Lokesh Bhardwaj Law Offices ← Tous les domaines d'activité

Cette page est la traduction d'une page rédigée en anglais. En cas de divergence entre les deux, le texte anglais prévaut. Lire la page en anglais

Lokesh Bhardwaj Law Offices · Avocats et conseils juridiques, New Delhi · lokeshbhardwajlawoffices.com
Référence · Prescription

Délais de prescription en Inde : loi par loi, avec un calculateur

Pour chaque loi : le délai, la disposition qui le fixe, l'événement qui le fait courir, la manière de le calculer et la possibilité d'excuser le retard.

En bref

Calculateur de prescription

Choisissez la loi et la procédure, saisissez la date de l'événement qui fait courir le délai, et le calculateur applique, étape par étape, les règles propres à cette fiche.

Les fiches juridiques affichées par le calculateur (procédures, dispositions, délais, règles et remarques) sont en anglais, telles qu'elles sont publiées dans le jeu de données.

Il s'agit d'un calcul général, et non d'un avis juridique. Vérifiez avec un avocat la loi en vigueur, toute modification et les faits de votre affaire.

Toutes les fiches

69 fiches.

ProcédureLoiDispositionDélaiExcuse du retard
Action en remboursement d'une somme prêtée (prêt non remboursable à la demande) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 19, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Action en remboursement d'une somme prêtée lorsque le prêteur a remis un chèque pour cette somme Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 20, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Action en remboursement d'une somme prêtée en vertu d'un accord prévoyant son remboursement à la demande Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 21, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Action en revendication de la possession d'un bien immobilier ou d'un droit sur celui-ci, fondée sur un titre Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 65, annexe, loi de 1963 sur la prescription (avec la Section 27) Délai : 12 ans Excuse du retard : non
Action en revendication de la possession d'un bien immobilier fondée sur une possession antérieure et non sur un titre, par un demandeur dépossédé alors qu'il était en possession Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 64, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 12 ans Excuse du retard : non
Action en exécution forcée en nature d'un contrat (specific performance) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 54, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Action en déclaration de droit (autre qu'une déclaration de faux d'un acte ou de nullité d'une adoption) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 58, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Toute action pour laquelle aucun délai de prescription n'est prévu ailleurs dans l'annexe Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 113, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Toute demande pour laquelle aucun délai de prescription n'est prévu ailleurs dans la troisième division de l'annexe Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 137, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : oui
Appel, au titre du Code de procédure civile de 1908, devant une Haute Cour contre tout jugement civil ou toute ordonnance (par exemple un premier appel ordinaire, un premier appel contre une ordonnance ou un second appel ordinaire devant la Haute Cour de Delhi) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 116(a), annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 90 jours Excuse du retard : oui
Appel, au titre du Code de procédure civile de 1908, devant une juridiction autre qu'une Haute Cour contre tout jugement civil ou toute ordonnance (par exemple devant le District Judge contre un jugement civil d'un Civil Judge) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 116(b), annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel d'un jugement civil ou d'une ordonnance d'une Haute Cour devant la même Haute Cour (appels fondés sur les Letters Patent et autres appels internes d'un juge unique devant une formation de deux juges, la Division Bench) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 117, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Demande d'exécution de tout jugement civil (autre qu'un jugement prononçant une injonction de faire) ou de toute ordonnance d'une juridiction civile Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 136, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 12 ans Excuse du retard : non
