Lokesh Bhardwaj Law Offices ← சட்டம் அறிவோம்

இந்தப் பக்கம் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்ட பக்கத்தின் மொழிபெயர்ப்பு. இரண்டுக்கும் இடையே வேறுபாடு இருந்தால், ஆங்கில உரையே மேலோங்கும். ஆங்கிலப் பக்கத்தைப் படியுங்கள்

Lokesh Bhardwaj Law Offices · வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஆலோசகர்கள், புது தில்லி · lokeshbhardwajlawoffices.com
குறிப்பு · அகராதி

சட்டச் சொற்களின் அகராதி

நீதிமன்ற அறையில் நீங்கள் கேட்கும், ஓர் உத்தரவில் படிக்கும், அல்லது இந்தத் தளத்தில் காணும் சொற்கள், எளிய மொழியில் விளக்கப்பட்டுள்ளன.

இந்திய நீதிமன்ற நடைமுறையிலும் Lokesh Bhardwaj Law Offices (LBLO) பக்கங்கள் முழுவதிலும் பயன்படும் சொற்களை இந்த அகராதி எளிய மொழியில் விளக்குகிறது. ஒவ்வொரு பதிவும் முதலில் சாதாரணப் பொருளைத் தருகிறது; பயனுள்ள இடத்தில், அதை நிர்வகிக்கும் சட்டப் பிரிவையும் தருகிறது. குற்றவியல் சட்டக் குறிப்புகள், 01/07/2024 முதல் பொருந்தும் பாரதிய நியாய சன்ஹிதா, பாரதிய நாகரிக் சுரக்ஷா சன்ஹிதா மற்றும் பாரதிய சாக்ஷ்ய அதினியம் ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன.

121 சொற்கள் · 17/10/2026 அன்று மறுஆய்வு செய்யப்பட்டது · வேறு குறிப்பிடாத இடத்தில் டெல்லி மற்றும் மத்தியச் சட்டம்

A

Ad interim (அட் இன்டெரிம்)
எதிர்த் தரப்பு பதில் அளிக்கும் முன், முதல் விசாரணையிலேயே பிறப்பிக்கப்படும் உத்தரவு; இடைக்கால விண்ணப்பத்தின் மீது நீதிமன்றம் இரு தரப்பினரையும் விசாரிக்கும் வரை, குறுகிய காலத்துக்கு நிலைமையை அப்படியே வைத்திருப்பது இதன் நோக்கம். காத்திருந்தால் பின்னர் சரிசெய்ய முடியாத பாதிப்பு ஏற்படும் என்ற இடத்தில் மட்டுமே இது பொதுவாக வழங்கப்படுகிறது.
மதிப்பு அடிப்படையிலான நீதிமன்றக் கட்டணம் (Ad valorem court fee)
நிலையான தொகையாக அல்லாமல், கோரிக்கையின் மதிப்பில் ஒரு சதவீதமாகக் கணக்கிடப்படும் நீதிமன்றக் கட்டணம். டெல்லியில் இது, டெல்லிக்குப் பொருந்தும் நீதிமன்றக் கட்டணச் சட்டம், 1870 (Court Fees Act, 1870) இன் கீழ் பண வழக்குகளிலும் பல சொத்து வழக்குகளிலும் செலுத்தப்பட வேண்டும்; வழக்குரையில் குறிப்பிடப்படும் மதிப்பீடே தொகையைத் தீர்மானிக்கிறது.
வழக்கறிஞர் (Advocate, vakil)
வழக்கறிஞர்கள் சட்டம், 1961 (Advocates Act, 1961) இன் கீழ் ஒரு மாநில பார் கவுன்சிலில் பதிவு செய்து, நீதிமன்றங்கள் மற்றும் தீர்ப்பாயங்கள் முன் ஆஜராக உரிமை பெற்ற நபர். பழைய சொல்லான வக்கீல் (vakil) என்பதற்கும் அன்றாடப் பேச்சில் இதே பொருள்தான். வழக்கறிஞர் அல்லது தரப்பினர் தாமே நேரில், இவர்கள் மட்டுமே நீதிமன்றத்தில் வழக்கை வாதிடலாம்.
பதிவு வழக்கறிஞர் (Advocate-on-Record)
உச்ச நீதிமன்ற விதிகள், 2013 (Supreme Court Rules, 2013) இன் கீழ் பதிவு செய்த வழக்கறிஞர்; இந்திய உச்ச நீதிமன்றத்தில் விவகாரங்களைத் தாக்கல் செய்யவும் ஒரு தரப்புக்காகச் செயல்படவும் இவரால் மட்டுமே முடியும். மூத்த வழக்கறிஞர்கள் உள்ளிட்ட பிற வழக்கறிஞர்கள் வாதிடலாம்; ஆனால் தாக்கலும் பதிவகத்துடனான (Registry) தொடர்புகளும் பதிவு வழக்கறிஞர் வழியாகவே நடக்கின்றன.
பிரமாணப் பத்திரம் (Affidavit)
உறுதிமொழி ஆணையர் அல்லது நோட்டரி முன் சத்தியம் செய்து அல்லது உறுதிமொழி அளித்துக் கையெழுத்திடப்படும், உண்மைகளின் எழுத்துமூல அறிக்கை; அது தெரிந்தே பொய்யாக இருந்தால் கையெழுத்திட்டவர் மீது குற்ற வழக்குத் தொடரலாம். ரிட் மனுக்கள், இடைக்கால விண்ணப்பங்கள், பதிலுரைகள் மற்றும் பெரும்பாலான தீர்ப்பாயத் தாக்கல்கள் பிரமாணப் பத்திரங்களின் ஆதரவுடன் செய்யப்படுகின்றன.
முன்ஜாமீன் (Anticipatory bail)
குறிப்பிடப்பட்ட வழக்கில் விண்ணப்பதாரர் கைது செய்யப்பட்டால் அவரை ஜாமீனில் விடுவிக்க வேண்டும் என்று, BNSS-இன் பிரிவு 482-இன் கீழ் அமர்வு நீதிமன்றம் (Court of Session) அல்லது உயர் நீதிமன்றம் பிறப்பிக்கும் உத்தரவு. கைது நிகழலாம் என்று நம்பக் காரணம் உள்ள நபர், கைதுக்கு முன்பே இதைக் கோருகிறார்.
நடுவர் மன்றத் தீர்வாணை (Arbitral award)
நடுவர் மன்றத்தின் முடிவு. நடுவர் மன்றம் மற்றும் சமரசச் சட்டம், 1996 (Arbitration and Conciliation Act, 1996) இன் கீழ், அது ஒரு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பாணை போலவே நிறைவேற்றப்படுகிறது; பிரிவு 34-இன் கீழ் வரம்புக்குட்பட்ட காரணங்களின் பேரில் மட்டுமே, அது கிடைத்த மூன்று மாதங்களுக்குள் அதை எதிர்க்க முடியும்; போதிய காரணம் இருந்தால் இக்காலம் முப்பது நாட்கள் நீட்டிக்கப்படலாம்.
நடுவர் மன்றம்
தகராறுகளைத் தீர்க்கும் தனிப்பட்ட முறை; இதில் நீதிமன்றத்துக்குப் பதிலாக ஒரு நடுநிலையான நடுவர் தீர்மானிப்பார் என்று தரப்பினர், பொதுவாகத் தங்கள் ஒப்பந்தத்தில் உள்ள ஒரு விதியின் மூலம், ஒப்புக்கொள்கின்றனர். நடுவர் மன்றம் மற்றும் சமரசச் சட்டம், 1996-இன் கீழ் நியமனம், இடைக்கால நடவடிக்கைகள் மற்றும் நிறைவேற்றத்தில் நீதிமன்றங்கள் உதவுகின்றன.

B

ஜாமீன் (Bail)
புலனாய்வு அல்லது விசாரணை தொடரும்போது, நீதிமன்றம் விதிக்கும் நிபந்தனைகளின் பேரில், பிணையாளர்களுடனோ இல்லாமலோ ஒரு பிணைப் பத்திரத்தின் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டவரைக் காவலிலிருந்து விடுவித்தல். ஜாமீனில் விடத்தக்க குற்றங்களில் இது BNSS-இன் பிரிவு 478-இன் கீழ் ஓர் உரிமை; ஜாமீனில் விடத்தகாத குற்றங்களில் இது பிரிவுகள் 480 மற்றும் 483-இன் கீழ் நீதிமன்றத்தின் விருப்புரிமை.
BNS
பாரதிய நியாய சன்ஹிதா, 2023 (Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023); இது இந்திய தண்டனைச் சட்டம், 1860 (Indian Penal Code, 1860) க்கு மாற்றாக வந்தது; 01/07/2024 அன்றோ அதற்குப் பிறகோ செய்யப்பட்ட செயல்களுக்கான குற்றங்களையும் தண்டனைகளையும் வரையறுக்கிறது. அந்தத் தேதிக்கு முன் செய்யப்பட்ட குற்றங்கள் தொடர்ந்து இந்திய தண்டனைச் சட்டத்தின் கீழ் விசாரிக்கப்படுகின்றன.
BNSS
பாரதிய நாகரிக் சுரக்ஷா சன்ஹிதா, 2023 (Bharatiya Nagarik Suraksha Sanhita, 2023); இது 01/07/2024 முதல் குற்றவியல் நடைமுறைச் சட்டத் தொகுப்பு, 1973 (Code of Criminal Procedure, 1973) க்கு மாற்றாக வந்தது. FIR, கைது, புலனாய்வு, ஜாமீன், விசாரணை மற்றும் மேல்முறையீடுகளை இது நிர்வகிக்கிறது. அந்தத் தேதியில் ஏற்கெனவே நிலுவையில் இருந்த நடவடிக்கைகள் பொதுவாகப் பழைய சட்டத் தொகுப்பின் கீழ் தொடர்கின்றன.
BSA
பாரதிய சாக்ஷ்ய அதினியம், 2023 (Bharatiya Sakshya Adhiniyam, 2023); இது 01/07/2024 முதல் இந்திய சாட்சியச் சட்டம், 1872 (Indian Evidence Act, 1872) க்கு மாற்றாக வந்தது. எந்த உண்மைகளை நிரூபிக்கலாம், ஆவணங்களும் மின்னணுப் பதிவுகளும் எப்படி நிரூபிக்கப்படுகின்றன, நிரூபிக்கும் சுமை எந்தத் தரப்பின் மீது உள்ளது என்பதை இது நிர்வகிக்கிறது.

