Lokesh Bhardwaj Law Offices ← అన్ని ప్రాక్టీస్ విభాగాలు

ఈ పేజీ ఇంగ్లీషులో రాసిన పేజీకి అనువాదం. రెండింటి మధ్య తేడా ఉన్న చోట ఇంగ్లీషు పాఠమే చెల్లుతుంది. ఇంగ్లీషు పేజీని చదవండి

Lokesh Bhardwaj Law Offices · న్యాయవాదులు మరియు న్యాయ సలహాదారులు, న్యూఢిల్లీ · lokeshbhardwajlawoffices.com
అంతర్జాతీయ ప్రాక్టీస్

అంతర్జాతీయ ప్రాక్టీస్: భారతదేశం వెలుపలి క్లయింట్లకు భారతీయ చట్టం

LBLO భారతదేశం వెలుపలి క్లయింట్లకు భారతీయ చట్టంపై సలహా ఇస్తుంది, హాజరవుతుంది. ఇది విదేశీ చట్టాన్ని ప్రాక్టీస్ చేయదు.

న్యూఢిల్లీలోని న్యాయవాదుల న్యాయ సంస్థ అయిన Lokesh Bhardwaj Law Offices (LBLO), భారతదేశంలో పని ఉన్న విదేశీ కంపెనీలు, విదేశీ పౌరులు మరియు NRIలకు భారతీయ న్యాయవాదిగా వ్యవహరిస్తుంది (విభాగం A); భారతదేశం మరియు విదేశాల్లోని న్యాయ సంస్థలు, ఇన్-హౌస్ న్యాయ బృందాలు తనకు అవుట్‌సోర్స్ చేసే న్యాయ పనిని కూడా తీసుకుంటుంది (విభాగం B). ఈ రెండూ వేర్వేరు సంబంధాలు, వాటిని వేరుగానే ఉంచుతారు: విభాగం Aలో LBLO క్లయింట్ న్యాయవాది; విభాగం Bలో పని అప్పగించిన సంస్థ తన సొంత క్లయింట్‌కు బాధ్యత వహిస్తూనే ఉంటుంది.

క్లుప్తంగా

మీరు ఎక్కడ ఉన్నా, సమావేశాలను వీడియో ద్వారా నిర్వహించవచ్చు.

A. భారతదేశంలో మీ పని

విదేశీ కంపెనీలు, విదేశీ పౌరులు మరియు NRIల కోసం. ఈ పనిలో LBLO భారతదేశంలో మీ న్యాయవాదిగా వ్యవహరిస్తుంది.

భారతదేశంలో ఏర్పాటు

మొదటి నిర్ణయం భారతదేశంలో ఉనికి ఏ రూపంలో ఉండాలన్నది: సబ్సిడియరీ కంపెనీ, LLP, బ్రాంచ్ ఆఫీస్, లైజన్ ఆఫీస్ లేదా ప్రాజెక్ట్ ఆఫీస్. ఈ ఎంపిక, భారతీయ వ్యాపారం ఏమి చేస్తుంది, ఆ రంగంలో విదేశీ పెట్టుబడికి ప్రభుత్వ అనుమతి అవసరమా, డబ్బు ఎలా లోపలికి వస్తుంది, ఎలా బయటకు వెళ్తుంది అన్నవాటిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. LBLO మార్గంపై సలహా ఇస్తుంది, కంపెనీ చార్టర్డ్ అకౌంటెంట్ లేదా కంపెనీ సెక్రటరీతో కలిసి ఇన్‌కార్పొరేషన్‌ను పూర్తి చేయిస్తుంది, పెట్టుబడి తర్వాత వచ్చే FEMA మరియు FDI రిపోర్టింగ్‌ను సమన్వయం చేస్తుంది, ప్రారంభించడానికి అవసరమైన రిజిస్ట్రేషన్లు, లైసెన్సులను పొందుతుంది; సంస్థ రూపాన్ని ఎంచుకోవడం, భారతదేశంలో ఏర్పాటు, భారతదేశంలో వ్యాపారం చూడండి.

