Lokesh Bhardwaj Law Offices ← அனைத்துப் பணித் துறைகள்

இந்தப் பக்கம் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பு. இரண்டுக்கும் இடையே வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கில உரையே மேலோங்கும். ஆங்கிலப் பக்கத்தைப் படியுங்கள்

Lokesh Bhardwaj Law Offices · வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஆலோசகர்கள், புது தில்லி · lokeshbhardwajlawoffices.com
இந்தியாவில் வணிகம் செய்தல்

இந்தியாவின் DPDP சட்டத்தின் கீழ் தனிப்பட்ட தரவு: வெளிநாட்டு நிறுமங்கள் செய்ய வேண்டியவை

இந்தியாவில் உள்ளவர்களின் மின்னணுத் தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் எந்த நிறுமமும், இந்தியாவிலிருந்தோ, இந்தியாவில் பொருட்கள் அல்லது சேவைகளை வழங்குவது தொடர்பாக வெளிநாட்டிலிருந்தோ செயலாக்கினாலும், மின்னணுத் தனிப்பட்ட தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம், 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023)-க்கு ஏற்பத் திட்டமிட வேண்டும்.

தரவை வரைபடமாக்குதல், அறிவிப்பும் ஒப்புதலும், விற்பனையாளர் ஒப்பந்தங்கள், பாதுகாப்பும் மீறலுக்கான நடவடிக்கையும், உரிமைக் கோரிக்கைகள், 13/05/2027 முதல் முழுக் கடமைகள்.
DPDP இணக்கப் பாதை

சுருக்கமாக

நீங்கள் கேட்கப்போகும் சொற்கள்

தரவு நம்பிக்கையாளரும் தரவுச் செயலாக்குநரும் (Data fiduciary and data processor)
தரவு ஏன், எப்படிச் செயலாக்கப்படுகிறது என்பதைத் தீர்மானிக்கும் வணிகம், மற்றும் அதைச் செயலாக்கும் விற்பனையாளர்.
தரவு முதன்மையர் (Data principal)
யாருடைய தரவோ அந்தத் தனிநபர்.
ஒப்புதலும் அறிவிப்பும் (Consent and notice)
தெளிவான அறிவிப்புடன் கூடிய, செயலாக்கத்துக்கான அடிப்படை ஆதாரம்.
ஒப்புதல் மேலாளர் (Consent manager)
ஒப்புதல்களை நிர்வகிக்கும் பதிவு செய்யப்பட்ட இடைநிலை அமைப்பு.
குறிப்பிடத்தக்க தரவு நம்பிக்கையாளர் (Significant data fiduciary)
தணிக்கைகள், தாக்க மதிப்பீடுகள் போன்ற கூடுதல் கடமைகளுக்காக அறிவிக்கை செய்யப்படும் வணிகம்.
தனிப்பட்ட தரவு மீறல் (Personal data breach)
வாரியத்துக்கும் பாதிக்கப்பட்ட தனிநபர்களுக்கும் தெரிவிக்கப்பட வேண்டும்.
தரவுப் பாதுகாப்பு வாரியம் (Data Protection Board)
அபராதம் விதிக்கும் அதிகாரம் கொண்ட தீர்ப்பளிக்கும் அமைப்பு.

விரிவாக

படி 1: தரவை வரைபடமாக்குங்கள்

பின்வருவனவற்றைப் பதிவு செய்யும் பதிவேட்டைத் தயாரியுங்கள்:

படி 2: பங்கைத் தீர்மானியுங்கள்

இந்திய வாடிக்கையாளர்களுக்குச் சேவை வழங்கும் குழும நிறுமம் பொதுவாக நம்பிக்கையாளர். தன் வெளிநாட்டுத் தாய் நிறுமத்துக்காகத் தரவைச் செயலாக்கும் இந்தியச் சேவை மையம் செயலாக்குநராக இருக்கலாம். குழும நிறுமங்களுக்கு இடையிலான ஒப்பந்தங்கள் இதைப் பதிவு செய்கின்றன.