C

CAT
மத்திய நிர்வாகத் தீர்ப்பாயம் (Central Administrative Tribunal); நிர்வாகத் தீர்ப்பாயங்கள் சட்டம், 1985 (Administrative Tribunals Act, 1985) இன் கீழ் அமைக்கப்பட்டது; மத்திய அரசு ஊழியர்களின் பணி நியமனம், பதவி உயர்வு, ஒழுங்கு நடவடிக்கை, ஊதியம் மற்றும் ஓய்வு தொடர்பான பணித் தகராறுகளை இது தீர்மானிக்கிறது. இதன் உத்தரவுகள் உயர் நீதிமன்றத்தின் இரு நீதிபதிகள் அமர்வு (Division Bench) முன் எதிர்க்கப்படுகின்றன.
வழக்குப் பட்டியல் (Cause list)
குறிப்பிட்ட நாளில் ஒவ்வொரு நீதிமன்றமும் எடுத்துக்கொள்ளவுள்ள வழக்குகளின் பட்டியல்; முன்கூட்டியே வெளியிடப்படுகிறது. உச்ச நீதிமன்றமும் டெல்லி உயர் நீதிமன்றமும் வழக்குப் பட்டியல்களை இணையத்தில் வெளியிடுகின்றன; அவை நீதிமன்ற எண், வரிசை எண் மற்றும் ஒவ்வொரு விவகாரத்தையும் விசாரிக்கும் அமர்வைக் காட்டுகின்றன.
வழக்குக்கான காரணம் (Cause of action)
ஒரு நபருக்கு வழக்குத் தொடரும் உரிமையை அளிக்கும் உண்மைகளின் தொகுப்பு. வழக்குக்கான காரணம் எப்போது, எங்கு எழுந்தது என்பதை வழக்குரை குறிப்பிட வேண்டும்; ஏனெனில் எந்த நீதிமன்றத்துக்கு நில எல்லை அதிகார வரம்பு உள்ளது என்பதையும், காலவரையறை எந்தத் தேதியிலிருந்து தொடங்குகிறது என்பதையும் அதுவே தீர்மானிக்கிறது.
கேவியட் (Caveat)
தனக்கு எதிராக ஒரு விண்ணப்பம் வரும் என்று எதிர்பார்க்கும் நபர், ஒருதரப்பு (ex parte) உத்தரவு பிறப்பிக்கும் முன் நீதிமன்றம் தன்னை விசாரிக்க வேண்டும் என்பதற்காக, CPC-இன் பிரிவு 148A-இன் கீழ் தாக்கல் செய்யும் அறிவிப்பு. எதிர்பார்க்கப்பட்ட விண்ணப்பம் அந்தக் காலத்துக்குள் தாக்கல் செய்யப்படாவிட்டால், தாக்கல் செய்ததிலிருந்து தொண்ணூறு நாட்கள் இது நடைமுறையில் இருக்கும்.
Certiorari (செர்ஷியோராரி)
அதிகார வரம்பு இல்லாமலோ அதை மீறியோ, இயற்கை நீதியை மீறியோ, அல்லது ஆவணங்களின் முகத்திலேயே தெரியும் சட்டப் பிழையுடனோ செயல்பட்ட கீழ் நீதிமன்றம், தீர்ப்பாயம் அல்லது அதிகார அமைப்பின் முடிவை உயர் நீதிமன்றமோ உச்ச நீதிமன்றமோ ரத்து செய்யும் ரிட்.
CESTAT
சுங்கம், கலால் மற்றும் சேவை வரி மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயம் (Customs, Excise and Service Tax Appellate Tribunal); தீர்ப்பளிப்பு உத்தரவுகள் மற்றும் ஆணையர் (மேல்முறையீடுகள்) பிறப்பிக்கும் உத்தரவுகள் உள்ளிட்ட, சுங்கம், மத்திய கலால் மற்றும் சேவை வரி அதிகாரிகளின் உத்தரவுகளை எதிர்க்கும் மேல்முறையீடுகளை இது விசாரிக்கிறது. இதன் முதன்மை அமர்வு West Block 2, R.K. Puram, New Delhi என்ற இடத்தில் அமர்கிறது.
குற்றச்சாட்டுக் குறிப்பாணை (Charge memo)
அரசு முதலாளி பெரிய தண்டனைக்கான துறை விசாரணையைத் தொடங்கும் ஆவணம்; குற்றச்சாட்டு உறுப்புகள், குற்றச்சாட்டு விவர அறிக்கை, சார்ந்திருக்கும் ஆவணங்கள் மற்றும் சாட்சிகளின் பட்டியல்கள் இதில் இருக்கும். ஊழியர் தன் எழுத்துமூலத் தற்காப்பு அறிக்கையைச் சமர்ப்பிக்குமாறு கோரப்படுகிறார்.
குற்றப்பத்திரிகை (Chargesheet)
புலனாய்வை முடித்ததும் காவல்துறை மாஜிஸ்திரேட் முன் தாக்கல் செய்யும் இறுதி அறிக்கை; இப்போது BNSS-இன் பிரிவு 193-இன் கீழ். உறுதியாகும் குற்றங்கள், திரட்டப்பட்ட சான்றுகள் மற்றும் சாட்சிகளை இது குறிப்பிடுகிறது. குற்றம் எதுவும் கண்டறியப்படாவிட்டால், காவல்துறை அதற்குப் பதிலாக வழக்கு முடிப்பு அறிக்கையை (closure report) தாக்கல் செய்கிறது.
குற்றத்தைக் கவனத்தில் கொள்ளுதல் (Cognizance)
காவல்துறை அறிக்கை, புகார் அல்லது பிற தகவலின் பேரில், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் மீது நடவடிக்கை தொடரும் நோக்கத்துடன், ஒரு மாஜிஸ்திரேட் அல்லது நீதிமன்றம் ஒரு குற்றத்தின் மீது முதன்முதலில் தன் கவனத்தைச் செலுத்தும் கட்டம். BNSS-இன் கீழ், மாஜிஸ்திரேட்டுகள் பிரிவு 210-இன் கீழ் குற்றத்தைக் கவனத்தில் கொள்கின்றனர்.
குற்றச் சமரசம் (Compounding)
புகார்தாரருக்கும் குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கும் இடையே குற்ற வழக்கைச் சமரசமாக முடித்தல்; இதற்கு விடுதலையின் விளைவு உண்டு. தரப்பினர் தாமாகவே சமரசம் செய்யக்கூடிய குற்றங்களையும், நீதிமன்றத்தின் அனுமதி தேவைப்படும் குற்றங்களையும் BNSS-இன் பிரிவு 359 பட்டியலிடுகிறது; பிற குற்றங்களைச் சமரசம் செய்ய முடியாது.
தாமத மன்னிப்பு (Condonation of delay)
தாமதத்துக்குப் போதிய காரணம் காட்டப்பட்டால், காலவரையறைக் காலத்துக்குப் பிறகு தாக்கல் செய்யப்பட்ட மேல்முறையீட்டையோ விண்ணப்பத்தையோ ஏற்க, காலவரையறைச் சட்டம், 1963 (Limitation Act, 1963) இன் பிரிவு 5 அல்லது ஒரு சிறப்புச் சட்டத்தில் உள்ள அதுபோன்ற விதியின் கீழ் நீதிமன்றத்துக்கு உள்ள அதிகாரம். சில சட்டங்கள் தாமத மன்னிப்புக்கு உச்ச வரம்பு விதிக்கின்றன அல்லது அதை முற்றிலும் விலக்குகின்றன.
நுகர்வோர் ஆணையம் (Consumer commission)
நுகர்வோர் பாதுகாப்புச் சட்டம், 2019 (Consumer Protection Act, 2019) இன் கீழான மூன்றடுக்கு மன்றங்கள். செலுத்தப்பட்ட பிரதிபலன் தொகை ரூ. 50 லட்சம் வரை உள்ள புகார்கள் மாவட்ட ஆணையத்துக்கும், ரூ. 50 லட்சத்துக்கு மேல் ரூ. 2 கோடி வரை உள்ளவை மாநில ஆணையத்துக்கும், ரூ. 2 கோடிக்கு மேற்பட்டவை தேசிய ஆணையத்துக்கும் செல்கின்றன.
நீதிமன்ற அவமதிப்பு (Contempt)
நீதிமன்ற அவமதிப்புச் சட்டம், 1971 (Contempt of Courts Act, 1971) இன் கீழ், நீதிமன்றத்தின் உத்தரவையோ அதற்கு அளிக்கப்பட்ட உறுதிமொழியையோ வேண்டுமென்றே மீறுதல் (உரிமையியல் அவமதிப்பு), அல்லது நீதி நிர்வாகத்தை இழிவுபடுத்தும் அல்லது தடுக்கும் நடத்தை (குற்றவியல் அவமதிப்பு). அவமதிப்பு நிகழ்ந்து ஓர் ஆண்டுக்குப் பிறகு தொடங்கப்படும் நடவடிக்கைகளைப் பிரிவு 20 தடை செய்கிறது.
எதிர் பிரமாணப் பத்திரம்
ரிட் மனு அல்லது விண்ணப்பத்துக்கு எதிர்மனுதாரர் பிரமாணப் பத்திரத்தில் அளிக்கும் பதில்; அதில் கூறப்பட்ட உண்மைகளுக்கும் காரணங்களுக்கும் இது பதில் சொல்கிறது. டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தில், அறிவிப்பு அனுப்பப்படும்போதே இதைத் தாக்கல் செய்யப் பொதுவாகக் காலம் வழங்கப்படுகிறது; பின்னர் மனுதாரர் மறுப்புரை (rejoinder) தாக்கல் செய்யலாம்.
குறைதீர் மனு (Curative petition)
மறுஆய்வு மனு தள்ளுபடி செய்யப்பட்ட பிறகு உச்ச நீதிமன்றத்தில் உள்ள கடைசித் தீர்வுவழி; Rupa Ashok Hurra v. Ashok Hurra, (2002) 4 SCC 388 வழக்கில் இது ஏற்கப்பட்டது. இயற்கை நீதி மீறல் போன்ற குறுகிய நேர்வுகளில் மட்டுமே இது ஏற்கப்படுகிறது; மூத்த வழக்கறிஞரின் சான்றிதழ் இதனுடன் இருக்க வேண்டும்.