వ్యాపార నిర్వహణ

భారతీయ కంపెనీ కంపెనీల చట్టం, 2013 (Companies Act, 2013) కింద కంప్లయన్స్ క్యాలెండర్‌ను పాటిస్తుంది: బోర్డు సమావేశాలు, రిజిస్టర్లు, మినిట్స్, వార్షిక ఫైలింగ్‌లు. అది లేబర్ కోడ్‌లను కూడా పాటించాలి, POSH చట్టం (POSH Act) కోరిన చోట దాని కింద ఇంటర్నల్ కమిటీని ఏర్పాటు చేయాలి, డిజిటల్ పర్సనల్ డేటా ప్రొటెక్షన్ చట్టం, 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023) కోసం సిద్ధం కావాలి, నియంత్రణ సంస్థలు, పన్ను అధికారుల నుంచి వచ్చే నోటీసులకు వారు ఇచ్చిన గడువులోగా జవాబివ్వాలి. LBLO ఆ క్యాలెండర్‌ను నిర్వహిస్తుంది, విధానాలను, జవాబులను రూపొందిస్తుంది, కంపెనీకి బయటి లీగల్ విభాగంగా కూడా వ్యవహరించగలదు; భారతదేశంలో ఉద్యోగులను నియమించడం, భారతదేశ DPDP చట్టం, భారతదేశంలోకి వస్తువుల దిగుమతి, రిటైనర్లు మరియు అవుట్‌సోర్స్‌డ్ లీగల్ విభాగం చూడండి.

భారతీయ చట్టం కింద ఒప్పందాలు

భారతీయ పక్షంతో, లేదా భారతీయ వ్యాపారం కోసం చేసుకునే జాయింట్ వెంచర్, షేర్‌హోల్డర్, డిస్ట్రిబ్యూషన్, సరఫరా, లీజు మరియు ఉద్యోగ ఒప్పందాలను భారతీయ చట్టం ప్రకారమే చదువుతారు. మరో న్యాయ వ్యవస్థ కోసం రాసిన గ్రూప్ టెంప్లేట్‌కు భారతదేశం కోసం తరచుగా మార్పులు అవసరం: ఉద్యోగం ముగిసిన తర్వాతి ఆంక్షల నిబంధనలు, స్టాంప్ డ్యూటీ, విదేశీ మారక నియమాల కింద చెల్లింపు షరతులు, వేదిక ఎంపిక. LBLO ఈ ఒప్పందాలను రూపొందిస్తుంది, సమీక్షిస్తుంది, వాటిపై చర్చలు జరుపుతుంది, విదేశాల్లోని గ్రూప్ సొంత న్యాయవాదులతో కలిసి పనిచేస్తుంది; ఒప్పందాలు: మొదటి ముసాయిదా నుంచి సంతకం వరకు చూడండి.

ఆస్తి

కార్యాలయం, ప్లాంట్ లేదా ఇంటిని కొనడానికి లేదా లీజుకు తీసుకోవడానికి ముందు, టైటిల్ గొలుసును గుర్తిస్తారు, భూమి మరియు రిజిస్ట్రేషన్ రికార్డులను శోధిస్తారు, FEMA స్థితిని పరిశీలిస్తారు, ఎందుకంటే భారతదేశం వెలుపల నివసించే వ్యక్తి ఏమి సంపాదించవచ్చు అన్నది వారు NRIనా, OCI కార్డుదారా, లేక విదేశీ పౌరులా అన్నదానిపై ఆధారపడి ఉంటుంది. LBLO టైటిల్‌ను ధృవీకరిస్తుంది, కొనుగోలు లేదా లీజు పత్రాన్ని రూపొందిస్తుంది, స్టాంపింగ్, రిజిస్ట్రేషన్ పూర్తయ్యే వరకు చూసుకుంటుంది; ఆస్తి టైటిల్ ధృవీకరణ, కార్యాలయాలు, ప్లాంట్లు, భూమి, NRI మరియు OCI క్లయింట్లు చూడండి.

భారతదేశంలో వివాదాలు

భారతదేశంలో వివాదం తలెత్తినప్పుడు LBLO దాన్ని నిర్వహిస్తుంది: వాణిజ్య దావాలు, మధ్యంతర నిషేధాజ్ఞలు (interim injunctions), ప్రభుత్వం మరియు నియంత్రణ సంస్థలపై రిట్ పిటిషన్లు, NCLT ముందు ప్రొసీడింగ్‌లు, ఆర్బిట్రేషన్; విదేశాల్లో సీటు ఉన్న ఆర్బిట్రేషన్‌లో భారతీయ కోర్టు నుంచి మధ్యంతర ఉపశమనం కూడా ఇందులో భాగం. భారతీయ పక్షానికి వ్యతిరేకంగా విదేశాల్లో పొందిన తీర్పు లేదా ఆర్బిట్రల్ అవార్డును, అది వచ్చిన దేశానికి భారతీయ చట్టం నిర్దేశించిన మార్గం ద్వారా భారతదేశంలో అమలు చేస్తారు; వాణిజ్య దావాలు, ప్రభుత్వ, నియంత్రణ సంస్థల చర్యలను సవాలు చేయడం, ఆర్బిట్రేషన్‌లో మధ్యంతర చర్యలు, ఆర్బిట్రల్ అవార్డు లేదా కోర్టు డిక్రీని అమలు చేయడం, భారతదేశంలో విదేశీ తీర్పులు, ఆర్బిట్రల్ అవార్డుల అమలు చూడండి.