Demande d'exécution d'un jugement civil prononçant une injonction de faire (mandatory injunction) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Article 135, annexe, loi de 1963 sur la prescription (l'exception prévue à l'Article 136) Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Règle : le dernier jour tombe un jour de fermeture du tribunal Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Section 4, loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : prorogation du délai prescrit pour motif suffisant et procédures auxquelles elle s'applique Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Section 5, loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : exclusion du premier jour et du temps nécessaire à l'obtention des copies certifiées conformes Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Section 12, loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : exclusion du temps passé de bonne foi devant un tribunal incompétent Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Section 14, loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : exclusion du temps pendant lequel la procédure était suspendue ou un avis ou une autorisation était requis Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Section 15, loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : délais fixés par des lois spéciales ou locales Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : Section 29(2), loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : dans les lois centrales, le mot « from » exclut le premier jour Loi : loi de 1897 sur les dispositions générales (General Clauses Act, 1897) Disposition : Section 9, loi de 1897 sur les dispositions générales Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : l'exclusion par la Cour suprême de la période du COVID-19 (du 15/03/2020 au 28/02/2022) Loi : loi de 1963 sur la prescription Disposition : ordonnance du 10/01/2022, In Re: Cognizance for Extension of Limitation, M.A. No. 21 of 2022 in M.A. No. 665 of 2021 in Suo Motu W.P.(C) No. 3 of 2020 (Article 142 de la Constitution de l'Inde) Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Règle : comment se comptent les mois et les années Loi : loi de 1897 sur les dispositions générales (General Clauses Act, 1897) Disposition : Section 3(35), loi de 1897 sur les dispositions générales ; Sections 2(j) et 24, loi de 1963 sur la prescription Délai : règle de calcul Excuse du retard : sans objet
Plainte pour rejet d'un chèque impayé (Section 138) Loi : loi de 1881 sur les effets de commerce (Negotiable Instruments Act, 1881) Disposition : Section 142(1)(b), lue avec les clauses (a), (b) et (c) de la réserve (proviso) de la Section 138 Délai : 1 mois Excuse du retard : oui
Prescription de la prise de connaissance (cognizance) d'une infraction (plainte ou FIR) Loi : Code indien de protection des citoyens de 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023) Disposition : Section 514, chapitre XXXVIII (Sections 513 à 519) Délai : variable selon l'affaire Excuse du retard : oui
Appel contre une condamnation prononcée par un magistrat, devant la Cour de sessions (Court of Session) Loi : Code indien de protection des citoyens de 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023) Disposition : Section 415(3), BNSS de 2023 (droit d'appel) ; Article 115(b)(ii), annexe, loi de 1963 sur la prescription (délai) Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel contre une condamnation devant la Haute Cour (procès devant un Sessions Judge ou un Additional Sessions Judge, ou tout procès aboutissant à une peine de plus de sept ans) Loi : Code indien de protection des citoyens de 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023) Disposition : Section 415(2), BNSS de 2023 (droit d'appel) ; Article 115(b)(i), annexe, loi de 1963 sur la prescription (délai) Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Révision pénale (revision) contre une constatation, une peine ou une ordonnance d'une juridiction pénale inférieure Loi : Code indien de protection des citoyens de 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023) Disposition : Sections 438 et 442, BNSS de 2023 (pouvoir) ; Article 131, annexe, loi de 1963 sur la prescription (délai) Délai : 90 jours Excuse du retard : oui
Demande à la Haute Cour au titre de ses pouvoirs inhérents (par exemple pour annuler une FIR ou une procédure pénale) Loi : Code indien de protection des citoyens de 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023) Disposition : Section 528, BNSS de 2023 Délai : aucun délai fixe Excuse du retard : non
Demande d'indemnisation à la suite d'un accident de la route Loi : loi de 1988 sur les véhicules à moteur (Motor Vehicles Act, 1988) Disposition : Section 166(3), loi de 1988 sur les véhicules à moteur (application affectée par l'ordonnance provisoire de la Cour suprême du 04/11/2025) Délai : 6 mois Excuse du retard : non
