Lokesh Bhardwaj Law Offices ← 全部业务领域

本页面是一份英文页面的译文。两者如有出入,以英文文本为准。 阅读英文页面

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 出庭律师及法律顾问,新德里 · lokeshbhardwajlawoffices.com
业务领域

房产产权核查与尽职调查:卖方真的是业主吗?

产权审查就一处房产提出三个问题:谁拥有它,它上面有什么负担,以及它能否合法地用于预定用途。

文件、登记处检索、税务记录、诉讼和权利负担检索、现场核查、产权报告。
卖方真的是业主吗?

要点

产权审查就一处房产提出三个问题:

审查最终形成一份书面的、说明理由的报告。报告写明产权是清晰且可以出售的,还是附条件清晰,还是有瑕疵,并说明得出这一结论的理由。

你会听到的术语

产权链条(Title chain)
在所检索的期间内追溯所有权的一系列文件。
权利负担(Encumbrance)
房产上的抵押、留置、租约或其他负担。
次级登记官检索(Sub-Registrar search)
在登记处检索已登记的文件。
Khasra、khatauni、jamabandi
印度北部的土地税务记录。
产权变更登记(Mutation)
税务或市政机构的登记记录。它不赋予产权。
授权委托书买卖(Power of attorney sale)
不转移产权。只有经登记的买卖契据才能转移产权。
诉讼检索
检索法院记录,查找与该房产有关的纠纷。
公告(Public notice)
购买之前在报纸上刊登、征求异议的公告。

业务领域

房产产权核查与尽职调查是Lokesh Bhardwaj Law Offices(LBLO)执业的领域之一。这项工作涵盖住宅、商业、农业和工业房产,以及经济特区(Special Economic Zones,简称SEZ)内的土地和单元。

本页面说明产权审查如何进行;对卖方和买方的核查;对每一类房产审查什么,从公寓或农场到工厂、开发机构地块、拍卖所得房产或SEZ单元;以及欺诈的警示信号。限制土地的特殊区域和各邦法律、需要备好的文件,以及购买后的步骤,载于从本页面链接的单独页面。本页面是一般性的法律信息,不是针对任何特定房产的意见。

为什么必须核查产权

在印度,土地所有权不是由任何单一文件证明的,也没有任何政府登记簿为产权提供担保。产权必须逐份文件地追溯每一次转让,并对照多个机构的记录加以检验。以下五条确定的规则说明了原因。

  1. 买卖只能以经登记的契据进行。价值100卢比或以上的有形不动产的买卖,只能以经登记的文书进行,而买卖合同本身并不在房产上设定任何权益(《1882年财产转让法》(Transfer of Property Act, 1882)第54条)。因此,通过出售协议、一般授权委托书和遗嘱进行的买卖(「GPA买卖」)不转让产权。
  2. 产权变更登记不是产权。税务记录或市政记录中的登记,是为征收土地税或房产税而作的。它既不创设所有权,也不终止所有权。
  3. 买方取得的房产受未决诉讼的约束。在有关该房产的诉讼未决期间作出的转让,受该诉讼结果的约束(《1882年财产转让法》第52条,即lis pendens(诉讼系属)规则)。
  4. 买方被视为知道检索本应显示的内容。依据《1882年财产转让法》第3条,对于依法必须登记并已登记的文书,以及实际占有该房产的任何人的产权,买方被视为已知悉。
  5. 合法用途是与所有权分开的问题。产权清晰并不意味着建筑物是合法建造的,也不意味着土地可以用于商店、工厂或农庄。用途受总体规划、建筑细则和有关邦的土地用途法律管辖。

