Lokesh Bhardwaj Law Offices ← すべての取扱分野

このページは、英語で書かれたページの翻訳です。両者に相違がある場合は、英語の本文が優先します。 英語のページを読む

Lokesh Bhardwaj Law Offices · 弁護士・法律コンサルタント、ニューデリー · lokeshbhardwajlawoffices.com
インドでのビジネス

インドのDPDP法と個人データ:外国企業がすべきこと

インドにいる人々のデジタル個人データを処理する会社は、インド国内からであれ、インドで商品やサービスを提供することに関連して国外からであれ、デジタル個人データ保護法2023年(Digital Personal Data Protection Act, 2023)に備えなければなりません。

データの把握、通知と同意、委託先との契約、セキュリティと漏えいへの対応、権利行使への対応、13/05/2027からの義務の全面適用。
DPDP法への対応の道筋

要点

よく耳にする用語

データ受託者とデータ処理者(Data fiduciary and data processor)
データを処理する目的と方法を決める事業者と、それを処理する委託先。
データ主体(Data principal)
そのデータの本人である個人。
同意と通知(Consent and notice)
明確な通知を伴う、処理の中心的な根拠。
同意管理者(Consent manager)
同意を管理する、登録を受けた仲介者。
重要データ受託者(Significant data fiduciary)
監査や影響評価など、より重い義務を負うものとして告示された事業者。
個人データ漏えい(Personal data breach)
委員会と影響を受けた個人に報告しなければなりません。
データ保護委員会(Data Protection Board)
裁定機関で、制裁金を科す権限を持ちます。

詳しい説明

ステップ1:データを把握する

次の事項を記録する台帳を作成します。

ステップ2:役割を決める

インドの顧客にサービスを提供するグループ会社は、通常はデータ受託者です。外国の親会社のためにデータを処理するインドのサービスセンターは、データ処理者となることがあります。グループ会社間の契約に、このことを記録します。

ステップ3:通知と同意

通知は明確な言葉で書き、法律が定める言語で利用できるようにします。通知には次の事項を記載します。

同意は、明確な肯定的行為を伴う、自由で、特定され、情報を与えられた、無条件かつ明確なものでなければなりません(第6条(1))。

ステップ4:データ処理者との契約

個人データを処理するすべての委託先は、次の事項を定める契約に署名します。

ステップ5:セキュリティと漏えい

合理的なセキュリティ上の安全措置を文書化します。漏えい対応計画では、封じ込め、評価、そして規則の求めるところに従ったデータ保護委員会と影響を受けた人々への通知を定めます。

ステップ6:権利、苦情および保存

アクセス、訂正および消去の請求と苦情を処理する仕組みを設けます。データは、目的が達成され、保存期間が終了した時点で消去します。

よくある誤り

よく寄せられる質問

当社はすでにGDPRを遵守しています。それで十分ですか。

良い土台にはなりますが、DPDP法には、通知、同意、子どものデータおよび漏えいについて独自の要件があります。

インドの顧客のデータを、国外のサーバーに保管することはできますか。

一般的にはできます。ただし、移転先の国が告示によって制限されている場合や、業種の規制当局がインド国内でのデータの保管を求めている場合は別です。

いつから遵守しなければなりませんか。

主な義務の大半は、13/05/2027から適用されます。準備には数か月かかるため、今すぐ始めるべきです。

これらの回答は学習のための要約であり、個別の案件についての法的助言ではありません。

受任

真剣な問いには、読み込まれた書類がふさわしいものです。

面談は予約制で、G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi で行います。いただいた書面は代表弁護士が読みます。

免責事項 このページは、当事務所が受任する分野を説明するものです。情報提供を目的とし、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)第II章第VI部規則36に従って公開しており、広告でも勧誘でもありません。ここに書かれていることはいずれも法的助言ではなく、これを読むことによって弁護士と依頼者の関係が生じることはありません。

このページは、インド弁護士会規則(Bar Council of India Rules)で認められている範囲で、Lokesh Bhardwaj Law Officesの業務についての一般的な情報を提供するものです。法的助言ではなく、弁護士と依頼者の関係を生じさせるものでもありません。LBLOは、書面で合意した受任に基づいてのみ、案件を取り扱います。

14/11/2026現在の法律に基づいています。

WhatsApp