Lokesh Bhardwaj Law Offices ← すべての取扱分野

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 英語のページを読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
取扱分野

被害者と告訴人のために:FIRを登録させ、事件を最後まで見届ける

あなたが犯罪の被害者である場合、法律は、警察に対応させ、公判が終わるまで事件に関わり続けるための明確な道筋を用意しています。

警察署への告訴、BNSS第173条に基づくFIR、拒まれた場合はDCPへ、次に第175条(3)に基づき治安判事へ、捜査、起訴状、または終結と異議申立書。
警察を動かす

要点

よく耳にする用語

FIR(First Information Report、第一報告書)
認知犯罪についての最初の情報を警察が記録したもの。
認知犯罪と非認知犯罪(Cognizable and non-cognizable)
警察が治安判事の命令なしに逮捕し、捜査することができるかどうかの区別。
予備的調査(Preliminary enquiry)
3年以上7年未満の刑に当たる犯罪について、警察署長は、警視補(Deputy Superintendent of Police)以上の階級の警察官の許可を得て、手続を進めるべき一応の理由(prima facie case)があるかどうかを確かめるため、14日以内に予備的調査を行うことができます(BNSS第173条(3))。
告訴事件(Complaint case)
治安判事に直接申し立てる告訴。治安判事は告訴人と証人を宣誓の上で尋問し、事件を認知する前に被疑者に意見を述べる機会を与え、被疑者を召喚するかどうかを判断します(BNSS第223条および第227条)。
起訴状(Charge-sheet、警察報告書または最終報告書)と終結報告書(closure report)
捜査の終わりに警察が提出する報告書で、被疑者を公判に付すか、事件の終結を提案するもの。
異議申立書(Protest petition)
終結報告書に対する告訴人の異議。
被害者の権利(Victim's rights)
一部の犯罪で保釈について意見を述べる権利、書類の写しを受け取る権利、被害者補償制度に基づく補償を受ける権利。
経済犯罪捜査部(Economic Offences Wing、EOW)
高額の経済犯罪を扱うデリー警察の部署。

詳しい説明

1. 告訴状を書く。

次のことを記載します。

事実に即して書きます。原本ではなく写しを添付します。告訴の受領証(日誌番号)を受け取ります。

2. FIRが登録されない場合。

  1. 発送の証明を残して、警視またはDCPに郵便で書面の告訴を送ります(BNSS第173条(4))。
  2. 対応がなければ、宣誓供述書を添えて、BNSS第175条(3)に基づき治安判事に申し立てます。治安判事は、登録と捜査を指示することができます。

3. 捜査を見届ける。

証拠は速やかに捜査担当官に渡します。進捗状況は書面で問い合わせます。押収された財産については、治安判事がその仮の返還を命じることができます。

4. 警察が終結報告書を提出したとき。

治安判事は、情報提供者に通知しなければなりません。終結がなぜ誤っているかを資料とともに説明する異議申立書を提出します。治安判事は、終結報告書があっても事件を認知することができ、また追加の捜査を命じることもできます。

5. 公判。

事件は検察官(Public Prosecutor)が遂行します。被害者の弁護士は、検察官の指示のもとで支援することができ、裁判所の許可を得て書面による弁論を提出することができます(BNSS第338条(2))。被告人が無罪とされた場合、より軽い罪で有罪とされた場合、または不十分な補償の支払を命じられた場合には、被害者には上訴する権利があります(BNSS第413条但書)。

6. 並行して利用できる民事上の救済。

詐欺によって失った金銭については、刑事事件と並行して、民事の金銭回収訴訟を進めることができます。判決前の仮差押えによって財産を保全することができます。

よく寄せられる質問

警察から、私の件は「民事」だと言われました。警察はFIRを拒むことができますか。

情報が認知犯罪(cognizable offence)を示している場合は、登録するのが原則です。予備的調査が認められる場合には、それを14日以内に終えなければなりません。

オンライン詐欺の場合、自分の住む地域でFIRを提出できますか。

どの警察署にも情報を提供することができます。事件は、管轄を持つ警察署に移送されます。

国家が訴追する場合でも、自分の弁護士が必要ですか。

必ずしも必要ではありません。重大な事件や複雑な事件では、あなたの弁護士が、告訴、捜査の追跡、保釈の審理、異議申立書について支援することができます。

被疑者から和解を申し出られました。事件を終わらせることはできますか。

和解可能な犯罪(compoundable offence)は、裁判所の前で和解することができます。和解できない犯罪については、適切な事案であれば、高等裁判所が手続を取り消すことができます。

押収された電話や車を取り戻すにはどうすればよいですか。

治安判事に、仮の保管(superdari)を申し立ててください。

これらの回答は学習のための要約であり、個別の案件についての法的助言ではありません。

受任

真剣な問いには、読み込まれた書類がふさわしいものです。

面談は予約制で、G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi で行います。いただいた書面は代表弁護士が読みます。

免責事項 このページは、当事務所が受任する分野を説明するものです。情報提供を目的とし、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従って公開しており、広告でも勧誘でもありません。ここに書かれていることはいずれも法的助言ではなく、これを読むことによって弁護士と依頼者の関係が生じることはありません。

このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)が認める範囲で、Lokesh Bhardwaj Law Officesの業務についての一般的な情報を提供するものです。法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。LBLOは、書面で合意した受任に基づいてのみ案件を担当します。

最終確認日:15/11/2026。Lokesh Bhardwaj Law Offices。

15/11/2026現在の法律に基づいて記載しています。

WhatsApp