересов. Встречи проводятся по видеосвязи или по предварительной записи по адресу: G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi.

Эта страница представляет собой просветительский обзор права по состоянию на 14/11/2026. Она не является юридической консультацией.

Оговорка На этой странице описаны области, в которых Бюро принимает поручения; она носит информационный характер, опубликована в соответствии с правилом 36 раздела VI главы II Правил Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules, Chapter II, Part VI, Rule 36) и не является рекламой или предложением услуг. Ничто на этой странице не является юридической консультацией, и ее чтение не создает отношений адвоката и клиента.

Эта страница содержит общую информацию о работе Lokesh Bhardwaj Law Offices, как это допускают Правила Совета адвокатов Индии (Bar Council of India Rules). Она не является юридической консультацией и не создает отношений между адвокатом и клиентом. LBLO действует по делу только на основании поручения, согласованного в письменной форме.

Право изложено по состоянию на 14/11/2026.

WhatsApp