Appel contre une décision du Tribunal des indemnisations pour accidents de la route (Motor Accidents Claims Tribunal) Loi : loi de 1988 sur les véhicules à moteur (Motor Vehicles Act, 1988) Disposition : Section 173(1), loi de 1988 sur les véhicules à moteur Délai : 90 jours Excuse du retard : oui
Engagement d'une procédure pour outrage civil ou pénal au tribunal Loi : loi de 1971 sur l'outrage au tribunal (Contempt of Courts Act, 1971) Disposition : Section 20, loi de 1971 sur l'outrage au tribunal Délai : 1 an Excuse du retard : non
Réponse du responsable de l'information (Public Information Officer) à une demande d'information Loi : loi de 2005 sur le droit à l'information (Right to Information Act, 2005) Disposition : Section 7(1), loi de 2005 sur le droit à l'information (réserve : 48 heures lorsque la vie ou la liberté est en jeu) Délai : 30 jours Excuse du retard : non
Premier recours contre la décision (ou le refus implicite) du responsable de l'information Loi : loi de 2005 sur le droit à l'information (Right to Information Act, 2005) Disposition : Section 19(1), loi de 2005 sur le droit à l'information Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Second recours contre la décision (ou l'absence de décision) de la première autorité de recours (First Appellate Authority) Loi : loi de 2005 sur le droit à l'information (Right to Information Act, 2005) Disposition : Section 19(3), loi de 2005 sur le droit à l'information Délai : 90 jours Excuse du retard : oui
Plainte de consommateur Loi : loi de 2019 sur la protection des consommateurs (Consumer Protection Act, 2019) Disposition : Section 69(1), loi de 2019 sur la protection des consommateurs Délai : 2 ans Excuse du retard : oui
Appel contre une décision de la Commission de district (District Commission) Loi : loi de 2019 sur la protection des consommateurs (Consumer Protection Act, 2019) Disposition : Section 41, loi de 2019 sur la protection des consommateurs Délai : 45 jours Excuse du retard : oui
Appel contre une décision de la Commission d'État (State Commission) rendue dans sa compétence de premier degré (Section 47(1)(a)(i) ou (ii)) Loi : loi de 2019 sur la protection des consommateurs (Consumer Protection Act, 2019) Disposition : Section 51(1), loi de 2019 sur la protection des consommateurs Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel contre une décision de la Commission nationale (National Commission) rendue dans sa compétence de premier degré (Section 58(1)(a)(i) ou (ii)) Loi : loi de 2019 sur la protection des consommateurs (Consumer Protection Act, 2019) Disposition : Section 67, loi de 2019 sur la protection des consommateurs Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Demande d'annulation d'une sentence arbitrale (Section 34) Loi : loi de 1996 sur l'arbitrage et la conciliation (Arbitration and Conciliation Act, 1996) Disposition : Section 34(3) et sa réserve Délai : 3 mois Excuse du retard : oui
Appel au titre de la Section 37 (par exemple contre une ordonnance qui annule ou refuse d'annuler une sentence au titre de la Section 34, ou qui accorde ou refuse une mesure de la Section 9) Loi : loi de 1996 sur l'arbitrage et la conciliation (Arbitration and Conciliation Act, 1996) Disposition : Section 37 lue avec la Section 13(1A) ou 13(1) de la loi de 2015 sur les tribunaux de commerce (Commercial Courts Act, 2015) (litiges commerciaux d'une valeur déterminée) ou Articles 116 et 117, annexe, loi de 1963 sur la prescription (autres cas) Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Engagement de l'arbitrage sur une prétention (avis de mise en œuvre de l'arbitrage), et requête connexe en désignation d'un arbitre au titre de la Section 11(6) Loi : loi de 1996 sur l'arbitrage et la conciliation (Arbitration and Conciliation Act, 1996) Disposition : Sections 43(1), 43(2) et 21 ; l'Article de l'annexe de la loi de 1963 sur la prescription qui régirait la même prétention dans une action (par exemple l'Article 55 pour l'inexécution d'un contrat) ; Article 137 pour la requête de la Section 11(6) Délai : 3 ans Excuse du retard : non
Délai pour rendre la sentence arbitrale, et demande au tribunal de prorogation de la mission de l'arbitre (Section 29A) Loi : loi de 1996 sur l'arbitrage et la conciliation (Arbitration and Conciliation Act, 1996) Disposition : Section 29A(1), (3), (4) et (5) ; Section 23(4) Délai : 12 mois Excuse du retard : oui