NRIల వ్యక్తిగత వ్యవహారాలు

సక్సెషన్ సర్టిఫికెట్లు మరియు ప్రొబేట్, కుటుంబ ఆస్తి విభజన, పవర్ ఆఫ్ అటార్నీలు, అద్దెదారులు మరియు ఆక్రమణదారులు, వైవాహిక మరియు కస్టడీ కేసులు, NRI ఫిర్యాదుదారుగా లేదా నిందితుడిగా ఉన్న క్రిమినల్ వ్యవహారాలు. LBLO వీటిని భారతదేశంలో నిర్వహిస్తుంది, చట్టం అనుమతించిన చోట వ్యక్తిగత హాజరు నుంచి మినహాయింపు కోరుతుంది; NRI మరియు OCI క్లయింట్లు: ఆస్తి, కుటుంబం మరియు భారతదేశంలోని కేసులు, కుటుంబ మరియు వ్యక్తిగత వ్యవహారాలు, విడాకులు, జ్యుడీషియల్ సెపరేషన్, పిల్లల కస్టడీ, సంరక్షకత్వం, వీలునామాలు, వారసత్వం, ప్రొబేట్, కుటుంబ సెటిల్‌మెంట్లు, ప్రైవేట్ ట్రస్టులు, ఎస్టేట్ ప్లానింగ్, క్రిమినల్ ట్రయల్స్, అప్పీళ్లు, ఆర్థిక నేరాలు చూడండి.

విదేశం నుంచి ఇది ఎలా సాగుతుంది

కాన్‌ఫ్లిక్ట్ చెక్ తర్వాత, సూచనలను ఈమెయిల్, వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా తీసుకుంటారు; క్లయింట్ ఎవరు, సూచనలు ఇచ్చే వ్యక్తి ఎవరు, పని పరిధి, ఫీజు అన్నవి ఎంగేజ్‌మెంట్ లెటర్‌లో నమోదవుతాయి. భారతదేశంలో అవసరమైన పత్రాలపై విదేశాల్లో భారతీయ కాన్సులర్ అధికారి ముందు, లేదా నోటరీ ముందు సంతకం చేసి తర్వాత అపోస్టిల్ చేయిస్తారు; వాటిని కొరియర్, సురక్షిత అప్‌లోడ్ ద్వారా పంపుకుంటారు. క్లయింట్ ఒకే సంప్రదింపు వ్యక్తితో వ్యవహరిస్తారు, ప్రతి దశ తర్వాత ఒక నోట్ అందుకుంటారు; LBLOకు పని ఎలా అప్పగించాలి చూడండి.

B. LBLOకు అవుట్‌సోర్స్ చేసిన న్యాయ పని

భారతదేశం మరియు విదేశాల్లోని న్యాయ సంస్థలు, ఇన్-హౌస్ న్యాయ బృందాల కోసం. ఇక్కడ పని అప్పగించే సంస్థ లేదా బృందం LBLOను నియమిస్తుంది, తన సొంత క్లయింట్‌కు బాధ్యత వహిస్తూనే ఉంటుంది.

తీసుకునే పని

భారతీయ చట్టంపై రీసెర్చ్ మెమోలు, ఉదహరించే ముందు ప్రతి తీర్పును దాని పూర్తి పాఠంతో సరిచూసి; భారతీయ చట్టం కింద ఒప్పందాల మొదటి ముసాయిదాలు, సమీక్షలు; కోర్టు రికార్డులు, కంపెనీ ఫైలింగ్‌లు, లైసెన్సులు, ఆస్తి టైటిల్‌తో సహా డ్యూ డిలిజెన్స్‌లో భారతదేశానికి సంబంధించిన భాగం; డాక్యుమెంట్ రివ్యూ; కేసు సారాంశాలు, కాలక్రమాలు; విదేశాల్లోని ప్రొసీడింగ్‌ల కోసం భారతీయ చట్టంపై ఇన్‌పుట్‌లు, ఉదాహరణకు భారతీయ చట్టంపై అభిప్రాయం లేదా అఫిడవిట్. భారతదేశంలో, సారాంశంలో న్యాయ సలహా అయిన పని న్యాయవాద వృత్తి (practice of law) కిందకు వస్తుంది, కాబట్టి ఈ పనిని న్యాయవాదులే చేస్తారు; భారత్ మరియు విదేశాల్లోని న్యాయ సంస్థలకు లీగల్ సపోర్ట్, విదేశీ ప్రొసీడింగ్‌ల కోసం భారతదేశంలో ప్రాసెస్ సర్వీస్, సాక్ష్యం చూడండి.