D

தீர்ப்பாணை (Decree)
ஓர் உரிமையியல் வழக்கில் தரப்பினரின் உரிமைகளை இறுதியாகத் தீர்மானிக்கும், நீதிமன்ற முடிவின் முறையான வெளிப்பாடு. தீர்ப்பாணை, முதலில் பங்குகள் அறிவிக்கப்படும் பாகப்பிரிவினை வழக்கில் போல் முதல்நிலையானதாகவோ, இறுதியானதாகவோ இருக்கலாம்; நிறைவேற்றப்படுவது தீர்ப்பாணையே.
சட்டப்படியான ஜாமீன் (Default bail)
BNSS-இன் பிரிவு 187(3)-இல் உள்ள காலத்துக்குள் காவல்துறை குற்றப்பத்திரிகையைத் தாக்கல் செய்யத் தவறும்போது உரிமையாகிவிடும் விடுதலை: மரண தண்டனை, ஆயுள் தண்டனை அல்லது பத்து ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சிறைத் தண்டனை விதிக்கத்தக்க குற்றங்களுக்குத் தொண்ணூறு நாட்கள், பிறவற்றுக்கு அறுபது நாட்கள்; குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் விண்ணப்பித்து ஜாமீன் அளிக்க வேண்டும் என்பது நிபந்தனை.
இடிப்பு அறிவிப்பு (Demolition notice)
அனுமதியற்ற கட்டுமானத்தை அகற்றுமாறு கோரும், அல்லது அதை ஏன் இடிக்கக் கூடாது என்று காரணம் காட்டுமாறு உரிமையாளரைக் கோரும், நகராட்சி அமைப்பின் அறிவிப்பு; டெல்லியில் இது டெல்லி மாநகராட்சிச் சட்டம், 1957 (Delhi Municipal Corporation Act, 1957) இன் கீழ் வழங்கப்படுகிறது. அதைத் தொடர்ந்து வரும் உத்தரவை எதிர்த்து MCD மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயத்தில் (Appellate Tribunal, MCD) மேல்முறையீடு செய்யலாம்.
துறை விசாரணை (Departmental inquiry)
ஓர் ஊழியர் மீதான தவறான நடத்தைக் குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து முதலாளி, பொதுவாக அரசு, நடத்தும் ஒழுங்கு நடவடிக்கை. பல மத்திய அரசு ஊழியர்களுக்கு இதன் நடைமுறை CCS (CCA) விதிகள், 1965-இல் உள்ளது; விசாரணை அந்த விதிகளையும் இயற்கை நீதிக் கோட்பாடுகளையும் பின்பற்ற வேண்டும்.
DPDP
டிஜிட்டல் தனிநபர் தரவுப் பாதுகாப்புச் சட்டம், 2023 (Digital Personal Data Protection Act, 2023); நிறுவனங்கள் டிஜிட்டல் தனிநபர் தரவை எப்படிச் சேகரித்துச் செயலாக்குகின்றன என்பதை இது நிர்வகிக்கிறது, அறிவிப்பையும் ஒப்புதலையும் கட்டாயமாக்குகிறது, இந்தியத் தரவுப் பாதுகாப்பு வாரியத்தை (Data Protection Board of India) அமைக்கிறது. இதன் விதிகள் நவம்பர் 2025-இல் அறிவிக்கப்பட்டன; பெரும்பாலான கடமைகள் அதைத் தொடர்ந்த பதினெட்டு மாதங்களில் படிப்படியாக நடைமுறைக்கு வருகின்றன.
DRAT
கடன் வசூல் மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயம் (Debts Recovery Appellate Tribunal); கடன் வசூல் மற்றும் நொடிப்புச் சட்டம், 1993 (Recovery of Debts and Bankruptcy Act, 1993) மற்றும் SARFAESI சட்டத்தின் கீழ் கடன் வசூல் தீர்ப்பாயங்கள் பிறப்பிக்கும் உத்தரவுகளை எதிர்க்கும் மேல்முறையீடுகளை இது விசாரிக்கிறது. மேல்முறையீடு ஏற்கப்படும் முன், நிலுவைத் தொகையின் ஒரு பகுதியை வைப்பாகச் செலுத்துவது சாதாரணமாகத் தேவைப்படுகிறது.
DRT
கடன் வசூல் மற்றும் நொடிப்புச் சட்டம், 1993-இன் கீழான கடன் வசூல் தீர்ப்பாயம் (Debts Recovery Tribunal); ரூ. 20 லட்சம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கடன்களுக்காக வங்கிகளும் நிதி நிறுவனங்களும் செய்யும் கோரிக்கைகளையும், SARFAESI சட்டத்தின் கீழ் எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளை எதிர்த்துக் கடன் பெற்றவர்களும் பிறரும் செய்யும் விண்ணப்பங்களையும் இது தீர்மானிக்கிறது.

E

வில்லங்கம் (Encumbrance)
ஒரு சொத்தின் மீது சுமையாக உள்ள பிணைப் பொறுப்பு, அடமானம், பற்றுரிமை, குத்தகை அல்லது வேறு எந்தக் கோரிக்கையும். சார்பதிவாளர் அலுவலகத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணங்களின் தேடலும், கடன் வழங்குநர்கள் மற்றும் அதிகார அமைப்புகளிடம் செய்யும் விசாரிப்புகளும், அந்தச் சொத்தை விற்கவோ அடமானம் வைக்கவோ தடை இல்லையா என்பதைக் காட்டுகின்றன.
Ex parte (எக்ஸ் பார்ட்டி, ஒருதரப்பு)
எதிர்த் தரப்பு இல்லாத நிலையில் நடக்கும் நடவடிக்கை அல்லது பிறப்பிக்கப்படும் உத்தரவு; அழைப்பாணை சார்பு செய்யப்பட்ட பிறகும் அவர்கள் ஆஜராகாததால், அல்லது அவசரம் காரணமாக அறிவிப்பு அளிக்க முடியாததால் இது நிகழ்கிறது. ஆஜராகாததற்குப் போதிய காரணம் காட்டப்பட்டால், ஒருதரப்பு உத்தரவையோ தீர்ப்பாணையையோ பொதுவாக ரத்து செய்யலாம்.
நிறைவேற்றுதல் (Execution)
சொத்தைப் பற்றுகை செய்து விற்றல், உடைமையை ஒப்படைத்தல், கைது அல்லது பிற முறைகள் மூலம், CPC-இன் ஆணை XXI-இன் கீழ் ஒரு தீர்ப்பாணையையோ உத்தரவையோ நடைமுறைப்படுத்தும் செயல்முறை. தீர்ப்பாணையை அதைப் பிறப்பித்த நீதிமன்றமோ, நிறைவேற்றுவதற்காக அது அனுப்பப்படும் நீதிமன்றமோ நிறைவேற்றுகிறது.

F

FEMA
அந்நியச் செலாவணி மேலாண்மைச் சட்டம், 1999 (Foreign Exchange Management Act, 1999); அந்நியச் செலாவணிப் பரிவர்த்தனைகள், அந்நிய முதலீடு, இந்தியாவுக்குள்ளும் வெளியேயும் செல்லும் பணப் பரிமாற்றங்கள் ஆகியவற்றை இது ஒழுங்குபடுத்துகிறது. விதிமீறல்கள் உரிமையியல் தன்மை கொண்டவை; தீர்ப்பளிப்பு நடவடிக்கை மற்றும் அபராதத்தின் மூலம் அவை கையாளப்படுகின்றன; பலவற்றை இந்திய ரிசர்வ் வங்கி (Reserve Bank of India) மூலம் சமரசத் தீர்வு (compounding) செய்யலாம்.
FIR
முதல் தகவல் அறிக்கை (First Information Report): பிடியாணை வேண்டாக் குற்றம் (cognizable offence) பற்றிய தகவலை BNSS-இன் பிரிவு 173-இன் கீழ் காவல்துறை பதிவு செய்வது; இதுவே குற்றவியல் சட்டத்தை இயக்கத் தொடங்குகிறது. தகவலை வாய்மொழியாகவோ, எழுத்திலோ, மின்னணு முறையிலோ அளிக்கலாம்; தகவல் அளித்தவருக்கு இலவச நகல் பெற உரிமை உண்டு.

G

GPA
பொது அதிகாரப் பத்திரம் (General Power of Attorney): ஒருவர் தன் சார்பாகப் பொதுவாகச் செயல்பட மற்றொருவருக்கு அளிக்கும் அதிகாரம். GPA உரிமையை மாற்றாது; Suraj Lamp and Industries v. State of Haryana, (2012) 1 SCC 656 வழக்கில், பதிவு செய்யப்பட்ட உரிமை மாற்று ஆவணம் மட்டுமே அசையாச் சொத்தின் உரிமை மூலத்தை மாற்றும் என்று உச்ச நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது.