分步说明

产权审查分10个阶段进行。产权链条要对照从记录机构取得的核证副本和摘录加以检验,而不只是对照当事人提供的副本。

  1. 范围与利益冲突核查。确定房产、当事人和预定用途。对照本所的记录进行利益冲突核查。在开始任何工作之前,以书面委托书确定范围、所需文件和所需时间。
  2. 收集文件。委托人以上传方式或在会面时提供现有文件:产权契据、此前链条中的契据、分配或租赁文件、获批图则、税款收据、税务记录摘录、卖方的身份和授权文件,以及任何法院文件。
  3. 确定土地。在实地和纸面上确定房产:测量编号、khasra编号或地块编号、村庄或区块、面积、四至和地籍图。契据、税务地图和现场之间在面积或四至上的不一致都会记录下来。
  4. 产权链条。追溯每一次转让,通常追溯30年,或者在政府最初的授予、分配或安置是更可靠的根源时追溯到该处。对每一环节都审查:文件是否正确、签立是否适当、印花税是否足额、是否登记,以及签署人是否有行为能力。继承环节要对照继承法、遗嘱和遗嘱认证以及全体法定继承人的同意加以核查。
  5. 从记录机构取得核证副本。亲自或通过官方门户网站,从以下机构取得核证副本或官方摘录:次级登记官(已登记的契据和权利负担)、Tehsil或税务办公室(jamabandi、khatauni、产权变更登记、girdawari、地图)、市政机构或开发机构(审批、分配、租赁、税款),以及在相关情况下的土地整理、限额或征收机构。
  6. 权利负担检索。在次级登记官的记录中检索检索期间内的抵押、押记、出售协议和其他已登记文书。检索CERSAI登记簿,查找为银行和金融机构设定的担保权益。
  7. 诉讼和公告检索。通过eCourts和法院门户网站,在该地区和该邦可查的民事、税务、消费者、RERA、NCLT和高等法院记录中检索诉讼、查封、破产和征收程序。案件需要时,在报纸上刊登征求异议的公告。
  8. 土地用途和监管核查。对照现行的总体规划或发展规划、分区规定和建筑细则核查许可用途,并把获批图则、竣工证明书和入住证明书、土地用途变更许可及其他批准与现场实际建成的情况相比对。每一类房产的核查要点载于下一节。
  9. 现场查看。亲自或通过有引导的视频查看房产,确认占有情况、四至、占用人、租户、通道、建筑情况,以及任何肉眼可见的偏离获批图则之处。
  10. 报告和交割要点。调查结果载于一份说明理由的报告(见下文「报告」)。交易继续进行的,报告列明在登记时或登记之前必须完成的事项:解除抵押、共有人出具的放弃文书、各项许可、缴清欠款,以及源头扣税。

通常还要进行的其他核查

  • 占有:实际由谁占有,依据是什么。陌生人长期、公开的占有,可能发展成依逆权占有(adverse possession)取得产权的主张。
  • 此前的协议:卖方此前给予的任何出售协议、选择权或优先购买权,无论是否登记。
  • 此前契据的印花税:链条中未足额缴纳印花税的契据可能被扣押,在补缴差额和罚款之前不能被采为证据。
  • 以存放产权契据方式设定的抵押:以存放契据原件为担保的银行贷款,可能不会出现在次级登记官的记录中。原件在贷款人手中的,要核实贷款账户以及贷款人出具的无欠款证明和解除文件。
  • 原件遗失:契据原件遗失的,需要警方报告、公告、遗失契据的核证副本和一份赔偿保证书,并在报告中写明有关风险。
  • 查封和税收债权:所得税、GST或其他机构的查封,依反洗钱法律和benami(借名)法律作出的命令,以及债务追偿裁判庭的追偿证明书。
  • Benami财产和敌国财产:房产是否以一人名义为另一人持有,或者是否登记为敌国财产或撤离者财产;这两种情况都可能导致没收或归属政府。
  • 翻译:印地语、乌尔都语、古木基文(Gurmukhi)或地方语言的税务记录按原文阅读,委托人需要时为报告译出。
  • 期限:文件必须在签立后四个月内提交登记(《1908年登记法》(Registration Act, 1908)第23条)。产权变更登记必须在该邦法律规定的期限内申请。