Appel d'un jugement ou d'une ordonnance d'un tribunal de commerce ou d'une chambre commerciale (Commercial Division) (Section 13) Loi : loi de 2015 sur les tribunaux de commerce (Commercial Courts Act, 2015) Disposition : Section 13(1A) (et Section 13(1)) Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Mémoire en défense (written statement) dans une action commerciale (Order VIII Rule 1 du CPC, tel que modifié pour les litiges commerciaux) Loi : loi de 2015 sur les tribunaux de commerce (Commercial Courts Act, 2015) Disposition : Order VIII Rule 1 et sa réserve, Order V Rule 1(1) deuxième réserve, et Order VIII Rule 10 réserve, du CPC tel que modifié par la Section 16 et l'annexe de la loi de 2015 sur les tribunaux de commerce Délai : 30 jours Excuse du retard : non
Appel devant le NCLAT contre une ordonnance du NCLT au titre de la partie II (Section 61) Loi : Code de l'insolvabilité et de la faillite de 2016 (Insolvency and Bankruptcy Code, 2016) Disposition : Section 61(2) et sa réserve Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel devant la Cour suprême contre une ordonnance du NCLAT au titre du Code (Section 62) Loi : Code de l'insolvabilité et de la faillite de 2016 (Insolvency and Bankruptcy Code, 2016) Disposition : Section 62(1) et 62(2) Délai : 45 jours Excuse du retard : oui
Demande d'ouverture d'une procédure de résolution de l'insolvabilité d'une société par un créancier financier (Section 7) ou un créancier opérationnel (Section 9) Loi : Code de l'insolvabilité et de la faillite de 2016 (Insolvency and Bankruptcy Code, 2016) Disposition : Section 238A avec l'Article 137, annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 3 ans Excuse du retard : oui
Observations ou objections de l'emprunteur à une mise en demeure de la Section 13(2) (Section 13(3A)) Loi : loi SARFAESI de 2002 (Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002) Disposition : Section 13(2) et 13(3A) Délai : aucun délai fixe Excuse du retard : non
Appel devant le DRAT contre une ordonnance du DRT au titre de la Section 17 (Section 18) Loi : loi SARFAESI de 2002 (Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002) Disposition : Section 18(1) et ses réserves ; Section 18(2) avec la réserve de la Section 20(3) de la loi de 1993 sur le recouvrement des créances et la faillite (Recovery of Debts and Bankruptcy Act, 1993) Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel devant le DRAT contre une ordonnance du DRT au titre de la loi (Section 20) Loi : loi de 1993 sur le recouvrement des créances et la faillite Disposition : Section 20(3) et sa réserve ; Section 21 (dépôt préalable) Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel devant le Tribunal d'appel de l'immobilier (Real Estate Appellate Tribunal) contre une directive, une décision ou une ordonnance de l'Autorité ou de l'agent de jugement (adjudicating officer) (Section 44) Loi : loi de 2016 sur la régulation et le développement de l'immobilier (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016) Disposition : Section 44(2) et sa réserve ; réserve de la Section 43(5) (dépôt préalable par le promoteur) Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Appel devant la Haute Cour contre une décision ou une ordonnance du Tribunal d'appel de l'immobilier (Section 58) Loi : loi de 2016 sur la régulation et le développement de l'immobilier (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016) Disposition : Section 58(1) et sa réserve Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Plainte devant l'Autorité de régulation de l'immobilier (Real Estate Regulatory Authority) ou l'agent de jugement (Section 31) Loi : loi de 2016 sur la régulation et le développement de l'immobilier (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016) Disposition : Section 31(1) ; selon la Haute Cour du Chhattisgarh, aucun Article de la loi sur la prescription ne s'applique Délai : aucun délai fixe Excuse du retard : non
Premier appel contre une décision ou une ordonnance d'une autorité de jugement (adjudicating authority) (Section 107(1)) Loi : loi de 2017 sur la taxe centrale sur les biens et services (Central Goods and Services Tax Act, 2017) Disposition : Section 107(1) et (4) Délai : 3 mois Excuse du retard : oui
Appel devant le Tribunal d'appel de la GST (Goods and Services Tax Appellate Tribunal) contre une ordonnance de l'autorité d'appel (Appellate Authority) ou de l'autorité de révision (Revisional Authority) (Section 112(1)) Loi : loi de 2017 sur la taxe centrale sur les biens et services (Central Goods and Services Tax Act, 2017) Disposition : Section 112(1) et (6), telle que modifiée par la loi de finances n° 2 de 2024 (Finance (No. 2) Act, 2024) (en vigueur à compter du 01/08/2024) ; notification S.O. 3502(E) du 30/06/2026 Délai : 3 mois Excuse du retard : oui
Appel devant la Haute Cour contre une ordonnance d'une formation d'État (State Bench) ou d'une formation régionale (Area Bench) du Tribunal d'appel sur une question de droit substantielle (Section 117) Loi : loi de 2017 sur la taxe centrale sur les biens et services (Central Goods and Services Tax Act, 2017) Disposition : Section 117(2) et réserve Délai : 180 jours Excuse du retard : oui