H

Habeas corpus (ஹேபியஸ் கார்பஸ், ஆட்கொணர்வு)
ஒருவரைக் காவலில் வைத்திருக்கும் நபரோ அதிகார அமைப்போ அவரை நீதிமன்றத்தின் முன் ஆஜர்படுத்திக் காவலை நியாயப்படுத்த வேண்டும் என்று கோரும் ரிட். காவல் சட்டப்படியானதாக இல்லையென்றால், நீதிமன்றம் விடுவிக்க உத்தரவிடுகிறது. சட்டவிரோதக் கைது, சட்டவிரோதத் தடுப்புக் காவல் மற்றும் தனிநபர்களின் சட்டவிரோதக் காவலுக்கு எதிராக இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

I

தடையாணை (Injunction)
ஒரு தரப்பு ஒரு குறிப்பிட்ட செயலைச் செய்ய வேண்டும் என்றோ, பெரும்பாலும் செய்யக் கூடாது என்றோ உத்தரவிடும் நீதிமன்ற உத்தரவு. வழக்கு நிலுவையில் இருக்கும்போது தற்காலிகத் தடையாணைகள் CPC-இன் ஆணை XXXIX-இன் கீழ் வழங்கப்படுகின்றன; நிரந்தரத் தடையாணைகளும் செயலுறுத்துத் தடையாணைகளும் (mandatory injunctions) குறித்த நிவாரணச் சட்டம், 1963 (Specific Relief Act, 1963) இன் கீழ் தீர்ப்பாணையின் மூலம் வழங்கப்படுகின்றன.
விசாரணை அலுவலர் (Inquiry officer)
துறை விசாரணையை நடத்தவும், இரு தரப்பின் சான்றுகளையும் பதிவு செய்யவும், ஒவ்வொரு குற்றச்சாட்டு உறுப்பின் மீதும் கண்டறிதல்களுடன் அறிக்கை சமர்ப்பிக்கவும் ஒழுங்கு நடவடிக்கை அதிகாரியால் நியமிக்கப்படும் அலுவலர். தண்டனை விதிக்கப்படுமா என்பதை விசாரணை அலுவலர் அல்ல, ஒழுங்கு நடவடிக்கை அதிகாரியே முடிவு செய்கிறார்.
இடைநிலை விண்ணப்பம் (Interlocutory application)
நிலுவையில் உள்ள வழக்கின்போது, தடை, தடையாணை, திருத்தம், தாமத மன்னிப்பு அல்லது ஆவணங்களைத் தாக்கல் செய்வதிலிருந்து விலக்கு போன்ற இடைக்கால அல்லது நடைமுறை உத்தரவுக்காகச் செய்யப்படும் விண்ணப்பம். டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தில் இவை ரிட் விவகாரங்களில் CM விண்ணப்பங்கள் என்றும், உரிமையியல் வழக்குகளில் IA-கள் என்றும் எண்ணிடப்படுகின்றன.

L

ஒரு கோரிக்கையை விவரித்து, குறிப்பிட்ட காலத்துக்குள் அதை நிறைவேற்றுமாறு கோரும், வழக்கறிஞரிடமிருந்து வரும் முறையான கடிதம்; பெரும்பாலும் வழக்கு அல்லது புகார் தாக்கல் செய்யப்படும் முன் அனுப்பப்படுகிறது. அரசு அல்லது பொது அலுவலர் மீது வழக்குத் தொடரும் முன், CPC-இன் பிரிவு 80 முன்னறிவிப்பைக் கட்டாயமாக்குகிறது; அவசர நேர்வுகளில் நீதிமன்ற அனுமதிக்கு உட்பட்டு விலக்கு உண்டு.
காலவரையறை (Limitation)
ஒரு வழக்கு, மேல்முறையீடு அல்லது விண்ணப்பம் தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டிய காலம்; காலவரையறைச் சட்டம், 1963 மற்றும் சிறப்புச் சட்டங்கள் இதை நிர்ணயிக்கின்றன. அந்தக் காலம் முடிந்த பிறகு தாக்கல் செய்யப்படும் கோரிக்கை தடைபட்டது; சட்டம் அனுமதிக்கும் இடத்தில் தாமதம் மன்னிக்கப்பட்டால் அன்றி, அது எவ்வளவு வலுவானதாக இருந்தாலும் தள்ளுபடி செய்யப்படும்.
Locus standi (லோகஸ் ஸ்டாண்டி, வழக்குத் தொடரும் தகுதி)
ஒரு வழக்கைக் கொண்டுவர ஒரு நபருக்கு உள்ள தகுதி; அவரது சொந்தச் சட்ட உரிமைகளோ நலன்களோ பாதிக்கப்பட்டுள்ளனவா என்பதை அது பொறுத்தது. பொது நல வழக்குகளில் நீதிமன்றங்கள் இந்த விதியைத் தளர்த்தி, தாமாக அணுக முடியாதவர்களுக்காக நல்லெண்ணத்துடன் செயல்படும் நபர் நீதிமன்றத்தை அணுக அனுமதிக்கின்றன.
லோக் அதாலத் (Lok Adalat)
சட்டப் பணிகள் ஆணையங்கள் சட்டம், 1987 (Legal Services Authorities Act, 1987) இன் கீழ் சட்டப் பணிகள் ஆணையங்கள் ஏற்பாடு செய்யும் மன்றம்; நிலுவையில் உள்ள அல்லது வழக்குக்கு முந்தைய தகராறுகள் இங்கு சமரசத்தின் மூலம் தீர்க்கப்படுகின்றன. லோக் அதாலத்தின் தீர்வாணை உரிமையியல் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பாணையாகக் கருதப்படுகிறது; அதை எதிர்த்து மேல்முறையீடு இல்லை.
LPA
லெட்டர்ஸ் பேட்டன்ட் மேல்முறையீடு (Letters Patent Appeal): லெட்டர்ஸ் பேட்டன்டின் உட்பிரிவு 10-இன் கீழ், உயர் நீதிமன்றத்துக்குள்ளேயே தனி நீதிபதியின் தீர்ப்பை எதிர்த்து இரு நீதிபதிகள் அமர்வுக்குச் செய்யப்படும் மேல்முறையீடு. டெல்லி உயர் நீதிமன்றத்தில், ரிட் மனுக்களில் தனி நீதிபதிகள் அளிக்கும் தீர்ப்புகள் பொதுவாக இந்த வழியில் எதிர்க்கப்படுகின்றன.

M

MACT
மோட்டார் வாகனச் சட்டம், 1988 (Motor Vehicles Act, 1988) இன் கீழான மோட்டார் விபத்து இழப்பீட்டுக் கோரிக்கைத் தீர்ப்பாயம் (Motor Accidents Claims Tribunal); சாலை விபத்துகளால் ஏற்படும் இறப்பு, காயம் மற்றும் சொத்துச் சேதத்துக்கான இழப்பீட்டுக் கோரிக்கைகளை இது தீர்மானிக்கிறது. டெல்லியில் இத்தீர்ப்பாயங்கள் மாவட்ட நீதிமன்ற வளாகங்களில் அமர்கின்றன; மேல்முறையீடுகள் உயர் நீதிமன்றத்துக்குச் செல்கின்றன.
Mandamus (மாண்டமஸ்)
சட்டம் கோரும் பொதுக் கடமையைச் செய்யத் தவறிய அல்லது மறுத்த பொது அதிகார அமைப்பு, அலுவலர் அல்லது அமைப்பை அக்கடமையைச் செய்யுமாறு கட்டளையிடும் ரிட். முற்றிலும் தனிப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை நடைமுறைப்படுத்தவோ, விருப்புரிமையை எப்படிப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று கட்டளையிடவோ இது பிறப்பிக்கப்படுவதில்லை.
சமரசப் பேச்சு (Mediation)
தரப்பினர் தாமே ஒரு தீர்வை எட்ட நடுநிலையான சமரசர் உதவும், முறைப்படுத்தப்பட்ட பேச்சுவார்த்தை; சமரசர் எதையும் தீர்மானிப்பதில்லை. இது சமரசச் சட்டம், 2023 (Mediation Act, 2023) ஆல் நிர்வகிக்கப்படுகிறது; அவசர இடைக்கால நிவாரணம் தேவைப்படாத வணிகத் தகராறுகளில், வணிக நீதிமன்றங்கள் சட்டம், 2015 (Commercial Courts Act, 2015) இன் பிரிவு 12A-இன் கீழான வழக்குக்கு முந்தைய சமரசப் பேச்சு கட்டாயமானது.
இடைக்கால வருவாய் (Mesne profits)
ஒரு சொத்தைத் தவறாக உடைமையில் வைத்திருந்த நபர் உண்மையில் பெற்ற, அல்லது சாதாரண முயற்சியுடன் பெற்றிருக்கக்கூடிய வருவாய், அதன் மீதான வட்டியுடன். உடைமை கோரும் வழக்குகளில், பொதுவாக உடைமை சட்டவிரோதமான தேதியிலிருந்து, நீதிமன்றங்கள் உரிமையாளருக்கு இடைக்கால வருவாயை வழங்குகின்றன.
பட்டா மாற்றம் (Mutation)
விற்பனை, வாரிசுரிமை அல்லது அன்பளிப்புக்குப் பிறகு, வருவாய் அல்லது நகராட்சிப் பதிவேடுகளில் புதிய உரிமையாளரின் பெயரைப் பதிவு செய்தல். இது வரி மற்றும் தீர்வைகளுக்காகப் பராமரிக்கப்படும் நிதிசார் பதிவு; அது தானாகவே சொத்தின் உரிமை மூலத்தை உருவாக்குவதும் இல்லை, அழிப்பதும் இல்லை.

N

இயற்கை நீதி (Natural justice)
நியாயமான நடைமுறையின் அடிப்படை விதிகள்: யாரும் தம் சொந்த வழக்கில் நீதிபதியாக இருக்கக் கூடாது; யாரும் விசாரிக்கப்படாமல் தண்டிக்கப்படக் கூடாது. ஒரு சட்டம் தெளிவாக விலக்கினால் அன்றி, நிர்வாக மற்றும் பகுதி நீதித்துறை நடவடிக்கைகளில் இந்த விதிகள் உள்ளடங்கியவையாக நீதிமன்றங்கள் கொள்கின்றன.
NCLAT
தேசிய நிறுமச் சட்ட மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயம் (National Company Law Appellate Tribunal); நிறுமங்கள் சட்டம், 2013 (Companies Act, 2013) மற்றும் திவால் மற்றும் நொடிப்புச் சட்டத் தொகுப்பு, 2016 (Insolvency and Bankruptcy Code, 2016) இன் கீழான NCLT உத்தரவுகளையும், போட்டி ஆணையத்தின் சில உத்தரவுகளையும் எதிர்க்கும் மேல்முறையீடுகளை இது விசாரிக்கிறது. இது CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi என்ற இடத்தில் அமர்கிறது; இதன் உத்தரவுகளை எதிர்த்து உச்ச நீதிமன்றத்துக்கு மேல்முறையீடு செய்யலாம்.
NCLT
தேசிய நிறுமச் சட்டத் தீர்ப்பாயம் (National Company Law Tribunal); அடக்குமுறை மற்றும் தவறான நிர்வாகம், ஏற்பாட்டுத் திட்டங்கள், நிறுமக் கலைப்பு போன்ற நிறுமச் சட்ட விவகாரங்களை இது தீர்மானிக்கிறது; திவால் மற்றும் நொடிப்புச் சட்டத் தொகுப்பு, 2016-இன் கீழ் நிறுமத் திவால் விவகாரங்களுக்கான தீர்ப்பளிக்கும் அதிகார அமைப்பாகவும் செயல்படுகிறது.