德里以外的房产与交易

事项或交易位于德里以外的,LBLO在新德里全程办理:确定工作范围,在相关机构或记录有此要求时聘请当地律师并向其作出指示,协调查册和提交文件,并通过一个固定联络人向委托人汇报。当地律师的聘请和全部费用,都会在工作开始之前向委托人披露,并记载于委托函中。

谁在出售,谁在购买

如果签署买卖契据的人不能合法出售,或者买方不能合法购买,再完美的文件链条也没有用处。核查什么,取决于当事人是谁。

卖方

卖方核查内容
个人业主身份(PAN、Aadhaar、与产权契据核对的照片);房产被主张为共有财产或婚姻财产的,核查婚姻状况;并核查姓名、父亲姓名和地址与链条中的每一份文件一致。
共有人每一位共有人都参加出售,或者所出售的份额界定清楚。一位共有人不能出售整个房产。
已故业主的继承人死亡证明;适用的继承法(印度教、穆斯林、基督教、帕西或《印度继承法》(Indian Succession Act));法定继承人的完整名单;任何遗嘱(以及遗嘱认证,如果已经取得或买方的贷款人有此要求);不参与出售的继承人出具的放弃契据;以及以继承人名义办理的产权变更登记。
印度教未分家庭(HUF)房产是HUF财产还是自行取得的财产,karta(家长)的权限,出售的法律必要性或利益,以及成年共同继承人(coparcener)的同意。女儿现在与儿子一样,自出生起即为共同继承人。
未成年人印度教未成年人的自然监护人,未经法院事先许可,不能出售未成年人的不动产(《1956年印度教未成年人与监护法》(Hindu Minority and Guardianship Act, 1956)第8(2)条)。未经许可的出售,未成年人可以主张撤销。未成年人在联合家庭财产中的未分割权益,以及其他群体的未成年人,适用不同的规则。
精神不健全的人只能通过法院指定的监护人并经法院许可出售。
公司或LLP授权出售和签署人的董事会决议或合伙人决议、章程文件、在公司登记官(Registrar of Companies)处登记的押记;房产构成企业的全部或实质上全部时,股东的特别决议;以及是否有未决的破产或清算程序。破产程序中的暂停期(moratorium)禁止转让公司的资产。
合伙企业合伙契约、签署合伙人的权限,以及合伙契约有此要求时全体合伙人的同意。
信托、社团、寺庙、锡克教谒师所、教堂或waqf(瓦克夫)信托契据或细则,受托人或管理委员会出售的权力,以及需要法院、慈善专员(Charity Commissioner)或瓦克夫委员会(Waqf Board)给予的任何许可。瓦克夫财产通常不得出售。
非居民卖方经认证或加注apostille的身份和授权文件;卖方在国外的,需要授权委托书;并按适用于非居民的较高税率源头扣税。
授权委托书持有人授权委托书原件;在需要登记时已经登记;明确授权出售;未被撤销;以及委托人在出售之日仍然在世。授权委托书通常在委托人死亡时终止,除非代理附有权益。
银行、清算人或法院(拍卖出售)出售通知、底价、出售证明书、出售的确认,以及买方承接的欠款和权利主张。拍卖出售按「现状、现地」(as is where is)进行,因此产权必须像私人买卖一样全面核查。
开发商土地产权、与土地所有人签订的开发协议或合作协议、许可证或审批、RERA登记,以及为建设融资而在项目上设定的抵押。

买方

买方核查内容
印度居民买方能否在该邦持有这一类土地,例如在把购买限于农业从业者的邦购买农业用地。
NRI或OCI住宅和商业房产无需印度储备银行批准即可购买。农业用地、种植园房产和农庄不能购买,继承除外。付款必须通过银行渠道,以从国外汇款或从印度境内的非居民账户支付。
外国公民或外国公司居住在印度境外、不是OCI的外国公民,只能在外汇法规允许的有限情形下取得不动产,例如依照这些法规在印度设立的分支机构或其他营业场所所需的房产,或者与身为NRI或OCI的配偶共同购买的一处房产。巴基斯坦、孟加拉国、斯里兰卡、阿富汗、中国、伊朗、尼泊尔、不丹、香港、澳门和朝鲜的公民,取得或转让不动产需事先获得印度储备银行(Reserve Bank of India)的许可,期限不超过五年的租赁除外,持有OCI卡的人也除外。居住在印度的外国公民的情况,逐案核查。
公司、LLP或信托依其章程购买的权限、有关决议,以及邦对公司购买农业用地的任何限制。
申请住房贷款的买方银行自己的产权检索及其所需文件清单,以便报告涵盖贷款人将会要求的内容。