Appel contre une décision ou une ordonnance d'un agent des douanes d'un rang inférieur à celui de Principal Commissioner ou de Commissioner (Section 128) Loi : loi de 1962 sur les douanes (Customs Act, 1962) Disposition : Section 128(1) et réserve Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Appel devant le Tribunal d'appel des douanes, de l'accise et de la taxe sur les services (Customs, Excise and Service Tax Appellate Tribunal) contre une ordonnance du Commissioner statuant comme autorité de jugement ou du Commissioner (Appeals) (Section 129A) Loi : loi de 1962 sur les douanes (Customs Act, 1962) Disposition : Section 129A(3) et (5) Délai : 3 mois Excuse du retard : oui
Appel devant la Haute Cour contre une ordonnance du CESTAT sur une question de droit substantielle, autre qu'une ordonnance relative au taux du droit ou à la valeur des marchandises aux fins de l'imposition (Section 130) Loi : loi de 1962 sur les douanes (Customs Act, 1962) Disposition : Section 130(2)(a) et (2A) Délai : 180 jours Excuse du retard : oui
Premier appel contre une imposition, une pénalité ou une autre ordonnance susceptible d'appel (Sections 356 et 357 ; forme et délai au titre de la Section 358) Loi : loi de 2025 sur l'impôt sur le revenu (Income-tax Act, 2025) Disposition : Section 358(3) et (5), loi de 2025 sur l'impôt sur le revenu (correspondant à la Section 249(2) et (3) de la loi de 1961 sur l'impôt sur le revenu (Income-tax Act, 1961)) Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel devant le Tribunal d'appel de l'impôt sur le revenu (Income Tax Appellate Tribunal) contre une ordonnance du Joint Commissioner (Appeals) ou du Commissioner (Appeals), ou d'autres ordonnances énumérées à la Section 362(1) Loi : loi de 2025 sur l'impôt sur le revenu (Income-tax Act, 2025) Disposition : Section 362(3) et (5), loi de 2025 sur l'impôt sur le revenu (correspondant à la Section 253(3) et (5) de la loi de 1961) Délai : 2 mois Excuse du retard : oui
Appel devant la Haute Cour contre une ordonnance du Tribunal d'appel de l'impôt sur le revenu sur une question de droit substantielle (Section 365) Loi : loi de 2025 sur l'impôt sur le revenu (Income-tax Act, 2025) Disposition : Section 365(2)(a) et (3), loi de 2025 sur l'impôt sur le revenu (correspondant à la Section 260A(2)(a) et (2A) de la loi de 1961) Délai : 120 jours Excuse du retard : oui
Requête initiale (original application) d'un agent public sur une question de carrière (Section 19), après épuisement des recours internes à l'administration (Section 20) Loi : loi de 1985 sur les tribunaux administratifs (Administrative Tribunals Act, 1985) Disposition : Section 21(1)(a), (1)(b) et (3), lue avec la Section 20(2) Délai : 1 an Excuse du retard : oui
Requête en autorisation spéciale de recours (special leave to appeal) en matière civile, au titre de l'Article 136 de la Constitution, contre un jugement ou une ordonnance d'une Haute Cour Loi : Règlement de 2013 de la Cour suprême (Supreme Court Rules, 2013) Disposition : Order XXI Rule 1, Règlement de 2013 de la Cour suprême ; Article 133(b) et (c), annexe, loi de 1963 sur la prescription Délai : 90 jours Excuse du retard : oui
Requête en réexamen (review) d'un jugement ou d'une ordonnance de la Cour suprême au titre de l'Article 137 de la Constitution Loi : Règlement de 2013 de la Cour suprême (Supreme Court Rules, 2013) Disposition : Order XLVII Rule 2, Règlement de 2013 de la Cour suprême Délai : 30 jours Excuse du retard : oui
Appel contre une ordonnance d'un agent de jugement (sauf au titre de la Section 127) ou de la commission compétente (CERC ou une commission d'État) (Section 111) Loi : loi de 2003 sur l'électricité (Electricity Act, 2003) Disposition : Section 111(2) et réserve Délai : 45 jours Excuse du retard : oui
Appel devant la Cour suprême contre une décision ou une ordonnance de l'APTEL pour un motif prévu à la Section 100 du CPC (Section 125) Loi : loi de 2003 sur l'électricité (Electricity Act, 2003) Disposition : Section 125 et réserve Délai : 60 jours Excuse du retard : oui
Appel contre les ordonnances ou avis relatifs à la construction et à l'aménagement planifié, notamment la mise sous scellés d'une construction non autorisée (Section 345A), l'arrêt des travaux (Section 344), l'approbation ou le refus des plans de construction (Section 336) et le retrait de l'approbation (Section 338) (Section 347B) Loi : loi de 1957 sur la municipalité de Delhi (Delhi Municipal Corporation Act, 1957) Disposition : Section 347B(2) et réserve Délai : 30 jours Excuse du retard : oui