పని ఎలా జరుగుతుంది

ఏ పత్రాన్నైనా తెరిచే ముందు, LBLO పక్షాలను తన ప్రస్తుత వ్యవహారాలతో సరిచూస్తుంది. ఆ తర్వాత పని పరిధి, బాధ్యత వహించే న్యాయవాది, కాలక్రమం, ఫీజులు, గోప్యత, డేటా నిర్వహణను లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరిస్తారు. పని అప్పగించిన న్యాయవాది పనిని పర్యవేక్షిస్తారు, క్లయింట్‌కు వెళ్లే దాన్ని ఆమోదిస్తారు; LBLOలో ఒక న్యాయవాది పనిని సిద్ధం చేస్తారు, రెండో న్యాయవాది దాన్ని సమీక్షిస్తారు; ఫైళ్లను సురక్షిత మార్గాల ద్వారా పంపుకుంటారు, ప్రతి వ్యవహారాన్ని వేరుగా ఉంచుతారు.

భారతీయ చట్టం మాత్రమే

LBLOను ఎప్పుడూ విదేశీ న్యాయవాదిగా చూపించరు; అది తుది క్లయింట్‌కు విదేశీ చట్టంపై సలహా ఇవ్వదు. పని అప్పగించిన సంస్థ తన సొంత న్యాయ పరిధి చట్టంపై సలహా ఇస్తుంది, LBLO పని భారతీయ చట్టానికే పరిమితం.

LBLO ఏమి చేయదు

LBLO న్యాయవాది కాని ఎవరితోనూ ఫీజులను పంచుకోదు, ఇతరులు చేసిన పనికి తన పేరును గానీ నమోదును గానీ ఇవ్వదు, మరో దేశ చట్టాన్ని ప్రాక్టీస్ చేయడానికి లైసెన్స్ అవసరమైన పనిని తీసుకోదు. LBLOతో కలిసి పనిచేసే ఇతర మార్గాలు Lokesh Bhardwaj Law Offices తో కలిసి పని చేయడం పేజీలో ఉన్నాయి.

సమావేశాలు

సమావేశాలు ముందస్తు అపాయింట్‌మెంట్‌తో G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi లో, లేదా వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా జరుగుతాయి. కాన్‌ఫ్లిక్ట్ చెక్ నుంచి ఎంగేజ్‌మెంట్ లెటర్ వరకు, ఒక వ్యవహారాన్ని ఎలా ప్రారంభిస్తారో LBLOకు పని ఎలా అప్పగించాలి పేజీలో వివరించారు.

మీరు ఎక్కడ ఉన్నా, సమావేశాలను వీడియో ద్వారా నిర్వహించవచ్చు.

ప్రజలు అడిగే ప్రశ్నలు

LBLO విదేశీ చట్టంపై సలహా ఇవ్వగలదా?

లేదు. LBLO భారతీయ చట్టంపై మాత్రమే సలహా ఇస్తుంది, హాజరవుతుంది. ఒక వ్యవహారం మరో దేశ చట్టంపై కూడా ఆధారపడినప్పుడు, ఆ దేశంలోని క్లయింట్ న్యాయవాదులు ఆ చట్టంపై సలహా ఇస్తారు; LBLO భారతదేశానికి సంబంధించిన భాగంపై వారితో కలిసి పనిచేస్తుంది.

నేను భారతదేశానికి ప్రయాణించాలా?

తరచుగా అవసరం లేదు. సక్రమంగా అమలు చేసిన పవర్ ఆఫ్ అటార్నీ, వీడియో సమావేశాలు, కొరియర్ ద్వారా పంపిన పత్రాలతో చాలా దశలను పూర్తి చేయవచ్చు. కొన్ని పత్రాల రిజిస్ట్రేషన్ వంటి కొన్ని దశలకు మీరు గానీ మీ అటార్నీ గానీ స్వయంగా హాజరు కావలసి రావచ్చు. విదేశాల్లో ఉన్న సాక్షి, కోర్టు అనుమతితో, వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా సాక్ష్యం ఇవ్వవచ్చు. మీ వ్యవహారానికి ఏ దశలు వర్తిస్తాయో LBLO మొదట్లోనే మీకు చెబుతుంది.