按房产类型的核查内容

产权链条和权利负担检索对每一处房产都是共同的。从一类房产到另一类房产,变化的是土地用途和监管这一层。下面列出的是通常的核查;有关邦和地方机构的规则在每一件事务中都要重新确认,因为它们经常变化。

A住宅房产(住宅、地块、开发商楼层、公寓)

  • 持有性质:永久产权还是租赁产权;租赁产权的,核查租约条款、向永久产权的转换(例如德里的DDA转换),以及出售是否需要出租人许可。
  • 获批建筑图则:图则已获批准,并且实际建成的楼层数、高度、覆盖率、FAR、退界和地下室与图则一致。
  • 竣工证明书和入住证明书:没有入住证明书就入住的公寓或楼层,有被查封或罚款的风险,也可能拿不到住房贷款。
  • 建筑获批时和现在施行的规则:例如,在哈里亚纳邦,于02/07/2024公布的「架空层加四层」政策,于02/04/2026被旁遮普和哈里亚纳高等法院中止。27/04/2026,法院澄清该中止只涉及古尔冈(Gurugram)地区,城乡规划部(Town and Country Planning Department)随后指示,在案件未决期间,进一步的「架空层加四层」审批一律暂缓。因此,在法院对此事作出裁决之前,在古尔冈依此建造的第四层需要特别审查。
  • 居住区的地位:在德里,核查房产位于规划居住区、未经批准的居住区(以及依承认未经批准居住区居民财产权的中央法律所享有的权利状况)、已正规化的居住区、Lal Dora还是扩展的Lal Dora;在哈里亚纳邦,核查居住区是否持有城乡规划部的许可。在德里,《德里2021年总体规划》(Master Plan for Delhi 2021)一直适用,直到《德里2047年总体规划》(Master Plan for Delhi 2047)于20/08/2026公布。
  • 在建项目:项目依《2016年房地产(监管和发展)法》(Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016)办理的登记(低于该法规定的土地面积和公寓数量限度的小型项目可以豁免,有些邦降低了这些限度;例如西孟加拉邦要求在土地超过200平方米或公寓超过六套时办理登记)、RERA门户网站上的获批图则、开发商对土地的产权,以及采用规定格式的买卖协议。
  • 社团和维护:股份证书或会员资格转让、社团或RWA出具的无欠款证明,以及房产税、水费和电费的欠款情况。

另见购买公寓核查清单。

B商业房产(商店、办公室、展厅、酒店、混合用途)

  • 许可的商业用途:地块是否划为商业用地,或者住宅地块上的商业用途是否依混合用途政策或公告街道政策获得许可,以及需缴纳多少转换费用。
  • 与场所相关的许可证:消防安全证书、营业执照、卫生或餐饮许可证,以及停车规范,因为商业单元的买方通常是为了经营某一特定业务而购买的。
  • 租赁:现有租户、租约或许可使用(leave-and-licence)条款、租金管制保护、押金和锁定期,这些都会转移给买方。
  • 未缴欠款:按商业费率计算的未缴房产税,以及转换费用或额外FAR的费用。