P

பாகப்பிரிவினை (Partition)
கூட்டாக உரிமை கொண்ட சொத்தை, ஒவ்வொருவரும் தனிப் பங்கை வைத்திருக்கும் வகையில், கூட்டு உரிமையாளர்களிடையே பிரித்தல். ஒப்பந்தத்தின் மூலமோ, பதிவு செய்யப்பட்ட பாகப்பிரிவினைப் பத்திரத்தின் மூலமோ, வழக்கின் மூலமோ இதைச் செய்யலாம்; வழக்கில் நீதிமன்றம் முதலில் பங்குகளை அறிவிக்கும் முதல்நிலைத் தீர்ப்பாணையையும், பின்னர் சொத்தைப் பிரிக்கும் இறுதித் தீர்ப்பாணையையும் பிறப்பிக்கிறது.
வழக்குரை (Plaint)
CPC-இன் ஆணை VII-இன் கீழ், ஓர் உரிமையியல் வழக்கு தொடங்கும் எழுத்துமூலக் கோரிக்கை அறிக்கை. தரப்பினர், உண்மைகள், வழக்குக்கான காரணம், நீதிமன்றத்தின் அதிகார வரம்பு, மதிப்பீடு மற்றும் நீதிமன்றக் கட்டணம், கோரப்படும் நிவாரணம் ஆகியவற்றை இது விவரிக்கிறது; சார்ந்திருக்கும் ஆவணங்களுடன் தாக்கல் செய்யப்படுகிறது.
POSH
பணியிடத்தில் பெண்களுக்கு எதிரான பாலியல் துன்புறுத்தல் (தடுப்பு, தடை மற்றும் குறைதீர்ப்பு) சட்டம், 2013 (Sexual Harassment of Women at Workplace (Prevention, Prohibition and Redressal) Act, 2013). பத்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட பணியாளர்கள் உள்ள முதலாளிகள் உள்ளகக் குழுவை (Internal Committee) அமைக்க வேண்டும் என்று இது கோருகிறது; பணியிடத்தில் பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கான புகார், விசாரணை மற்றும் குறைதீர்ப்பு நடைமுறையை வகுக்கிறது.
அதிகாரப் பத்திரம்
முதல்வர் (principal) எனப்படும் ஒருவர், முகவர் (agent அல்லது attorney) எனப்படும் மற்றொருவரைத் தன் சார்பாகச் செயல்பட நியமிக்கும் எழுத்துமூல அதிகாரம்; ஒற்றைப் பரிவர்த்தனைக்காக (சிறப்பு) அல்லது பொதுவாக (பொது). அசையாச் சொத்துத் தொடர்பான நடவடிக்கைகளுக்கு அது அதிகாரம் அளிக்கும் இடத்தில், பதிவு மற்றும் முத்திரைத் தீர்வை விதிகள் பொருந்தும்.
வழக்கு முன்வைக்கும் அலுவலர் (Presenting officer)
துறை விசாரணையில் ஒழுங்கு நடவடிக்கை அதிகாரியின் தரப்பை முன்வைக்கும் அலுவலர்: ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்கிறார், துறையின் சாட்சிகளை விசாரிக்கிறார், தற்காப்புத் தரப்புச் சாட்சிகளைக் குறுக்கு விசாரணை செய்கிறார். மறுபக்கத்தில், குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஊழியருக்குத் தற்காப்பு உதவியாளர் (defence assistant) உதவலாம்.
புரொபேட் (Probate)
இந்திய வாரிசுரிமைச் சட்டம், 1925 (Indian Succession Act, 1925) இன் கீழ், தகுதிவாய்ந்த நீதிமன்றத்தின் முத்திரையுடன் சான்றளிக்கப்பட்ட உயிலின் நகல், உயிலை நிறைவேற்றுபவருக்கு நிர்வாக உரிமை வழங்கலுடன். இது உயிலை இறுதியாக நிலைநிறுத்துகிறது. யாரேனும் உயிலை எதிர்த்தால், புரொபேட் வழக்கு எதிர்வழக்காடலுடன் கூடிய உரிமையியல் வழக்காகத் தொடர்கிறது.
தடை ரிட் (Prohibition)
தன் அதிகார வரம்புக்கு வெளியே உள்ள நடவடிக்கையைத் தொடரக் கூடாது என்று கீழ் நீதிமன்றத்துக்கோ தீர்ப்பாயத்துக்கோ மேல் நீதிமன்றம் பிறப்பிக்கும் ரிட். ஏற்கெனவே எடுக்கப்பட்ட முடிவை ரத்து செய்யும் certiorari போலன்றி, நடவடிக்கை இன்னும் நிலுவையில் இருக்கும்போதே தடை ரிட் செயல்படுகிறது.

Q

ரத்து செய்தல் (Quashing)
குற்றச்சாட்டுகள் எந்தக் குற்றத்தையும் வெளிப்படுத்தாத இடத்தில், நடவடிக்கை நீதிமன்ற நடைமுறையின் துஷ்பிரயோகமாக உள்ள இடத்தில், அல்லது தரப்பினர் உண்மையாகவே சமரசம் செய்துகொண்ட இடத்தில், BNSS-இன் பிரிவு 528-இன் கீழான தன் உள்ளார்ந்த அதிகாரங்களிலோ சரத்து 226-இன் கீழோ உயர் நீதிமன்றம் ஒரு FIR, புகார் அல்லது குற்றவியல் நடவடிக்கையை ரத்து செய்தல்.
Quo warranto (கோ வாரண்டோ)
ஒரு பொதுப் பதவியை வகிக்கும் நபர் எந்த அதிகாரத்தின் பேரில் அதை வகிக்கிறார் என்று காட்டுமாறு கோரும் ரிட். அந்தப் பதவியை நிர்வகிக்கும் சட்டத்துக்கு முரணாக நியமனம் இருந்தால், நீதிமன்றம் அப்பதவி காலியாக உள்ளது என்று அறிவிக்கலாம். தனியார் பதவிகள் தொடர்பாக இந்த ரிட் பொருந்தாது.

R

REAT
ரியல் எஸ்டேட் மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயம் (Real Estate Appellate Tribunal); ரியல் எஸ்டேட் ஒழுங்குமுறை ஆணையம் மற்றும் அதன் தீர்ப்பளிக்கும் அலுவலரின் உத்தரவுகளை எதிர்க்கும் மேல்முறையீடுகளை இது விசாரிக்கிறது. RERA சட்டத்தின் பிரிவு 44-இன் கீழ் அறுபது நாட்களுக்குள் மேல்முறையீடு செய்யலாம்; பிரிவு 58-இன் கீழ் உயர் நீதிமன்றத்துக்கு அடுத்த மேல்முறையீடு உண்டு.
பதிலுரைக்கு மறுப்புரை (Rejoinder)
எதிர்மனுதாரரின் எதிர் பிரமாணப் பத்திரத்துக்கு மனுதாரர் தாக்கல் செய்யும் பதில்; அதில் எழுப்பப்பட்ட புதிய உண்மைகளுக்கும் கருத்துகளுக்கும் இது பதில் சொல்கிறது. உரிமையியல் வழக்கில் இதற்கு இணையான ஆவணம், எழுத்துமூல எதிர்வாதத்துக்கான மறுமொழி (replication). மறுப்புரை பதில் சொல்வதற்கே; அது புதிய வழக்கை முன்வைக்கக் கூடாது.
RERA
ரியல் எஸ்டேட் (ஒழுங்குமுறை மற்றும் மேம்பாடு) சட்டம், 2016 (Real Estate (Regulation and Development) Act, 2016), மற்றும் அதன் கீழ் ஒவ்வொரு மாநிலமும் யூனியன் பிரதேசமும் அமைக்கும் ஒழுங்குமுறை ஆணையம். இச்சட்டம் திட்டங்களின் பதிவைக் கட்டாயமாக்குகிறது, மேம்பாட்டாளர்களையும் முகவர்களையும் ஒழுங்குபடுத்துகிறது, ஒதுக்கீடு பெற்றவர்கள் பிரிவு 31-இன் கீழ் ஆணையத்திடம் புகார் அளிக்க வழி செய்கிறது.
Res judicata (ரெஸ் ஜுடிகேட்டா, முன்தீர்ப்புத் தடை)
அதே தரப்பினருக்கு இடையே, தகுதிவாய்ந்த நீதிமன்றத்தால் இறுதியாகத் தீர்மானிக்கப்பட்ட, நேரடியாகவும் அடிப்படையாகவும் பிரச்சினையில் இருந்த விவகாரத்தை மீண்டும் வழக்காட முடியாது என்ற, CPC-இன் பிரிவு 11-இல் உள்ள விதி. நீதிமன்றங்கள் இதே கோட்பாட்டை ரிட் மனுக்களுக்கும் பயன்படுத்துகின்றன.
மறுஆய்வு (Review)
ஒரு தீர்ப்பை அளித்த நீதிமன்றத்திடமே, வரம்புக்குட்பட்ட காரணங்களின் பேரில் அதை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு கோரும் விண்ணப்பம்: புதிய, முக்கியமான சான்று கண்டுபிடிக்கப்படுதல், ஆவணங்களின் முகத்திலேயே தெரியும் பிழை, அல்லது வேறு போதிய காரணம். உரிமையியல் நீதிமன்றங்கள் CPC-இன் ஆணை XLVII-இன் கீழும், உச்ச நீதிமன்றம் சரத்து 137-இன் கீழும் செயல்படுகின்றன.