Comment les délais se calculent

Ces règles s'appliquent à toutes les lois, sauf si une loi les écarte. Chacune est exposée en entier, avec un exemple chiffré, sur la page consacrée à la loi sur la prescription.

Le dernier jour tombe un jour de fermeture du tribunal

Section 4, loi de 1963 sur la prescription. Un justiciable ne doit pas perdre un jour parce que le greffe est fermé le dernier jour. La règle ne déplace l'échéance qu'en cas de fermeture réelle, et non pour la commodité du justiciable.

Lire la fiche complète

Prorogation du délai prescrit pour motif suffisant et procédures auxquelles elle s'applique

Section 5, loi de 1963 sur la prescription. Des délais rigides peuvent fermer la porte à des affaires fondées ; les tribunaux peuvent donc admettre des appels et des demandes tardifs lorsque le retard est expliqué. Les actions en sont exclues parce que leurs délais sont longs et que la forclusion qui les frappe est absolue.

Lire la fiche complète

Exclusion du premier jour et du temps nécessaire à l'obtention des copies certifiées conformes

Section 12, loi de 1963 sur la prescription. Le premier jour n'est en général qu'un jour partiel, et une partie ne peut faire appel sans le jugement civil et la décision motivée ; la loi ne compte donc pas ces jours contre elle. Le temps perdu parce que la partie a tardé à demander les copies n'est pas exclu.