C农业用地

  • 税务记录:jamabandi或权利记录、khatauni、近几个作物季的khasra girdawari、产权变更登记命令,以及村庄地图(shajra或aks shajra),放在一起阅读。girdawari中显示的占有,要与jamabandi中显示的所有权相比对。
  • 谁可以购买:有些邦限制非农业从业者或邦外人士购买。例如,在北阿坎德邦(Uttarakhand),2025年的一项修正禁止邦外人士在其13个地区中的11个地区(除Haridwar和Udham Singh Nagar以外的所有地区)购买农业用地和园艺用地。根据外汇法规,非居民印度人和海外印度公民不能取得农业用地、种植园房产或农庄,继承除外。
  • 转让限制:在德里,《1954年德里土地改革法》(Delhi Land Reforms Act, 1954)限制bhumidhar(土地持有人)进行会使持有面积小于该法规定最低标准的转让,而把土地用于非农业用途可能引发依该法进行的程序。其他各邦有土地限额、细碎化、土地整理和部落土地方面的限制。
  • 共同持有:土地共同持有(mushtarka khata)的,核查每一位共有人的份额、是否已经分割,以及全体共有人的同意。
  • 土地性质:土地是否是shamlat土地、gram sabha(村民大会)土地、瓦克夫土地、撤离者土地、林地、nazul土地或政府土地;是否正在被征收或位于已公告的规划区内。
  • 转为其他用途:买方打算建农庄、仓库、度假村或工厂的,需要土地用途变更(CLU)许可或非农业(NA)许可,并核查所附的条件和期限。

另见在印度购买农业用地和特殊区域和土地限制。

D工业房产

  • 工业机构的分配和租赁:大多数工业地块是向邦机构(例如DSIIDC、HSIIDC、UPSIDA、MIDC、GIDC或RIICO)租赁的。要审查分配函和租赁契据中的许可行业、建设期限、转让许可、转让费用,以及违约时的任何没收。
  • 土地用途变更:位于工业园区以外私人土地上的工业单元,核查CLU或NA许可及其条件。
  • 污染类别:拟经营的行业在该地点是否获得许可。中央污染控制委员会(Central Pollution Control Board)2025年1月的分类把419个行业分为红色(125)、橙色(137)、绿色(94)、白色(54)和蓝色(九个)类别。红色类别的行业通常不允许设在生态脆弱区,而且大多数类别都需要从邦污染控制委员会取得建设许可和运营许可。
  • 其他批准:项目属于《环境影响评价公告》(Environment Impact Assessment Notification)范围的,需要环境许可;另有消防安全、工厂登记、地下水许可和电力负荷审批。
  • 欠款和押记:工业机构的欠款、维护费用,以及在公司登记官处针对该单元登记的任何押记。

E经济特区

  • 特区本身:依《2005年经济特区法》(Special Economic Zones Act, 2005)公布的SEZ、开发商获得审批委员会(Board of Approval)的批准,以及开发商对土地的产权或租赁权。《2006年经济特区规则》(Special Economic Zones Rules, 2006)按类别规定了最低的连片土地面积;03/06/2025公布的修正,把专门制造半导体或电子元器件的SEZ的这一面积降至10公顷。
  • 权利负担:SEZ土地通常必须没有权利负担。自2025年修正起,土地抵押或租赁给中央政府、邦政府或其机构的,审批委员会可以放宽这一要求。
  • 加工区和非加工区:单元或地块位于特区的哪一部分,因为许可的活动和关税优惠不同。
  • 单元:单元需要取得发展专员(Development Commissioner)签发的批准函(Letter of Approval),并且必须签立一份保函兼法律承诺书(bond-cum-legal undertaking)。要审查单元向开发商取得的租约或转租约中的许可活动和转让条件。
  • 可以设立什么:制造、服务、贸易和仓储单元都是允许的,但须遵守所获批准、净外汇收入方面的条件,以及向国内关税区销售的规则。自2025年修正起,为境外实体提供制造服务的单元所生产的制成品,在缴纳适用关税后,也可以供应给国内关税区。
  • 退出:退出、单元转让或特区撤销公告的程序和关税后果。

另见印度的经济特区。

F开发机构分配的房产(DDA、Noida、Greater Noida、YEIDA、HSVP、GMADA等)