S

கிரயப் பத்திரம் (Sale deed)
சொத்து மாற்றுச் சட்டம், 1882 (Transfer of Property Act, 1882) இன் பிரிவு 54-இன் கீழ், அசையாச் சொத்தின் உரிமை விற்பவரிடமிருந்து வாங்குபவருக்கு மாறும், பதிவு செய்யப்பட்ட உரிமை மாற்று ஆவணம். நூறு ரூபாய் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மதிப்புள்ள சொத்துக்கு இது பதிவு செய்யப்பட வேண்டும்; அதன் மதிப்பின் மீது முத்திரைத் தீர்வை செலுத்தப்படுகிறது.
SARFAESI
நிதிச் சொத்துகளைப் பிணையமாக்கல், மறுசீரமைத்தல் மற்றும் பிணைய உரிமையை நடைமுறைப்படுத்துதல் சட்டம், 2002 (Securitisation and Reconstruction of Financial Assets and Enforcement of Security Interest Act, 2002); பிரிவு 13(2)-இன் கீழான கோரிக்கை அறிவிப்புக்குப் பிறகு, பிணையுள்ள கடன் வழங்குநர்கள் நீதிமன்றத்துக்குச் செல்லாமலே பிணையத்தை நடைமுறைப்படுத்த இது வழி செய்கிறது. எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளைக் கடன் பெற்றவர் DRT-இடம் விண்ணப்பித்து எதிர்க்கலாம்.
சீல் வைத்தல் (Sealing)
பொதுவாக அனுமதியற்ற கட்டுமானத்துக்காகவோ முதன்மைத் திட்டத்துக்கு (Master Plan) முரணான பயன்பாட்டுக்காகவோ, நகராட்சி அமைப்பு ஒரு கட்டடத்தையோ அதன் ஒரு பகுதியையோ மூடுதல்; டெல்லியில் இது டெல்லி மாநகராட்சிச் சட்டம், 1957-இன் கீழ் செய்யப்படுகிறது. சீல் வைக்கும் உத்தரவை எதிர்த்து MCD மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயத்தில் மேல்முறையீடு செய்யலாம்; சீலை அகற்றுதல் தனியான நடைமுறை.
மூத்த வழக்கறிஞர் (Senior advocate)
வழக்கறிஞர்கள் சட்டம், 1961-இன் கீழ், வழக்கறிஞர் தொழிலில் உள்ள நிலை மற்றும் அனுபவத்தின் அடிப்படையில் உச்ச நீதிமன்றமோ ஓர் உயர் நீதிமன்றமோ மூத்தவராக அறிவித்த வழக்கறிஞர். மூத்த வழக்கறிஞர் மற்றொரு வழக்கறிஞரின் அறிவுறுத்தலின் பேரில் வாதிடுகிறார்; விவகாரங்களைத் தாக்கல் செய்வதில்லை, கட்சிக்காரர்களிடமிருந்து நேரடியாக வழக்குகளை ஏற்பதும் இல்லை.
காரணம் கேட்கும் அறிவிப்பு (Show cause notice)
உத்தேசிக்கப்படும் நடவடிக்கையையும் அதன் காரணங்களையும் விவரித்து, அதை ஏன் எடுக்கக் கூடாது என்று விளக்குமாறு பெறுநரைக் கோரும், ஓர் அதிகார அமைப்பின் அறிவிப்பு. பெரும்பாலான சுங்க, வரி, நகராட்சி மற்றும் ஒழுங்கு நடவடிக்கைகளின் அடித்தளம் இதுவே; குறைபாடுள்ள அறிவிப்பு அதைத் தொடர்ந்து வரும் உத்தரவை வலுவிழக்கச் செய்யலாம்.
SLP
சிறப்பு அனுமதி மனு (Special Leave Petition): இந்தியாவில் உள்ள ஒரு நீதிமன்றம் அல்லது தீர்ப்பாயத்தின் தீர்ப்பையோ உத்தரவையோ எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதி கோரி, அரசியலமைப்பின் சரத்து 136-இன் கீழ் உச்ச நீதிமன்றத்தில் செய்யப்படும் மனு. அனுமதி வழங்குவது நீதிமன்றத்தின் விருப்புரிமை; வழங்கப்பட்டால், மனு உரிமையியல் அல்லது குற்றவியல் மேல்முறையீடாக மாறுகிறது.
Status quo (ஸ்டேட்டஸ் கோ, தற்போதைய நிலை)
அடுத்த தேதி வரை அல்லது வழக்கு முடிவாகும் வரை, பொதுவாக உடைமை, கட்டுமானம் அல்லது உரிமை மூலம் தொடர்பான தற்போதைய நிலையைத் தரப்பினர் அப்படியே பேண வேண்டும் என்று உத்தரவிடும் உத்தரவு. தற்போதைய நிலை என்ன என்பதை உத்தரவு பதிவு செய்ய வேண்டும்; ஏனெனில் அது என்னவாக இருந்தது என்பது குறித்துப் பின்னர் அடிக்கடி தகராறுகள் எழுகின்றன.
தடை (Stay)
ஒரு மேல்முறையீடோ மனுவோ நிலுவையில் இருக்கும்போது, ஒரு தீர்ப்பு, தீர்ப்பாணை அல்லது உத்தரவின் செயல்பாட்டை நிறுத்திவைக்கும், அல்லது நடவடிக்கைகளை நிறுத்தும் உத்தரவு. தடை அந்த உத்தரவை ரத்து செய்வதில்லை; எதிர்ப்பு தோல்வியடைந்தால், முடிவு அறிவிக்கப்பட்ட தேதியிலிருந்து அந்த உத்தரவு மீண்டும் செயல்படுகிறது.
Sub judice (சப் ஜுடிஸ், நீதிமன்ற விசாரணையில் உள்ளது)
ஒரு நீதிமன்றத்தின் முன் நிலுவையில் உள்ள, இன்னும் நீதித்துறைப் பரிசீலனையில் இருக்கும் விவகாரம். நிலுவையில் உள்ள வழக்குக்குப் பாதகம் விளைவிக்கும் பொதுக் கருத்து நீதிமன்ற அவமதிப்பாகலாம்; CPC-இன் பிரிவு 10-இன் கீழ், முன்பே நிலுவையில் உள்ள வழக்கில் நேரடியாகப் பிரச்சினையில் உள்ள ஒரு பிரச்சினை மீதான பிந்தைய வழக்கை நீதிமன்றம் நிறுத்திவைக்கிறது.
வாரிசுரிமைச் சான்றிதழ் (Succession certificate)
இறந்தவரின் வாரிசுக்கு இந்திய வாரிசுரிமைச் சட்டம், 1925-இன் கீழ் உரிமையியல் நீதிமன்றம் வழங்கும் சான்றிதழ்; வங்கி வைப்புகள், பங்குகள் மற்றும் கடன் பத்திரங்கள் போன்ற கடன்களையும் பிணையப் பத்திரங்களையும் வசூலிக்க இது அதிகாரம் அளிக்கிறது. அசையாச் சொத்தின் உரிமை மூலத்தை இது தீர்மானிப்பதில்லை.
அழைப்பாணை
ஒரு நபர் ஆஜராக வேண்டும், ஒரு கோரிக்கைக்குப் பதில் அளிக்க வேண்டும், அல்லது ஆவணங்களைச் சமர்ப்பிக்க வேண்டும் என்று கோரும் நீதிமன்ற ஆவணம். உரிமையியல் வழக்குகளில் இது CPC-இன் ஆணை V-இன் கீழ் எதிர்வாதிக்கு அனுப்பப்படுகிறது; குற்ற வழக்குகளில், மின்னணு வழிகளில் சார்பு செய்வது உட்பட, குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கும் சாட்சிகளுக்கும் அழைப்பாணை அனுப்ப BNSS வழி செய்கிறது.
Suo motu (சுவோ மோட்டு, தாமாக முன்வந்து)
எந்தத் தரப்பின் முறையான விண்ணப்பமும் இல்லாமல், ஒரு நீதிமன்றமோ அதிகார அமைப்போ தானாகவே முன்வந்து எடுக்கும் நடவடிக்கை. கடிதங்கள், செய்தி அறிக்கைகள், அல்லது பிற வழக்குகளை விசாரிக்கும்போது தங்கள் கவனத்துக்கு வரும் விவகாரங்களின் பேரில் உச்ச நீதிமன்றமும் உயர் நீதிமன்றங்களும் suo motu வழக்குகளைப் பதிவு செய்கின்றன.

T

TDSAT
இந்தியத் தொலைத்தொடர்பு ஒழுங்குமுறை ஆணையச் சட்டம், 1997 (Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997) இன் கீழான தொலைத்தொடர்புத் தகராறு தீர்வு மற்றும் மேல்முறையீட்டுத் தீர்ப்பாயம் (Telecom Disputes Settlement and Appellate Tribunal). உரிமம் வழங்குபவருக்கும் உரிமம் பெற்றவருக்கும் இடையிலான, சேவை வழங்குநர்களுக்கு இடையிலான தகராறுகளை இது தீர்மானிக்கிறது; TRAI உத்தரவுகளை எதிர்க்கும் மேல்முறையீடுகளையும், IT சட்டம் மற்றும் DPDP சட்டத்தின் கீழான மேல்முறையீடுகளையும் விசாரிக்கிறது.
உரிமை மூலம் (Title)
சொத்தின் மீதான சட்டப்படியான உடைமை உரிமையும், அதை நிரூபிக்கும் ஆவணங்களும். விற்பவருக்கு விற்கும் உரிமை உள்ளது என்பதையும், வேறு யாருக்கும் அதைவிட வலுவான கோரிக்கை இல்லை என்பதையும் உறுதிப்படுத்த, உரிமை மூலத் தேடல் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணங்களின் தொடரைப் பல ஆண்டுகள் பின்னோக்கிப் பின்தொடர்கிறது.