Lire la fiche complète

Exclusion du temps passé de bonne foi devant un tribunal incompétent

Section 14, loi de 1963 sur la prescription. Un justiciable qui exerce son recours avec diligence, mais devant le mauvais tribunal, n'a pas négligé ses droits. La loi ne compte donc pas ce temps contre lui.

Lire la fiche complète

Exclusion du temps pendant lequel la procédure était suspendue ou un avis ou une autorisation était requis

Section 15, loi de 1963 sur la prescription. On ne peut reprocher à une partie de ne pas avoir agi pendant qu'un tribunal l'en empêchait ou que la loi l'obligeait à attendre l'expiration d'un préavis. Ces périodes sont rajoutées.

Lire la fiche complète

Délais fixés par des lois spéciales ou locales

Section 29(2), loi de 1963 sur la prescription. De nombreuses lois fixent leurs propres délais. La Section 29(2) les fait fonctionner comme les délais de l'annexe et y transpose les règles générales de calcul, sauf si la loi spéciale les écarte.

Lire la fiche complète

Dans les lois centrales, le mot « from » exclut le premier jour

Section 9, loi de 1897 sur les dispositions générales. Le Parlement emploie « from » (à compter de) pour indiquer que le premier jour n'est pas compté. La règle donne, pour les délais des autres lois centrales, le même résultat que la Section 12(1) de la loi sur la prescription.

Lire la fiche complète

L'exclusion par la Cour suprême de la période du COVID-19 (du 15/03/2020 au 28/02/2022)

Ordonnance du 10/01/2022, In Re: Cognizance for Extension of Limitation, M.A. No. 21 of 2022 in M.A. No. 665 of 2021 in Suo Motu W.P.(C) No. 3 of 2020 (Article 142 de la Constitution de l'Inde). Les tribunaux et les avocats ne pouvaient pas fonctionner normalement pendant la pandémie ; la Cour suprême a donc gelé la prescription pour cette période. Le minimum de 90 jours a donné à tous ceux dont le délai expirait pendant cette période une possibilité équitable d'agir.

Lire la fiche complète

Comment se comptent les mois et les années

Section 3(35), loi de 1897 sur les dispositions générales ; Sections 2(j) et 24, loi de 1963 sur la prescription. Un mois est une unité du calendrier, et non un nombre fixe de jours ; trois mois peuvent donc compter de 89 à 92 jours. Le dire ainsi évite les erreurs lors de la conversion des mois en jours.

Lire la fiche complète

Points non tranchés

Les chercheurs ont relevé ces points comme non tranchés ou non confirmés au 14/11/2026. Les fiches le signalent lorsqu'ils s'appliquent.

Les lois

Télécharger le jeu de données

Toutes les fiches de ces pages, avec les mêmes champs, sont publiées sous la forme d'un seul jeu de données : limitation.json (JSON) et limitation.csv (CSV, une ligne par fiche). Version du 14/11/2026. Le calculateur est construit à partir des mêmes données.

Les outils d'IA et les chercheurs peuvent utiliser le jeu de données en citant Lokesh Bhardwaj Law Offices.

Les questions que l'on se pose

Le jour de la décision est-il compté ?

Non. Pour calculer tout délai applicable à une action, un appel ou une demande, le jour à partir duquel le délai doit être compté est exclu (Section 12(1) de la loi de 1963 sur la prescription (Limitation Act, 1963)). Dans une loi centrale, le mot « from » (à compter de) exclut le premier jour (Section 9(1) de la loi de 1897 sur les dispositions générales (General Clauses Act, 1897)). Pour un appel, le jour où le jugement a été prononcé est également exclu (Section 12(2)).

Que se passe-t-il si le dernier jour tombe un jour de fermeture du tribunal ?

Lorsque le délai prescrit expire un jour où le tribunal est fermé, l'action, l'appel ou la demande peut être déposé le jour de la réouverture du tribunal (Section 4 de la loi de 1963 sur la prescription). Un tribunal est réputé fermé un jour donné s'il reste fermé pendant une partie quelconque de ses heures normales d'ouverture. La Section 4 s'applique uniquement au délai prescrit, et non au délai supplémentaire qu'un tribunal peut accorder pour motif suffisant. Son application devant les tribunaux spécialisés et les autorités qui ne sont pas des juridictions n'a pas été vérifiée pour plusieurs fiches, et chaque fiche le précise.