படி 3: அறிவிப்பும் ஒப்புதலும்

அறிவிப்பு தெளிவான மொழியில் எழுதப்பட்டு, சட்டம் வழங்கும் மொழிகளில் கிடைக்கிறது. அது பின்வருவனவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது:

ஒப்புதல், தெளிவான உறுதிச் செயலுடன், சுதந்திரமானதாக, குறிப்பிட்டதாக, தகவலறிந்ததாக, நிபந்தனையற்றதாக, ஐயமற்றதாக இருக்க வேண்டும் (பிரிவு 6(1)).

படி 4: செயலாக்குநர் ஒப்பந்தங்கள்

தனிப்பட்ட தரவைச் செயலாக்கும் ஒவ்வொரு விற்பனையாளரும் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுகிறார்:

படி 5: பாதுகாப்பும் மீறல்களும்

நியாயமான பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகள் ஆவணப்படுத்தப்படுகின்றன. மீறலுக்கான நடவடிக்கைத் திட்டம், கட்டுப்படுத்துதல், மதிப்பிடுதல், விதிகள் கோரும் வகையில் தரவுப் பாதுகாப்பு வாரியத்துக்கும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கும் தெரிவித்தல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்குகிறது.

படி 6: உரிமைகள், குறைதீர்ப்பு, தரவு வைத்திருத்தல்

அணுகல், திருத்தம், அழித்தல் கோரிக்கைகளையும் குறைகளையும் ஒரு நடைமுறை கையாள்கிறது. நோக்கம் நிறைவேறி, வைத்திருக்கும் காலம் முடிந்தவுடன் தரவு அழிக்கப்படுகிறது.

பொதுவான தவறுகள்

மக்கள் கேட்கும் கேள்விகள்

நாங்கள் ஏற்கெனவே GDPR-க்கு இணங்கியுள்ளோம். அது போதுமா?

அது நல்ல அடித்தளம்; ஆனால் DPDP சட்டத்துக்கு அறிவிப்பு, ஒப்புதல், குழந்தைகளின் தரவு, தரவு மீறல் குறித்துத் தனக்கெனத் தனித் தேவைகள் உள்ளன.

இந்திய வாடிக்கையாளர்களின் தரவை வெளிநாட்டுச் சர்வர்களில் வைக்கலாமா?

பொதுவாக வைக்கலாம்; சேருமிட நாடு அறிவிக்கை மூலம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலோ, ஒரு துறை ஒழுங்குமுறை அமைப்பு தரவை இந்தியாவிலேயே வைக்குமாறு கோரினாலோ தவிர.

நாங்கள் எப்போது இணங்க வேண்டும்?

பெரும்பாலான செயல்பாட்டுக் கடமைகள் 13/05/2027 முதல் பொருந்தும். தயாரிப்புக்குப் பல மாதங்கள் ஆகும்; எனவே அதை இப்போதே தொடங்க வேண்டும்.

இந்தப் பதில்கள் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கங்கள்; எந்தத் தனிப்பட்ட விவகாரத்துக்கும் இவை சட்ட ஆலோசனை அல்ல.

பணி ஒப்படைப்பு

ஒரு முக்கியமான கேள்விக்கு முழுமையாகப் படிக்கப்பட்ட வழக்குக் கோப்பு தேவை.

கலந்தாய்வுகள் முன்பதிவின் பேரில் G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi என்ற முகவரியில் நடைபெறும். கடிதப் போக்குவரத்தை முதன்மை வழக்கறிஞரே படிக்கிறார்.

பொறுப்புத் துறப்பு அலுவலகம் பணி ஏற்கும் துறைகளை இந்தப் பக்கம் விவரிக்கிறது; இது தகவலுக்காக மட்டுமே, இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules), அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க வெளியிடப்படுகிறது; இது விளம்பரமோ, பணி கோரலோ அல்ல. இங்குள்ள எதுவும் சட்ட ஆலோசனை அல்ல; இதைப் படிப்பதால் வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவு எதுவும் உருவாகாது.

இந்தப் பக்கம், இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules) அனுமதிக்கும் வகையில், Lokesh Bhardwaj Law Offices-இன் பணி குறித்த பொதுத் தகவலைத் தருகிறது. இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல; வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவையும் இது உருவாக்காது. எழுத்தில் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட பணி ஒப்படைப்பின் பேரில் மட்டுமே LBLO ஒரு விவகாரத்தில் செயல்படுகிறது.

14/11/2026 நிலவரப்படியான சட்டம்.

WhatsApp