  • 分配记录:分配函、缴款通知和付款收据、交房函,以及开发机构签立的租赁契据或转让契据。
  • 转让许可:大多数开发机构的租约规定,每一次出售都需要开发机构许可并缴纳转让费用。要审查每一次此前转让的转让备忘录或许可函,而不只是最后一次。
  • 租约条件:建设期限、许可用途、租金和一次性租金,以及因违约而作出的任何取消或收回命令。
  • 开发机构土地上的开发商项目:开发商是否已缴清开发机构的土地款,因为未缴款项已使许多项目的公寓无法办理登记。要审查三方协议(开发机构、开发商、买方)和转租契据。
  • 转为永久产权:可以转换的,核查是否已经转换以及转让契据是否已经登记。

G集体住房和合作社

  • 社团公寓:会员资格和股份证书、社团对土地的产权(通常是向DDA或开发机构取得的永久租赁)、登记官对会员资格转让的批准,以及社团的无欠款证明。
  • 集体住房项目:许可证、获批图则、入住证明书,适用该邦公寓所有权法律时依该法作出的声明契据,以及停车位和公共区域的分配。
  • 纠纷:在合作社登记官(Registrar of Cooperative Societies)或消费者机构处就该社团或项目未决的任何纠纷。

H城市附近的农庄和农地

  • 土地类别:土地是否位于总体规划或发展规划允许建农庄的区域,以及允许的最小地块面积和最大建筑面积。
  • 税务记录和正规化:税务记录(土地通常仍是农业用地)、任何正规化费用或转换费用,以及建筑是否超过允许的覆盖率。
  • 谁可以购买:C部分中关于农业从业者和NRI的限制完全适用。

I仓库、冷库、酒店、医院、学校和加油站

  • 用途许可:仓储、酒店、机构和加油站用途,都要求土地已划为或转为该用途,并具备该活动所需的具体批准(例如酒店或医院的消防、污染和卫生批准,学校的认可和用地标准,以及加油站的爆炸物和石油公司批准)。
  • 机构用地分配:以优惠价格为学校、医院或慈善事业分配的土地,通常限于该用途和最初的受分配人。出售可能被禁止,或者需要许可并补缴土地价值差额。
  • 经营中的业务:许可证、向经营者的租赁和雇员往往随房产一并转移,并与房产一起审查。

J拍卖所得的房产

  • 依SARFAESI进行的银行拍卖和DRT出售:催款通知和占有通知、估价、拍卖通知和底价、出售证明书及其登记。借款人提出的未决申请可能使出售不稳定。
  • 法院出售和清算出售:法院确认出售的命令,或者在破产程序中清算人的出售以及裁判机构(Adjudicating Authority)的命令。
  • 承接的欠款:拍卖通知写明转由买方承担的房产税、社团欠款、拖欠电费和开发机构费用。

K宗教、信托和慈善财产

  • 瓦克夫:房产是否在瓦克夫委员会的记录中登记为瓦克夫。有关瓦克夫的法律在2025年作了重大修正,最高法院已在作出裁决之前中止其中部分修改。现时的情况在每一件事务中核查。
  • 寺庙、mutt(修道院)和信托:房产是否奉献给神祇或公共信托,该邦的宗教捐赠法或慈善法是否适用,以及受托人出售需要什么许可。奉献给神祇的财产,shebait(管理人)或受托人只是作为管理者持有。

有些土地带有任何产权契据都显示不出来的限制,因为这些限制来自土地所在的位置,而不是来自谁拥有它。有关区域以及需要注意的地区性制度,载于特殊区域和土地限制页面。

警示信号

许多房产欺诈会在记录中留下痕迹。以下信号表明,在支付任何款项之前需要更仔细地审查。

报告

报告给出说明理由的结论,从不只用一个词作答。每一项调查结果都与支持它的文件或记录相对应,以便买方、卖方、银行或法院加以核对。

报告包括:

  1. 一页摘要:房产、当事人、结论以及简要理由。
  2. 所审查的每一份文件的清单,附日期、登记信息以及取得核证副本的机构。
  3. 产权链条,以表格形式从根源文件列至现在的业主,每一环节标明有效、有瑕疵或可补正。
  4. 权利负担、CERSAI和诉讼检索的结果。
  5. 土地用途和监管方面的调查结果:分区、审批、竣工和入住、转换及其他批准。
  6. 发现的瑕疵、每一项瑕疵带来的风险,以及补正它的步骤。
  7. 结论及理由。
  8. 在登记时或登记之前必须满足的条件。
  9. 所作的假设和审查的局限:哪些事项无法核实,以及原因。

结论采取以下三种形式之一:

结论含义买方或卖方应当怎么做
产权清晰且可以出售链条中的每一环节都有效,没有发现权利负担或诉讼,预定用途是允许的。按所列的交割条件进行。
附条件清晰产权健全,但存在可补正的瑕疵,例如未解除的抵押、缺少一位共同继承人出具的放弃文书、未完成的产权变更登记,或者偏离获批图则。只有在所述补正完成之后,或者在协议中写入所述保护条款的情况下,才能进行。
有瑕疵的产权瑕疵触及根本,例如链条中有GPA买卖、法律禁止的转让、征收、对卖方产权提出质疑的未决诉讼,或者土地不能合法地用于预定用途。不要按现有结构进行。报告说明原因,以及是否存在任何补正途径。

报告以检索之日的情况为准。该日之后记录可能发生变化,因此应当尽快办理登记;登记延误的,建议重新检索。

对卖方:产权资料包

卖方也可以在把房产推向市场之前请人审查产权。审查遵循相同的步骤。它形成:

常见问题

通过GPA和出售协议进行的买卖就足够了吗?

不够。它不转移所有权。房产必须以经登记的买卖契据转让。另见「知法」栏目中关于购买GPA房产以及出售协议是否赋予所有权的回答。

产权变更登记在卖方名下。这能证明所有权吗?

不能。产权变更登记是一项税务登记记录。它可以佐证所有权,但不能证明所有权。产权要由经登记的文件链条来证明。

产权要追溯到多久以前?

通常是30年,或者追溯到最初的政府授予、分配或安置,以能提供更可靠的产权根源者为准。

有权利负担证明书就足够了吗?

不够。它只显示在该次级登记官(Sub-Registrar)办公室登记的交易。它不显示存放产权契据设定的抵押、未登记的协议、诉讼、查封或监管方面的瑕疵。

NRI可以购买农业用地或农庄吗?

不能通过购买取得。NRI或OCI可以继承这类土地。

没有入住证明书(occupation certificate),可以购买开发商楼层或公寓吗?

可以购买,但存在被罚款、被查封或被拒绝发放住房贷款的风险。报告会写明这一风险以及如何补正。

一份没有问题的报告能保证产权吗?

对于没有记录在案的事项,任何报告都无法保证产权,例如从记录中无法发现的链条中的伪造,或者未登记的权利主张。报告会准确写明核查了什么、在哪一天核查,以及哪些事项无法核查。

一次审查需要多长时间?

取决于链条的长度、需要检索的机构数量,以及核证副本签发的速度。委托书中会给出时间安排。

这些回答是普法性质的概述,不是针对任何具体案件的法律意见。

委托流程

严肃的问题,值得一份被认真读过的案卷。

面谈须预约,地点为 G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi。来函由主办律师亲自阅读。

免责声明 本页面介绍本所受理业务的领域;它属于信息性内容,依照《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)第VI部分第II章第36条的规定发布,不是广告,也不是招揽业务。本页面的任何内容都不是法律意见,阅读本页面不产生律师与委托人关系。

本页面依照《印度律师委员会规则》(Bar Council of India Rules)的许可,提供有关Lokesh Bhardwaj Law Offices工作的一般信息。它不是法律意见,也不建立律师与委托人关系。LBLO只有在以书面形式约定委托之后,才会在一件事务中代理。

最近审阅:14/11/2026。Lokesh Bhardwaj Law Offices。法律状况截至14/11/2026。

WhatsApp