Le retard peut-il toujours être excusé ?

Non. La Section 5 de la loi de 1963 sur la prescription s'applique aux appels et aux demandes, à l'exception des demandes fondées sur l'Order XXI du Code de procédure civile de 1908 (Code of Civil Procedure, 1908), et ne s'applique pas aux actions. Une loi spéciale peut l'écarter, expressément ou par son économie : les mots « but not thereafter » (mais pas au-delà) qui suivent une prolongation plafonnée, comme à la Section 34(3) de la loi de 1996 sur l'arbitrage et la conciliation (Arbitration and Conciliation Act, 1996), écartent la Section 5 (Union of India v. Popular Construction Co.).

L'exclusion de la période du COVID s'applique-t-elle encore ?

L'ordonnance de la Cour suprême du 10/01/2022 a exclu la période du 15/03/2020 au 28/02/2022 du calcul de la prescription prévue par toute loi générale ou spéciale, dans toutes les procédures judiciaires ou quasi judiciaires. Lorsque la prescription aurait expiré pendant cette période, un délai de 90 jours a couru à compter du 01/03/2022, ou le solde effectivement restant s'il était plus long. Elle n'a plus d'importance aujourd'hui que pour d'anciens faits générateurs et d'anciennes décisions encore contestés sur le terrain de la prescription.

Trois mois équivalent-ils à 90 jours ?

Non. Un mois se compte selon le calendrier britannique (Section 3(35) de la loi de 1897 sur les dispositions générales), et un délai exprimé en mois prend fin à la date correspondante du dernier mois ; trois mois ne font pas 90 jours (State of Himachal Pradesh v. Himachal Techno Engineers). Un délai exprimé en jours se compte jour par jour.

Le temps passé devant un tribunal incompétent est-il compté ?

Pour une action, le temps pendant lequel le demandeur a poursuivi avec diligence et de bonne foi une autre procédure civile contre le même défendeur, sur la même question, devant un tribunal qui ne pouvait en connaître faute de compétence, est exclu (Section 14(1) de la loi de 1963 sur la prescription) ; pour une demande, la même règle vaut pour une procédure tendant à la même mesure (Section 14(2)). Le jour où la procédure antérieure a été introduite et le jour où elle a pris fin sont tous deux exclus.

Une mise en demeure ou une relance prolonge-t-elle la prescription ?

Pas à elle seule. Une reconnaissance écrite de responsabilité, signée avant l'expiration du délai, fait courir un nouveau délai à compter de la date de la signature (Section 18 de la loi de 1963 sur la prescription). Les mises en demeure ou relances envoyées par le créancier ne prolongent pas la prescription, car la Section 18 exige une reconnaissance émanant du débiteur (Srinivasa Reddy Velagala v. Sravanthi Infratech Pvt. Ltd.).

Ces réponses sont des résumés à visée éducative ; elles ne constituent pas un avis juridique sur une affaire particulière.

Prise de contact

Une question sérieuse mérite un dossier lu.

Les consultations ont lieu sur rendez-vous au G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi. L'avocat principal lit la correspondance.

Avertissement Cette page est publiée à des fins d'éducation juridique générale du public, dans le respect des règles du Conseil du barreau de l'Inde (Bar Council of India Rules), chapitre II, partie VI, règle 36, et n'est ni une publicité ni un démarchage. Elle ne crée pas de relation entre avocat et client. Les délais de prescription, les plafonds de compétence selon le montant, les adresses, l'organisation des audiences et les procédures changent ; vérifiez-les pour votre propre affaire avant d'agir.

Droit en vigueur au 14/11/2026.

WhatsApp