V

வக்காலத்து (Vakalatnama)
ஒரு குறிப்பிட்ட வழக்கில் தனக்காக ஆஜராகவும், செயல்படவும், வாதிடவும் ஒரு தரப்பு ஒரு வழக்கறிஞருக்கு அதிகாரம் அளிக்கும் ஆவணம். கட்சிக்காரர் இதில் கையெழுத்திடுகிறார், வழக்கறிஞர் ஏற்கிறார், இது நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்படுகிறது; டெல்லியில் இதில் வழக்கறிஞர் நல முத்திரை ஒட்டப்படுகிறது.

W

பிடியாணை (Warrant)
ஒரு நபரைக் கைது செய்து நீதிமன்றத்தின் முன் ஆஜர்படுத்துமாறு, அல்லது ஓர் இடத்தைச் சோதனையிடுமாறு காவல்துறைக்கு உத்தரவிடும் நீதிமன்றத்தின் எழுத்துமூல உத்தரவு. ஜாமீனில் விடத்தக்க பிடியாணை, பிணைப் பத்திரம் அளித்தால் விடுவிக்க அனுமதிக்கிறது; ஜாமீனில் விடத்தகாத பிடியாணை, அந்த நபரைக் காவலில் ஆஜர்படுத்த வேண்டும் என்று கோருகிறது.
ரிட் (Writ)
அடிப்படை உரிமைகளையோ, உயர் நீதிமன்றங்களில் அரசுக்கு எதிரான பிற சட்ட உரிமைகளையோ நடைமுறைப்படுத்த, அரசியலமைப்பின் சரத்து 32-இன் கீழ் உச்ச நீதிமன்றமோ சரத்து 226-இன் கீழ் ஓர் உயர் நீதிமன்றமோ பிறப்பிக்கும் முறையான உத்தரவு. ஐந்து மரபுவழி ரிட்கள்: habeas corpus, mandamus, certiorari, prohibition மற்றும் quo warranto.
எழுத்துமூல எதிர்வாதம்
ஓர் உரிமையியல் வழக்கில் வழக்குரைக்கு எதிர்வாதி அளிக்கும் பதில். CPC-இன் ஆணை VIII விதி 1-இன் கீழ், அழைப்பாணை சார்பு செய்யப்பட்ட முப்பது நாட்களுக்குள் இது தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும்; இக்காலம் தொண்ணூறு நாட்கள் வரை நீட்டிக்கப்படலாம்; வணிக வழக்குகளில் நூற்று இருபது நாட்கள் என்ற உச்ச வரம்பு கட்டாயமானது.