విదేశాల్లో పత్రాలపై సంతకం ఎలా చేస్తారు?

భారతదేశంలో ఉపయోగించాల్సిన పవర్ ఆఫ్ అటార్నీ లేదా అఫిడవిట్‌పై భారతీయ కాన్సులర్ అధికారి ముందు సంతకం చేస్తారు; లేదా ఆ దేశం, భారతదేశం లాగే, హేగ్ అపోస్టిల్ కన్వెన్షన్‌లో భాగస్వామి అయితే, స్థానిక నోటరీ ముందు సంతకం చేసి, తర్వాత అపోస్టిల్ చేయిస్తారు. ఆ తర్వాత పవర్ ఆఫ్ అటార్నీ భారతదేశానికి చేరిన తర్వాత స్టాంప్ చట్టం అనుమతించే గడువులోగా దానిపై భారతదేశంలో స్టాంప్ వేయించాలి, లావాదేవీకి అవసరమైన చోట రిజిస్టర్ చేయించాలి. LBLO ఆ పత్రాన్ని రూపొందించి, మీ దేశానికి, లావాదేవీకి ఏ రూపం అవసరమో మీకు చెబుతుంది.

అవుట్‌సోర్స్ చేసిన పనిని ఎవరు పర్యవేక్షిస్తారు?

పని అప్పగించిన న్యాయవాది. LBLOకు అవుట్‌సోర్స్ చేసిన పనిలో, LBLOను నియమించిన న్యాయ సంస్థ లేదా ఇన్-హౌస్ బృందం ఆ పనిని పర్యవేక్షించి ఆమోదిస్తుంది, తన సొంత క్లయింట్‌కు బాధ్యత వహిస్తూనే ఉంటుంది. LBLOలో, బాధ్యత వహించే న్యాయవాది పేరును ఎంగేజ్‌మెంట్ లెటర్‌లో పేర్కొంటారు; పనిని అందజేసే ముందు రెండో న్యాయవాది దాన్ని సమీక్షిస్తారు.

LBLO క్లయింట్ ఎవరు: మా సంస్థా, లేక మా క్లయింటా?

ఎంగేజ్‌మెంట్ లెటర్ దీన్ని నమోదు చేస్తుంది; దానితో పాటు గోప్యతను, సూచనలు ఎలా ఇవ్వాలో కూడా నమోదు చేస్తుంది.

ఈ సమాధానాలు అవగాహన కోసం ఇచ్చిన సారాంశాలు; ఏ వ్యక్తిగత వ్యవహారంపైనా ఇవి న్యాయ సలహా కావు.

పని అప్పగింత

ముఖ్యమైన ప్రశ్నకు శ్రద్ధగా చదివిన బ్రీఫ్ తగినది.

సమావేశాలు ముందస్తు అపాయింట్‌మెంట్‌తో G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi లో జరుగుతాయి. ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలను ప్రిన్సిపల్ స్వయంగా చదువుతారు.

గమనిక కార్యాలయం ఏ రంగాల్లో పని స్వీకరిస్తుందో ఈ పేజీ వివరిస్తుంది; ఇది సమాచారం కోసం మాత్రమే, బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా నియమాలు (Bar Council of India Rules), చాప్టర్ II, పార్ట్ VI, రూల్ 36 కు అనుగుణంగా ప్రచురించబడింది; ఇది ప్రకటన గానీ, పని కోసం అభ్యర్థన గానీ కాదు. ఇక్కడ ఉన్నదేదీ న్యాయ సలహా కాదు, దీన్ని చదివినంత మాత్రాన న్యాయవాది-క్లయింట్ సంబంధం ఏర్పడదు.

ఈ పేజీ బార్ కౌన్సిల్ ఆఫ్ ఇండియా నియమాలు (Bar Council of India Rules) అనుమతించిన మేరకు Lokesh Bhardwaj Law Offices పని గురించి సాధారణ సమాచారం ఇస్తుంది. ఇది న్యాయ సలహా కాదు, దీనివల్ల న్యాయవాది-క్లయింట్ సంబంధం ఏర్పడదు. లిఖితపూర్వకంగా అంగీకరించిన ఎంగేజ్‌మెంట్ ఆధారంగా మాత్రమే LBLO ఒక వ్యవహారంలో పని చేస్తుంది.

చివరిగా సమీక్షించిన తేదీ: 14/11/2026. Lokesh Bhardwaj Law Offices, న్యూ ఢిల్లీ.

14/11/2026 నాటి చట్టం ప్రకారం.

WhatsApp