நிலப் பதிவேடுகளும் சொத்தும்

விற்பனை ஒப்பந்தம் (Agreement to sell)
ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட நிபந்தனைகளின் பேரில் எதிர்காலத்தில் அசையாச் சொத்தை விற்பதற்கான ஒப்பந்தம். சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882 (Transfer of Property Act, 1882) இன் பிரிவு 54-இன்படி, அது தானாகவே சொத்தின் மீது எந்த உரிமையையோ சுமையையோ உருவாக்குவதில்லை; எனவே அது வாங்குபவருக்கு உரிமை மூலம் எதையும் அளிப்பதில்லை.
அக்ஸ் ஷஜ்ரா (Aks shajra)
கிராம வயல் வரைபடத்தின் (ஷஜ்ரா கிஷ்த்வார், shajra kishtwar) நகல் அல்லது தடம்பதிப்பு; பொதுவாகத் துணியில் இருக்கும்; பட்வாரி அதை எடுத்துச் சென்று வயலில் பயன்படுத்துகிறார். ஒரு வயலை அதன் கஸ்ரா எண் மூலம் கண்டறிய மிக அதிகமாகப் பார்க்கப்படும் வரைபடம் இதுவே.
ஒதுக்கீட்டுக் கடிதம் (Allotment letter)
ஒரு வளர்ச்சி ஆணையம், தொழில் வளர்ச்சி ஆணையம் அல்லது கட்டுநர் ஒரு மனையையோ அடுக்குமாடி வீட்டையோ அலகையோ ஒதுக்கீடு செய்யும் கடிதம். ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்ட சொத்துக்கு, உரிமை மூலத் தொடர் இதிலிருந்து தொடங்குகிறது; அதைத் தொடர்ந்து உடைமைக் கடிதமும் குத்தகை அல்லது உரிமை மாற்றப் பத்திரமும் வருகின்றன.
பஞ்சர் (Banjar)
சாகுபடியில் இல்லாத நிலத்துக்கான வருவாய்ப் பதிவு வகை: பஞ்சர் ஜதீத் (banjar jadid) என்பது குறைந்தது ஓர் ஆண்டும் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு மிகாமலும் சாகுபடி செய்யப்படாமல் விடப்பட்ட நிலம்; பஞ்சர் கதீம் (banjar qadim) என்பது ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு மேலாகக் கைவிடப்பட்ட சாகுபடிக்கு ஏற்ற நிலம்.
பரானி (Barani)
பயிர்களுக்கு மழையைச் சார்ந்திருக்கும் நிலத்துக்கான வருவாய்ப் பதிவு வகை; கிணற்றுப் பாசன நிலம் (சாஹி, chahi) அல்லது கால்வாய்ப் பாசன நிலம் (நெஹ்ரி, nehri) ஆகியவற்றிலிருந்து வேறுபட்டது.
CERSAI
வங்கிகள் மற்றும் நிதி நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவாக உருவாக்கப்படும் பிணை உரிமைகள் பதிவு செய்யப்படும் மையப் பதிவேடு. உரிமைப் பத்திரங்களை வைப்புச் செய்தல் போன்ற சில அடமானங்கள் சார் பதிவாளரின் பதிவேடுகளில் தெரியாமல் போகலாம் என்பதால், உரிமை மூலத் தேடலில் CERSAI தேடலும் அடங்கும்.
சாஹி (Chahi)
கிணறுகள் அல்லது ஆழ்துளைக் கிணறுகளிலிருந்து பாசனம் பெறும் நிலத்துக்கான வருவாய்ப் பதிவு வகை.
நிலப் பயன்பாட்டு மாற்றம் (Change of land use, CLU)
நிலத்துக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட நோக்கத்தைத் தவிர வேறு நோக்கத்துக்கு அதைப் பயன்படுத்துவதற்கான அனுமதி; பொதுவாக விவசாய நிலத்தைக் குடியிருப்பு, வணிக அல்லது தொழில் பயன்பாட்டுக்கு மாற்றுதல். அனுமதியுடன் இணைக்கப்பட்ட நிபந்தனைகளும் கால வரம்புகளும் உரிமை மூல மறுஆய்வின் ஒரு பகுதி.
நிறைவுச் சான்றிதழும் குடியிருப்புச் சான்றிதழும் (Completion and occupation certificates)
ஒரு கட்டடம் அனுமதிக்கப்பட்டபடி கட்டி முடிக்கப்பட்டது, குடியிருக்கத் தகுதியானது என்று உள்ளாட்சி அமைப்போ அதிகார அமைப்போ வழங்கும் சான்றிதழ்கள். அவை இல்லாமல் குடியிருக்கப்படும் அடுக்குமாடி வீடு அல்லது தளம் அபராதம் அல்லது சீல் வைப்பு அபாயத்தில் உள்ளது; அதற்கு வீட்டுக் கடன் கிடைக்காமலும் போகலாம்.
வில்லங்கச் சான்றிதழ் (Encumbrance certificate)
குறிப்பிட்ட காலத்தில் ஒரு சொத்தைப் பாதிக்கும் பதிவு செய்யப்பட்ட பரிவர்த்தனைகள் பற்றிச் சார் பதிவாளர் வழங்கும் சான்றிதழ். உரிமைப் பத்திரங்களின் வைப்பு, பதிவு செய்யப்படாத ஒப்பந்தங்கள், வழக்குகள், ஜப்திகள், ஒழுங்குமுறைக் குறைபாடுகள் ஆகியவற்றை அது காட்டுவதில்லை; எனவே அது மட்டுமே போதுமானதல்ல.
FAR மற்றும் FSI
தளப் பரப்பு விகிதம் (Floor area ratio) அல்லது தள இட குறியீடு (Floor space index): ஒரு மனையில் அனுமதிக்கப்படும் மொத்தக் கட்டப்பட்ட பரப்பு, மனைப் பரப்பின் விகிதமாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது.
கைர் மும்கின் (Gair mumkin)
தரிசு நிலம், ஓடைப் படுகை அல்லது மணலின் கீழ் உள்ள நிலம் போன்ற, சாகுபடி செய்ய முடியாத நிலத்துக்கான வருவாய்ப் பதிவு உள்ளீடு; பெரும்பாலும் அதை விவரிக்கும் ஒரு சொல்லுடன் பதிவு செய்யப்படுகிறது.
தானப் பத்திரம் (Gift deed)
விலை இல்லாமல் செய்யப்படும், தானம் அளிப்பவரின் வாழ்நாளிலேயே தானம் பெறுபவரால் ஏற்கப்படும், பதிவு செய்யப்பட்ட உரிமை மாற்றம்.
தரைப் பரப்பு வரம்பும் பின்னிடமும் (Ground coverage and setback)
கட்டட உபவிதிகள் நிர்ணயித்தபடி, மனையில் கட்டக்கூடிய பங்கும், கட்டடத்துக்கும் மனை எல்லைகளுக்கும் இடையே தேவைப்படும் திறந்தவெளியும்.
ஜமாபந்தி (Jamabandi)
ஒரு வருவாய்க் கிராமத்தின் உரிமைப் பதிவேடு; பட்வாரியால் தயாரிக்கப்பட்டுக் காலமுறையில் சான்றொப்பம் செய்யப்படுகிறது. ஒவ்வொரு நில உடைமைக்கும் அது கேவட் மற்றும் கதௌனி எண்கள், உரிமையாளர்களும் அவர்களின் பங்குகளும், சாகுபடியாளர்களும் குத்தகையும், வயல் (கஸ்ரா) எண்கள், நிலத்தின் பரப்பும் வகையும், நில வருவாய் ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது.
கஸ்ரா (Khasra)
கிராம வரைபடத்தில் ஒரு வயலுக்குக் கொடுக்கப்படும் எண். வருவாய்ப் பதிவேடுகளில் ஒரு வயல் அதன் கஸ்ரா (புல) எண் மூலம் அடையாளம் காணப்படுகிறது.
கஸ்ரா கிர்தாவரி (Khasra girdawari)
ஒவ்வொரு காரீஃப் மற்றும் ரபி அறுவடையின்போதும் எழுதப்படும் பட்வாரியின் அறுவடை ஆய்வுப் பதிவேடு. உரிமையாளர், சாகுபடியாளர், குத்தகை, பயிரிடப்பட்ட பயிர்கள், உரிமைகளிலும் சாகுபடி உடைமையிலும் ஏற்படும் மாற்றங்கள் ஆகியவற்றை அது பதிவு செய்கிறது; உரிமை மூல மறுஆய்வில் அது ஜமாபந்தியுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது.
கதௌனி (Khatauni)
பஞ்சாப் நிலப் பதிவேடுகளில், ஓர் உரிமை உடைமைக்குள் (கேவட், khewat) சாகுபடிக்குப் பொறுப்பான நபரின் உடைமையின் (கதா, khata) எண். பிற மாநிலங்களில் இந்தச் சொல் வேறு பதிவேடுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது; எனவே அது அந்த மாநிலத்தின் சொந்த வருவாய்ச் சட்டத்துடன் சேர்த்துப் படிக்கப்படுகிறது.
கேவட் (Khewat)
ஜமாபந்தியில் ஓர் உரிமை உடைமைக்குக் கொடுக்கப்படும் எண்: ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உரிமையாளர்கள் சேர்ந்து நிலத்தை வைத்திருத்தல்.
நிர்வாக உரிமை ஆவணங்கள் (Letters of administration)
உயில் இல்லாமல் இறந்தவரின், அல்லது செயல்படக்கூடிய நிறைவேற்றுநர் எவரையும் உயிலில் குறிப்பிடாதவரின் சொத்துத் தொகுப்பை நிர்வகிக்க ஒருவருக்கு அதிகாரம் அளிக்கும் நீதிமன்ற வழங்கல். நீக்குதல் மற்றும் திருத்தச் சட்டம், 2025 (Repealing and Amending Act, 2025) இந்திய வாரிசுரிமைச் சட்டம், 1925-இன் பிரிவு 213-ஐ நீக்கியதிலிருந்து, இந்தியாவின் எந்தப் பகுதியிலும் புரொபேட் கட்டாயமில்லை; இருப்பினும் உரிமை மூலம் ஓர் உயிலைச் சார்ந்திருக்கும் இடத்தில் வாங்குபவரோ கடன் வழங்குநரோ நீதிமன்ற வழங்கலைக் கோரலாம்.
Lis pendens (லிஸ் பெண்டென்ஸ், நிலுவை வழக்குக் கோட்பாடு)
அசையாச் சொத்தின் மீதான உரிமை நேரடியாகக் கேள்விக்குள்ளாகும் வழக்கு நிலுவையில் இருக்கும்போது, தீர்ப்பாணையின் கீழ் பிற தரப்பினரின் உரிமைகளைப் பாதிக்கும் வகையில் அந்தச் சொத்தை மாற்ற முடியாது என்ற, சொத்து மாற்றுரிமைச் சட்டம், 1882-இன் பிரிவு 52-இல் உள்ள விதி. வழக்கின்போது வாங்குபவர், வழக்கின் முடிவுக்கு உட்பட்டே சொத்தைப் பெறுகிறார்.
முதன்மைத் திட்டமும் மண்டலத் திட்டமும் (Master plan and zonal plan)
ஒரு நகரம் அல்லது பிராந்தியத்தின் ஒவ்வொரு பகுதிக்கும் அனுமதிக்கப்பட்ட பயன்பாட்டை நிர்ணயிக்கும் சட்டப்பூர்வத் திட்டம். மண்டலத் திட்டம் ஒரு மண்டலத்துக்கான விவரங்களை வகுக்கிறது. டெல்லியில், டெல்லிக்கான முதன்மைத் திட்டம் 2047 (Master Plan for Delhi 2047) 20/08/2026 அன்று அறிவிக்கை செய்யப்பட்டது.
முஸ்தத்தில் மற்றும் கில்லா (Mustatil and killa)
நில உடைமைகள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட கிராமங்களில், நிலம் செவ்வகங்களாக (முஸ்தத்தில் அல்லது முரப்பா, mustatil அல்லது murabba) அமைக்கப்பட்டுள்ளது; ஒவ்வொன்றும் எண்ணிடப்பட்ட சதுரங்களாக (கில்லாக்கள், killas) பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு வயல் செவ்வக எண், கில்லா எண் இரண்டின் மூலமும் அடையாளம் காணப்படுகிறது.
நெஹ்ரி (Nehri)
கால்வாய்களிலிருந்து பாசனம் பெறும் நிலத்துக்கான வருவாய்ப் பதிவு வகை.
தடையின்மைச் சான்றிதழ் (No objection certificate, NOC)
ஒரு சொத்து மாற்றப்படுவதற்கோ அடமானம் வைக்கப்படுவதற்கோ முன் தேவைப்படும், ஓர் அதிகார அமைப்பு, சங்கம் அல்லது கடன் வழங்குநரின் எழுத்துமூல அனுமதி.
உரிமை விடுவிப்புப் பத்திரம் (Relinquishment deed)
ஓர் இணை உரிமையாளரோ சட்டப்படியான வாரிசோ சொத்தில் தன் பங்கை மற்றோர் இணை உரிமையாளருக்கு ஆதரவாக விட்டுக்கொடுக்கும் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆவணம். மரபுரிமையாகப் பெற்ற சொத்தின் விற்பனையில், விற்காத வாரிசுகளிடமிருந்து உரிமை விடுவிப்புப் பத்திரங்கள் பெறுவது பொதுவான தேவை.
ரோஸ்நாம்சா (Roznamcha)
பட்வாரியின் நிகழ்வுகளுக்கான அன்றாட நாட்குறிப்பு (ரோஸ்நாம்சா வாகியாதி, roznamcha waqiati); திருத்தங்கள், பயிர் மாற்றங்கள் போன்ற கிராமப் பதிவேடுகளைப் பாதிக்கும் நிகழ்வுகள் இதில் பதியப்படுகின்றன.
அனுமதிக்கப்பட்ட கட்டட வரைபடம் (Sanctioned building plan)
கட்டுமானத்துக்கு முன் உள்ளாட்சி அமைப்போ வளர்ச்சி ஆணையமோ ஒப்புதல் அளித்த கட்டட வரைபடம். கட்டப்பட்டபடியுள்ள தளங்கள், உயரம், தரைப் பரப்பு, FAR, பின்னிடங்கள், அடித்தளம் ஆகியவை இதனுடன் ஒப்பிடப்படுகின்றன.
ஷஜ்ரா கிஷ்த்வார் (Shajra kishtwar)
ஒரு வருவாய்க் கிராமத்தின் வயல் வரைபடம்; ஒவ்வொரு வயலின் அமைவிடத்தையும் எல்லைகளையும் அதன் கஸ்ரா எண்ணுடன் காட்டுகிறது.
ஷஜ்ரா நசப் (Shajra nasab)
ஒரு கிராமத்தின் நில உடைமைக் குடும்பங்களின் வம்சாவளி மரம்; வருவாய்ப் பதிவேடுகளுடன் வைக்கப்படுகிறது. ஜமாபந்தியில் உரிமையாளர்களின் உடைமைகள் இதிலுள்ள பெயர்களின் வரிசைப்படி அமைக்கப்படுகின்றன; மரபுரிமையைக் கண்டறிய இது பயன்படுகிறது.
ஸ்டில்ட் தளம் (Stilt)
வாகன நிறுத்தத்துக்குப் பயன்படும் திறந்த தரைத் தளம்; வழக்கமாக ஒரு தளமாகக் கணக்கிடப்படுவதில்லை.
ULPIN (பூ-ஆதார், Bhu-Aadhaar)
தனித்துவ நிலப் பகுதி அடையாள எண் (Unique Land Parcel Identification Number): டிஜிட்டல் இந்தியா நிலப் பதிவேடுகள் நவீனமயமாக்கல் திட்டத்தின் (Digital India Land Records Modernisation Programme) கீழ், நிலப் பகுதியின் முனைகளின் புவி ஆயத்தொலைவுகளின் அடிப்படையில், ஒவ்வொரு நிலப் பகுதிக்கும் வழங்கப்படும் 14 இலக்க எழுத்தெண் அடையாளம்.
பணி ஒப்படைப்பு

பொதுவான சுருக்கம், முழுமையாகப் படிக்கப்பட்ட வழக்குக் கோப்புக்கு மாற்று அல்ல.

கலந்தாய்வுகள் முன்பதிவின் பேரில் G-46, Basement, Greater Kailash III, New Delhi என்ற முகவரியில் நடைபெறும். சந்திப்புக்கு முன்பே ஆவணங்கள் படிக்கப்படுகின்றன.

இந்தப் பக்கம் 17/10/2026 நிலவரப்படியான சட்டத்தின் கல்வி நோக்கிலான சுருக்கம். இது சட்ட ஆலோசனை அல்ல.

பொறுப்புத் துறப்பு இந்தப் பக்கம் பொதுமக்களுக்கான பொதுச் சட்டக் கல்விக்காக, இந்திய பார் கவுன்சில் விதிகள் (Bar Council of India Rules), அத்தியாயம் II, பகுதி VI, விதி 36-க்கு இணங்க வெளியிடப்படுகிறது; இது விளம்பரமோ, பணி கோரலோ அல்ல. இது வழக்கறிஞர்-கட்சிக்காரர் உறவை உருவாக்காது. காலவரம்புகள், பண மதிப்பு வரம்புகள், முகவரிகள், அமர்வு ஏற்பாடுகள், நடைமுறைகள் ஆகியவை மாறக்கூடியவை; செயல்படுவதற்கு முன் உங்கள் சொந்த விவகாரத்துக்கு அவற்றைச் சரிபார்த்துக்கொள்ளுங்கள்.
WhatsApp